Válka šarlatových a bílých růží

War(s) of the Roses [ 1] nebo War ( s) of the Roses ) - série ozbrojených dynastických konfliktů mezi frakcemi anglické šlechty v letech 1455 - 1485 v boji o moc mezi příznivci dvou větví dynastií Plantagenetů .  - Lancaster a York .  

Navzdory chronologickému rámci konfliktu (1455-1485) stanovenému v historické literatuře došlo k samostatným střetům souvisejícím s válkou před i po uvedených datech. Ve skutečnosti lze tento vleklý konflikt rozdělit do tří akutních fází: 1455-1464, 1469-1471 a 1483-1487 [3] . Válka skončila vítězstvím Jindřicha Tudora , který byl spřízněn s vedlejší větví rodu Lancasterů, kteří založili dynastii vládnoucí Anglii a Walesu 117 let. Válka přinesla obyvatelstvu Anglie významnou zkázu a katastrofu, během konfliktu zemřelo velké množství představitelů anglické feudální aristokracie.

Příčiny války

Důvodem mnohaletého bratrovražedného konfliktu byla nespokojenost významné části anglické společnosti s neúspěchy ve stoleté válce , stejně jako boj o regentství v prvních letech vlády slabomyslného krále Jindřicha . VI , který nastoupil na trůn jako miminko a v dospělosti periodicky propadal šílenství [4] . Opozici proti královně Markétě a jejím oblíbencům vedl vévoda Richard z Yorku , který pro sebe nejprve požadoval poručnictví neschopného krále a později anglickou korunu. Základem pro toto tvrzení bylo, že Jindřich VI. byl pravnukem Jana z Gauntu  , třetím žijícím synem krále Edwarda III ., a vévoda z Yorku byl prapravnukem Lionela Antverpského  , druhého žijícího syna tohoto krále. král (v ženské linii, v mužské linii byl vnukem Edmunda Langleyho, 1. vévody z Yorku  - pátý syn Edwarda III.); navíc, Henry VI dědeček Henry IV chytil trůn v 1399 , násilně nutit Kinga Richarda II abdikovat, který dělal legitimnost celé Lancastrian dynastie spornou [5] .

Palivovým prvkem byla řada vojáků z povolání, kteří byli po porážce ve válce s Francií bez práce a vzhledem k velkému počtu v Anglii představovali vážné nebezpečí pro královskou moc. Válka byla pro tyto lidi důvěrně známým řemeslem, těžko se přizpůsobovali poklidnému životu, proto byli ochotně najímáni do služeb velkých anglických baronů, kteří na jejich úkor výrazně doplňovali své armády. Autorita a moc krále tak byly výrazně podkopány zvýšenou vojenskou silou šlechticů.

Kromě výše uvedených důvodů byly i ekonomické. V polovině 15. století došlo v Evropě k finanční krizi způsobené akutním nedostatkem drahých kovů pro ražbu mincí , která se projevila v příjmech královské pokladny i soukromých osob a zesílila boj o mecenášství [6] . Ztráta kontinentálních statků v důsledku porážky ve válce s Francouzi vedla mimo jiné k oslabení obchodních vazeb s Nizozemskem a Hanzovní ligou, což výrazně zasáhlo do peněženek živnostenských a řemeslných vrstev městského obyvatelstva [ 7] .

Názvy a symboly

Název „Válka růží“ se v průběhu války nepoužíval. Růže byly charakteristické odznaky dvou bojujících stran. Kdo přesně je použil poprvé, není přesně známo. Jestliže Bílou růži , symbolizující Pannu , používal jako charakteristický znak první vévoda z Yorku Edmund Langley ve 14. století , pak není nic známo o použití Šarlatové růže Lancastery před začátkem války. Možná byla vybrána na rozdíl od znaku nepřítele.

Tento termín byl poprvé použit v Dějiny Anglie (1762) Davida Huma [8] a začal se obecně používat v 19. století vydáním historického románu Anna z Geiersteinu (1829) od Sira Waltera Scotta [9] , který název zvolil na základě fiktivních scén ve hře Williama Shakespeara Jindřich VI ., část I , kde si znepřátelené strany vybírají růže různých barev v chrámovém kostele.

