Černá zmije (TV seriál)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 8. června 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .
černá zmije
Černá zmije

Spořič obrazovky z první sezóny seriálu
Žánr historická situační komedie
Tvůrce Richard Curtis a Rowan Atkinson
Scénárista Richard Curtis
Rowan Atkinson
Ben Elton
Výrobce Richard Curtis
Rowan Atkinson
Obsazení Rowan Atkinson
Tony Robinson
Tim McInnerney
Hugh Laurie
Miranda Richardson
Stephen Fry
Patsy Byrne
Skladatel
Země Velká Británie
Jazyk angličtina [1] [2]
Série 24+ ( seznam epizod [d] )
Výroba
Výrobce
  • John Lloyd
Délka série 30 minut
Distributor BBC Worldwide [d] aHulu
Přenos
Televizní kanál BBC1
Na obrazovkách 15. června 1983  – 2. listopadu 1989
Odkazy
webová stránka bbc.co.uk/comedy/blackad…
IMDb ID 0084988

Blackadder je britská  historická komedie BBC se slavným komikem Rowanem Atkinsonem [ 3] [4] [5] [6] . Název „Black Adder“ spojuje čtyři sezóny komediálního televizního seriálu a několik samostatných filmů [4] . První epizody napsali Richard Curtis a Rowan Atkinson , zatímco Curtis napsal následující epizody s Benem Eltonem [3] [4] [7] .

Děj tohoto televizního pořadu je založen na dobrodružstvích v různých historických obdobích antihrdinského eponyma Edmunda Blackaddera, kterého hraje Atkinson , a jeho věrného nohsleda Baldricka, kterého hraje Tony Robinson [6] [8] [9] .

V roce 2000 byl seriál zařazen na 16. místo na seznamu 100 největších britských televizních programů Britského filmového institutu [10] . V roce 2004, v důsledku televizního hlasování, "Black Adder" obsadil druhé místo v nominaci "Nejlepší britský sitcom ".

Chronologické pořadí

Seznam epizod

Season 1 The Black Adder (1983)

Epizody letošní sezóny měly premiéru na BBC One ve středu od 21:25 do 22:00.

Akce první sezóny se odehrává ve středověku, epizody jsou natočeny v duchu alternativní historie [6] . Rowan Atkinson hraje Edmunda Plantageneta , syna fiktivního krále Richarda IV. Nemilovaný nejmladší syn fiktivního anglického krále Richarda IV. (podle scénáře pravidel v letech 1485 - 1498 ), zakladatel šlechtického rodu Blackadders [6] . Zákeřný, krutý a absolutně nemorální. Toužil po královském trůnu a penězích. Lehkovážnost a vychloubání však často jeho závazky zrušily a nakonec vedly ke strašlivé smrti.

Akce první sezóny začíná bitvou o Bosworth , z níž podle tvůrců série vyhrává Richard III . v podání legendárního britského komika Petera Cooka . Richard si však vítězství neužil, protože ho omylem zabil Edmund. Výsledkem je, že synovec bývalého krále a Edmundův otec Richard ze Shrewsbury, vévoda z Yorku (který byl skutečně zabit v Toweru v mladém věku) usedá na trůn pod jménem Richard IV. Edmund se tedy stává členem královské rodiny a přijímá přezdívku Černá zmije [11] .

Série kombinuje fikci s tehdejšími historickými reáliemi (například konfrontace církevní a světské moci ve středověku). Významnou ozdobou série jsou i dialogy z děl Williama Shakespeara vložené do vyprávění .

U dvora Edmundovu společnost tvoří jeho věrný sluha a panoš, prosťáček Baldrick a lord Percy (hraje ho Tim McInnerney), Edmundův přítel.

