Tsylyk, Irina Andreevna
| Iryna Tsylyk | |
|---|---|
| ukrajinština Iryna Tsilik | |
| Irina Tsylyk na 7. mezinárodním filmovém festivalu v Oděse, červenec 2016 | |
| Celé jméno | Irina Andreevna Tsylyk _ |
| Datum narození | 18. listopadu 1982 (ve věku 39 let) |
| Místo narození | Kyjev , Ukrajinská SSR , SSSR |
| Státní občanství |
SSSR Ukrajina |
| obsazení | básník , prozaik , filmový režisér |
| Jazyk děl | ukrajinština |
| Ocenění |
 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Irina Andreevna Tsylyk ( ukr. Іrina Andrіїvna Tsіlik , narozena 18. listopadu 1982 , Kyjev , Ukrajinská SSR , SSSR ) je ukrajinská filmová režisérka , spisovatelka , prozaička, autorka textů, poezie a prozaických děl. Ctěný umělecký pracovník Ukrajiny (2020) [1] . Člen ukrajinského PEN klubu . Vítěz amerického filmového festivalu Sundance (2020) za nejlepší režijní práci pro dokumentární film „ Země je modrá jako pomeranč “.
Životopis
Narodil se v Kyjevě. 2004 promoval na Kyjevské národní univerzitě divadla, filmu a televize pojmenované po I. K. Karpenko-Kary s vyznamenáním. Pracuje jako filmový režisér.
Autor několika sbírek poezie, prózy a publikací pro děti. Účast na mnoha literárních festivalech a kulturních akcích (Poesiefestival Berlin-2017, Vídeňský knižní veletrh-2017, Lipský knižní veletrh-2017 , Frankfurtský knižní veletrh-2016 , Lyrik für Alle (konference Babelsprech, Salzburg, 2016), " Meridian Czernowitz " (2015—2016), Knižní veletrh Vilnius—2016 " Měsíc autorského čtení " (Česká republika, Slovensko, 2016), " Cena Vilenica " (Slovinsko, 2008) a další).
Samostatná díla byla přeložena do němčiny , angličtiny , polštiny , francouzštiny , švédštiny , češtiny , litevštiny , rumunštiny a katalánštiny .
Kromě odborné a literární činnosti spolupracuje také s různými ukrajinskými interprety a hudebními skupinami jako textařka. Autor slov písně "Vrať se živý" (v podání skupin " Telnyuk Sisters " a "Kozak System").
Manželem Iriny Tsylyk je spisovatel Arťom Čech . Syn - Andrey (narozen v roce 2010).
Filmografie
- " Země je modrá jako pomeranč " (74 min., 2020, dokument). Světová premiéra se konala na filmovém festivalu Sundance 24. ledna 2020 v soutěži World Documentary Competition. Evropská premiéra se uskutečnila na 70. ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Berlíně 25. února 2020 v programu Generace. Film byl také oceněn dvěma hlavními cenami na "Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival 2020" a byl oficiálně vybrán k účasti na mezinárodních filmových festivalech " New York Museum of Modern Art : Doc Fortnight", "Copenhagen International Documentary Festival" , "Hot Docs kanadský mezinárodní dokumentární festival, Cleveland International Film Festival, Thessaloniki Documentary Festival, Institute of Contemporary Art (Londýn) : Frames of Representation a více než 60 dalších festivalů.
- "Taira" (10 min., 2017, dokument) a "Baby" (15 min., 2017, dokument) pro filmový almanach " Invisible Battalion " (spolurežie se Svetlanou Lishchinskaya a Alinou Gorlovou ) .
- "Dům" (12 min., 2016, beletrie). Cena od FIPRESCI na 7. mezinárodním filmovém festivalu v Oděse (2016). V roce 2017 byl film zařazen do kolekce „Ukrajinská nová vlna. 20/16+“, který byl v národní filmové distribuci.
- " Remembrance " (24 min., 2012, beletrie). "Cena ekumenické poroty" na Mezinárodním filmovém festivalu v Kyjevě "Molodist" . Film se zúčastnil oficiální soutěže "International Short Film Festival in Drama" ( Řecko ), na mezinárodním filmovém festivalu "Women Make Waves" ( Tchaj-wan ), na mezinárodním filmovém festivalu "Tehran International Short Film Festival" ( Írán ), na mezinárodním filmovém festivalu "European Short Film Festival of Villeurbanne" ( Francie ), na 3. Mezinárodním filmovém festivalu v Oděse a na více než 30 dalších mezinárodních filmových festivalech. V roce 2013 byl film zařazen do kolekce „Ukrajinská nová vlna. Romantigue “, který byl v národní filmové distribuci.
- Modrá hodina (10 min., 2008, beletrie).
Bibliografie
Poezie
- Hloubka ostrosti. - Chernivtsi : Meridian Czernowitz, 2016. - 112 s.
- Qi. - K . : Fakt , 2007. - 112 s.
Próza
- Srdce na černé stopě: sbírka potvrzení. - K. : Komora, 2015. - 152 s.
- Příbuzní: sběr informací. — K. : Elektrokniga, 2012. — 214 s.
- P_slyavchora: příběh. - K . : Fakt, 2008. - 120 s.
Edice pro děti
- MISTORIYA ONE FRIENDSHIP: vhodný příběh pro děti mladšího školního věku. - Lvov : Vize starého Lva , 2016. - 128 s.
- Vezměte si cicave života: vize pro předškoláky. - Lvov : Vize starého Lva , 2015. - 48 s.
Ocenění
- 2. února 2020 převzala cenu filmového festivalu Sundance za nejlepší režii za dokument Země je modrá jako pomeranč .
- V květnu 2020 získal film „ Země je modrá jako pomeranč “ dvě hlavní ceny v národní a hlavní soutěži Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů o lidských právech „Docudays UA“ [3] .
- Cena pro ně. Felix Sobolev „za významné úspěchy ve filmech faktu“ (2020).
- Na podzim roku 2020 získala Irina Tsylyk od prezidenta Volodymyra Zelenského titul „Ctěná umělkyně Ukrajiny“ , ale tento titul odmítla.
Veřejná pozice
V červnu 2018 natočila video vzkaz na podporu ukrajinského režiséra Olega Sencova , vězněného v Rusku [4] .
Poznámky
- ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny o 9. pádu listů roku 2020 č. 491/2020 „O označení suverénními městy Ukrajiny za Celoukrajinský den kulturistů a mistrů lidového umění“ .
- ↑ Iryna Tsilik získala cenu za nejlepší režii na filmovém festivalu Sundance , BBC Ukrainian (2. února 2020). Staženo 3. února 2020.
- ↑ „Země je modrá jako pomeranč“ vyhrál dvě soutěže na Docudays UA . LB.ua (2. května 2020). Datum přístupu: 4. května 2020.
- ↑ Video zpráva na YouTube .
Odkazy
- Básně Iriny Tsylyk na Lyrikline.org.
- Irina Tsylyk (anglicky) na internetové filmové databázi .
- Rozhovor s Irinou Tsylyk pro filmový festival Berlinale na YouTube . (Angličtina)
- Krátký film „Remembrance“ na YouTube .
- „Chervoni na černé stopě“, úryvek, přečtený Irinou Tsylyk na YouTube .
- Videorozhovor Iriny Tsylyk na YouTube .
- Jamala čte na YouTube báseň Iriny Tsylyk „Otoč se živá“ .
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||