Fargo (film)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. listopadu 2021; kontroly vyžadují 10 úprav .
Fargo
Angličtina  Fargo
Žánr komedie
drama
zločin
Výrobce Joel Coen
Ethan Coen (neuveden)
Výrobce Ethan Coen
scénárista
_
Ethan Coen
Joel Coen
Operátor Roger Deakins
Skladatel Carter Burwell
výrobní designér Rick Heinrichs [d]
Filmová společnost Polygram Filmed Entertainment
Working Title Films
Distributor Gramercy Pictures
Doba trvání 98 min.
Rozpočet 7 milionů dolarů
Poplatky 60,6 milionů dolarů
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 1996
IMDb ID 0116282
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Fargo je film  bratří Coenů vydaný v březnu 1996. Úvodní titulky uvádějí, že film je založen na skutečném příběhu o únosu a několika vraždách, které se odehrály v Minnesotě v roce 1987, ale v závěrečných titulcích se uvádí, že celé události filmu jsou fikce. Natáčení probíhalo v Minnesotě. Limitovaná premiérová projekce se konala na jaře 1996 ve vybraných amerických kinech.

Fargo bylo velkým komerčním úspěchem, dělalo z dříve obskurních herců Frances McDormand a Williama Macyho hvězdy a bylo opakovaně jmenováno nejlepším filmem bratrů Coenových [1] [2] [3] . Páska posbírala značný počet filmových cen (asi 60), včetně dvou Oscarů - Frances McDormand za nejlepší herečku a bratři Coenové za nejlepší původní scénář.

V roce 2006 byl film zařazen do amerického národního filmového registru „kulturního, historického nebo estetického významu“ [4] . V roce 2014 byl zahájen stejnojmenný televizní seriál s originální zápletkou, ale natočený v podobném stylu. Sérii produkovali sami bratři Coenové.

Děj

V "Fargo" se bratři Coenové vrátili k tématu únosu, které bylo dříve řešeno v komedii " Rising Arizona " [5] .

Film začíná tím , že prodejce aut Jerry Landegaard ( William Macy ) vchází do baru King of Clubs ve Fargo a sedí naproti dvěma zločincům: žvanilovi Carlu Showalterovi ( Steve Buscemi ) a mlčenlivému Gair Grimsrudovi ( Peter Stormare ). Muži se zde sešli, aby probrali nejnovější podrobnosti o únosu Landegaardovy manželky Jean ( Christine Rudrud ). Když se ho Showalter zeptal, proč by Landegaard unesl jeho vlastní ženu, odmítl a změnil téma. Když jsou klíčové body vyřešeny, Jerry jim dá Oldsmobile Cutlass Ciera ., kterou ukradl ze svého vlastního působiště, a po dokončení případu slibuje polovinu z výkupného ve výši 80 000 dolarů. Landergaard se vrací domů do Minneapolis .

Brzy zařídí setkání se svým tchánem, bohatým obchodníkem Wade Gustafsonem ( Harve Presnell ). Když mu narychlo nabídl většinu své půdy, ani netušil, že bude souhlasit. Landegaard spěchá najít zločince, aby zrušil dohodu, ale nemůže se k nim dostat.

Mezitím Carl a Gair unesou Jean a odvezou ji do svého domova poblíž Brainarda. Carl na auto nenalepil dopravní značky, což způsobilo, že je zastavil policista. Karl neúspěšně nabídne policistovi úplatek a Gair ho zabije střelou do hlavy. Svědky činu jsou řidič a spolujezdec projíždějícího auta. Grimsrud je pronásleduje a poté, co přejedou z dálnice, je zabije.

Druhý den na místo činu přijíždí policistka Marge Gundersonová, která je v sedmém měsíci těhotenství ( Frances McDormand ).

Landegaard informuje Gustafsona, že výkupné za jeho dceru je milion dolarů, nikoli 80 000 dolarů, o kterých řekl Carlovi a Gair. Místo Jerryho, jak bylo dohodnuto, se na místě setkání objeví Wade s případem s milionem dolarů. Rozzuřený Carl zabije Gustafsona, ale je zraněn do čelisti. Na zpáteční cestě si nechá 80 000 dolarů a pouzdro se zbytkem peněz zahrabe do sněhu.