Na konci první sezóny končí všechny historické nesrovnalosti: celá královská rodina zemře omylem vypitím jedu, který Baldrick a Percy připravili pro banditské spiklence. Edmund také umírá. V důsledku toho se Jindřich Tudor stává králem pod jménem Jindřich VII ., který údajně nařizuje vymazat všechny zmínky o vládě Richarda IV. v kronikách.

název Datum vysílání Poznámky
Předpověď ( The Forelling ) 15.06.1983 První epizoda k vysílání
Narozen jako král 22.06.1983 .
arcibiskup ( Arcibiskup ) 29.06.1983 .
Vousy španělské královny ( The Queen of Spain's Beard ) 07/06/1983 První vystoupení Miriam Margolyes
Witchesmeller Pursuivant _ 13.07.1983 .
Černá pečeť ( The Black Seal ) 20.07.1983 První výskyt Rika Mayalla jako šíleného Geralda
Postavy
Charakter Herec Poznámky
Edmund, vévoda z Edinburghu Rowan Atkinson .
Richard III Petr Cook .
Richard, vévoda z Yorku (pozdější král Richard IV.) Brian Blessed .
Královna Elspeth Grayová .
Harry, princ z Walesu Robert East .
Percy, vévoda z Northumberlandu Tim McInnerny
Baldrick Tony Robinson

Season 2 Black Adder II (Blackadder II, 1986)

Epizody letošní sezóny měly premiéru na BBC One ve čtvrtek od 21:30 do 22:00. Názvy epizod naznačují téma: svatby, popravy, námořní výpravy, dluhy, opilství, respektive uvěznění.

Druhá sezóna se odehrává za vlády Alžběty I. , kterou hraje Miranda Richardson [6] . Hlavním hrdinou je Edmund, lord Blackadder, pra-pravnuk Edmunda Černé zmije, který zastává pozici u dvora [6] . V každé epizodě se nějakým způsobem stýká s královnou a jejím doprovodem: domýšlivým ministrem církve Lordem Melchettem ( Stephen Fry ) a přelétavou, hloupou Nersey, bývalou královninou chůvou. Samozřejmě se nezapomíná ani na Baldricka a Percyho, ti se objevují v každém díle.

V obsahu epizod druhé sezóny, stejně jako ve všech ostatních sezónách série, se odehrávají historické reálie té doby. Takže například v seriálu „Brambory“ mluvíme o éře velkých geografických objevů a je naznačeno, že Blackadder jako první objevil Austrálii a seriál „Bells“ z velké části paroduje Shakespearovu Twelfth Night .

Série "Head" byla původně plánována jako první, o čemž svědčí přítomnost bradky lorda Percyho, kterou si oholí v sérii "Bells". Také první scény série "Head" seznamují diváky s postavami, například první scéna ukazuje, že Baldrick se v nové sezóně stal mnohem hloupějším.

Zajímavost: ve 4. epizodě v čase 09:55-10:00 v horní části rámu můžete vidět mikrofon filmového štábu, který omylem spadl do rámu.

název Datum vysílání Poznámky
zvonky _ _ 01/09/1986 Druhé vystoupení Rika Mayalla, tentokrát jako Lord Flashheart
Hlava _ _ 16.01.1986 .
Brambory ( brambory ) 23.01.1986 .
Peníze ( Peníze ) 02/05/1986 .
Pivo __ _ 13.02.1986 První vystoupení Hugha Laurieho , druhé vystoupení Miriam Margolyes
Okovy ( řetězy ) 20.02.1986 Druhé vystoupení Hugha Laurieho jako prince Ludwiga
Postavy
Charakter Herec Poznámky
Lord Edmund Blackadder Rowan Atkinson .
Lord Percy Percy Tim McInnerny .
Baldrick Tony Robinson .
Královna Alžběta I Miranda Richardsonová .
Lord Melchett Stephen Fry .
Nersi Patsy Burn .

Season 3 Blackadder the Third (1987)

Epizody letošní sezóny měly premiéru na BBC One ve čtvrtek od 21:30 do 22:00. Názvy epizod v angličtině používají aliteraci jako parodii na názvy románů Jane Austenové Rozum a cit a Pýcha a předsudek .

Děj třetí sezóny se odehrává na konci 18.  - začátku 19. století [6] . Hlavním hrdinou je pan E. Blackadder, samozřejmě potomek Edmunda Černé zmije. Nyní je jeho status ještě nižší než v minulé sezóně: ​​tentokrát je Edmund komorníkem budoucího krále Jiřího IV ., v té době známý jako „princ regent“ [6] .

