Chaucer, Alice

Alice (Alice) Chaucer ( Eng.  Alice Chaucer ; cca 1404 - 1475 ) - anglická aristokratka, jediná dcera Thomase Chaucera a Maud Bergersh.

Protože byla příbuznou kardinála Henryho Beauforta , její sňatky byly zaměřeny na posílení dynastických a politických vazeb Beaufortů. Alicin druhý manžel, Thomas Montagu, hrabě ze Salisbury, zemřel ve Francii, což jí přineslo řadu majetku jako vdovský podíl. Později byla provdána za Williama de la Pole, hraběte ze Suffolku , který sehrál významnou roli ve vládě Anglie za krále Jindřicha VI .

Po smrti svého třetího manžela si Alice udržela kontrolu nad většinou majetku ze Suffolku, dokud její syn nedospěl. Ačkoli zpočátku podporovala krále Jindřicha VI. a jeho manželku Markétu z Anjou , ve druhé polovině 50. let 14. století změnila stranu a stala se oporou vévody Richarda z Yorku , jehož dceru si vzala za syna Jana de la Pole . Díky dědictví po rodičích a třem manželstvím a také díky nákupu pozemků během dlouhého třetího vdovství měla značný majetek. Vlastnila panství ve 22 okresech. Přitom bohatě stačila na to, aby byla v 50. a 60. letech 14. století jedním z věřitelů koruny.

Původ

Alice pocházela z prosperující kupecké rodiny, která se zabývala dovozem vína a vlny do Ipswiche . Prvním spolehlivě známým zástupcem je Andrew z Dinningtonu, známý také jako Andrew Taverner, který mohl být majitelem taverny. Jeho syn Robert z Dinningtonu se přestěhoval do Londýna , kde pracoval pro obchodníka Johna le Chaucera [K 1] . Je možné, že po smrti svého zaměstnavatele přijal jméno Robert Malin le Chaucer. Jeho syn John Chaucer (asi 1312–1366) byl významným londýnským vinařem, který se stal občanem města a těšil se prestiži a vlivu. Možná se oženil s Angessou Comptonovou (zemřela 1381) na počátku 30. let 14. století. Z tohoto manželství se narodil Geoffrey Chaucer (asi 1340-1400), který dokázal udělat kariéru v královských službách. Ale především si získal slávu díky svému básnickému talentu, který mu umožnil stát se nejslavnějším anglickým básníkem raného středověku. Protože Chaucer byl prvním básníkem, který psal anglicky, byl nazýván „otcem anglické poezie“ a tvůrcem anglického literárního jazyka [3] [4] [5] [6] [7] .

Jefri byl ženatý s Philipem - dcerou rytíře z Hainaut Payne de Roe , který přijel do Anglie v družině Philippy z Gennegau , manželky krále Edwarda III . Philippina sestra, Catherine Swynfordová , byla mnoho let milenkou Johna z Gauntu , vévody z Lancasteru, a později se stala jeho manželkou. Z tohoto spojení se narodily čtyři děti, které dostaly příjmení Beaufort . Později je legitimizoval král Richard II . Tyto rodinné vazby hrály významnou roli v kariéře Thomase Chaucera , který byl nejstarším ze synů Geoffreyho Chaucera a Philippy Roe. Rodinné vazby, stejně jako osobní charisma, vůdčí talent a schopnost rozhodovat se Thomasovi zajistily významné místo v politickém životě Anglie. Byl 15krát zvolen do Dolní sněmovny anglického parlamentu a 5krát byl také jejím mluvčím. Byl také jedním z nejbohatších prostých obyvatel Anglie, a to díky svému nabytému majetku [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] .

Thomas byl ženatý s Maud Bergersh (cca 1379-1437). Její otec, sir John Bergersh z Ewelmu , pocházel z mladší větve rytířské rodiny a byl synem Johna Bergershe, mladšího syna Roberta Bergershe , 1. barona Bergershe [10] . Maud byla spolu se svou starší sestrou dědičkou otcova majetku; navíc, ona byla příbuzná vlivným rodinám Moun , Despensers , stejně jako královská plantagenet dynastie . Maudin podíl na dědictví Berghersheů zahrnoval 2 panství v Ewellm , majetky v Nuffield a Swincombe Manor v Oxfordshire, West World a East World panství v Hampshire , Hatfield Manor v Essexu , polovinu panství Stratford St. Andrew v Suffolku a také nemovitosti v Greshamu ( Norfolk ), Bourne ( Cambridgeshire ) a Scandleby ( Lincolnshire ) [4] [11] .