V domě Showalter zjistí, že Grimsrud zabil Jean, protože nepřestala křičet . Carl navrhne, aby se Gair podělil o kořist a rozešel se. Po hádce o tom, jak sdílet auto, Gair náhle zaútočí na Carla a zabije ho.

Marge zatkne Gair právě ve chvíli, kdy strká poslední Carlovy ostatky do štěpkovače. V autě, cestou na policejní stanici, Gunderson říká:

Takže paní Landegaardová ležela na podlaze. A v drtiči byl zřejmě váš komplic. Ano, tihle tři jsou v Brainardu. a za co? Za hromadu peněz. V životě je víc než jen hromada peněz. ty o tom nevíš? A tady jsi. V tak krásný den. No... prostě to nechápu.

Později policie spoutala uprchlého Landegaarda, který se skrýval v motelu dvě stě mil od Farga.

V závěrečné scéně obrazu se Marge a její manžel Norm ( John Carroll Lynch ) objímají v posteli a vyznávají si lásku.

Obsazení

Herec Role
Frances McDormand Marge Gundersonová Marge Gundersonová
William Macy Jerry Landegaard Jerry Landegaard
Steve Buscemi Carl Showalter Carl Showalter
Peter Stormare Gair Grimsrud Gair Grimsrud
Harv Presnell Wade Gustafson Wade Gustafson
Christine Rudrud Gene Landegaard Gene Landegaard
Tony Denman Scotty Landegaard Scotty Landegaard
Steve Revis Shep Proudfoot Shep Proudfoot
John Carroll Lynch Norm Gunderson Norm Gunderson
Steve Park Mike Yanagita Mike Yanagita

Tvorba

Pozadí

Před uvedením filmu bratři Coenové ve všech rozhovorech uváděli, že byl natočen podle skutečných událostí [6] . V roce 1987 si prý přečetli novinový článek o muži z Connecticutu , který dal svou ženu do štěpkovače . "To je dobře," souhlasili bratři a divně se smáli [6] . V textu však nebyla ani zmínka o prodejci aut, únosu nebo najatých zločincích [6] . V dalším rozhovoru bratři řekli, že o příběhu slyšeli od přítele z Minnesoty [7] .

V úvodu ke zveřejněnému scénáři k obrazu Ethan píše, že příběh je stále skutečný a vyprávěla ho babička jeho bratra [6] . Joel vysvětlil:

Ethan však později svému starému příteli a asistentovi Williamu Prastonu Robertsonovi přiznal, že velká část filmu je smyšlená a dokonce i The Big Lebowski má více prvků pravdy než Fargo .

Scénář

Poté , co se Hudsucker's Handy nepovedl , začali bratři uvažovat o natočení filmu s co nejmenším rozpočtem . Scénář, který napsali, se jmenoval The Big Lebowski [8] . Okamžitě se rozhodli, že Jeff Bridges by byl dokonalým kandidátem na hlavní roli . Jediným problémem bylo, že Bridges byl již zaneprázdněn jinými filmovými projekty, takže bratři museli tento scénář odložit a přejít k jinému [8] .

Samostatným momentem při psaní jejich písma jsou akcenty a dialekty. Coenové už v této věci měli zkušenosti: jejich filmy obývali Texasané (" Spravedlivá krev "), intelektuální Židé (" Barton Fink ") a jihoafričtí Američané ("Hudsucker's Handy") [9] . Všechny tyto postavy byly napsány spíše jako karikatury skutečných lidí [9] . Ve „Fargo“ se bratři rozhodli použít dialekt, který slyšeli jako děti – středozápadní soubor výrazů s nádechem skandinávské zábavné písně, která se tam objevila kvůli velkému počtu švédských přistěhovalců [9] . Coenové se nespoléhali jen na paměť, ale použili i knihu Howarda Morea How to Speak Minnesota» [9] . S její pomocí, takové fráze jako you betcha ( rusky. stále ), oh geez ( rusky. oh, pane ), yah jistě ( rusky. ano, samozřejmě ) a yah myslíte? ( Myslíš rusky ? ) [10] .

Scénář byl hotový za tři měsíce [10] . Podle bratrů dali filmu ten název jednoduše proto, že se jim líbil zvuk toho slova [7] .