V Edmundovi v této sezóně najdeme mnoho kladných vlastností, pozoruhodnou inteligenci a vynalézavost, což se o princi regentovi říci nedá: je ukázán jako úplný idiot, jehož jedinou starostí je hledání zábavy a potěšení. Edmundovým hlavním zaměstnáním je pomáhat svému pánovi z obtížných situací, do kterých se snadno dostane.

Je zvláštní, že v jedné z epizod je Caroline of Brunswick , skutečná manželka Jiřího IV., zmíněna jako uchazečka o roli Georgeovy nevěsty, ale byla odmítnuta kvůli své špatné povaze. (Citát, který ji popisuje: „Má tu nejhnusnější postavu v celém Německu , a to už znamená porazit velké množství soupeřů.“) V jedné z epizod je poraženo téma „shnilých míst“.

Děj série se odehrává především na třech hlavních místech: ve velkých, prostorných apartmánech prince, v tmavém koutě v kuchyni pod schody, kde obvykle odpočívá Edmund a jeho asistent Baldrick, a v kavárně paní Migginsová, starší žena, která má názory na Edmunda (v jednom ze seriálů mu dokonce navrhuje sňatek).

Navzdory tomu, že Rowan Atkinson a Tony Robinson hrají své obvyklé role (Edmund a Baldrick), v této sezóně došlo ke změnám v obsazení: Percy zmizel, přesněji Tim McInnerney se objevil až ve třetí sérii, v roli Francouze; Hugh Laurie byl obsazen jako George IV a Helen Atkinson-Wood jako paní Miggins [12] . Stephen Fry se také objeví v jedné z epizod jako vévoda z Wellingtonu .

V poslední epizodě sezóny se na Edmunda konečně usměje štěstí: stane se princem regentem místo skutečného prince, který, vydávající se za Edmunda, důkladně rozzlobil vévodu z Wellingtonu a ten ho v záchvatu vzteku zastřelil.

název Datum vysílání Poznámky
Jídlo a podvody (poctivost a politika) ( jídlo a nepoctivost ) 17.09.1987 .
Inkoust a neschopnost (Inkoust a psaní) ( Inkoust a neschopnost ) 24.09.1987 Dr. Johnson - Robbie Coltrane
Velký výstřel a šlechta (Nobility and Honor) ( Nob and Nobility ) 10/01/1987 Hostující vystoupení Tima McInnerneyho
Rozum a demence (Smysl a stáří) ( Smysl a senilita ) 10/08/1987 .
Amy a dobrá povaha (Amy a její kouzlo) ( Amy a laskavost )' 15. 10. 1987 Miranda Richardson jako Amy Hardwood
Souboj a dualita (Duel a dualita) ( Duel a dualita ) 22. 10. 1987 Vévoda z Wellingtonu - Stephen Fry
Postavy
Charakter Herec Poznámky
Edmund Blackadder, princův komorník Rowan Atkinson .
O. Baldrick, dělník Tony Robinson
Princ George, princ regent, jejich hostitel Hugh Laurie .
Paní Migginsová, majitelka kavárny Helen Atkinson-Wood [12]

Season 4 Blackadder Goes Forth (1989)

Epizody letošní sezóny měly premiéru na BBC One ve čtvrtek od 21:30 do 22:00. Názvy epizod v angličtině, s výjimkou té poslední, jsou slovní hříčky na téma vojenských hodností.

Ve čtvrté sezóně se akce odehrává během první světové války [6] . Nyní je naší hlavní postavou kapitán Edmund Blackadder, důstojník pěchoty [6] . Společnost mu dělají jeho podřízení: temperamentní, ale hloupý aristokrat, poručík George St. Barley ( Hugh Laurie ) a "nejhorší kuchař světa" - vojín Baldrick, který slouží jako Blackadderův batman. Postavami jsou také neschopný tyran generál Anthony Cecil Homangay Melchett ( Stephen Fry ), Edmundův nadřízený, který je tak trochu karikaturou polního maršála Haiga (objevený v minulém díle), a Melchettův pobočník, kapitán Darling ( Tim McInnerney ), a úřednický byrokrat, typická „štábní krysa“, která nemá Edmunda příliš v oblibě.

