Mlha nad Yangtze

Mlha nad Yangtze
Píseň
Vykonavatel skupina "akvárium"
Album "Rybářské písně »
Datum vydání 2003
Datum záznamu 2003
Žánr Art rock , etno rock
Doba trvání 4:08
Písničkář Boris Grebenshchikov
Výrobce "Akvárium"
Seznam skladeb albaRybářské písně »
"Pablo"
(6)		 „Mlha nad Yangtze“
(7)		 "Diagnóza karmy"
(8)

„Fog over the Yangtze“  je píseň skupiny „ Aquarium “ z alba „ Songs of the Fisherman “. Autorem hudby a slov je Boris Grebenshchikov (BG) .

Text

Text písně se skládá ze šesti 8-řádkových veršů . První dvojverší:

Mlha nad Yangtze . Mlha nad Yangtze. Voňavé jako vlna Nebeská liška . Zahodil jsem kompas Pošlapal hodiny v prach A šel ven tančit V mlze nad Yangtze.

Obsah

V písni je lyricky a zároveň groteskně - humorným způsobem vykreslen vliv taoismu a v širším měřítku čínské kultury na kultury jiných zemí i na osudy lyrického hrdiny. .

Intertext

Text písně obsahuje narážku na báseň M. A. Světlova „ Grenada “:

Odpověď, Nizhnevartovsk , A Charkove , odpověz - Kdysi dávno v čínštině Začal jsi zpívat?

- srov. ze Světlova:

Odpověď, Aleksandrovsk , A Charkove, odpověz: Kdysi dávno ve španělštině Začal jsi zpívat?

Náboženství

Píseň odkazuje přímo nebo nepřímo na následující náboženské systémy a duchovní praktiky: taoismus , jóga , katolicismus , súfismus , šamanismus .

Odkazy

Literatura