Fletchere, Darrene

Darren Fletcher
obecná informace
Celé jméno Darren Barr Fletcher
Přezdívka Fletch
Byl narozen 1. února 1984 (38 let) Edinburgh , Skotsko( 1984-02-01 )
Státní občanství Skotsko
Růst 183 [1] cm
Pozice záložník
Informace o klubu
Klub Manchester United
Pracovní pozice Technický ředitel
Kluby mládeže
Hutchinson Vale
Tynecastle Boys [2]
Keltští chlapci
1995-2002 Manchester United
Klubová kariéra [*1]
2002-2015 Manchester United 223 (18)
2015—2017 West Bromwich Albion 91(4)
2017–2019 Stoke City 38(2)
Národní tým [*2]
2002-2003 Skotsko U21 třicet)
2003 Skotsko (B) deset)
2003–2017 Skotsko 80 (5)
trenérská kariéra
2021 Manchester United trenér
  1. Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Darren Barr Fletcher ( narozen 1. února  1984 v Edinburghu , Skotsko ) je skotský fotbalista a záložník. Hrál za národní tým Skotska . Absolvent Manchesteru United , se kterým vyhrál čtyři tituly Premier League , FA Cup , dva poháry fotbalové ligy , Ligu mistrů UEFA , čtyři FA Super Cupy a mistrovství světa klubů . Třetí příčka v historii skotské reprezentace co do počtu odehraných zápasů.

V současnosti působí jako technický ředitel Manchesteru United.

Klubová kariéra

Manchester United

2000–2008

Darren Fletcher vstoupil do tréninkového systému Manchesteru United v roce 1995, předtím trénoval v ligovém klubu východního Skotska . Fletcherův debut za Red Devils se mohl uskutečnit v květnu 2000 (a tehdy by se stal nejmladším hráčem United všech dob [3] ), ale nestalo se tak kvůli Darrenově chybějící profesionální smlouvě.

Trvalá zranění (včetně zlomené nohy) značně zdržela Fletcherův přestup do prvního týmu Rudých ďáblů a v důsledku toho debutoval za Manchester United až 12. března 2003 v zápase Ligy mistrů proti Basileji [4 ] . Zpočátku hrál Darren na pozici pravého záložníka a byl zvažován jako možný nástupce Davida Beckhama [5] , i když již v zápasech za rezervu se začal objevovat na místě středního záložníka.

Během sezóny 2003/04 se Fletcher probojoval do prvního týmu klubu a hrál v řadě důležitých zápasů, včetně finále FA Cupu 2004 , ve kterém United porazili Millwall 3–0 [6] .

Na začátku sezóny 2004/05 Fletcher jen zřídka nastupoval na hřiště jako součást prvního týmu, ale během sezóny si znovu získal místo v základu. ledna 2005 vstřelil Fletcher svůj první gól na klubové úrovni při vítězství 2-0 pro United proti Middlesbrough .

Fletcher byl jedním z hráčů, kteří se dostali pod palbu kapitána Roye Keana po porážce United 4–1 v Middlesbrough v říjnu 2005 [8] . Keane prohlásil: " Nedokážu pochopit, proč lidé ve Skotsku šílí o Darrenu Fletcherovi ." Keane však později svůj postoj zmírnil a upřesnil: „ Poslechněte si mé komentáře za poslední dva nebo tři roky a uvidíte, že kdybych pochválil jednoho z hráčů, byl by to Fletch. Fletch vám to potvrdí “ [9] . 6. listopadu 2005 Fletcher odpověděl na některé kritiky tím, že vstřelil vítězný gól proti Chelsea v klíčové ligové hře [10] . Gól ukončil sérii čtyřiceti zápasů bez porážky Chelsea v Premier League .

