Khoper

Khoper  je velká řeka v oblastech Penza , Saratov , Voroněž a Volgograd v Rusku , největší levý přítok Donu [2] a druhý nejdelší po Severském Doněci .

Popis

Délka je 979 km, plocha povodí je 61 100 km² [3] . Jídlo je většinou zasněžené. Vysoká voda v dubnu - květnu. Nejvyšší průtok vody je 3720 m³/s, nejnižší při nízké vodě je 45,4 m³/s, průměrný průtok vody je 150 m³/s. Zamrzá v prosinci, otevírá se koncem března - začátkem dubna. V některých letech je ledová pokrývka nestabilní. Šířka do 100 m, hloubka do 17 m. Dno bývá písčité; proud je rychlý. V údolí Khopra je mnoho starých žen .

V řece je mnoho druhů ryb: candát , rulík , ide , šavle , sumec , štika , okoun , cejn , karas , jelec , jelec , plotice , cejn , bělohlavý , dce , kalina , bělooký , podust , a další. Vzácně jsou k vidění jeseter obecný , burbot , lín , kapr obecný , střevle , cejn modrý ;

V blízkosti řeky se vyskytují losi , zajíci , volavky popelavé , labutě , orli , sokoli , sovy , slavíci , kachny , bobři , želvy říční , hadi ( hadi a zmije ) atd . Dříve žili zubři , nyní vyhubeni.

Jedinečná příroda udělala z Khoperu oblíbené místo pro turisty.

Podle legendy v těchto místech žil starý Khoper. Šel po stepi a viděl, jak ze země vyráželo 12 pramenů . Stařík vzal lopatu a všechny tyto klíče spojil v jeden velký potok, na kterém postavil mlýn a mlel zde obilí pro sedláky z okolních vesnic. A řeka později dostala jméno svého tvůrce. Na Khoperu a jeho přítocích Karay a Voron poblíž vesnic Inyasevo , Podgornoye , Rasskazan , Shapkino byly objeveny osady, pohřebiště a svatyně raných Slovanů z 2.-4. Přízemní pohřebiště s vypálením bylo nalezeno v Inyasevu [4] .

U pramene řeky Khoper poblíž vesnice Kuchki , okres Penza, kraj Penza , byl postaven pomník Old Man-Khopyor od sochaře Andrei Bolda.

Khoper pochází z centrální části regionu Penza , v rámci Volžské pahorkatiny , teče podél vyvýšeného terénu jihozápadním směrem, vlévá se do Donu poblíž vesnice Ust-Khopyorskaya .

Khoper je splavný (z města Novokhopyorsk , 323 km od ústí). Po Khopru jezdí motorové lodě Kometa , trajekty a čluny . Ve vesnici Fedoseevskaya v letech 1955-1957. instalován pontonový most. Od konce 90. let 20. století byla kvůli stavbě mostů zrušena plavba. Po celé trase řeky dosahují mosty výšky 18-26 metrů. Značná část úseku je k dispozici pro jízdu na kajaku . Na řece jsou města Balashov , Povorino , Borisoglebsk , Novochopersk , Arkadak , Uryupinsk . Na řece nejsou žádné nádrže.

Údolí Khopra bylo jedním z míst, kde se donští kozáci usadili .

V údolí Khoper byly v polovině 20. století organizovány rezervace s bohatou flórou a faunou - Almazovsky, Khopersky, Arkadaksky. V těchto rezervacích jsou chráněni: liška , bobr říční , ondatra pižmová , prase divoké , zajíc [5] . Na dolním toku řeky, v oblasti mezi městy Borisoglebsk a Novokhopyorsk , se nachází Choperská rezervace .

Ekologie

Začátek hydrologického průzkumu řeky. Khoper byl položen v letech 1892-95. Don opisnaya strana inženýrů Cherntsov a Rosenvert jménem ministerstva železnic a spojů [6] :55 . Fungování prvního hydrologického stanoviště na Khoperu však začalo ještě dříve: 1876-78. [6] :68 . V sovětských letech byla v roce 1930 provedena obsáhlá studie Khopra Státním ústavem pro projektování vodních ochranných staveb (Giprovod) v rámci práce na problému Horního Donu [6] :59 . Ve 30. letech. 20. století Na řece fungovalo 16 hydrologických stanic [6] :74 . Již tehdy byl zaznamenán nízký průměrný roční zákal řeky - 70 g/m³, hydrochemie řeky v té době byla špatně prostudována [6] :192 .

