Tři sestry (film, 1970)

Tři sestry
Angličtina  tři sestry
Žánr drama
Výrobce Olivier
John Sichel
Na základě Tři sestry
scénárista
_
Marii Budbergovou
Operátor Geoffrey Unsworth
Skladatel William Walton
Distributor British Lion Films [d]
Doba trvání 165 minut [1]
Země Velká Británie
Jazyk Angličtina
Rok 1970
IMDb ID 0066454

Tři sestry je britský celovečerní dramatický film z  roku 1970, který režírovali Laurence Olivier a John Sichel , založený na stejnojmenné hře A. P. Čechova . Inscenace obrazu vychází z inscenace Oliviera z roku 1967 uvedené v Královském národním divadle . V roce 1974 byl film propuštěn ve Spojených státech jako součást projektu The American Film Theatre .

Děj

Děj filmu opakuje události hry A.P. ČechovaTři sestry “.

Andrei Prozorov a jeho tři sestry - Olga, Máša a Irina - žijí ve venkovském domě v provincii, kam se přestěhovali před jedenácti lety s otcem z Moskvy. Od té doby si Prozorovi neustále stěžují na život a sní o návratu do rodného města. Akce začíná rok po smrti jeho otce, v den Irininých jmenin . Na svátek se sejdou hosté: Vasilij Solyony, Nikolaj Tuzenbakh, oba zamilovaní do oslavenkyně, Alexandr Vershinin, který má tajný poměr s Mášou, a Nataša, Andrejova milenka.

Čas uplynul. Andrei se oženil s Natašou a stal se závislým na kartách. Natalia si zvyká na roli nové imperiální paní domu. Měla syna, pro kterého Natasha vzala Irinin pokoj a přestěhovala ji k Olze. Solyony vyzná Irině lásku, ale ta ho odmítne, na což Solyony přísahá, že se vypořádá s jeho rivalem Tuzenbachem. Máša a Vershinin se tajně setkávají, přestože jsou oba manželé, ale nešťastní. Tuzenbach chce začít život v novém městě a zavolá s sebou Irinu.

Od narozeninové scény uplynulo pět let. Olga se stala ředitelkou gymnázia a prakticky tam žije, jen zřídka je doma. Natalja porodila Andreiho dceru a chce ji dát do pokoje Iriny, která po dlouhém zvažování nakonec přijme Tuzenbakhovu nabídku odejít, ale necítí k němu city, ale odmítnutý Solyony Tuzenbakha zabije. Výsledkem je, že Vershinin a Solyony opouštějí město a ponechávají sestry samotné, které si nadále stěžují na život.

Obsazení

Herec Role
Louise Purnellová Irina Irina
Joan Plowlight Máša Máša
Joan Wattsová Olga Olga
Derek Jacobi Andrej Prozorov Andrej Prozorov
Alan Bates Alexandr Veršinin Alexandr Veršinin
Frank Wiley Vasilij Solyony Vasilij Solyony
Ronald Pickup Nikolaj Tuzenbach Nikolaj Tuzenbach
Laurence Olivier Ivan Čebutykin Ivan Čebutykin

Zdroj: IMDb .

Natáčení a distribuce

V roce 1967 inscenoval režisér Laurence Olivier hru A. P. Čechova „Tři sestry“ na scéně Královského národního divadla Velké Británie, kde sám hrál Chebutykina. Na základě této produkce natočil Olivier a režisér John Sichel celovečerní film , který byl uveden ve Velké Británii v roce 1970. Scénář k filmu byl anglický překlad hry Marie Budbergové . Ve filmové adaptaci byly některé scény prodlouženy. Přibyla například vizualizace Irinina snu o návratu do Moskvy v podobě groteskní scény s tanečními sály a divadly. Snímek režíroval Geoffrey Unsworth [1] [2] [3] .

V roce 1974 byl film propuštěn ve Spojených státech jako součást projektu American Film Theatre (AFT) [2] . AFT byla série celovečerních filmů podle her různých autorů, klasických i současných. Projekce na projekcích filmů zařazených do AFT opakovaly divadelní tradice: byly přestávky, na řadu filmů byly ihned prodány vstupenky - na způsob divadelního předplatného. Celkem měl projekt dvě sezóny: v letech 1973-1974 a 1975 [4] .

Recenze

Judith Cristová New York Magazine nazvala snímek pozitivně „ani film, ani hra“ kvůlikinematografii zapojené do celkové divadelní produkce a chválila kinematografii [3] . Molly Haskell The Village Voice zjistila , že výkon Joan Plowlight v roli Mashy byl nejen nejlepším výkonem filmu, ale také nejlepším ztvárněním Chekhovovy ženské postavy[ 5] .

V retrospektivě, kritik z Time Out nazval filmovou adaptaci "trvající" kvůli dlouhým pauzám mezi dialogy [1] .

Poznámky

  1. 1 2 3 Three Sisters  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . časový limit . Získáno 5. září 2019. Archivováno z originálu 5. září 2019.
  2. 1 2 Erickson H. Tři sestry (1970) . Synopse  (anglicky) . AllMovie . Staženo 5. září 2019. Archivováno z originálu 27. května 2019.
  3. 1 2 Crist J. Epitaf pro malého poraženého  // New York Magazine  : magazín  . - 1974. - 11. března ( sv. 7 , č. 10 ). — S. 79 .
  4. Benson R. PAMATUJTE...NA AMERICKÉ FILMOVÉ DIVADLO! . Celebrating Films of the 1960 & 1970s  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Kino Retro (16. dubna 2009) . Získáno 5. září 2019. Archivováno z originálu 1. června 2013.
  5. Haskell M. Čechov: Feministická vize  //  The Village Voice . - 1974. - 14. března. - str. 72 .

Odkazy