Naděžda Michajlovna Černovová | |
---|---|
Datum narození | 15. ledna 1947 (ve věku 75 let) |
Místo narození | Bayanaul , Kazašská SSR , SSSR |
Státní občanství |
SSSR Kazachstán |
obsazení | básník , prozaik , překladatel , novinář , esejista , literární kritik |
Roky kreativity | 1960 - současnost |
Směr | poezie, básnická próza, kritika, překlady, eseje |
Debut | 1962 |
Ocenění |
Nadezhda Mikhailovna Chernova ( 15. ledna 1947 , Bayanaul , Pavlodarská oblast ) je ruská kazašská básnířka, novinářka a překladatelka , literární kritička , publicistka . Člen Svazu spisovatelů Kazachstánu . Absolvent Fakulty žurnalistiky Kazašské státní univerzity pojmenované po. Kirov . Vedoucí oddělení poezie časopisu Prostor .
Cesta k literatuře začala pokyny jeho otce Michaila Timofejeviče Černova, který rád četl A. S. Puškina . Dětství prožila v Semipalatinsku . Nadezhda Mikhailovna začala skládat básně ve věku 10 let a již ve věku 15 let byla báseň „Slunce“ publikována v novinách „Leninskaya Smena“ a „Kazakhstanskaya Pravda“. Po ukončení studia nastoupila na Fakultu žurnalistiky Státní univerzity. Kirov . Poté působila pětadvacet let v literárním a výtvarném časopise Prostor , kde se setkala se známými osobnostmi z oblasti literatury: Maurice Simashko , Viktor Vasiliev , Anatoly Kim , Ilyas Yesenberlin , Michail Pak a další Literární kritik Pavel Kosenko a básnířka Ruth Tamarina jí říkala „druhá Rimma Kazakova “.
Básně Nadezhdy Chernové byly přeloženy do mnoha jazyků světa. Sama se také věnuje překladatelské činnosti , překládá především z kazaštiny , bulharštiny , francouzštiny a dalších jazyků. Do roku 2006 vedla oddělení prózy literárního časopisu Prostor .
Byl dvakrát ženatý. Prvním manželem Nadezhdy Chernové byl ctěný učitel a filolog republiky Oleg Gennadievich Novozhilov. Má syna z prvního manželství Denise a vnučku Alenu. Druhým manželem byl Igor Jurijevič Sofiev, syn ruského básníka Jurije Sofieva a Iriny Knoringové , který žil v exilu ve Francii. V roce 1955 se Igor Sofiev přestěhoval se svým otcem do SSSR.