Úplnější hydrologický popis řeky. Khoper je obsažen v referenční knize „Zdroje povrchových vod SSSR. T. 7. Donskoy region "(1973) [7] : 334-335 . Hlavním rysem řeky v té době byla relativní stálost chemického složení vody v čase (v různých ročních obdobích) a po proudu. Po celý rok voda Khoper měl dobře a slabě exprimovaný hydrokarbonátový charakter s převahou Ca iontů ve složení kationtů. Voda byla mírně zbarvená. Obecně, pokud jde o mineralizaci a chemické složení, měla voda v Khoperu všude dobré pitné vlastnosti a po předběžném čištění byla vhodná pro centralizované zásobování vodou [7] : 334, 335 .

Ve Voroněžské oblasti významně přispěli k hydrologickému výzkumu, včetně Khopra, vědci z katedry pozemské hydrologie Voroněžské státní univerzity, která nejprve patřila k Fyzikálně-matematické fakultě a poté k Geografické fakultě. (zrušen v roce 1987) [8] . Během polních expedic byl studován Khoper a jeho přítoky.

Podle výzkumů z počátku 80. let 20. století 20. století z hlediska mineralizace patřila říční voda Voroněžské oblasti převážně k dobrým pitným vodám (ukazatele mineralizace 0–600 mg/l), zejména v hydrologickém povodí Bityug-Khopyor se mineralizace říční vody pohybovala od 180 do 361 mg/l [9] :140 . Z hlediska tvrdosti byla říční voda voroněžské oblasti v průběhu roku charakterizována od měkké - od 1,5 do 3 mg-ekv / l (na jaře) až po středně tvrdou - od 3 do 6 mg-ekv / l (při nízké vodě ). Podle chemického složení byla říční voda Voroněžské oblasti hodnocena jako dobrá pitná [9] :141 . Současně bylo v oblasti Borisoglebsk zaznamenáno znečištění vod Khopra a Vorona [9] :142 . V kraji byla uvedena do provozu čistírna pro zlepšení hygienického stavu řek. V souladu s rozhodnutím Voroněžského regionálního výkonného výboru ze dne 18. dubna 1985 č. 233 „O opatřeních na ochranu malých řek před znečištěním a vyčerpáním na léta 1986-1990“ bylo plánováno zprovoznění 88 ekologických zařízení v 60 podnicích a 29 dobytčích komplexů regionu. Kontrolní materiály však ukázaly, že i přes opatření na ochranu životního prostředí byla environmentální situace na většině řek hodnocena jako napjatá z důvodu nedodržování ekologických norem a problémů s čistícími zařízeními [10] . Jako příklad významného znečištění lze uvést nárazové vypouštění nevyčištěných odpadních vod. Například v noci na 22. února 1988 došlo ve městě Uvarov (na řece Voroně) k obrovskému vypuštění nečištěné odpadní vody z rybníka dvou továren - chemičky a cukrovaru. Ryby uhynuly ve Voroně a Khoperu. V přírodní rezervaci Khoper byly způsobeny obrovské škody, bylo zahájeno trestní řízení [11] :44 . Výtoky nebyly izolované a na Khopra a jejích přítocích byla řeka znečištěna komplexy hospodářských zvířat a podniky. Nicméně, na konci 80. let - brzy. 90. léta. došlo k poklesu vypouštění znečišťujících látek do řek regionu, což bylo spojeno s poklesem produkce, ale vzorky vody v lokalitách ukázaly, že voda je nadále silně znečištěná [11] :103 .