Na začátku sezóny 2006/07 se Fletcher nadále dostával do prvního týmu United, ale přišel pouze jako náhradník. Skóroval při venkovní výhře proti Charltonu a také v prosinci proti Middlesbrough . V únoru 2007 znovu skóroval proti Charltonovi, tentokrát na Old Trafford [11 ] . V průběhu sezóny se však Sir Alex Ferguson rozhodl využít kvarteto ve středu zálohy Cristiano Ronaldo , Paul Scholes , Michael Carrick a Ryan Giggs , díky kterému Fletcher vstoupil do týmu pouze jako náhradník. Nicméně, kvůli pozastavení Paula Scholese, Fletcher začal jako předkrm ve čtvrtfinále Ligy mistrů proti Římu ; United porazili italský klub 7-1 [12] .

V sezóně 2007/08 se Fletcher v souvislosti s příchodem nových záložníků ( Owen Hargreaves , Anderson a Nani ) dostal do týmu ještě méně často než v předchozí sezóně. V tomto ohledu se objevily hlasy, že by mohl klub opustit, protože nedostává dostatek herního času. Ferguson jako dříve raději nasazoval ve středu zálohy Carricka, Scholese, Giggse a Ronalda a Fletcher hrál ještě méně než nováčci týmu. Když však dostal šanci Skot, odehrál velmi úspěšné zápasy, včetně porážky Arsenalu na Old Trafford ve čtvrtém kole FA Cupu . Red Devils vyhráli 4 : 0 a Fletcher vstřelil dva góly .

2008–2015

V první polovině sezóny 2008/09 hrál Fletcher ve většině zápasů Premier League [3] a v prvních dvou zápasech vstřelil gól: Newcastle na Old Trafford (výsledkem byla remíza 1:1 [15 ] ) a poté a Portsmouth tím , že odevzdal přihrávku od Patrice Evry . Tento gól přinesl United vítězství s minimálním skóre 1:0 [16] . 3. října 2008 podepsal Fletcher s klubem novou smlouvu a prodloužil ji do roku 2012 [17] . Darren vstřelil svůj třetí gól v sezóně proti Evertonu 25. října. 18. prosince 2008 vstřelil gól v semifinále mistrovství světa klubů proti japonskému klubu Gamba Osaka jako náhradník [18] . Ve finálovém zápase se Darren objevil na hřišti i z lavičky a pomohl hráčům Manchesteru United, kteří hráli v menšině, udržet vítězné skóre a získat trofej [19] .

V play-off Ligy mistrů Fletcher nastoupil do prvního týmu k domácímu utkání čtvrtfinále proti Portu a k oběma semifinále proti Arsenalu , ale byl nucen vynechat finále kvůli červené kartě obdržené 15 minut předtím. konec hry v Londýně [20] . Podle hlavního trenéra Interu Josého Mourinha by s tím měli být záložníci Barcelony Xavi a Iniesta spokojeni.

…Fletcher je mnohem důležitější, než si lidé myslí. Jeho práce ve středu pole, v boji o kontrolu míče, v rozhodujících zápasech je velmi důležitá. Ztráta Fletchera je ztráta agresivity v obranné hře: jednoduše „sežere“ soupeře [21] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Fletcher je důležitější, než si lidé myslí. Jeho práce ve středu zálohy, zejména ve středních „válkách“, v klíčových zápasech je velmi důležitá. Man United bude chybět jeho tempu a agresivitě v obranných akcích: „žere“ soupeře v obranném přechodu.

Manchester United prohrál s Barcelonou 0:2 a propásl šanci vyhrát Pohár mistrů dvakrát za sebou; v roce 2009 však Mancuniané vyhráli anglický šampionát (pro Darrena bylo toto vítězství třetí) a fotbalový ligový pohár .

20. září 2009 vstřelil Fletcher double v manchesterském derby ("United" - " Manchester City ", 6. kolo anglické Premier League 2009/2010 ), ve kterém jeho klub zvítězil 4:3 [ 22] [23] . Red Devils šli během zápasu třikrát do vedení a Citizens třikrát zabojovali, ale v šesté přidané minutě vstřelil čtvrtý gól Michael Owen a přinesl Manchesteru United vítězství. V roce 2012 byl tento zápas uznán jako nejlepší za prvních 20 let Premier League [24] .