Raná léta

Alice se narodila kolem roku 1404 [K 2] a byla jedinou dcerou Thomase Chaucera a Maud Bergersh. Její rodiště bylo pravděpodobně Ewelm Manor v Oxfordshire . Poprvé je v pramenech zmíněna 21. října 1414, kdy již byla provdána za sira Johna Felipa, který byl mnohem starší než Alice a sňatek s ní byl jeho třetí [K 3] , i když v té době byla nedosáhl kanonického věku. Konečná opatření pro Alicino věno byla učiněna v roce 1415. Thomas Chaucer pro něj za dosti podivných a dokonce pochybných okolností koupil většinu majetku Richarda Abberburyho mladšího , včetně panství a hradu Donnington . John sám přidělil své mladé manželce bohaté panství Grovebury a opatrovnictví cenného kláštera stejného jména v Bedfordshire . Kromě toho pak koupil panství Hatford v Berkshire a po objevení Southamptonského spiknutí v roce 1415 mu a jeho ženě byla udělena panství Nejing a Kettlebaston zabavená Henrymu Sroopovi s příjmem 40 marek ročně [9] [ 12] .

V témže roce 1415 ovdověla Alice, které bylo v té době asi 11 let, protože John Felip, který odešel do Normandie jako součást anglické armády na vojenskou výpravu Jindřicha V. , který obnovil stoletou válku proti France , zemřela v Harfleuru 2. října 1415. Z vůle svého manžela zdědila zlatou mísu a zlatý džbán a také pokoj s veškerým nábytkem v jeho domě. Ačkoli je její jméno zachováno v záznamech kláštera Grovebury, po smrti svého manžela se dívka zjevně vrátila do domu svých rodičů a její otec vládl jejím zemím [8] [9] [11] .

Hraběnka ze Salisbury

Vzhledem k tomu, že Alice byla jedinou dědičkou majetku bohatého otce a byla také docela krásná, bylo mnoho těch, kteří si chtěli mladou vdovu vzít, včetně nejvyšší šlechty. V důsledku toho padla volba na Thomase Montagu, hraběte ze Salisbury – jednoho z nejslavnějších anglických velitelů ve Francii. Svatba se konala mezi dubnem a listopadem 1424 v Paříži [4] [8] [12] [11] .

Kronikář Pierre Fénin vypráví, že v listopadu 1424 uspořádal burgundský vévoda Philippe hostinu v hotelu Artois u příležitosti svatby Jeana de la Tremouille, seigneur de Joinville , které se kromě jiných hostů zúčastnil hrabětem ze Salisbury a jeho manželkou. Vévoda byl přitom krásou nevěsty tak fascinován, že se ji pokusil svést, což způsobilo Montaguův hněv. Tato urážka vedla k tomu, že v roce 1426 hrabě ze Salisbury pomohl vévodovi z Gloucesteru vést vojenské operace proti vévodovi z Burgundska. Ačkoli poznámka pod čarou k Feninově zprávě naznačuje, že se jednalo o Montaguovu první manželku, Eleanor Holland, v té době již byla mrtvá, takže hrdinkou tohoto incidentu mohla být pouze Alice Chaucer [K 4] [11] [12] .