Přestože růže byly v průběhu války příležitostně používány jako symboly, většina účastníků používala symboly spojené s jejich feudálními pány nebo ochránci. Například Henryho síly v Bosworthu bojovaly pod praporem červeného draka , zatímco yorská armáda používala osobní symbol Richarda III .  - bílého kance . Důkaz o důležitosti symbolů růží se objevil, když král Jindřich VII . na konci války spojil červené a bílé růže frakcí do jediné červené a bílé tudorovské růže .

Jména soupeřících frakcí se jen málo podobají městům York a Lancaster nebo okresům Yorkshire a Lancashire , i když zápasy kriketové nebo rugbyové ligy mezi těmito dvěma okresy jsou často popisovány v termínech klišé Wars of the Roses. Ve skutečnosti se provincie a hrady v držení vévodů z Lancasteru nacházely hlavně v Gloucestershire , severním Walesu a Cheshire , zatímco yorské majetky byly rozšířeny po celé Anglii, i když mnohé z nich byly ve velšském pochodu (který Richard z Yorku zdědil, když se stal hrabětem z března ).

Sociální složení účastníků konfliktu. Ozbrojené síly stran

Konfliktu se účastnili především zástupci anglické feudální aristokracie s oddíly svých služebníků a příznivců a také malý počet zahraničních žoldáků. Podpora pro nepřátelské strany byla do značné míry určena dynastickými faktory. Jedním z hlavních faktorů, které ovlivnily pokles autority a vlivu královské moci a eskalaci ozbrojeného konfliktu, byl tzv. systém „ bastardského feudalismu “. Služba pánovi výměnou za půdu a dary zůstala důležitá, nebyla však určena feudální tradicí, ale podporou feudálního pána kterékoli z nepřátelských frakcí, která ho za to sponzorovala. Přechod do služeb feudálních pánů k velkým magnátům kvůli osobním ambicím, chamtivosti a výnosným sňatkům dal půdu pro růst zrad a zrad, které často rozhodovaly o výsledku mnoha bitev.

Armády stran byly zastoupeny četnými feudálními oddíly profesionálních válečníků a také oddíly válečníků povolaných do války zvláštními královskými rozkazy, které dávaly nositeli listiny právo svolávat a vyzbrojovat vojáky jménem krále popř. významný magnát. Bojovníci z nižších společenských vrstev byli především lukostřelci a billmen (bojovníci vyzbrojení tradičním anglickým polearm billem - typem italské guisarmy ). Počet střelců tradičně převyšoval počet mužů ve zbrani v poměru 3:1. Válečníci tradičně bojovali pěšky, kavalerie sloužila pouze k průzkumu a sběru proviantu a krmiva a také k pohybu. Britové, dříve než Francouzi, začali v bitvách používat kromě mečů i sesedlé rytíře , kteří bojovali perkusí, palicí nebo kombinovanými zbraněmi, zejména poleaxy [10] . Vojevůdci také často sesedali, aby povzbudili své příznivce. Dělostřelectvo se začalo ve velkém počtu objevovat v armádách frakcí , stejně jako ruční střelné zbraně ve formě ručních culverinů vypůjčených od Francouzů .

Hlavní události války

Konfrontace se změnila v otevřenou válku v roce 1455 , kdy Yorkisté slavili vítězství v první bitvě u St. Albans , po které anglický parlament prohlásil Richarda Yorkea za ochránce království, vrchního konstábla Anglie a dědice Jindřicha VI . [11] . Nicméně v roce 1460 byl Richard York zabit v bitvě u Wakefieldu [12] . Stranu Bílé růže vedl jeho syn Edward, korunovaný v Londýně roku 1461 jako Edward IV . Ve stejném roce Yorkisté vyhráli vítězství na Mortimer's Cross a v Towtonu . V důsledku poslední bitvy byly hlavní síly Lancasterů i přes krátkodobou pomstu, kterou podnikly dříve ve druhé bitvě u St. Albans , nakonec poraženy [13] , a král Jindřich VI. a královna Margaret uprchli z zemi (král byl brzy dopaden a uvězněn v Toweru ).