Casting

Když mi byla nabídnuta role ve Fargu, dlouho jsem odmítala, protože jsem absolutně nechápala, jak můžete hrát matku, když sama jste matkou.

—  Frances McDormand [11]

Role Marge Gundersonové byla napsána speciálně pro herečku Frances McDormand, Joelovu manželku [9] . Bratři jí nedali hlavní roli od Blood Simple, ačkoli hráli téměř v každém z jejich filmů [9] . McDormand byl velmi opatrný a tento fakt nesnášel [12] . Překvapilo ji, když jí předali kopii scénáře a řekli: „Tady to máš. Tady je Marge." [12] . Později řekla: „Bylo to poprvé za 12 let, co jsem spala s režisérem a získala roli bez otázek“ [12] . Aby se herečka připravila na roli, nestudovala chování policistek a rozhodla se věřit vlastním instinktům [12] .

William Macy, který hrál Jerryho Landegaarda, si přečetl scénář a zvolal: "Fargo je to nejlepší, co jsem za dlouhou dobu četl!" [12] . Doslova prosil bratry, aby ho do této role vzali [12] .

Další důležitou postavou byl Carl Showalter. Coenovi se s hercem Stevem Buscemim znali již delší dobu, a tak mu roli okamžitě schválili [13] . Jeho parťáka v kriminále ztvárnil švédský herec Peter Stormare. Bratři mu tuto roli dali kvůli jeho charakteristickému vzhledu: vysokým, uhlazeným bílým vlasům a protáhlému obličeji [13] . Téměř portrétní postavu Norm, manžela Marge, ztvárnil divadelní herec John Carroll Lynch, kterého Coenové najali pro jeho rustikální herectví a netečnou tvář .

Na place dali Coenovi každému z hlavních herců kopie Moreovy knihy How to Speak Minnesota, aby mohli přesně zprostředkovat představu o obyvatelích tohoto státu [10] .

Přípravy na natáčení

Dokonce i během natáčení "Handy Hudsucker" Coens souhlasil s producenty Timem Bevanema Eric Fellnero vytváření jejich budoucích projektů [10] . Partnerům se scénář líbil a společně s filmovou společností Working Title Films vstoupili do podnikání [10] .

Legacy

V roce 2003 [14] byla natočena pilotní epizoda pro televizní seriál založený na filmu. Kathy Bates režírovala a hrála Edie Falco jako Marge Gunderson . Bratři Coenové se na tvorbě televizního seriálu nepodíleli [15] .

V dubnu 2014 byla spuštěna nová série na FX [16] , přičemž Coenové působili jako výkonní producenti [17] . Hlavní role hrají Billy Bob Thornton a Martin Freeman . První epizody získaly pozitivní recenze [16] [18] . Série vypráví nový příběh s různými postavami a má pouze jeden přímý dějový odkaz na film ve čtvrté sérii.

Kritika

Fargo získal ohromující recenze a mnoho kritiků jej označilo za jeden z nejlepších filmů všech dob. Roger Ebert, známý a vlivný kritik, zařadil "Fargo" do svého seznamu "Great Movies". Ve své recenzi napsal:

„Sledování tohoto filmu je vzrušením ze střihu, a jak si dokážete představit, tvůrci podstoupili velké riziko, ale podařilo se jim vytvořit film, který je zcela originální, ale zároveň známý jako stará bota“ [19]

Dal filmu 4 hvězdičky ze 4. Mnoho kritiků bylo z hlavní postavy nadšeno. Například Rita Kempley z Washington Post píše:

"Gunderson (Frances McDormand) je nejsladší, nejzábavnější a nejženštější hrdinka od dob Thelmy nebo Louise . "

Marge Gundersonovou vytvořili Coenové speciálně pro Frances McDormand...a byli odměněni skvělým a vzrušujícím výkonem herečky. (Kenneth Turan z Los Angeles Times [21] )

Po tomto filmu dostává Roger Dickinson titul jednoho z nejvýraznějších kameramanů. Janet Maslin o tom píše:

"Fargo" byl strašidelně natočen Rogerem Dickinsonem s výrazným použitím bílých východů, díky čemuž postavy vypadají jako ze snu [22] .

