Fontána (film, 2006)

" Fontána " [ 2 ] ( angl.  The Fountain , původní význam je " Fontána " [ 3 ] ) je celovečerní film režiséra Darrena Aronofského . Film byl nominován na Zlatý glóbus v kategorii Nejlepší filmové skóre [4] .

Premiérové ​​promítání se uskutečnilo 2. září 2006 na Mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách [5] . Vydání filmu v USA začalo 22. listopadu 2006 . V Rusku - 1. března 2007 [6] .

Děj

U mladé ženy Izzy Creo se rozvine smrtelný nádor na mozku . Její manžel onkolog Tom se zoufale snaží najít způsob, jak ji zachránit, a zanedbává i poslední hodiny komunikace s ní. Hledá lék, možná extrakt ze stromu ze Střední Ameriky .

Izzy žádá Toma, aby dokončil její knihu The Fountainhead, která symbolicky mluví o její nemoci jako inkvizitorky zotročující středověké Španělsko. Hledání spásy je v knize představeno hledáním bájného Stromu života (zdroj nesmrtelnosti, kombinující biblické a mezoamerické mýty) a conquistadorem v Novém Španělsku . Tom čte rukopis v nemocnici poslední noc před její smrtí .

V průběhu filmu má Tom stále dokola sen (pyžamo je známkou stavu spánku): padá na umírající hvězdu v kapsli se Stromem života. Podrobnosti tohoto snu odpovídají různým prvkům reality: Tom se díval v laboratoři na žlutou lampu, když ho napadlo vyzkoušet extrakt ze stromu z Guatemaly jako lék - ve snu se tato žlutá lampa proměnila ve hvězdu , a hledání léku se změnilo v pád na něj. Také ve snu je mnoho prvků, které se mu vryly do paměti během období silného emočního šoku . Kapsle padá na hvězdu Xibalba , kterou jeho žena ukázala Tomovi krátce před svou smrtí a mluvila o mayské víře . Mluví se Stromem, o jehož významu se Izzy zmínil a který pro něj zosobňuje Život a živou manželku (asociace: chlupy na krku manželky a chlupy na kůře stromu). Ve snu si dělá prstenové tetování na svém těle, počínaje prsteníčkem levé ruky, protože ve skutečnosti místo ztraceného snubního prstenu začal dělat tetování plnicím perem a inkoustem - dárek od jeho manželka. Ve snu se periodicky opakuje okamžik, kdy Izzy volá Toma na procházku a on říká, že je zaneprázdněn. Cítí intenzivní vinu za tuto epizodu a v poslední epizodě (po Izzyho smrti) vysněného přehrávání mezi prací a chozením ven se svou ženou se rozhodne jít na procházku.

Ve snu Tom požádá Strom, aby počkal, protože už téměř dosáhli svého cíle. Ale jako ve skutečném životě, Tom nemá čas a Strom vyschne (Izzy zemře). Izzyho slib, že knihu dokončí, ve snu vyvolá Tomův hněv, protože neví, jak na to. Požádá Izzy, aby ho nechala na pokoji, ale vidí ji před sebou v podobě španělské královny, která se ptá, zda osvobodí Španělsko z otroctví. Tom si uvědomuje, že jeho skutečným otroctvím je strach ze smrti, který Izzy porazil, a osvobodí se od něj.

Tom si ve snu uvědomí nesmyslnost snu o věčném životě pro jednotlivce a pochopí, jak dokončit knihu, jejímž posledním okamžikem po smrti Izzyho byla vražda conquistadora mayským knězem. Na konci Toma Conquistador umírá po vypití šťávy ze Stromu života, když v něm vyraší květy Stromu (opakování mýtického motivu stvoření světa mayským bohem Prvním otcem prostřednictvím jeho smrt a vyklíčení Stromu z něj, o kterém Izzy řekla Tomovi) a paralelně ve snu exploduje Xibalba a dává život novým hvězdám. Tom zažívá katarzi a přijímá realitu. Když se probudí, jde k Izzyinu hrobu a vykope do něj semínko stromu. Napsal její knihu.

Obsazení

Tvorba

Film šel do výroby v roce 2002 s rozpočtem 78 milionů dolarů a hráli v něm Brad Pitt a Cate Blanchett , ale Pitt projekt opustil před začátkem natáčení kvůli tvůrčím rozdílům s Darrenem Aronofskym . Poté, co byl projekt odložen, Aronofsky přepsal scénář. První návrh scénáře byl základem pro grafický román, který ilustroval Kent Williams [7] .

Aronofsky mohl znovu začít pracovat na filmu až v roce 2004 poté, co dostal souhlas k účasti na filmu Hugh Jackman . Režisérova snoubenka Rachel Weisz souhlasila, že bude hrát hlavní ženskou roli . Zároveň byl rozpočet filmu zkrácen o více než polovinu, na 35 milionů $ [7] . Aronofsky chtěl až do výroby utajit skutečný název filmu, a tak dal projektu pracovní název Poslední muž .