10. března 2010 se Fletcher podílel na porážce Milána , když poslal míč do branky Italů v 1/8 finále Ligy mistrů [25] . Byl to Darrenův první evropský gól. Během sezóny 2009/10 odehrál Fletcher 7 mezinárodních zápasů za klub a 30 zápasů v Premier League. Na jaře 2010 byl Skot na konci sezóny zařazen do symbolického týmu Premier League [26] . Manchester United skončil na druhém místě za Chelsea.

V prosinci 2011 Fletcher oznámil, že byl nucen na neurčito přerušit svou fotbalovou kariéru. Příčinou byla ulcerózní kolitida  , chronické střevní onemocnění objevené u Darrena o několik měsíců dříve [27] . Na podzim 2012, na začátku následující sezóny, se Fletcher vrátil na hřiště [28] a odehrál pár zápasů, ale v lednu 2013 opět přerušil kariéru kvůli operaci, která by mu měla pomoci vyřešit zdravotní problémy [29 ] .

Fletcher se 15. prosince 2013 definitivně vrátil do profesionálního fotbalu a nastoupil jako náhradník ve venkovním utkání Premier League proti Aston Ville (0-3 proti Red Devils ) [30] . 26. prosince nastoupil za svůj tým v základní sestavě poprvé po 390 dnech [31] .

West Bromwich Albion

února 2015 se Darren Fletcher přestěhoval do West Bromwich Albion a podepsal s klubem smlouvu na dva a půl roku . Debut Skota se odehrál 8. února [33] a hned v prvním zápase nastoupil na hřiště s kapitánskou páskou [34] . 11. dubna 2015 Darren vstřelil svůj první gól za Blackbirds a trefil branku Leicesteru [ 35] .

Následující sezónu nastoupil Fletcher za West Bromwich Albion ve všech 38 zápasech Premier League . 28. prosince 2015 skóroval Darren proti Newcastlu na hřišti Hawthorns [37] , tento gól byl vítězný a jediný pro Fletchera v Premier League . Kromě toho skóroval dvakrát v FA Cupu, Peterborough a Reading .

V sezóně 2016/17 odehrál Fletcher také 38 zápasů Premier League, skóroval proti Burnley [38] a Sunderlandu [ 39] . Včetně sezóny 2014/15 nastoupil v 86 po sobě jdoucích zápasech Premier League, což je rekord Blackbirds [ 40] . Fletcherova série skončila 29. dubna 2017, když manažer West Brom Tony Pulis opustil Skot na lavičce proti Leicesteru City .

Stoke City

června 2017 podepsal Darren bezplatný přestup do klubu Premier League Stoke City . Oficiálně se připojil ke Stoke dne 1. července, kdy vypršela jeho smlouva s West Bromwichem Albion .

Kariéra národního týmu

Fletcher je v současné době starší hráč ve skotském národním týmu. Již ve svém druhém utkání za národní tým, které se odehrálo 11. října 2003, vstřelil vítězný gól proti litevskému národnímu týmu , nastoupil jako střídající hráč. Skotsko vyhrálo zápas 1-0 [43] . Cíl vzal Skotsko do vyřazovacích fází mistrovství Evropy 2004 . 26. května 2004 vedl Fletcher národní tým s kapitánskou páskou v přátelském utkání proti Estonsku v Tallinnu ; setkání skončilo výhrou Skotů 1:0. Stal se tak nejmladším skotským kapitánem od Johna Lambieho z Queens Park , který 20. března 1886 řídil Skotsko ve věku 17 let a 92 dnů [44] .

V kvalifikaci mistrovství světa proti Slovinsku v říjnu 2005 skóroval Fletcher střelou z velké vzdálenosti z 25 metrů. Hlavní trenér Alex McLeish jmenoval Fletchera jako zástupce kapitána týmu, který nahradil dočasně nepřítomného kapitána Barryho Fergusona , ale nový hlavní trenér George Burley udělal ze Stephena McManuse vice-kapitánem a odstranil Fletcherův stav. Burley později jmenoval Fletchera kapitánem národního týmu [45] .