Zdá se, že v manželství hraběte ze Salisbury více přitahovaly Aliciiny vyhlídky na dědičku majetku Thomase Chaucera. Navíc se dlouhá léta snažil vrátit statky, které byly po otcově účasti na spiknutí proti králi v roce 1400 zabaveny. Je možné, že Thomas Chaucer využil svého mluvčího v roce 1421, aby pomohl svému budoucímu zetě požádat krále, ale toto se setkalo s omezeným úspěchem. Hrabě však dosáhl ve Francii velkých úspěchů, v jejichž důsledku dokázal kompenzovat ztráty, takže do roku 1427, kdy sepsal závěť, nashromáždil (alespoň na papíře) impozantní jmění z válečných zisků. Zdá se, že rozhodujícím faktorem bylo zlepšení jeho finanční situace. V důsledku toho Chaucer, který si na rozdíl od mnoha jiných bohatých mužů se společenskými ambicemi mohl dovolit selektivní výběr manžela pro svou dceru, se sňatkem souhlasil. Ve stejné době se na sňatku mohl podílet i jeho bratranec, biskup Henry Beaufort , protože ho pojily rodinné svazky s hrabětem ze Salisbury [K 5] . Biskup z Winchesteru vynaložil vážné úsilí na vytvoření sítě dynastických aliancí mezi svými plodnými a ambiciózními příbuznými a zástupci různých baronských rodů, takže Chaucer se jen stěží mohl držet stranou od těchto lukrativních plánů [4] [8] [11] [12] .

Přestože hraběti ze Salisbury dlužili peníze za své služby ve Francii, vláda je zpozdila. Zároveň hrozilo, že snížení anglického majetku ve Francii odřízne tento zdroj příjmů. V roce 1427 odeslal hrabě parlamentu 2 petice, ve kterých žádal, aby mu zaručili zaplacení dlužných částek proti odpovídajícím cenným papírům. K jejich úspěchu pravděpodobně přispěl jeho švagr Thomas Chaucer, který byl v té době zvolen do parlamentu. Toho však hrabě nestihl využít, neboť roku 1428 zemřel [4] [8] .

I druhé manželství Alice zůstalo bezdětné. Smrt manžela z ní teoreticky udělala bohatou ženu, neboť na základě své závěti dostala šperky a nádobí za 7 tisíc liber, polovinu zbývajícího movitého majetku a pozemky ve Francii s příjmem 85 tisíc. Není však přesně známo, kolik Alice dostala po zaplacení dluhů hraběcího vojska. Kromě toho, jako vdova, do konce svého života vládla řadě statků svého manžela: Stockenham a Yalhampton v Devonshire , Chadsey, Donyat, Yerlington, Gothull a Knoll v Somersetshire , Newton Montagu v Dorsetshire [4] [8] [11] [12] .

Hraběnka ze Suffolku

Teď mohla Alice přitáhnout ještě mocnějšího manžela. Její třetí manželství bylo výsledkem dynastických a diplomatických ambicí Henryho Beauforta, který se v té době stal kardinálem, v mnohem větší míře než to druhé. V této době se mnoho státníků, včetně Beauforta, začalo přiklánět k myšlence, že místo udržování drahé vojenské přítomnosti ve Francii bude výhodnější uzavřít s ní mír. Jeden vojenský velitel, který sdílel tuto pozici, byl William de la Pole, hrabě ze Suffolku . V důsledku toho se s ním na podzim roku 1430 zasnoubila Alice Chaucer, což mezi oběma zastánci míru vytvořilo rodinné vazby. Ačkoli parlament v roce 1431 odhlasoval pokračování války, obě komory uznaly potřebu diplomatických iniciativ [4] [8] [11] .

Sňatek mezi Alicí a hrabětem ze Suffolku byl získán 11. listopadu 1430. Svatební obřad se konal nejpozději 21. května 1432: v tento den jí bylo uděleno privilegium nosit podvazkový řád [K 6] . V letech 1430 až 1435 byla sepsána smlouva o majetku, který mohla získat po smrti manžela jako vdovský podíl. 27. září 1442 porodila syna Jana a 4. listopadu 1444 jí bylo přislíbeno jeho poručnictví, pokud její manžel zemře dříve, než její syn dosáhne plnoletosti [11] [12] .

Poté, co se Alice stala hraběnkou ze Suffolku, hrála až do roku 1450 významnou roli v politickém životě Anglie. Spolu se svým manželem se podílela na plnění veřejných povinností, zabývala se patronátem a charitou. A svého manžela v jeho úsilí vždy podporovala. Navíc se zdá, že na něj měla významný vliv [11] [12] .