Od začátku 80. let 20. století přitahoval pozornost veřejnosti Voroněžské, Lipecké a Tambovské oblasti problém znečištění řek jako součást akce (a poté hnutí) „Velký život malým řekám“, iniciované novináři z noviny „Sovětské Rusko“ [12] , regionální a okresní noviny. Velká pozornost byla věnována také Khoprovi. Redaktoři „Sovětského Ruska“ provedli výpravu podél řeky a její výsledky se odrážejí v esejích [13] . Školní a veřejná ekologická sdružení se aktivně zapojila do hnutí „Velký život malým řekám“ a paralelní akce „Žij, jaro!“, která byla zaměřena především na čištění a úpravu pramenů [14] .

Důležitá vědecká událost pro studium Khopra se konala v červenci 1990 pod vedením doktora technických věd. A. P. Fedotov, vědecká expedice vědců-nadšenců "Dolní Khoper - 90"; na základě dat získaných v jejím průběhu byl sestaven model ekologické rovnováhy Khopra. Vědci zaznamenali naléhavou potřebu vytvořit čistící zařízení s uzavřeným systémem cirkulace vody ve všech podnicích nacházejících se v regionu Khoper. Jinak by mohlo dojít k nenapravitelným škodám na řece i rezervaci [15] . Výsledky zprávy expedice nebyly kvůli „perestrojce“ zveřejněny, nicméně byly ve formě zprávy prezentovány na vědecké a praktické konferenci v Balashově v roce 1991 [16] .

Na počátku 21. století patřila voda v Khoperu podle hodnoty indexu znečištění vody (WPI) do 3. třídy čistoty (středně znečištěná) [17] . Podle hydrologů se do poloviny 21. století WPI řek oblasti Voroněže, včetně Khopra, snižoval [18] . Na konci desetiletí však ve zprávě Ministerstva přírodních zdrojů Ruské federace z roku 2011 Khoper - v Borisoglebské oblasti - z hlediska kvality vody patří do 3. třídy kategorie B - "velmi znečištěné" , v Novochopyorské oblasti: do 3. třídy kategorie A - "znečištěné", r. Vrána je zařazena do třídy 2 – „slabě znečištěná“ [19] . Odbor ekologie a ochrany přírody Voroněžské oblasti ve své „Zprávě o stavu životního prostředí na území Voroněžské oblasti v roce 2011“ odkazuje celý Khoper do třídy 3 A „znečištěný“, o r. Vorone ve zprávě obsahuje protichůdné informace: v textu je zařazen do třídy 3A a v tabulce - do třídy 2 [20] .

Ve statistice výkaznictví za rok 2012 Státní zprávy Ministerstva přírodních zdrojů [21] v tab. 20 - "Informace o nejvíce znečištěných vodních útvarech na území Ruské federace v roce 2012" Khoper a jeho přítoky se neobjevují. „Zpráva o stavu životního prostředí ve Voroněžské oblasti v roce 2012“ odboru přírodních zdrojů a ekologie Voroněžské oblasti [22] se o Khoperovi nezmiňuje, uvádí zhoršení kvality vody v řece. Vrána ze třídy 2 až 3 - "kontaminovaná". Ve zprávách za rok 2013 - Ministerstvo přírodních zdrojů [23] a Odbor přírodních zdrojů a ekologie Voroněžské oblasti [24]  - nebyl Khoper uveden mezi nejvíce znečištěnými řekami. V regionální zprávě je řeka stále zaznamenána. Crow s 3 třídou kvality vody.

Ale mimo zprávy nebylo všechno růžové: v Saratovské oblasti byla kontaminace Khopra zaznamenána v oblasti Arkadak [25] a Balashov [26] . Mělké a znečištění Khopra bylo zaznamenáno v oblasti Volgograd. Na osudu řeky se podílely nejen ekologické organizace, ale i veřejnost. V prosinci 2010 Městská rada veteránů v Urjupinsku apelovala na předsedu vlády Ruské federace Vladimira Putina, hlavy administrativy Penza, Saratov, Voroněž a Volgograd, hlavy obcí měst Rtiščevo, Balashov, Borisoglebsk, Uryupinsk s výzvou „O zachování a ochraně řeky Khoper k zajištění příznivého stanoviště populace žijící v oblasti řeky“ [27] [28] . Bylo konstatováno, že přidělené finanční prostředky z federálního a volgogradského rozpočtu na léčebné činnosti a opravy léčebných zařízení nestačily, ale práce byly provedeny.