Děj téměř všech epizod čtvrté sezóny se točí kolem rozhodujícího útoku na nepřátelské pozice, který se chystá podniknout. Úkolem našeho hrdiny je všemožně odolávat pokusům generála Melchetta uvrhnout Edmunda a jeho podřízené k jisté smrti – útoku na nepřátelské pozice. K tomu Edmund v každé nové sérii používá stále nové a nové triky.

Edmundovi se však nepodaří vyhnout se danému rozkazu a poslední epizoda končí tím, že Edmund, George, Baldrick a další vojáci jsou povoláni k útoku na nepřátelské opevnění.

Epizody čtvrté sezóny mají výraznou protiválečnou orientaci. Edmund se v jedné z epizod, než zastřelil poštovního holuba se zprávou o začátku útoku na nepřátelské pozice, ospravedlňuje svým kolegům: „Když každý týden na frontě zemře padesát tisíc lidí, kdo se stará o nějaký druh ptáka? ?"

V další epizodě mu Melchett, který chce rozveselit George, ukazuje model země v životní velikosti, kterou zabrali Britové, měřící sedmnáct čtverečních stop. Zároveň Darling poznamenává: "Tento model je velmi detailní: podívejte se, je zde dokonce i malý červ."

Poslední scéna závěrečného dílu seriálu je uznávána jako jeden z nejlepších momentů v historii britské televize. Scéna má zcela nekomediální charakter: všichni hrdinové (s výjimkou generála Melchetta) vstávají ze zákopů na píšťalku a běží přes neutrální zónu zaútočit na nepřátelské pozice, tedy podle měřítek první světové. Válka, k jisté smrti. Poté už žádné titulky, postavy hlavních postav postupně mizí a místo země poseté zákopy a trychtýři mušlí se na plátně vynoří rozkvetlé, sluncem zalité makové pole.

Tento otevřený a vůbec ne vtipný konec zdůrazňuje, že čtvrtá sezóna série je něco víc než jen sitcom. Možná i proto byla poslední epizoda později uznána jako nejlepší epizoda celé série.

název Datum vysílání Poznámky
Captain Cook ( Captain Cook ) (doslova: „ Kapitán Cook “) 28.09.1989 Poprvé a jediný čas v historii seriálu nemá seriál žádné hostující vystoupení.
Tělesný trest ( doslova: „tělesný trest“) 10/05/1989 .
Major Zvezda ( Major Star ) (doslova: "Noticeable Star") 12.10.1989 .
Soukromé letadlo (doslova: „soukromé letadlo“) 19. 10. 1989 Třetí výskyt Rika Mayalla, opět jako Lord Flashheart
Všeobecná nemocnice ( doslova: "Všeobecná nemocnice") 26. 10. 1989 Miranda Richardson jako sestra Mary
Sbohem-ah-ah... ( Sbohem ... ) 02.11.1989 Poslední epizoda je zvolena nejlepší epizodou celé série, poslední scéna je uznávána jako jeden z nejlepších momentů v historii britské televize
Postavy
Charakter Herec Poznámky
Kapitán Edmund Blackadder Rowan Atkinson .
Vojín O. Baldrick Tony Robinson
Generál sir Anthony Cecil Hogmanay Melchett Stephen Fry .
Poručík Rt Hon George Colthurst St. Barley Hugh Laurie .
Kapitán Kevin Darling Tim McInnerny

Ztracené scény

Několik scén bylo ztraceno nebo nahrazeno během výroby [13] .

Speciální edice

Pilotní epizoda

Pilotní epizoda The Black Adder byla natočena, ale nikdy nebyla vysílána v britské televizi. Jedna pozoruhodná věc na pilotní epizodě, stejně jako na všech pilotech, je obsazení. Baldricka nehraje Tony Robinson, ale Philip Fox. Scénář pilotního dílu je v podstatě stejný jako u série Born to be King, i když s některými jinými gagy a vtipy, které by se objevily v jiných epizodách série.