Zrada Jindřicha Beauforta, vévody ze Somersetu králem Edwardem, vedla k bitvám mezi jím vedenou Lancasterskou armádou a yorkskou armádou pod velením Johna Nevilla, markýze z Montagu , které se odehrály 25. dubna 1464 v Hegley Moor a dále. 15. května téhož roku v Hexhamu , který skončil vítězstvím Yorků [15] . Poté nastal relativní klid během války, během níž se obě strany intenzivně připravovaly na odvetu, posilovaly své jednotky a získávaly vlivné spojence, a to i ve Skotsku a na kontinentu. V roce 1467 Eduard IV. výrazně posílil své postavení uzavřením výhodné smlouvy s Burgundskem , podle níž se králova sestra Markéta stala manželkou vévody Karla Smělého [16] .

Aktivní nepřátelství pokračovalo v roce 1470 , kdy hrabě z Warwicku a vévoda z Clarence (mladší bratr Edwarda IV.) , který přešel na stranu Lancasterů, vrátili Jindřicha VI. na trůn. Eduard IV. se svým dalším bratrem vévodou z Gloucesteru uprchli do Burgundska, odkud se vrátili v roce 1471 . Vévoda z Clarence znovu přešel na stranu svého bratra - a Yorkisté vyhráli v Barnetu a Tewkesbury . V první z těchto bitev byl zabit hrabě z Warwicku, ve druhé princ Edward  , jediný syn Jindřicha VI. Což spolu s neúspěšným obléháním Londýna, které následovalo v květnu téhož roku, a poté smrtí (pravděpodobně vraždou) samotného Jindřicha v Toweru znamenalo konec lancasterské dynastie.

Edward IV - první král z yorské dynastie  - vládl pokojně až do své smrti, která pro všechny nečekaně následovala v roce 1483 , kdy se na krátkou dobu stal králem jeho syn Edward V. Královská rada ho však prohlásila za nelegitimního (zesnulý král byl velkým lovcem žen a kromě své oficiální manželky byl tajně zasnouben ještě s jednou ženou nebo dokonce s několika, navíc Thomas More a Shakespeare zmiňují fámy ve společnosti, že Edward sám nebyl synem vévody z Yorku, ale prostého lukostřelce) a bratr Edwarda IV. Richard z Gloucesteru byl korunován ve stejném roce jako Richard III [17] . Jeho krátká a dramatická vláda byla plná bojů proti zjevné i skryté opozici. V tomto boji měl král zpočátku štěstí, ale počet protivníků jen přibýval. V roce 1485 se ve Walesu vylodila síla Lancasterů (většinou francouzských žoldáků) vedená Jindřichem Tudorem (pra-pravnuk Jana z Gaunta v ženské linii). V bitvě u Bosworthu 22. srpna téhož roku byl zabit Richard III. [18] a koruna přešla na Jindřicha Tudora, který byl korunován jako Jindřich VII  . - zakladatel dynastie Tudorovců . V roce 1487 se hrabě z Lincolnu (synovec Richarda III.) pokusil vrátit korunu Yorkům, ale byl zabit v bitvě u Stoke Field .

Chronologie bitev

Výsledky války

Přestože historici stále diskutují o skutečném rozsahu dopadu konfliktu na středověký anglický život, není pochyb o tom, že války růží vedly k politickému otřesu a změně nastolené rovnováhy sil [19] . Nejviditelnějším výsledkem bylo zhroucení dynastie Plantagenetů , která byla následována novou dynastií Tudorovců , která v následujících letech přetvořila Anglii. V následujících letech se zbytky plantagenetských frakcí, které zůstaly bez přímého přístupu na trůn, dostaly do různých pozic, jak je panovníci neustále stavěli proti sobě.