Přes zdaleka ne ideální statistiky popisující kvalitu vody v Khoperu, ve vědecké literatuře a zejména ve zprávách médií je Khoper nazýván „nejčistší řekou v Evropě“ [29] [30] [31] [15] [28] , „nejčistší řeka na jihovýchodě Ruska“, „jedna z nejčistších řek stepní zóny evropského Ruska“ [16] , „jedna z nejkrásnějších řek jihovýchodního Ruska“ [32] , „jedinečná a nejčistší řeka v Evropě“ [33] . Tyto odhady nejsou nepodložené. Khoper je jedinou neregulovanou řekou v lesostepi Ruské nížiny [34] . Hydrologické procesy probíhají přirozeně a stávají se základem pro přirozenost dynamických změn abiotické složky krajiny i její flóry a fauny [35] .

Příroda regionu Khoper má celosvětový význam. V regionu Khoper existují 4 klíčová ornitologická území (IBAR) mezinárodního významu [36] : v regionu Tambov: Státní přírodní rezervace Voroninsky, Vorono-Khopyorskiy IBAR; ve Voroněžské oblasti: niva Khopra poblíž jezera. Ilmen, státní přírodní rezervace Khoper.

Khoper a jeho přítoky určují hydrologický režim tří mokřadů zahrnutých do Perspektivního seznamu Ramsarské úmluvy [37] („Shadow List“ mokřadů mezinárodního významu) [38] : Deryuzhkino bažina [39] ve Voroněžské oblasti, bažina Bolshoe Klyukvennoe [40] a Koshelyaevskoe [41] v Tambovské oblasti.

V nivě Khopra a Vorona se nachází světoznámá přírodní památka Tellermanovskaya Grove, která patří do Tellermanova experimentálního lesnictví Ústavu lesních věd Ruské akademie věd, jehož všechny lesy mají kategorii „Zvlášť cenný les“. plochy“ a 250 hektarů z nich je přiděleno jako „přírodní památka“ [42] [43 ] .

Ve Voroněžském Prikhoperye patří mezi chráněná území regionálního významu přírodní památky: Jezero. Ilmen (největší jezero v regionu) [44] , močál Mokroe (Povorinský okres); Státní přírodní rezervace Khopersky, trakt Olkha, vesnice Kalinovo, park-statek, Krasnjanskaja step, bezejmenná bažina (Novokhopyorsky okres); přírodní památky: úsek řeky. Savaly (Savalsky lesnictví) [45] , Horní Karachan, Zlatý fond, Taezhnitsy alej, Domácí mazlíčci století, Demidov Log tract (Gribanovskiy okres) [46] .

Vědecké expedice různého stavu, uskutečněné v posledních letech za účelem studia Khopra, svědčí nejen o potřebě integrovaného přístupu a realizaci nových ekologických projektů v regionu Khoper [47] , ale také o jedinečnosti a originalitě ekosystému Khopra. , unikátní krajiny, druhová diverzita [48] , o změně obsahu látek v říční vodě při přesunu z horního toku (čistší voda) k ústí (méně čistá), o změnách biodiverzity podél Khopru s přesunem z lesostepní zóny až po stepní zónu, o bohatství území přiléhajících k Khopru s historickými, architektonickými a archeologickými památkami, z nichž většina nebyla specialisty prozkoumána [49] [50] [51] a další.

Přirozenost hydrologického režimu Khopra, bohatost a rozmanitost vodního fondu, dynamika jeho hydrologických poměrů tedy přirozeně tvoří základ bohatosti biodiverzity jejích ekosystémů [52] , které potřebují další výzkum a ochranu.

