Agnon, Shmuel Yosef

Shmuel Yosef (SHAY) Agnon
hebrejština ‏ שמואל יוסף עגנון
Jméno při narození Šmil Yosef Chachkes
Datum narození 8. srpna 1887( 1887-08-08 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 17. února 1970( 1970-02-17 ) [2] [3] [4] […] (ve věku 82 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , prozaik , básník
Žánr novela a román
Jazyk děl hebrejština , jidiš
Ceny Nobelova cena - 1966 Nobelova cena za literaturu ( 1966 )
Ocenění Nobelova cena za literaturu Bialik literární cena ( 1934 ) Bialik literární cena ( 1950 ) čestný doktorát Weizmannova institutu [d] čestný občan Jeruzaléma [d] ( 1962 ) Newmanova cena [d] ( 1963 )
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Shmuel Yosef (SHAY) Agnon ( narozený jako Shmil -Yosef Chachkes , Heb. שמואל יוסף עגנון ‏‎, anglicky Shmuel Yosef  (SY) Agnon ; 17. července 17. července 1888, 7. února, 1888 , Galici , 7. února  , 1888 , 17. února , 17. února , 7. 1 . spisovatel, prozaik, básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu z roku 1966 „za hluboce originální umění vyprávění, inspirované židovskými lidovými motivy“. Stal se prvním nositelem jedné z Nobelových cen za reprezentaci Izraele. Psal v hebrejštině a jidiš .

Koncem dvacátých let Agnon napsal své nejvýznamnější dílo, dvousvazkový román Svatební baldachýn (הכנסת כלה, Hahnasat Calla), který vyšel v roce 1931. Tento pikareskní román sleduje dobrodružství chudého Chasida, který se toulá východní Evropou a hledá manžely a věna pro své tři dcery. Humor a ironie se ve „The Wedding Canopy“ snoubí se soucitem, který je typický pro Agnonovo dílo jako celek.

Dalším z jeho hlavních děl je „Noční host“ (אורח נטה ללון, „Oreah nata lalun“, 1937 ), který vypráví o Židovi, který navštívil své rodné východoevropské město. Město, které bylo kdysi centrem tradiční vzdělanosti a zbožnosti, nyní trpí kulturními a společenskými rozpory.

V letech 1953-1962 vyšla Kompletní díla Agnon v osmi svazcích . V roce 1966 obdržel spolu s Nelly Sachs Agnon Nobelovu cenu za literaturu za romány Svatební baldachýn a Noční host .

Životopis

Jeho skutečné jméno je Shmuel Yosef Halevi Chachkes. Narozen 17. července 1888 v malém městečku Buchach v Haliči , provincii Rakousko-Uherska , která je nyní součástí Ukrajiny. Jeho otec, Sholom Mordechai Halevi Chachkes, řemeslně obchodník s kožešinami, byl vystudován jako rabín a byl čortský chasid [5] [6] . Agnonova matka, rozená Esther Farb, byla velmi sečtělá žena. Jeho dědeček z matčiny strany, obchodník Yehuda Farb, byl rovněž vysoce vzdělaný a měl na mladého Agnona velký vliv [7] .

Vzdělání získané v dětství se projevilo v tématech a zápletkách mnoha Agnonových děl. Mladý Agnon navštěvoval cheder (základní školu) a také studoval Talmud pod vedením svého otce a místního rabína. Agnon se stal aktivním sionistou jako teenager .

Svá první básnická díla, publikovaná v místních novinách, napsal v hebrejštině a jidiš. V 18 letech odešel Agnon do Lvova pracovat pro židovské noviny, v roce 1907 podnikl cestu do Jaffy v Palestině ao rok později se přestěhoval do Jeruzaléma . V té době byl tajemníkem židovského soudu a působil v různých židovských radách. V roce 1909 Agnon publikoval povídku Opuštěné manželky (עגונות, „Agunot“), jejíž název později použil pro svůj literární pseudonym („Agnon“ v hebrejštině znamená „opuštěný“). Od roku 1924 se „Agnon“ stalo oficiálním příjmením spisovatele.

V roce 1912 se Agnon vrátil do Evropy a usadil se v Berlíně , kde studoval klasiky, přednášel židovskou literaturu, dával soukromé hodiny hebrejštiny a působil jako vědecký konzultant. Společně s teologem a filozofem Martinem Buberem Agnon shromáždil tradice a podobenství stoupenců chasidismu . Agnon a Buber navíc založili časopis Jude.

V Berlíně se Agnon setkal s židovským nakladatelem Zalmanem Schockenem , který mu v roce 1915 poskytl pětileté stipendium na studium literární tvorby pod podmínkou, že Agnon vydá antologii židovské literatury. Postupem času se Schockenovi podařilo v Berlíně založit vlastní nakladatelství, které vydávalo především díla Agnona.

Aby byl Agnon propuštěn z vojenské služby během 1. světové války , několik týdnů hodně kouřil, bral prášky a málo spal, než v roce 1916 prošel odvodovou radou, v důsledku čehož skončil místo v armádě v armádě. nemocnice s vážným onemocněním ledvin.

V roce 1919 se oženil s Esther Marxovou, přes nesouhlas jejího otce obřad uspořádal slavný rabín I. Ya.Weinberg [8] . Esther Marxová byla sestřenicí Friedy Reichmannové , manželky psychoanalytika Ericha Fromma [9] . Manželství přineslo Agnonům dceru a syna. Kvůli válce a jejím následkům se Agnon vrátil do Jeruzaléma až v roce 1924 . Do této doby se Palestina stala britským povinným územím . V roce 1927 se usadil v oblasti Jeruzaléma zvané Talpiot. Během arabského povstání v roce 1929 byl jeho dům vydrancován a on si postavil nový, ve kterém žil po zbytek svého života.

Agnonovy spisy byly široce publikovány v němčině na počátku třicátých let, ale mnoho knih z tohoto období se odehrává v Palestině. Když v roce 1938 nacisté zavřeli Shokenovo nakladatelství , přestěhoval se podnikatel do Tel Avivu , kde pokračoval ve vydávání Agnonových děl. Na konci 2. světové války Schocken otevřel pobočku svého nakladatelství v New Yorku a začal vydávat Agnonovy knihy v angličtině, po kterých spisovatel získal celosvětovou slávu.

Poté, co se vlivný americký kritik Edmund Wilson seznámil s dílem Agnona, koncem 50. let oficiálně navrhl spisovatele jako kandidáta na Nobelovu cenu za literaturu. Agnon však dostal Nobelovu cenu až v roce 1966 : byla mu udělena za „hluboce originální umění vyprávění, inspirované židovskými lidovými motivy“. Spolu s Agnonem obdržela Nobelovu cenu za Nellie Sachs . V projevu Nobelovy komise byly zvláště zdůrazněny „Svatební baldachýn“ a „Noční host“. Agnon neměl Nobelovu přednášku, ale ve své krátké děkovné řeči zdůraznil vliv Talmudu a dalších náboženských židovských knih na jeho dílo.

V posledních letech svého života se Agnon stal v Izraeli jakýmsi národním idolem. