Chinh Thi Ngo | |
---|---|
vietnamština Trịnh Thị Ngọ | |
Datum narození | 1931 |
Místo narození | Hanoj , Francouzská Indočína |
Datum úmrtí | 30. září 2016 |
Místo smrti | |
Státní občanství | Vietnam |
obsazení | mluvčí |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Trinh Thi Ngo ( Viet. Trịnh Thị Ngọ ; 1931 , Hanoj , Tonkin Protektorát - 30. září 2016 , Ho Či Minovo město ) [1] [2] , také známý jako Hanoi Hannah ( angl. Hanoi Hannah z Hanoje , lit. ) - Vietnamský hlasatel , který vysílal americkým jednotkám v Severním Vietnamu během vietnamské války .
Narozen v Hanoji v rodině bohatého průmyslníka Chinh Dinh Kinh ( vietnamsky: Trịnh Đính Kính ); k výuce angličtiny ji podle vlastních slov inspirovalo zhlédnutí filmu Gone with the Wind bez titulků [3] . Chodila na soukromé lekce, ve 25 letech získala práci ve Státním rádiu Vietnamu jako hlasatelka zpráv pro anglicky mluvící obyvatelstvo asijských zemí [4] .
Během války pracovala v Radio Hanoi , organizovaném severovietnamskou armádou pro americké jednotky, chodila do vysílání třikrát denně, četla seznamy zabitých a zajatých vojáků a dělala prohlášení o nespravedlnosti a nepoctivosti armády. operace; stanice také hrála populární protiválečné písně ve snaze vyvolat v Američanech stesk po domově. Používala pseudonym Thu Huong ( vietnamsky Thu Hương , lit. vůně podzimu ) [5] . Ngo byla mezi posluchači rádia notoricky známá: navzdory otevřeně propagandistické povaze jejích pořadů [5] byly některé informace, které jí byly předány o umístění jednotek a nedávných ztrátách, přesné - hlasatel je obdržel z armádních novin Stars and Stripes [ 4] [5] . 18. června 1967 uvedla následující [4] :
Jak se máš, vojáku Joe? Zdá se, že většina z vás ví jen málo o tom, jak válka probíhá, natož správné zdůvodnění, proč jste tady. Není nic hanebnějšího než smrt nebo zmrzačení na celý život bez sebemenší představy o tom, co se děje.
Po válce žila v Ho Či Minově [4] .
Slovníky a encyklopedie |
---|