Blackadder: The Cavalier Years

Vysílání: "BBC One", 05.02.1988, 21:45-22:00

Tato speciální edice Černé zmije přehrává éru pronásledování a následné popravy krále Karla I. Tentokrát tu máme sira Edmunda Blackaddera, potomka velké dynastie a jedinou osobu, v kterou může král doufat. Edmund se v průběhu celé epizody snaží zachránit krále před blížící se smrtí, ale Blackadder by nebyl Blackadder, kdyby zároveň nemyslel na otázku osobního prospěchu... Chtěl bych poznamenat hereckou práci, zejména Stephena Fry, který si hrál, tentokrát na krále, s dětským vnímáním světa; Rowan Atkinson si dokonale pohrál s povahovými rysy tohoto potomka Edmunda Černé zmije, který v záchvatech vzteku okamžitě popadne nůž; Tony Robinson hraje skutečně klasického (a tedy milovaného) Baldricka.

Postavy
Charakter Herec Poznámky
Sir Edmund Blackadder Rowan Atkinson .
Baldrick Tony Robinson .
král Karel I Stephen Fry .
Oliver Cromwell Warren Clark .

Blackadder's Christmas Carol

Vysílání: "BBC One", 23.12.1988, 21:30-22:15

Speciální vánoční epizoda seriálu, která vypráví o době vlády královny Viktorie, a zejména o Ebenezerovi Blackadderovi - nejlaskavějším muži v celém městě. Jednoho dne, na Štědrý večer, k němu přichází duch Vánoc a vypráví mu o jeho předcích z noční můry (Parodie na Dickensovu Vánoční koledu ) .

Postavy
Charakter Herec Poznámky
Ebenezer Blackadder / Lord Edmund Blackadder / Edmund Blackadder, Esq. / Com. Edmund Blackadder Rowan Atkinson .
Baldrick Tony Robinson .
Královna Alžběta I. / Asfyxie XIX Miranda Richardsonová .
Lord Melchett / Lord Frondo Stephen Fry .
George, princ regent / lord Pigmot Hugh Laurie .
Duch Vánoc Robbie Coltrane .
Královna Viktorie Miriam Margulisová .
Nersi Patsy Burn .

Ženská hodinová invaze

Vysílání: BBC Radio 4

Blackadder and the King's Birthday

Vysílání: "ITV", 14.11.1998

Tento krátký patnáctiminutový skeč byl načasován tak, aby se shodoval s padesátými narozeninami Charlese , prince z Walesu. V této epizodě hraje Rowan Atkinson Lorda Blackaddera a Stephen Fry hraje King Charles II .

Blackadder: The Army Years

Vydáno: 2000

Blackadder: Back & Forth

(Černá zmije: tam a zpět | Černá zmije: tam a zpět)
Vysíláno: 31. 12. 1999 Tato epizoda je náčrtem z předchozích sezón. Znovu uvidíme lorda Blackaddera a vrtošivou královnu Alžbětu, Edmundova komorníka ve službách tupého prince a dokonce budoucnost pro potomky Černých zmijí. V hlavních rolích se objevují stejní herci, kteří hráli v minulých sezónách (s výjimkou Robbieho Coltranea - ten se objevuje již podruhé). Všichni hrají své obvyklé role, konkrétně Rowan Atkinson bude opět hrát Blackaddrows, Tony Robinson samozřejmě Baldrick, Hugh Laurie - princ, Stephen Fry - Melchetta, Miranda Richardson - Elizabeth.

Postavy
Charakter Herec Poznámky
Lord Emund Blackadder / Král Edmund III / Blackaddercus Rowan Atkinson .
Do prdele Baldrick / Baldricus Tony Robinson .
Lady Elizabeth / Královna Alžběta I Miranda Richardsonová .
Arciděkan Darling / Duke de Darling / Duke Darling Tim McInnerny .
vikomt George Bafton-Tufton / Georgius Hugh Laurie .
Biskup Flavius ​​​​Melchett / Melchett / generál Melchekus / Wellington Stephen Fry .
William Shakespeare Colin Firth .
Napoleon I Simon Russell Beal .
Robin Hood Rick Mayall .
Maid Marian / Queen Marian Kate Mossová .
Nersi Patsy Burn .
Tyrannosaurus rex Dinosaurus .

Dívka má výročí (The Jubilee Girl)

Vysílání: BBC, 29.12.2002

Historická přesnost

Série může být viděna jako satira na školní dějepisné knihy a směs faktů a přehánění, která se vyvinula v mysli veřejnosti [14] .