Válka šarlatových a bílých růží vlastně udělala čáru za anglickým středověkem. Přinesla změny ve feudální anglické společnosti, včetně oslabení feudální moci šlechty a posílení postavení kupecké třídy, stejně jako vzestup silné centralizované monarchie pod vedením dynastie Tudorovců. Nástup Tudorovců v roce 1485 je považován za začátek New Age v anglické historii .

Na druhou stranu se také uvádí, že děsivý dopad války zveličil Jindřich VII., aby vychvaloval své úspěchy při jejím ukončení a zajištění míru. Dopad války na obchodníky a rolníky byl samozřejmě mnohem menší než ve vleklých válkách ve Francii a jinde v Evropě, které byly plné žoldáků, kteří měli přímý zájem na pokračování války. Přestože došlo k několika dlouhým obležením, došlo k nim v poměrně odlehlých a řídce osídlených oblastech. V hustě obydlených oblastech patřících oběma frakcím hledali protivníci, aby zabránili devastaci území, rychlé řešení konfliktu v podobě ostré bitvy.

Válka byla katastrofální pro již klesající vliv Anglie ve Francii a na konci boje nezbyly žádné anglické majetky kromě Calais , nakonec také ztracené za vlády Marie I. Přestože pozdější angličtí panovníci pokračovali v tažení na kontinent, území Anglie se nijak nezvětšovalo. Různá evropská vévodství a království hráli ve válce důležitou roli, zejména králové Francie a vévodové z Burgundska , kteří pomáhali Lancasterům a Yorkům v jejich vzájemném boji. Tím, že jim poskytli ozbrojené síly a finanční pomoc, a tím, že nabídli útočiště poraženým šlechticům a uchazečům, chtěli zabránit tomu, aby se pro ně sjednocená a silná Anglie stala hrozbou.

Poválečné období bylo také „ pochodem smrti “ pro stálé baronské armády, které rozdmýchávaly konflikt. Jindřich VII., ze strachu z dalších bojů, držel barony pod přísnou kontrolou, zakazoval jim cvičit, najímat, vyzbrojovat a zásobovat armády, aby nemohli zahájit válku mezi sebou nebo s králem. Tím se snížila vojenská moc baronů a tudorovský dvůr se stal místem, kde se z vůle panovníka rozhodovaly baronské spory.

Na bojištích, na lešeních a ve vězeňských kasematech umírali nejen potomci Plantagenetů , ale také významná část anglických pánů a rytířství. Například v období let 1425 až 1449, před vypuknutím války, zaniklo mnoho šlechtických dynastií, což pokračovalo i během války v letech 1450 až 1474 [20] .

A tak ze 70 lidí, kteří byli v letech 1459 až 1461 povýšeni do nejvyšší třídy nebo obdrželi pozvání k účasti na parlamentních schůzích, sehráli aktivní roli ve válkách růží a často zaujímali velitelské pozice. Čtrnáct z 36 vrstevníků  - příznivců Lancasterů - zemřelo v bitvě nebo bylo popraveno v zajetí; pět z 22 baronů yorské strany přišlo za podobných okolností o život [21] . Smrt v bitvách nejambicióznější části šlechty vedla k poklesu touhy jejích zbytků riskovat své životy a tituly.

Kroniky

Během války byly vedeny tyto kroniky :