Přítoky

• Archada (vpravo);
• Savala (vpravo);
• Karachan (vpravo);
• Karai (vpravo);
• Olshanka (vlevo) - ústí u vesnice Nizhnee Golitsyno ( okres Rtishchevsky );
• Iznair (vlevo) - ústí u vesnice Iznair ( okres Rtishchevsky );
• Kamzolka (vlevo);
• Kolyshley (vlevo);
• Mitkirey (vpravo);
• Serdoba (vlevo);
• Tamala (vpravo);
• Pyasha (vpravo) - délka 30 km. Ústa u vesnice Pyasha .
• Olshanka  - vlevo.
• Crow  - right, poblíž Borisoglebsk .
• Kosarka (vlevo);
• Dobraya  - vpravo, v blízkosti farmy Studenovsky Uryupinsk okres Volgogradské oblasti.
• Dobrinka  - vpravo, poblíž vesnice Dobrinka , okres Uryupinsk, region Volgograd.
• Olshanka  - vlevo, poblíž Uryupinsk .
• Rzhava  - vpravo, poblíž farmy Rzhavsky, okres Uryupinsk v oblasti Volgograd.
• Kumylga (vlevo), zdrojem je městská část města Michajlovka , ústí je nedaleko vesnice Kumylzhenskaya ( okres Kumylzhensky );
• Buzuluk (vlevo), zdrojem je oblast Medveditsky Yars v Povolží ( okres Danilovsky ), ústí je poblíž vesnice Ust-Buzulukskaya ( okres Alekseevsky ) [53] ;
• Tishanka (vpravo), poblíž vesnice Tishanskaya (Nekhaevsky okres ) [54] .
• Akulovka (vpravo) - ústí poblíž farmy Bubnovského (dříve farma Akulovského) v okrese Uryupinsk v oblasti Volgograd.
• Zhuravka (vlevo) - Arkadaksky okres Saratovské oblasti, ústí u vesnice Bolshaya Zhuravka.
• Burchak (vlevo) - Borisoglebský okres Voroněžské oblasti, ústí těsně nad soutokem s Voronou.
• Bolšoj Arkadak  je levým přítokem Khoperu. Vzniká na západě Jekatěrinovského okresu u obce Mirnyj. Vlévá se do Khoper u města Arkadak. V dolním toku na levém břehu řeky je město Arkadak. Vlévá se do 681 km od ústí Khopra. Délka řeky je 115 km.

Mosty

• Automobilový most přes Khoper ve vesnici Cherkassk, okres Kolyshleysky, region Penza , na dálnici Kolyshley - Koltovskoye - Lipyagi
• Automobilový most přes Khoper ve vesnici Sekretarka , okres Serdobsky, region Penza, na dálnici Serdobsk-Kirovo-Kamenka
• Automobilový most přes Khoper ve vesnici Bekovo , Penzanský kraj , do města Serdobsk , Penzanský kraj .
• Automobilový most v Balašově u výjezdu směrem na obec. Romanovka.
• Lávka pro pěší v Balašově .
• Dřevěný most (Mishkin bridge) přes Khoper mezi vesnicí Trostyanka a průmyslovou osadou Pinerovka.
• Železniční most přes řeku. Khopyor na 59 km trati Balašov-Rtiščevo na jihovýchodní železnici .
• Automobilový most poblíž vesnice Gubari , městský obvod Borisoglebsk, Voroněžská oblast .
• Automobilový most poblíž vesnice Tretyaki , městská část Borisoglebsk.
• Dva mosty přes ramena řeky Khoper poblíž vesnice Peski , okres Povorinsky, Voroněžská oblast.
• Dřevěný most poblíž vesnice Petrovskoe , Borisoglebsk City District, Voroněžská oblast.
• Železniční most u města Povorino .
• Dřevěný silniční most přes Khoper u obce Rožděstvenskoje, Povorinský okres, Voroněžská oblast.
• Automobilový most dálnice R-22 „Kaspiy“ přes Khoper mezi soutokem s řekou Voronou a stojatou Čerkasy u Borisoglebsku  je oblíbeným místem novomanželů z Borisoglebsku. Podle tradice, aby bylo zaručeno rodinné štěstí, musí manžel v náručí přenést mladou ženu přes most přes Khoper.
• Automobilový most poblíž města Novokhopyorsk , Voroněžská oblast.
• Železniční most pod Novochopyorskem na trati Liski - Povorino .
• Pontonový most přes Khoper v okrese Uryupinsk ve Volgogradské oblasti mezi vesnicí Michajlovskaja a farmou Lysogorsky.
• Silniční most v Uryupinsku .
• Nový silniční most ve městě Arkadak na výjezdu směrem k vesnici. Turci [55] .
• Litinový silniční most v Arkadaku , postavený v roce 1902 (neaktivní).
• Železniční most přes řeku. Khoper poblíž železniční stanice "Pensionat" jihovýchodní železnice.
• Automobilový most přes Khoper u obce Slashchevskaya, okres Kumylzhensky, region Volgograd. Nedaleko mostu je památník donských kozáků.
• Automobilový most přes Khoper v okrese Alekseevsky v regionu Volgograd, mezi vesnicemi Alekseevskaya a Ust-Buzulukskaya .
• Starý most v obci Perevesenka, okres Turkovsky, na výjezdu ve směru na okres Rtishchevsky
• Pontonový most na farmě Zakhopyorsky , okres Nekhayevsky
• Automobilový most přes Khoper ve vesnici Sakhzavod, okres Bekovsky, region Penza, na výjezdu ve směru na okres Rtishchevsky, region Saratov.