3. července 1437 založil manželský pár v Yuelmě almužnu pro 30 chudých lidí, zvanou „Boží dům“, do které byli přiděleni 2 kaplani. V roce 1448 byla sepsána její listina a pod ní bylo založeno gymnázium. Založili také nemocnici v Donningtonu [11] [12] .

V roce 1445 Alice doprovázela Viléma do Anglie s Markétou z Anjou , která se stala manželkou krále Jindřicha VI . Poté měla na královském dvoře tak velký vliv, že v letech 1450-1451 anglický parlament požadoval její odstranění ze dvora [11] [12] .

V roce 1443 se hrabě ze Suffolku a jeho manželka stali poručníky dvou nezletilých dědiců, Anny, hraběnky z Warwicku (zemřela 1449) a Margaret Beaufortové (dcery Johna Beauforta, vévody ze Somersetu ) [11] [12] .

V roce 1445 získal hrabě ze Suffolku a jeho manželka panství Nedding a Ketelburston, které svého času patřilo prvnímu manželovi Alice. Na 19 lednu 1440, Alice, spolu s hrabětem ze Suffolku a bratrem jejího prvního manžela, William Philip , byl daný kancelář Constable hradu Wallingford . Toto jmenování bylo obnoveno 17. listopadu 1442 a 27. listopadu 1445. Toto postavení si Alice udržela i po smrti svého manžela – až do roku 1455, kdy ji nahradil Henry Holland, vévoda z Exeteru [11] [12] .

Alicin manžel, který v roce 1448 obdržel titul vévody ze Suffolku, byl jedním z nejvlivnějších ministrů Jindřicha VI. Jeho politika však vyvolala mezi obyvateli nespokojenost. Nespokojenost navíc vyvolal sňatek malého syna Williama a Alice Johna de la Pole s Margaret Beaufortovou, která byla pod jejich opatrovnictvím [K 7] . V důsledku toho byl v roce 1450 vévoda ze Suffolu zbaven moci. Král odmítl vydat svého oblíbence dvoru vrchnosti a poslal ho na 5 let do vyhnanství. Loď, na které se plavil, však byla zajata a vévoda sám byl zabit 2. května [11] .

Poslední roky

Dne 8. května 1450 bylo Alici, potřetí ovdovělé, králem potvrzeno, že si ponechává majetek svého manžela „dokud její syn nedospěje“, ale její nelibost byla tak silná, že během povstání Jacka Cadea v červenci 1450 došlo k výsměchu. nad jejím procesem byl uspořádán soud a později v listopadu 1451 proběhl oficiální soud v anglickém parlamentu. Alice byla zvažována mezi 30 lidmi, kteří byli obviněni z toho, že „zranili krále tím, že zmenšovali jeho majetek a neplnili jeho zákony“. Přestože Jindřich VI. naznačil, že nevidí důvod pro jejich vyloučení, souhlasil s tím, že na rok odstraní všechny ze dvora, kromě vrstevníků a těch, „kteří mu slouží“. Alice byla zjevně zproštěna viny a zůstala u soudu [11] [12] .

Alice dokázala přežít jak veřejnou výčitku, tak útoky v 50. letech 14. století na svých panstvích. V roce 1451 bylo zrušeno královské rozhodnutí převést na ni kontrolu nad veškerým majetkem jejího manžela. 2/3 panství zesnulého vévody ze Suffolku v hrabstvích York, Lincoln, Nottingham, Oxford, Berkshire, Kent, Essex, Suffolk a Norfolk a ve městě Kingston upon Hull byly předány siru Thomasi de Scales. a Sir Miles Stapleton, dokud dědic nedosáhne plnoletosti. Tyto statky vytvářely roční příjem £278 4s 9d. Ale během Velikonoc 1452 prohlásil Jindřich VI. toto rozhodnutí za neplatné a 1. května parlamentní akt potvrdil předchozí rozhodnutí krále o poručnictví Alice [11] [12] .