Ve strhujícím filmu Fargo přišli scénárista, režisér Joel a scénárista a producent Ethan s filmem, který působí jako trochu zvláštní vtipné kriminální drama nebo ultra mrtvá komedie. Podle toho, jak se na to díváš. (Jay Boyar z Orlando Sentinel [23] )

Ocenění

Poznámky

  1. Žebříček The Films Of The Coen Brothers  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . MovieCrunch (11. září 2008). Datum přístupu: 30. června 2012. Archivováno z originálu 13. července 2012.
  2. David Hagland. Hodnocení filmů  bratří Coenů . Břidlice (10. srpna 2011). Získáno 30. června 2012. Archivováno z originálu 29. června 2012.
  3. Ann Hornadayová. 15 filmů bratří Coenů seřazených od nejlepších po  nejhorší . The Seattle Times (4. ledna 2011). Získáno 30. června 2012. Archivováno z originálu 11. července 2012.
  4. ↑ Do národního filmového registru přidáno 'Fargo', 'Blazing Saddles'  . ABC News (27. prosince 2006). Získáno 9. srpna 2014. Archivováno z originálu 7. června 2014.
  5. Doom, 2009 , str. 69.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 Levine, 2000 , str. 120.
  7. 1 2 3 Blíže k životu než filmové konvence (nepřístupný odkaz) . Bratři Coenové (17. srpna 2010). Získáno 1. července 2012. Archivováno z originálu 11. června 2012. 
  8. 1 2 3 4 Levine, 2000 , str. 119.
  9. 1 2 3 4 5 6 Levine, 2000 , str. 124.
  10. 1 2 3 4 5 Levine, 2000 , str. 125.
  11. Pravidla života Frances McDormand (nepřístupný odkaz) . Bratři Coenové (15. září 2011). Získáno 1. července 2012. Archivováno z originálu 8. května 2012. 
  12. 1 2 3 4 5 6 Levine, 2000 , str. 127.
  13. 12 Levine, 2000 , str. 128.
  14. Fargo (TV film 2003) . Datum přístupu: 6. ledna 2016. Archivováno z originálu 2. listopadu 2015.
  15. Televize: Reprízy; Edie Falco ve filmu Fargo a další skvosty, které jste nikdy neviděli , New York Times (31. srpna 2003). Archivováno z originálu 29. března 2012. Staženo 5. prosince 2011.
  16. ↑ 1 2 „FX Sets Premiere Date For 'Fargo'“ Archivováno 12. března 2016 na Wayback Machine od Variety , 14. 1. 2014
  17. Andreeva, Nellie FX týmy s Joelem & Ethanem Coenem a Noahem Hawleym pro adaptaci seriálu 'Fargo' . Deadline.com (21. září 2012). Získáno 25. září 2012. Archivováno z originálu 25. září 2012.
  18. 1 2 Billy Bob Thornton bude hrát v televizním seriálu "Fargo" . cbsnews.com (2. srpna 2013). Získáno 3. srpna 2013. Archivováno z originálu 16. října 2013.
  19. Recenze filmu Fargo a shrnutí filmu (1996) | Roger Ebert . Datum přístupu: 8. února 2016. Archivováno z originálu 9. července 2014.
  20. 'Fargo' (R) . Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 14. října 2017.
  21. Úšklebky od bratří Grimů – v poslední době . Datum přístupu: 8. února 2016. Archivováno z originálu 24. června 2015.
  22. Recenze filmu – Fargo – FILMOVÁ RECENZE; Smrtící spiknutí milquetoastovského padoucha – NYTimes.com
  23. 'Fargo' vypráví kriminální příběh, který je zvláštní, fascinující - tribunedigital-orlandosentinel . Získáno 8. února 2016. Archivováno z originálu 3. června 2015.
  24. Zdroj . Získáno 18. září 2007. Archivováno z originálu 27. září 2007.
  25. Časový limit relace – databáze Academy Awards® – AMPAS (odkaz není k dispozici) . Získáno 18. září 2007. Archivováno z originálu 29. října 2013. 
  26. http://www.bafta.org/site/webdav/site/myjahiasite/shared/import/Film_Winners_1990-1999.pdf Archivováno 2. února 2007 na Wayback Machine BAFTA

Literatura