Viz také

• okres Khoper

V literatuře

Příběh M. N. Zagoskina „Večer na Khoper“ (1834, časopis Library for Reading )

Poznámky

1. ↑ Zdroje povrchové vody SSSR: Hydrologické znalosti. T. 7. Donskoy region / ed. D. D. Mordukhai-Boltovskij. - L .: Gidrometeoizdat, 1964. - 267 s.
2. ↑ Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
3. ↑ Khoper  : [ rus. ]  / verum.wiki // Státní vodní rejstřík  : [ arch. 15. října 2013 ] / Ministerstvo přírodních zdrojů Ruska . - 2009. - 29. března.
4. ↑ Khrekov A. A. Eseje o historii regionu Balashov. Ruský historický časopis. Vydání 1 1997
5. ↑ Místo obce Bukanovskaya, region Volgograd . www.bukanovskay.ru _ Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
6. ↑ 1 2 3 4 5 Referenční kniha o vodních zdrojích SSSR / státu. hydrologické in-t; pod celkovou vyd. L. K. Davydová. — L.; M.: Ed.-ed. oddělení TSUEGMS, 1936. - T. 6: Donskoy okr. - 1936. - 494 s.
7. ↑ 1 2 Zdroje povrchové vody SSSR. T. 7. okres Donskoy, ed. M. S. Protaseva, Gidrometeoizdat, L, 1973
8. ↑ Kurdov A.G. Katedra zemské hydrologie. Memoáry / ed. S. V. Yants. - Voroněž, 2000. - 58 s.
9. ↑ 1 2 3 Kurdov A. G.  Řeky Voroněžské oblasti (vodní režim a ochrana). - Voroněž, 1984.
10. ↑ Stupin V. I. Problémy racionálního využívání a ochrany řek a nádrží Voroněžské oblasti a způsoby jejich řešení // Ekologické základy hospodaření v přírodě v povodí Donu. Materiály vědecko-praktické konference. - Voroněž, 1991. - S. 160.
11. ↑ 1 2 Kurdov A. G.  Vodní zdroje Voroněžské oblasti: vznik, antropogenní vliv, ochrana a výpočty. - Voroněž, 1995.
12. ↑ Pyatunin A. A. Role médií v pokrytí veřejného hnutí „malé řeky – velký život“ // Ekologické základy hospodaření s přírodou v povodí Donu. Materiály vědecko-praktické konference. - Voroněž, 1991. - S. 203-206.
13. ↑ Malé řeky - velký život // Sovětské Rusko z 27.09.1986 [a další].
14. ↑ Školní lesnictví Shevchenko L.P.  a jejich role při zalesňování břehů malých řek, úprava pramenišť / L.P. Shevchenko, V.A. Chernysheva // Ekologické základy hospodaření v přírodě v povodí Donu. Materiály vědecko-praktické konference. - Voroněž, 1991. - S. 190-194.
15. ↑ 1 2 Zobov A. Pohledný Khoper je v nebezpečí! // Život na venkově od 26.01.1993.
16. ↑ 1 2 Brylev V. A. Z historie Khopra  // Zdraví a ekologie. - 2005. - č. 9 . - S. 30-31 .
17. ↑ Pavlusheva T. D.  Stav vodních zdrojů Voroněžské oblasti // Ekologie povodí Donu. - Voroněž, 2005. - S. 36,37.
18. ↑ Dmitrieva V. A.  Příspěvek malých řek do vodního fondu a hydroekologie vodních zdrojů Voroněžské oblasti // Využití a ochrana vodních zdrojů centrální černozemské oblasti Ruska: kol. vědecký Umění. - Voroněž, 2009. - S. 29.
19. ↑ Státní zpráva „O stavu a ochraně životního prostředí Ruské federace v roce 2011“, s. 78. (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu 20. ledna 2017. (Ruština) 
20. ↑ Zpráva o stavu životního prostředí ve Voroněžské oblasti v roce 2011, s. 14. (nepřístupný odkaz) . Staženo 17. ledna 2019. Archivováno z originálu 28. září 2015. (Ruština) 
21. ↑ Státní zpráva „O stavu a ochraně životního prostředí Ruské federace v roce 2012“, s. 17. (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. (Ruština) 