Mezinárodní cíle

Skotsko dalo gól jako první.
# datum Stadión Soupeřit Šek Výsledek zápasu Turnaj
jeden 11. října 2003 Hampden Park , Glasgow Litva 1 :0 1:0 Kvalifikační zápasy na Euro 2004
2 30. května 2004 Easter Road , Edinburgh  Trinidad a Tobago 1 :0 4:1 Přátelské utkání
3 12. října 2005 Arena Petrol , Celje  Slovinsko 1 :0 3:0 Kvalifikace mistrovství světa 2006
čtyři 2. září 2006 Celtic Park , Glasgow  Faerské ostrovy 1 :0 6:0 Kvalifikační zápasy na Euro 2008
5 3. září 2011 Hampden Park, Glasgow  čeština 2 :1 2:2 Kvalifikační zápasy na Euro 2012

Koučování a administrativní kariéra

Po skončení hráčské kariéry se Fletcher vrátil do Manchesteru United , kde pracoval s hráči do 16 let. 4. ledna 2021 se připojil k trenérskému týmu prvního týmu v čele s Ole Gunnarem Solskjaerem a převzal funkci trenéra prvního týmu [46] .

Již 10. března 2021 však trenérský štáb opustil kvůli svému jmenování technickým ředitelem klubu [47] .

Úspěchy

Příkaz

Manchester United

Celkem: 13 trofejí

Skotský národní tým

Celkem: 1 trofej

Osobní

Statistiky výkonu

Klubová kariéra
Klub Sezóna liga FA Cup ligový pohár Euro poháry [48] Ostatní [49] Celkový
Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle Hry cíle
Manchester United 2002/03 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0
2003/04 22 0 5 0 2 0 6 0 0 0 35 0
2004/05 osmnáct 3 3 0 3 0 5 0 jeden 0 třicet 3
2005/06 27 jeden 3 0 čtyři 0 7 0 0 0 41 jeden
2006/07 24 3 6 0 jeden 0 9 0 0 0 40 3
2007/08 16 0 jeden 2 0 0 6 0 jeden 0 24 2
2008/09 26 3 3 0 jeden 0 osm 0 čtyři jeden 42 čtyři
2009/10 třicet čtyři 0 0 3 0 7 jeden jeden 0 41 5
2010/11 26 2 2 0 jeden 0 7 jeden jeden 0 37 3
2011/12 osm jeden 0 0 0 0 2 jeden 0 0 deset 2
2012/13 3 jeden 0 0 2 0 5 0 0 0 deset jeden
2013/14 12 0 jeden 0 3 0 2 0 0 0 osmnáct 0
2014/15 jedenáct 0 jeden 0 0 0 0 0 0 0 12 0
Celkový 223 osmnáct 25 2 dvacet 0 66 3 osm jeden 342 24
West Bromwich Albion 2014/15 patnáct jeden 0 0 0 0 0 0 0 0 patnáct jeden
2015/16 38 jeden 3 2 jeden 0 0 0 0 0 42 3
2016/17 38 2 jeden 0 jeden 0 0 0 0 0 40 2
Celkový 91 čtyři čtyři 2 2 0 0 0 0 0 97 6
Stoke City 2017/18 27 jeden 0 0 2 0 0 0 0 0 29 jeden
2018/19 jedenáct jeden 0 0 2 0 0 0 0 0 13 jeden
Celkový 38 2 0 0 čtyři 0 0 0 0 0 42 2
celková kariéra 352 24 29 čtyři 26 0 66 3 osm jeden 481 32

(aktualizováno 13. března 2019)

Osobní život

Fletcher je ženatý s Angličankou Hayley Grice [50] . Mají dvě děti: dvojčata Jacka a Tylera (narozeni v roce 2007) [51] .