Díky dědictví po rodičích a třem manželstvím a také díky nákupu pozemků během dlouhého třetího vdovství měla Alice značné jmění. Vlastnila panství ve 22 okresech. Zejména v roce 1454 přinesly 3 její statky příjem 1300 liber. Přitom bohatě stačila na to, aby byla v 50. a 60. letech 14. století jedním z věřitelů koruny. V roce 1450 tedy Alice půjčila Jindřichu VI. 3 500 marek, aby poslal armádu do Gaskoňska, přičemž tuto částku obdržela z příjmu z panství v Norfolku, Suffolku a Essexu a také ze zástavy některých šperků [11] [12] .

Počátkem 50. let 14. století bylo v soudních listinách příležitostně uvedeno jméno Alice, ale po 18. listopadu 1453, kdy byla přítomna na obřadu mezi ostatními dámami královny Markéty, zjevně odešla ze dvora. do tábora odpůrců Lancasterů - Yorků . Přesné důvody pro její změnu v politických názorech nejsou známy. Možná sehrála roli nespokojenost se zrušením sňatku jejího syna s Margaret Beaufortovou, i když je možné, že šlo o projev politického nadhledu. Svou roli mohly hrát také dynastické vazby s Yorkisty: Alicina nevlastní dcera Alice Montagueová , dcera jejího druhého manžela z prvního manželství, byla provdána za Richarda Nevilla , který po smrti svého otce zdědil titul hraběte ze Salisbury. -zákon. Jeho sestra, Cecily Neville , byla provdána za vévodu Richarda z Yorku , který byl lordem ochráncem Anglie během záchvatů šílenství Jindřicha VI. Ačkoli není známo, jak blízký vztah Alice s nevlastní dcerou měla, její druhý a třetí manžel byli přátelští, takže je možné, že členové jejich rodin zůstali přáteli i po smrti Thomase Montague [11] [12] .

Poté, co se konflikt mezi Lancastery a Yorky v roce 1455 změnil ve válku , která začala v první bitvě u St. Albans , byla Alice odvolána z postu strážníka hradu Wallingford. Důvody pro to nejsou známy, ale je možné, že to byla součást dohody, která vyústila ve sňatek jejího syna Johna s Alžbětou, dcerou Richarda z Yorku. Podařilo se jí také vrátit panství Grovebury, které byla nucena opustit v roce 1446 [11] [12] .

Poté , co Edward IV nastoupil na anglický trůn , bylo její jméno vyloučeno z „aktu obnovy“ a ona sama plně podporovala Yorkisty . Je pravděpodobné, že byla přítomna korunovaci nového krále, i když záznamy o tom se nedochovaly [11] [12] .

23. března 1463 byl John, syn Alice, prohlášen za plnoletého a vzdával hold Edwardu IV. jako vévodovi ze Suffolku. Sama vévodkyně vdova ani její syn přitom nebyli mezi obyvateli svých panství oblíbení. Známý je také její konflikt s rodinou Pastonů, spojený se vzájemnými nároky na statky Drayton a Halesdon ve východní Anglii, dříve vlastněné sirem Johnem Falstoffem . Tvrdil je zesnulý manžel Alice; již po jeho smrti své nároky obnovila; tam, kde její manžel předtím selhal, se jí to podařilo, ačkoli to vyvolalo nelibost rodiny Pastonových. Přestože byla vévodkyně ochotna vyrovnat nároky penězi, za jejího života k dohodě nedošlo. Alice se s Pastonovými dohadovala také kvůli řadě dalších panství v Suffolku – Calcot a Cotton. To poslední násilně obsadila [11] [12] .

Po vítězství v bitvě u Tewkesbury v roce 1471 to byla Alice, kdo byl jmenován žalářníkem pro Margaret z Anjou [11] .

Podle inventáře provedeného v roce 1466, když opustila východní Anglii a vrátila se do Walmu, Alice vlastnila velkou knihovnu [13] . Kromě toho byla patronkou řady autorů, včetně Johna Lydgatea , který se považoval za následovníka Geoffreyho Chaucera, Alicina dědečka [11] .

Alice zemřela v Yuelmě mezi 20. květnem a 9. červnem 1475 [K 8] . Přestože její dva manželé, hrabě ze Salisbury a vévoda ze Suffolku, ve své závěti uvedli, že Alice bude pohřbena s nimi, rozhodla se být pohřbena v St. Mary's Huelme, kde předtím vytvořila hrob svého otce. Na alabastrové truhle náhrobku je její vyobrazení, možná portrét, se symboly podvazkového řádu na jejím levém předloktí [11] [12] .