22. ↑ Zpráva o stavu životního prostředí ve Voroněžské oblasti v roce 2012, s. 11. (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu 5. března 2016. (Ruština) 
23. ↑ Státní zpráva „O stavu a ochraně životního prostředí Ruské federace v roce 2013“, s. 19. (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu 5. března 2016. (Ruština) 
24. ↑ Zpráva o stavu životního prostředí ve Voroněžské oblasti v roce 2013, s. 20. (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 24. září 2015. (Ruština) 
25. ↑ Objeven zdroj znečištění Khopra . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
26. ↑ Veřejné služby Balashov znečišťují Khopyor . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
27. ↑ Uryupinští veteráni žádají Putina, aby se zastal Khopera . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
28. ↑ 1 2 Loktionov S. Khoper - řeka naší péče / S. Loktionov // Bulletin APK regionu Volgograd. - 2011. - č. 10. - S. 21-23 . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
29. ↑ Chráněná příroda Voroněžského území / komp. L. F. Popová, L. I. Zimina. - Voroněž, 2009. - S. 2.
30. ↑ Zavodčenkov A.F.  Voroněžská oblast: příroda a přírodní mimořádné události / A.F. Zavodčenkov, V.I. Fedotov. - Voroněž, 2005. - S. 27.
31. ↑ Zobov A.I. K historii vzniku Khoperského rezervace / A.I. Zobov, N.V. Malikov // Problémy studia a ochrany přírodních rezervací. Vědecké materiály. konf., oddaný 60. výročí rezervace Khopersky (osada Varvarino, Voroněžská oblast, 21.–25. srpna 1995). - Voroněž, 1995. - S. 12-15.
32. ↑ Vasilij Peskov. Khoper teče do Donu // Komsomolskaja Pravda . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
33. ↑ Přijďte na svátek Khopra Day / regionální pobočka Ruské geografické společnosti Penza, 5. července 2013 (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu 1. října 2015. (Ruština) 
34. ↑ Romanovsky M. G. Proces kanálu a formování reliéfu nivy řeky. Khopra / M. G. Romanovsky, E. V. Raeva // Bulletin VSU. Řada „Geografie. Geoekologie" / - č. 1. - 2005 (nepřístupný odkaz) . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 4. března 2016. (Ruština) 
35. ↑ Pechenyuk E.V. Ochranná hodnota státní rezervace Khopersky, přírodních památek a přírodních komplexů, které nemají ochranný status Novochopyorského okresu Voroněžské oblasti // Materiály komplexního odborného posouzení proveditelnosti a možných důsledků plánovaného rozvoje ložiska mědi a niklu ve Voroněžské oblasti // S. 103— 109. . Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 25. září 2020. (Ruština)
36. ↑ Klíčová ornitologická území Ruska. T. 1. Klíčová ornitologická území mezinárodního významu v evropském Rusku / [srov. T. V. Šviridová]; [vyd. T. V. Sviridová, V. A. Zubakin]. - M., 2000. - S. 56, 293, 296, 298, 299.
37. ↑ Mokřady zahrnuté do Perspective List Ramsarské úmluvy („Shadow List“ mokřadů mezinárodního významu) / Wetlands of Russia / . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
38. ↑ Mokřady Ruska / stránky ruského programu Wetlands International (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 17. ledna 2019. Archivováno z originálu 4. října 2017. (neurčitý) 