Aronofsky se snažil minimalizovat používání počítačem generovaných speciálních efektů. Místo toho byla k vytvoření speciálních efektů použita makrofotografie chemických reakcí. Hlavním důvodem použití převážně unikátních nepočítačových efektů je snížení nákladů na výrobu filmu. Také podle Aronofského současná počítačová technologie po pár letech zastarala a on chtěl, aby film obstál ve zkoušce času [7] .

Citát uvedený na začátku filmu je „A Pán Bůh vyhnal Adama a Evu z rajské zahrady a umístil plamenný meč, aby chránil Strom života“ ( anglicky.  Proto Pán Bůh vyhnal Adama a Evu z rajské zahrady Garden of Eden a umístěn plamenný meč na ochranu stromu života ) - není přesnou reprodukcí originálu ( Genesis 3:24), i když plně vyjadřuje svůj význam. Ve Starém zákoně Bible má tato fráze následující podobu: „A vyhnal Adama a umístil na východ u zahrady Eden cheruba a plamenný meč, který se obracel, aby střežil cestu ke stromu života“ ( Czech  Vyhnal tedy toho muže a postavil cherubíny na východ od zahrady Eden a plamen meče, který se obracel na všechny strany, aby střežil cestu ke stromu života ) [7] . Příjmení hlavních postav filmu je Creo, což se z latiny překládá jako „Vytvářím“ a ze španělštiny – „Věřím“. Celé jméno Izzy ( Izzy Creo ) lze ze španělštiny ( Y sí, creo ) přeložit jako „ano, věřím“. Jméno a příjmení hrdinky je uvedeno v závěrečné scéně, kde Tom setřásá sníh z náhrobku Izzyina hrobu [7] .

Mezi sedmdesátkou herců, kteří ve filmu ztvárnili mayské válečníky , je dvacet lidí ve skutečnosti zástupci kmene Mayů z Guatemaly . Herec Fernando Hernandez, který hrál Pána Xibalby, byl jediný, kdo uměl anglicky [7] .

Aby se částečně kompenzovaly finanční ztráty (které činily asi 20 milionů $), musely být kulisy postavené pro natáčení vydraženy [7] .

U DVD edice se Warner Brothers rozhodli nenahrát k filmu režisérův zvukový komentář. Poté to Darren Aronofsky nahrál ve svém obývacím pokoji a umístil na své vlastní webové stránky [7] .

Kritika

Film získal protichůdné recenze od filmových kritiků. Na Rotten Tomatoes má film 52 % pozitivní recenze z 206 [9] . Na Metacritic  má skóre 51 ze 100 na základě 36 recenzí [10] . Roger Ebert ohodnotil film 2,5 hvězdičkami ze 4 [11] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 The Fountain (2006) – Box Office Mojo . Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 24. června 2011. (neurčitý)
2. ↑ Nové písmo . Získáno 15. dubna 2012. Archivováno z originálu 7. března 2012. (neurčitý)
3. ↑ V názvu je použit původní význam slova kašna . Conquistador podle zápletky (viz část) hledá Strom života, mýty o kterém se prolínají i s mýty o Prameni života a Prameni mládí a pro neurofyziologa stejný strom je zdrojem léku na rakovinu.
4. ↑ Fontána (2006) - Ocenění . Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 20. listopadu 2010. (neurčitý)
5. ↑ 'The Fountain' dělá šplouchnutí v Benátkách, Agence France-Presse  (4. září 2006).
6. ↑ Fontána (2006) – data vydání . Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 20. října 2010. (neurčitý)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fontána (2006) - Drobnosti - IMDb . Získáno 6. března 2011. Archivováno z originálu dne 2. září 2010. (neurčitý)
8. ↑ Topel, Fred . Crave mluví s Darrenem Aronofskym , CraveOnline.com  (27. listopadu 2006). Archivováno 29. září 2007. Načteno 18. prosince 2006.
9. ↑ Fontána (2006) . Shnilá rajčata . Získáno 4. prosince 2009. Archivováno z originálu 14. listopadu 2009. (neurčitý)
10. ↑ Fontána, The . Metakritický . Získáno 4. prosince 2009. Archivováno z originálu 15. února 2012. (neurčitý)
11. ↑ Ebert, Roger . 'The Fountain' chrlí spoustu blábolů , Chicago Sun-Times  (14. září 2007). Archivováno z originálu 11. února 2010. Staženo 4. prosince 2009.

Literatura

• Aronofsky, Darren (2006). Fontána. vesmír . ISBN 0-7893-1495-9
• Calhoun, John (listopad 2006). Věčná láska // Americký kameraman. - sv. 87 (11): 50-60, 62-63. ISSN 0002-7928.
• Goldsmith, Jeff (září 2006). Fontána // Kreativní psaní scénářů. - sv. 13 (5): 53-57. ISSN 1084-8665.
• Macaulay, Scott (říjen 2006). Deathdefying // Filmař. - sv. 15 (1): 40-45,128,130-131. ISSN 1063-8954.

Odkazy

• Oficiální stránky filmu  (anglicky)
• Propagační trailer k filmu
• Rozhovor s režisérem Darenem Aronofskym o filmu "Fontána" na webu Kommersant
• Recenze Ivana Kulikova na Gazeta.ru

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
V bibliografických katalozích	GND : 7741826-8 VIAF : 195681967 WorldCat VIAF : 195681967