V kultuře

• Alicin třetí manžel, William de la Pole, byl zajat Francouzi v roce 1429. Ve vězení napsal 4 básně ve francouzštině, vyprávěl své paní o milostných smutcích a věrnosti. Je možné, že tato dáma byla Alice [12] .
• V knize "Anecdotes from the history of painting in England" ( Eng.  Anecdotes in Painting in England ) od Horace Walpolea byl publikován obraz zobrazující svatební obřad krále Jindřicha VI. a Markéty z Anjou. Předpokládá se, že jedna z přítomných postav (muž s jestřábem) představuje hraběte ze Suffolku. Za královnou je dáma, která má na sobě „něco jako turban nebo diadém“. Walpole věřil, že tento obraz patří matce Margaret, ale ta v té době v Anglii chyběla. Podle řady badatelů by tato postava mohla představovat Alice Chaucer [12] .
• Bylo navrženo, že vévoda Karel Orleánský , francouzský aristokrat a básník, který byl odvlečen do anglického zajetí a po roce 1430 byl držen v Anglii v domě hraběte ze Suffolku, se naučil anglicky prostřednictvím komunikace s Alicí Chaucer a bylo to pro ni. že věnoval básně v angličtině. Nyní je však známo, že vévoda se naučil anglicky dříve, než začal bydlet v domě Suffolků, a ani jednu ze dvou dam, kterým Charles vyznává lásku v angličtině, nelze identifikovat s Alicí [12] .
• Anglický  básník John Lydgate napsal pro hraběnku Chaucerovou Virtues of the Mass . Přestože dílo není datováno, vzhledem k tomu, že jej sponzorovala Alice Chaucer a její třetí manžel, je dílo s největší pravděpodobností věnováno jí [12] .

Manželství a děti

První manžel: přibližně v září 1414 Sir John Felip (asi 1380 - 2. října 1415). Manželství bylo bezdětné [9] .

2. manžel: od listopadu 1424 Thomas Montagu (13. června 1388 - 3. listopadu 1428), 4. hrabě ze Salisbury od roku 1400. Manželství bylo bezdětné [8] [11] .

3. manžel: od 21. května 1432 William de la Pole (16. října 1396 - 2. května 1450), 4. hrabě ze Suffolku od roku 1415, 1. markýz ze Suffolku od roku 1444, 1. hrabě ze Suffolku1447 z Suffolku, od r. 1448 [8] [11] [14] [15] . Děti:

• Anna de la Pole ; manžel: Galliard IV de Durfort (zemřel 1481), seigneur de Duras [14] .
• John de la Pole (27. září 1442 – mezi 29. říjnem 1491 a 27. říjnem 1492), 2. vévoda ze Suffolku v letech 1450-1460, 1463-1491, 5. hrabě ze Suffolku v letech 1360-144 [ 161 ]

Poznámky

1. ↑ Chaucer znamená „výrobce bot nebo punčoch“ [3] .
2. ↑ V protokolu o vyšetřování inkvizice, vedeném u příležitosti smrti Thomase Chaucera v roce 1434, je uvedeno, že Alici bylo v té době 30 let; v protokolu o inkvizičním vyšetřování provedeném u příležitosti smrti Maud Bergershové v dubnu 1437 je uvedeno, že Alici v té době bylo „32 a více let“ [12] .
3. ↑ John Felip (Philip) pocházel z malé stafordšírské rodiny a do popředí se dostal za vlády Jindřicha IV . vlivem bratra své matky, sira Thomase Erpinghama . Byl nejmladším synem a neměl možnost zdědit majetek svého otce, ale druhým sňatkem se úspěšně oženil s Maud Coxeyovou, vdovou po bohatém statkáři Worcestershire . Maud zemřela krátce před zářím 1414, poté se John oženil s Alicí Chaucerovou. Až do věku svého nevlastního syna Hugha Coxeyho směl vlastnit dvě panství v Cheshire s ročním příjmem 40 liber [12] [9] .
4. ↑ Eleanor Holland byla naposledy zmíněna 18. dubna 1424 a již 2. listopadu byla uvedena jako zesnulá manželka Thomase Montagu [12] .
5. ^ Alice Montagu , dcera hraběte ze Salisbury z předchozího manželství, byla provdána za Richarda Nevilla , syna Joanny Beaufortové, sestry biskupa, Ralphem Nevillem, hrabětem z Westmorlandu [8] .
6. ↑ Toto privilegium bylo uděleno některým manželům rytířů podvazku, stejně jako jejich vdovám a neprovdaným slavným dámám. Řádové dámy nosily podvazek na levé ruce [12] .
7. ↑ Jedno z obvinění vznesených proti Williamu de la Pole uvedlo, že Margaret byla „vedle v řadě na trůn“ [11] [12] .
8. ↑ Datum na Alicině hrobě je 20. května, ale protokoly o pitvě uvádějí datum úmrtí 9. června; stejné datum uvádí William Dugdale [12] .