39. ↑ Bažina Deryuzhkino. Stručné informace o mokřadech / mokřadech Ruska . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
40. ↑ Velká brusinková bažina. Stručné informace o mokřadech / mokřadech Ruska . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
41. ↑ Koshelyaevskoe Swamp. O mokřadech / Mokřadech Ruska . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
42. ↑ "Lodní háj". Památník přírody "Tellerman forest" / Chráněná příroda Voroněžské oblasti. - Voroněž, 2009. - S. 265-277.
43. ↑ Ekosystémy Tellermanského lesa / [odpovědný. vyd. V. V. Osipov]. - M., 2004. - S. 30-34.
44. ↑ Kurdov A. G. Řeky Voroněžské oblasti (vodní režim a ochrana). - Voroněž, 1984. - S. 155.
45. ↑ Tamtéž, str. 154.
46. ↑ Seznam chráněných oblastí Voroněžské oblasti / Oddělení přírodních zdrojů a ekologie Voroněžské oblasti . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
47. ↑ Řeka Khoper na rozcestí / Rolnické životní noviny, 4. července 2014 . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
48. ↑ Komplexní studie řeky Khoper v rámci Volgogradské oblasti. Expedice SSC RAS ​​​​v roce 2013 / Jižní vědecké centrum Ruské akademie věd . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
49. ↑ Expedice "Khopyor - 2013". 1. díl / Deník docenta [K. V. Uspenskij / Blogy Ruského svazu na ochranu ptactva] . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
50. ↑ Expedice "Khopyor - 2013". 2. díl / Deník docenta [K. V. Uspenskij / Blogy Ruského svazu na ochranu ptactva] . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
51. ↑ Expedice "Khopyor - 2013". 3. díl / Deník docenta [K. V. Uspenskij / Blogy Ruského svazu na ochranu ptactva] . Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)
52. ↑ Pečenjuk E. V. Vodní fond Choperské rezervace a nebezpečí pro něj environmentálních důsledků těžby v Novochopyorském okrese / Problémy těžby a strategie udržitelného rozvoje ruských regionů (na příkladu Voroněžské oblasti). Sborník příspěvků z vědecké konference. - Voroněž, 2014. S. 130-139.
53. ↑ Buzuluk, řeky // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
54. ↑ Něchajevský okres Volgogradské oblasti na stránkách regionální správy (nepřístupný odkaz) . www.volganet.ru _ Získáno 17. ledna 2019. Archivováno z originálu dne 8. března 2009. (Ruština) 
55. ↑ Otevření mostu v Arkadaku . sarobldor.ru _ Datum přístupu: 17. ledna 2019. (Ruština)

Literatura

• Ryzhavsky G. Ya. Khoper: Vodní cesta podél řeky Khoper. - M .: Tělesná kultura a sport , 1984. - ( Knihovna vodního turisty ). (Ruština)
• Khoper: Řeka na jihozápadě Ruska  // Bulletin letectví a kosmonautiky . - M. , 2014. - č. 1-2 . - S. 70,71 . (Ruština)
• Khoper // Slovník moderních zeměpisných jmen / Rus. geogr. o . Moskva centrum; Pod součtem vyd. akad. V. M. Kotljaková . Geografický ústav RAS . - Jekatěrinburg: U-Factoria, 2006.
• KHOPER  // Velká ruská encyklopedie  : [ve 35 svazcích]  / kap. vyd. Yu. S. Osipov . - M  .: Velká ruská encyklopedie, 2004-2017.
• Khoper // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Slovníky a encyklopedie	Velký Rus Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích	GND : 4597137-7