• "Kronika Benet"
• Kronika Williama Gregoryho (1189-1469)
• Stručná anglická kronika (—1465)
• Rhymed Chronicle of John Harding : první verze pro Jindřicha VII . (1457)
• Rýmovaná kronika Johna Hardinga: druhá verze pro Richarda, vévodu z Yorku a Edwarda IV. (1460 a cca 1464)
• Rhyming Chronicle of John Harding: druhá 'Yorkistická' verze revidovaná pro Lancastrains během Readeption Jindřicha VI. (viz Peverleyho článek).
• Kronika Johna Capgravea (1464)
• Chronicle, nebo "registr" John Withamstead (1465)
• Kronika povstání v Lincolnshire (1470)
• Historie příchodu Edwarda IV do Anglie (1471)
• Anglická kronika alias Daviesova kronika (1461)
• Stručná latinská kronika (1422-1471)
• „Zmocnění se anglického trůnu Richardem III“ od Domenica Manciniho(1484)
• Nové kroniky Anglie a Francie od Roberta Fabiana (—1485)
• Historie anglických králů od Johna Rose (1480/86)
• "Kronika Croyland" (1149-1486)
• Annals of the Kings of England od Williama z Worcesteru (1482-1491)
• Kronika John Warkworth (cca 1500)
• Sbírka starých anglických kronik od Jeana de Wavrena (688-1471)
• "Memoáry" Jean de Henin (1465-1477)
• Memoáry Philippa de Commines (1464-1498)
• "Historie Anglie" Polydor Virgil (1514)
• „Svaz dvou vznešených a slavných rodin Lancasteru a Yorku“ od Edwarda Halla (1547)

Rodokmen

Barevné rámečky odpovídají lidem, kteří se postavili na stranu konfliktu: červené pro lancasterskou stranu, modré pro Yorky.

V beletrii

• Hry Williama Shakespeara " Jindřich VI. část 2 ", " Jindřich VI. část 3 " a " Richard III ".
• Příběh R. L. Stevensona „The Black Arrow “ (1888), který obstál v několika filmových adaptacích.
• Série knih Philippa Gregory The Cousins' War ilustruje události během válek růží.
• Série románů britského spisovatele Kona Igguldena : „Válka růží. Petrel (2013), Válka růží. Trinity (2014), Válka růží. Právo krve“ (2015), „Válka růží. Vraní ostruha“ (2016).
• Válka také ovlivnila děj eposu George R. R. R. Martina Píseň ledu a ohně , ve kterém se místo Lancasterů a Yorků objevili fiktivní Lannisterové a Starkové .

V kině

• Film britského režiséra R. Loncraina "Richard III" (1995), který je volnou adaptací stejnojmenného Shakespearova dramatu.
• Série " Prázdná koruna ", skládající se z filmových adaptací " historických " her Williama Shakespeara věnovaných Válce růží.
• 16. července 2013 se na BBC1 začala vysílat série White Queen založená na seriálu Philippa Gregory 's Cousins ​​​​War. Tato část vypráví příběh tří žen, které měly blízko k moci: Elizabeth Woodville (manželka krále Edwarda IV .), Margaret Beaufortová , Anna Nevilleová (dcera hraběte z Warwicku ).
• HBO adaptace série románů Game of Thrones George Martina (2011–2018).

V jiných uměních

• Na základě válečných událostí vznikla počítačová hra War of the Roses .