BBC v roce 2013 analyzovala zobrazení tří historických postav ze série a porovnala je se současným historickým hodnocením:

  • Princ regent George IV  . je opilec a chlípný s omezeným intelektem. Zrádce a opilce, který podporoval umění a nebyl hlupák.
  • Generál Douglas Haig  je bezcitný muž. Roky vášnivé akademické debaty, ale nyní mnoho historiků zastává revizionistický pohled.
  • Král Richard III  . je veselý a příjemný muž, který miluje své synovce ( Richard a Edward ). Obnovený zájem o osobu panovníka a hanobení jeho pověsti ze strany Tudorovců. [čtrnáct]

Poznámky

  1. ↑ Hulu  (anglicky) - 2007.
  2. ↑ fernsehserien.de  (německy)
  3. ↑ 1 2 Blackadder in Bethlehem: 'Lost' Christmas Special z roku 1988  , The Independent (  9. října 2012). Archivováno z originálu 16. dubna 2017. Staženo 15. dubna 2017.
  4. ↑ 1 2 3 Rob Leigh . Scénář 'Lost' Blackadder odehrávající se v Betlémě klesl kvůli obavám, že způsobí urážku - ale byla poslední epizoda první světové války vůbec nejlepší? , Mirror  (9. října 2012). Archivováno z originálu 5. června 2016. Staženo 15. dubna 2017.
  5. ↑ Tim Masters . Skript 'Lost' Blackadder odhalen v nové knize  (v angličtině) , BBC News  (7. října 2012). Archivováno z originálu 4. ledna 2015. Staženo 15. dubna 2017.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Jessica Satherley. Blackadder PÁTÝ na kartách: Fanoušci novinek čekali 22 let, jak Rowan Atkinson naznačuje shledání  //  Mail Online. - 2011. - 3. října. Archivováno z originálu 13. října 2011.
  7. ↑ Brian Logan. Blackadder znovu pochoduje a Zach Galifianakis volí Borise  //  The Guardian. - 2012. - 10. října. Archivováno z originálu 13. února 2017.
  8. ↑ Rowan Atkinson naznačuje pátou sérii Blackadder , Mirror  (30. září 2011). Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. Staženo 15. dubna 2017.
  9. ↑ [Michael Deacon Rowan Atkinson hraje v novém skeči Blackadder... o bankéřích]  //  The Telegraph. - 2012. - 29. října. Archivováno z originálu 25. ledna 2016.
  10. ↑ James Dyer, Owen Williams, Ed Gross, James White, John Nugent, Phil de Semlyen, Chris Hewitt. 50 nejlepších televizních pořadů všech  dob . Říše (15. ledna 2016). Získáno 15. dubna 2017. Archivováno z originálu 19. března 2017.
  11. ↑ BBC - Black Adder - Průvodce epizodou: Vousy královny Španělska . BBC. Získáno 15. 4. 2017. Archivováno z originálu 20. 12. 2016.
  12. ↑ 1 2 Helen Atkinson Wood z Blackadderu pokutována za používání telefonu do auta  , BBC News (  15. srpna 2012). Archivováno z originálu 1. dubna 2015. Staženo 15. dubna 2017.
  13. ↑ Richard Curtis. Blackadder in Bethlehem: the lost scénář   // Telegraph . - 2012. - 9. října. Archivováno z originálu 27. prosince 2012.
  14. ↑ 1 2 Jak přesně Blackadder odráží historii? , BBC  (13. června 2013).

Literatura

  • Všechny epizody a mnoho speciálních edic je k dispozici na DVD , stejně jako na BBC audio.
  • Curtis, Richard , Ben Elton a Rowan Atkinson . Blackadder: The Whole Damn Dynasty 1485-1917 . Penguin Books, 2000. ISBN 0-14-029608-5 . Sbírka scénářů pro čtyři sezóny série.
  • Howarth, Chris a Steve Lyons. Vychytralost: Průvodce programem Blackadder . Virgin Publishing, 2002. ISBN 0-7535-0447-2 . Neoficiální průvodce seriálem s komentářem, anekdotami a postřehy.
  • Curtis, Richard , Ben Elton. Blackadder: Back & Forth . Penguin Books, 2000. ISBN 0-14-029135-0 . Kniha se scénářem a spoustou fotek.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích