Unter Prišibejev

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 3. prosince 2021; ověření vyžaduje 1 úpravu .
Unter Prišibejev
Žánr příběh
Autor Anton Pavlovič Čechov
Původní jazyk ruština
datum psaní 1885
Datum prvního zveřejnění 18. října 1885
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource

Unter Prishibeev  - příběh A.P. Čechova . Napsáno v roce 1885, poprvé publikováno 18. října 1885 v č. 273 Petrohradských novin .

Publikace

Příběh byl poprvé publikován 18. října (5 podle starého stylu) v říjnu 1885 v č. 273 Petrohradských novin v sekci Létající poznámky pod názvem „Klyauznik“ a podepsán A. Chekhonte. Pod novým názvem zařadil příběh Čechov do druhého svazku svých prací, které v letech 1899-1901 vydal Adolf Marx [1] .

Za Čechova života byl příběh přeložen do bulharštiny, němčiny, srbochorvatštiny a češtiny.

Historie

Příběh seržant Prišibejev byl původně napsán pro noviny Shards , ale jeho redaktor Nikolaj Leikin považoval příběh za zdlouhavý a ne dost vtipný, "suchý". Leikin připravil svou vlastní, zkrácenou verzi příběhu, ale ta byla zamítnuta cenzory. Čechov na radu Leikina poslal příběh do Petrohradských novin, kde nebyly žádné problémy s cenzurou. Tam byl příběh publikován pod názvem "Klyauznik".

Ve verzi příběhu zveřejněné v Peterburgskaya Gazeta Čechov změnil datum akce (3. září místo 3. srpna) a zjemnil charakteristiku Prishbeeva, přidal scénu, kde svět učí Prishbeeva říkat „ty“ a ne „ty“ : „Pokud nebiješ hloupého člověka, pak je hřích na tvé duši. Obzvláště pokud je to pro podnikání ... pokud je to nepořádek ... “.

Obsah

Jistý poddůstojník Prišibejev se dostal do problémů s policií kvůli svému starému armádnímu zvyku všude obnovovat to, co chápe jako „pořádek“.

Adaptace obrazovky

1972 - Oblíbené stránky (TV) (SSSR), režiséři Yuri Zavadsky , Inna Dankman , Alexander Shorin . Film používá příběh „Unter Prishbeev“. V roli Prishibeeva - Nikolai Parfenov

Literatura

Čechov A.P. Unter Prishbeev // Čechov A.P. Kompletní díla a dopisy: Ve 30 svazcích. Díla: V 18 svazcích / Akademie věd SSSR. Ústav světové literatury. jim. A. M. Gorkij. - M.: Nauka, 1974-1982.

Poznámky

  1. ↑ Shub, EM Komentáře k Unteru Prishbeevovi.

Odkazy