Poznámky

1. ↑ Válka šarlatových a bílých růží (1455-1485) . Lopatin V.V. , Nechaeva I.V. , Cheltsova L.K. Velká nebo malá písmena?: Spelling Dictionary. - M .: Eksmo , 2009. - S. 108. - 512 s. — (Knihovna slovníků EKSMO). - 3000 výtisků.  - ISBN 978-5-699-20826-5 .
2. ↑ Ustinov V. G. Stoletá válka a války růží. - str. 5.
3. ↑ Terence Wise, G. A. Embleton. Války růží. - Osprey Publishing, 1983. - (seriál Muži-at-Arms). — str. čtyři.
4. ↑ Brown E.D. The Wars of the Roses: A History. Mytologie. Historiografie. - M.-SPb., 2016. - C. 85-86.
5. ↑ Grammitt, David. Válka šarlatových a bílých růží. Krátký příběh. - M., 2020. - S. 35-43.
6. ↑ Grammitt, David. Válka šarlatových a bílých růží ... - S. 29.
7. ↑ E. D. Brown, Války růží... - C. 87.
8. ↑ Ustinov V. G. Války růží. Yorkies vs Lancasters. - M., 2012. - S. 14.
9. ↑ E. D. Brown, Války růží... - C. 154.
10. ↑ Doherty Martin J. Válka šarlatových a bílých růží. - Nur-Sultan, 2019. - S. 60-62.
11. ↑ Grammitt, David. Válka šarlatových a bílých růží ... - S. 87-91.
12. ↑ Terence Wise, G. A. Embleton. Války růží. — str. deset.
13. ↑ Ackroyd, Peter. Historie Anglie. Pozadí: Od úplných počátků až po tudorovskou éru. - M., 2020. - S. 502.
14. ↑ Ackroyd, Peter. Historie Anglie. Nadace ... - S. 499.
15. ↑ Doherty Martin J. Válka šarlatových a bílých růží ... - S. 122-123, 125.
16. ↑ Ackroyd, Peter. Historie Anglie. Nadace ... - S. 522.
17. ↑ Doherty Martin J. Válka šarlatových a bílých růží ... - S. 187, 190.
18. ↑ Grammitt, David. Válka šarlatových a bílých růží ... - S. 190.
19. ↑ Diskuse BBC War of the Roses, In our Time Radio 4 18. května 2000. Přístup 1. května 2010
20. ↑ MacFarlane KB Šlechta pozdější středověké Anglie. — Oxford: Clarendon Press, 1973.
21. ↑ Grammitt, David. Válka šarlatových a bílých růží ... - S. 209-210.
22. ↑ Kelly DeVries. Hra o trůny jako historie  . zahraniční záležitosti . Rada pro zahraniční vztahy (29. března 2012). Staženo: 28. srpna 2015.

Literatura

• Bílé a šarlatové růže // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
• Akroyd Peter. Historie Anglie. Nadace: Od úplných počátků až po tudorovskou éru / Per. z angličtiny. V. V. Krasnjanskaja. - M .: Kolibřík, Azbuka-Atticus, 2020. - 624 s. — ISBN 978-5-389-14821-5 .
• Andre Bernard . Historie života a úspěchů Jindřicha VII / Per. z lat., vstup. st., komunik. D. V. Kirjukhina. — M.; Petrohrad: Centrum pro humanitární iniciativy, 2017. - 144 s. - (MEDIAEVALIA). - ISBN 978-5-98712-724-7 .
• Brown E. D. The Wars of the Roses: A History. Mytologie. Historiografie. - M.-SPb.: Centrum pro humanitární iniciativy, 2016. - 208 s. - (MEDIAEVALIA). - ISBN 978-5-98712-645-5 .
• Grammitt David. Válka šarlatových a bílých růží. Stručná historie / Per. z angličtiny. A. Z. Kolína. - M .: Kolibřík; Azbuka-Atticus, 2020. - 304 s.: nemocný. — ISBN 978-5-389-14651-8 .
• Doherty Martin J. Válka šarlatových a bílých růží. Konflikt, který inspiroval tvůrce "Game of Thrones" / Per. z angličtiny. V. Grišanová. - Nur-Sultan: Tome, 2019. - 224 s.: nemocný. — (Soumrak časů dějin). - ISBN 978-601-338-310-1 .
• Lander Jack R. Wars of the Roses / Per. z angličtiny. A. A. Králina. - Petrohrad: Filol. Fakulta St. Petersburg State University; Nestor-Historie, 2013. - 280 s. - (Historická knihovna). - ISBN 978-5-8465-1270-2 .
• Norwich D. Historie Anglie a Shakespearových králů / Per. z angličtiny. I. V. Lobanová. — M .: Astrel , 2012. — 414, [2] s. - (Historická knihovna). - ISBN 978-5-271-43630-7 .
• Ustinov V. G. [www.libfox.ru/487762-vadim-ustinov-voyny-roz-yorki-protiv-lankasterov.html#book Wars of the Roses. Yorkies vs. Lancasters]. — M.: Veche, 2012. — 432 s. - (soubory historie). - 2000 výtisků. — ISBN 978-5-9533-5294-9 .
• Ustinov V. G. Richard III. - M .: Mladá garda , 2015. - 288 s.: nemoc. - ( ZhZL ). — ISBN 978-5-235-03852-3 .
• Ustinov V. G. Stoletá válka a války růží. - M .: LLC "AST"; Astrel; Brankář, 2007. - 637 s. - (Historická knihovna). - 1500 výtisků. - ISBN 978-5-17-042765-9 .
• Helemsky A. Ya. Příběh války šarlatových a bílých růží. — M.: MAKS Press, 2015. — 307 s.; 2. vyd.: M.: Systémy, 2016. - 376 s.; M. : Nakladatelství MTSNMO, 2018. - 376 s.
• Clark, KL Nevills of Middleham: Nejmocnější rodina Anglie ve Válkách  růží . — Stroud, Gloucestershire: The History Press, 2016. - ISBN 978-0-7509-6365-7 .
• Santiuste, Davide. Edward IV a The Wars of the Roses  (neopr.) . Barnsley: Knihy pera a meče, 2010. - ISBN 1844159302 .
• Weirová, Alison. Lancaster a York: Války růží  . - New York: Random House , 1998. - ISBN 0-7126-6674-5 .

