Lekce francouzštiny

Lekce francouzštiny
Žij a pamatuj (sbírka autora)
Žánr	Ruská klasická próza
Autor	Valentin Rasputin
Původní jazyk	ruština
Datum prvního zveřejnění	1973
Citace na Wikicitátu

„Lekce francouzštiny“  je povídka ruského spisovatele Valentina Rasputina .

Poprvé se objevil v roce 1973 v Irkutsk Komsomol novinách " Sovětská mládež " ve vydání věnovaném památce Alexandra Vampilova .

Děj

Příběh se odehrává v roce 1948, po Velké vlastenecké válce . Hrdinou díla je jedenáctiletý chlapec, jehož jménem se příběh vypráví. Do jedenácti let žil a studoval na venkově. Byl považován za „chytrého“, protože byl gramotný, a často se k němu obraceli s pouty : věřilo se, že má oko štěstí. Ale ve vesnici, kde náš hrdina žil, byla pouze základní škola, a proto, aby mohl pokračovat ve studiu, musel odejít do krajského centra. V této těžké poválečné době devastace a hladomoru se jeho matka navzdory všem očekáváním shromáždila a poslala svého syna studovat. Ve městě cítil ještě větší hlad, protože na venkově je snazší sehnat si jídlo pro sebe a ve městě se muselo všechno kupovat. Chlapec musel žít s tetou Nadiou. Trpěl anémií, a tak si každý den koupil sklenici mléka za rubl.

Ve škole se učil za jednu pětku, kromě francouzského jazyka - výslovnost mu nedala. Lidia Mikhailovna, učitelka francouzštiny, se bezmocně zašklebila a zavřela oči, když ho poslouchala. Jednoho dne náš hrdina zjistí, že si můžete vydělávat peníze hraním "chika", a začne hrát tuto hru s ostatními chlapci. Nenechal se zapojit do hry a odešel, jakmile rubl vyhrál. Jednoho dne ho ale jiní kluci nenechali s výhrou odejít, ale přinutili ho hrát dál. Sedmý srovnávač Vadik, který byl považován za nejlepšího hráče chika, byl místním vůdcem a jeho přítel Ptakh chlapce zbil za to, že si všiml, že Vadik hraje nečestně.

Druhý den přichází chlapec do školy s modřinami a Lidii Mikhailovně je řečeno, co se stalo. Když učitelka zjistila, že chlapec hraje o peníze, zavolala mu do řeči v domnění, že utrácí peníze za sladkosti. Když se dozví, že si ve skutečnosti kupuje mléko na léčbu, změní k němu svůj postoj a rozhodne se s ním studovat francouzštinu odděleně. Učitelka ho pozvala k sobě domů, pohostila ho večeří, ale chlapec kvůli plachosti a pýše nejedl.

Lidia Mikhailovna, v té době poměrně bohatá žena, byla s chlapcem velmi nakloněná a chtěla mu věnovat alespoň trochu pozornosti a péče, protože věděla, že je podvyživený. Pomoc ušlechtilého učitele ale tvrdošíjně nepřijal. Snažila se mu poslat balíček s jídlem, jako by mu ho poslala jeho matka, ale on to uhodl a odnesl ho učiteli. Pak Lidia Mikhailovna, aby dala chlapci šanci mít peníze, přichází s hrou „zameryashki“ (hazardní hry) a on, protože si myslí, že taková metoda by byla „čestná“, souhlasí a vyhraje. Když se ředitel školy dozvěděl o činu učitelky, považoval hru se studentkou za trestný čin („svádění“), ale nepochopil podstatu toho, co ji přimělo k tomu jít. Žena jde do Kubáně , ale na chlapce nezapomněla a poslala mu balíček s těstovinami a dokonce jablky, které chlapec nikdy předtím nezkusil, ale viděl je jen na obrázcích. I když přišla o práci, chlapce z ničeho neobviňuje a nezapomíná na něj.

Obrazová verze příběhu

V roce 1978 byl na základě příběhu natočen film - " Lekce francouzštiny ".

Odkazy

• Labor: Valentin Rasputin „zkopíroval“ hrdinku svého příběhu „Lekce francouzštiny“ od této ženy
• „Lekce francouzštiny“ v knihovně Seranne
• Shrnutí příběhu "Lekce francouzštiny"