Chinh Thi Ngo

Chinh Thi Ngo
vietnamština Trịnh Thị Ngọ
Datum narození 1931( 1931 )
Místo narození Hanoj , Francouzská Indočína
Datum úmrtí 30. září 2016( 2016-09-30 )
Místo smrti
Státní občanství Vietnam
obsazení mluvčí
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Trinh Thi Ngo ( Viet. Trịnh Thị Ngọ ; 1931 , Hanoj ​​, Tonkin Protektorát - 30. září 2016 , Ho Či Minovo město ) [1] [2] , také známý jako Hanoi Hannah ( angl.  Hanoi Hannah z Hanoje , lit. ) - Vietnamský hlasatel , který vysílal americkým jednotkám v Severním Vietnamu během vietnamské války .

Předválečný životopis

Narozen v Hanoji v rodině bohatého průmyslníka Chinh Dinh Kinh ( vietnamsky: Trịnh Đính Kính ); k výuce angličtiny ji podle vlastních slov inspirovalo zhlédnutí filmu Gone with the Wind bez titulků [3] . Chodila na soukromé lekce, ve 25 letech získala práci ve Státním rádiu Vietnamu jako hlasatelka zpráv pro anglicky mluvící obyvatelstvo asijských zemí [4] .

Vietnamská válka

Během války pracovala v Radio Hanoi , organizovaném severovietnamskou armádou pro americké jednotky, chodila do vysílání třikrát denně, četla seznamy zabitých a zajatých vojáků a dělala prohlášení o nespravedlnosti a nepoctivosti armády. operace; stanice také hrála populární protiválečné písně ve snaze vyvolat v Američanech stesk po domově. Používala pseudonym Thu Huong ( vietnamsky Thu Hương , lit. vůně podzimu ) [5] . Ngo byla mezi posluchači rádia notoricky známá: navzdory otevřeně propagandistické povaze jejích pořadů [5] byly některé informace, které jí byly předány o umístění jednotek a nedávných ztrátách, přesné - hlasatel je obdržel z armádních novin Stars and Stripes [ 4] [5] . 18. června 1967 uvedla následující [4] :

Jak se máš, vojáku Joe? Zdá se, že většina z vás ví jen málo o tom, jak válka probíhá, natož správné zdůvodnění, proč jste tady. Není nic hanebnějšího než smrt nebo zmrzačení na celý život bez sebemenší představy o tom, co se děje.

Po válce žila v Ho Či Minově [4] .

Poznámky

  1. Thanh Minh . Američané slyší „Voice of Vietnam“  (Vietnamese) , Voice of Vietnam  (28. tháng Một 2006). Archivováno z originálu 14. února 2011. Staženo 24. června 2007.
  2. Zemřel 'Trinh Thi Ngo, hlasatel jménem 'Hanoi Hannah' ve válce ve Vietnamu
  3. Huyền thoại về nữ phát thanh viên 'Hannah Hà Nội'
  4. 1 2 3 4 Šok a hrůza, Hannah Hanojský styl. . Získáno 22. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2008. Zprávy Thannien. Staženo 22.9.2008
  5. 1 2 3 Hledání Hanoje Hannah , Don North