Odkazy

•  Webová stránka Válka šarlatové a bílé růže
• Hnědá, Eleno. Války růží . PostNauka (28. června 2013). (neurčitý)
• The Real Game of Thrones in England: The War of the Scarlet and White Rose // BBC Russian Service , květen 2019  (anglicky)
• "The Wars of the Roses" , In Our Time , BBC Radio 

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velká Katalánština velká čínština Velký Rus Velký sovět (1 ed.) Brockhaus a Efron italština okolo světa Britannica (online) Treccani Universalis
V bibliografických katalozích BNE : XX465126 BNF : 11943589c GND : 4178464-9 J9U : 987007538552405171 LCCN : sh85056769 NKC : ph175768

Válka šarlatových a bílých růží
Scarlet Rose of Lancaster Bílá růže z Yorku
Klíčové postavy	angličtí panovníci Jindřich VI Eduard IV Edward V Richard III Jindřich VII Lancasterové Markéta z Anjou Henry Percy, 2. hrabě z Northumberlandu Henry Percy, 3. hrabě z Northumberlandu Thomas Percy, první baron Egremont Ralph Percy John Neville, první baron Neville Ralph Neville, 2. hrabě z Westmorlandu Richard Neville, 16. hrabě z Warwicku Humphrey Neville Edmund Beaufort, druhý vévoda ze Somersetu Henry Beaufort, třetí vévoda ze Somersetu Edmund Beaufort, 4. vévoda ze Somersetu George Plantagenet, první vévoda z Clarence Thomas Clifford, 8. baron de Clifford John Clifford, 9. baron de Clifford Humphrey Stafford, 1. vévoda z Buckinghamu Edmund Grey, 1. hrabě z Kentu yorkie Richard Plantagenet, třetí vévoda z Yorku Richard Neville, 16. hrabě z Warwicku Richard Neville, 5. hrabě ze Salisbury John Neville, první markýz z Montagu William Neville, 1. hrabě z Kentu Thomas Neville Henry Stafford, druhý vévoda z Buckinghamu Edmund Grey, 1. hrabě z Kentu William Hastings, 1. baron Hastings
Bitvy	Vítězství Lancasterů Bitva o Ludford Bridge Bitva o Wakefield Druhá bitva u St Albans Bitva o Ferrybridge (kravata) Bitva o Edgecot Moor Bitva o Bosworth Bitva o Stoke Field vítězství v Yorku První bitva u St Albans Bitva o Blore Heef Bitva o Sandwich Bitva o Northampton Bitva o Mortimers Cross Bitva o Ferrybridge (kravata) Bitva o Towton Bitva o Hegley Moor Bitva o Hexem Bitva o Loscot Field Bitva o Barnet Bitva u Tewkesbury
viz také	Akt o souhlasu Příbuzenské války mezi Nevilleovými a Percym Dědicové Edwarda III