V únoru 2009 byl Fletcherův dům vykraden. Zločinci ohrožovali jeho manželku nožem [52] . K incidentu došlo, když byl Fletcher v Miláně na venkovním utkání Ligy mistrů Manchesteru United proti Interu .

Fletcherův oblíbený hudebník je rapper Notorious BIG , jeho oblíbená počítačová hra je Pro Evolution Soccer , jeho oblíbený televizní seriál je Prison Break a jeho oblíbený herec je Tom Hanks .

Poznámky

  1. Profil hráče.  Darren Fletcher . Premier League.com . Získáno 26. září 2010. Archivováno z originálu 16. srpna 2010.
  2. [Gratulujeme bývalému duu http://www.tynecastlefc.co.uk/newsstory.php?nid=241 Archivováno 12. března 2016 na Wayback Machine ]
  3. 1 2 Darren Fletcher, hráč Manchesteru United  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . aboutmanutd.com . Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 10. června 2013.
  4. Brave Basel přijde  zkrátka . UEFA.com (13. března 2003). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  5. Fletcher je připraven naplnit Beckhamovy  boty . ESPN (28. července 2000). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 6. října 2008.
  6. ↑ Man Utd vyhrál FA Cup  . BBC Sport (22. května 2004). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  7. Middlesbrough 0-2 Man  Utd . BBC Sport (1. ledna 2005). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  8. ↑ Keane roubík United po televizním útoku na hráče  . The Guardian (1. listopadu 2005). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 12. března 2012.
  9. Keane Rates  Fletcher . Sunday Herald (18. prosince 2005). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  10. 1 2 Man Utd 1-0  Chelsea . BBC Sport (16. listopadu 2005). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  11. Man Utd 2-0  Charlton . BBC Sport (10. února 2007). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  12. Man Utd 7-1 Roma (agg 8-3  ) . BBC Sport (10. dubna 2007). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  13. ↑ Man Utd 4-0 Arsenal  . BBC Sport (16. února 2008). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  14. ↑ Sezóna 2007/2008 United 4-0 Arsenal  . Youtube (12. srpna 2010). Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  15. Man Utd 1-1  Newcastle . BBC Sport (17. srpna 2008). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  16. Portsmouth 0-1 Man  Utd . BBC Sport (25. srpna 2008). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  17. Scholes & Fletcher podepisují nové  nabídky . BBC Sport (3. října 2008). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  18. Gamba Osaka 3-5 Man  Utd . BBC Sport (18. prosince 2008). Získáno 17. září 2016. Archivováno z originálu 18. prosince 2008.
  19. Liga de Quito 0-1 Man  Utd . BBC Sport (21. prosince 2008). Datum přístupu: 17. září 2016. Archivováno z originálu 2. července 2012.
  20. Arsenal 1-3 Man Utd (agg 1-4  ) . BBC Sport (5. května 2009). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  21. Jose Mourinho: Sir Alex Ferguson se může stát největším v  Římě . The Telegraph (24. května 2009). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  22. ↑ Man Utd 4-3 Man City  . BBC Sport (21. září 2009). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  23. ↑ Manchester Utd vs Manchester City 4/3/2009  . Youtube (1. června 2010). Získáno 1. října 2017. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  24. Manchesterské derby vyhrálo 20 sezón Nejlepší  zápas . Premierleague.com (11. května 2012). Získáno 1. června 2013. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  25. Man Utd 4-0 AC Milán (agg 7-2)  (angl.) . BBC Sport (10. března 2010). Získáno 2. června 2013. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  26. Rooney je PFA hráčem  roku . BBC Sport (25. dubna 2010). Získáno 2. června 2013. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  27. ↑ Fletcher - prohlášení klubu  . ManUtd.com (13. prosince 2011). Získáno 3. června 2013. Archivováno z originálu 3. června 2013.