1. ↑ 1 2 3 4 5 Rodná Británie
2. ↑ Lundy D. R. Alice Chaucer // Peerage 
3. ↑ 1 2 3 Gray D. Chaucer, Geoffrey (asi 1340–1400) // Oxfordský slovník národní biografie .
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Rawcliffe C. Chaucer, Thomas (asi 1367–1434) // Oxfordský slovník národní biografie .
5. ↑ 1 2 Walker S. Katherine, vévodkyně z Lancasteru (1350?–1403) // Oxfordský slovník národní biografie .
6. ↑ 1 2 Jez ​​A. Katherine Swynford. - S. 3-11.
7. ↑ 1 2 Grushke N. F. Chaucer // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 CHAUCER, Thomas (kolem 1367-1434), z Ewelme, Oxon.  (anglicky) . Historie parlamentu. Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
9. ↑ 1 2 3 4 5 PHELIP, Sir John († 1415), z Kidderminster,  Worcs . Historie parlamentu. Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.
10. ↑ Richardson D. Royal Ancestry. — Sv. III. — str. 72.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Archer EA Ducher [manželská jména Phelip, Montagules, S. de la 1404-1475) // Oxfordský slovník národní biografie .
12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Anderson M. Alice Chaucer a její manželé. - S. 24-47.
13. ↑ Jambeck KK Knihovna Alice Chaucer, vévodkyně ze  Suffolku . Staženo: 2. prosince 2021.
14. ↑ 1 2 3 EARLS of SUFFOLK 1385-1492 (POL  ) . Nadace pro středověkou genealogii. Datum přístupu: 27. listopadu 2021.
15. ↑ Watts J. Pole, William de la, první vévoda ze Suffolku (1396–1450) // Oxfordský slovník národní biografie .
16. ↑ Hicks M. Pole, John de la, druhý vévoda ze Suffolku (1442–1492) // Oxfordský slovník národní biografie .

Literatura

• Anderson M. Alice Chaucer a její manželé   // PMLA . — Cambr. : Cambridge University Press , 1945. - březen ( roč. 60 , č. 1 ). - S. 24-47. — ISSN 0030-8129 . - doi : 10.2307/459118 . — .
• Archer EA Chaucer [manželská jména Phelip, Montagu, de la Pole], Alice, vévodkyně ze Suffolku (asi 1404–1475) // Oxfordský slovník národní biografie .
• Richardson D. Royal Ancestry / Ed. Kimball G. Everingham. - Salt Lake City: Independently Published, 2013. - Vol. III. — ISBN 9781731047823 .
• Weir A. Katherine Swynford: Příběh Johna z Gauntu a jeho skandální vévodkyně. - L. : Vintage knihy , 2007. - 366 s. — ISBN 0771088574 .

Odkazy

• CHAUCER, Thomas (asi 1367-1434), z Ewelme, Oxon.  (anglicky) . Historie parlamentu. Získáno 26. října 2021. Archivováno z originálu dne 26. října 2021.

Tematické stránky	šlechtický titul
Slovníky a encyklopedie	Oxfordský životopisný
Genealogie a nekropole	WikiStrom Máme zpoždění