  28. ↑ Man Utd 1-0 Galatasaray  . BBC Sport (19. září 2012). Získáno 16. července 2016. Archivováno z originálu 16. července 2016.
  29. Darren Fletcher: Hráč Manchesteru United má  operaci střev . BBC Sport (17. ledna 2013). Získáno 3. června 2013. Archivováno z originálu 3. června 2013.
  30. Aston Villa 0 Manchester United 3:  report ze zápasu . The Telegraph (15. prosince 2013). Získáno 18. srpna 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.
  31. ↑ Darren Fletcher odehrál první start Manchesteru United po 390 dnech proti Hull City  . The Daily Mirror (26. prosince 2013). Získáno 18. srpna 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.
  32. Darren Fletcher přichází do West Broma z Manchesteru  United . BBC Sport (3. února 2015). Datum přístupu: 3. února 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.
  33. Burnley 2-2 West  Brom . BBC Sport (8. února 2015). Získáno 18. srpna 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.
  34. Darren Fletcher jmenoval kapitána West Broma při debutu proti  Burnley . The Daily Mail (8. února 2015). Získáno 17. září 2016. Archivováno z originálu 10. října 2016.
  35. ↑ West Brom 2-3 Leicester  . BBC Sport (11. dubna 2015). Získáno 18. srpna 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.
  36. Skotská hvězda Darren Fletcher přiznává , že potřebuje vyrobit něco speciálního , aby chytil  legendy o čepicích . Denní rekord (29. května 2016). Získáno 17. září 2016. Archivováno z originálu 18. září 2016.
  37. ↑ West Brom 1-0 Newcastle  . BBC Sport (28. prosince 2015). Datum přístupu: 17. září 2016. Archivováno z originálu 24. září 2016.
  38. West Brom 4-0  Burnley . BBC Sport (21. listopadu 2016). Získáno 4. června 2017. Archivováno z originálu 7. června 2017.
  39. West Brom 2-0  Sunderland . BBC Sport (21. ledna 2017). Získáno 4. června 2017. Archivováno z originálu 23. května 2017.
  40. ↑ Fletcher byl oceněn na udílení cen klubu fanoušků  . WBA.co.uk (9. května 2017).
  41. Manažer West Brom Tony Pulis říká, že Baggies jsou po  porážce Leicesteru „zklamáni“ . Sky Sports (29. dubna 2017). Získáno 4. června 2017. Archivováno z originálu 9. června 2017.
  42. ↑ Darren Fletcher : Záložník Stoke z West Bromu  . BBC Sport (1. června 2017). Získáno 1. června 2017. Archivováno z originálu 6. února 2021.
  43. Skotská bitva kolem  Litvy . BBC Sport (11. října 2003). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  44. So 20. března 1886 Irsko 2 Skotsko  7 . Londonhearts.com . Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. června 2013.
  45. ↑ Darren Fletcher bude od nynějška mým skotským kapitánem , říká George Burley  . Denní rekord (14. listopadu 2009). Získáno 18. srpna 2015. Archivováno z originálu 18. srpna 2015.
  46. Do trenérského týmu klubu nastoupil bývalý záložník Manchesteru United Fletcher
  47. Fletcher jmenován technickým ředitelem Manchesteru United
  48. Liga mistrů UEFA .
  49. FA Superpohár , Superpohár UEFA , Mistrovství světa klubů .
  50. Darren Fletcher se žení... bez  Reds . Manchester Evening News (14. června 2010). Získáno 2. června 2013. Archivováno z originálu 4. června 2013.
  51. Darren Fletcher se ožení s Hayley  Grice . The Sunday Herald (10. října 2008). Archivováno z originálu 4. června 2013.
  52. Lupiči drželi nůž na krku snoubenky Darrena Fletchera během  nájezdu . The Guardian (24. února 2009). Získáno 17. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 2. června 2013.
  53. Fletcherovi  oblíbenci . ManUtd.com (3. ledna 2007). Získáno 13. dubna 2009. Archivováno z originálu 12. března 2012.

Odkazy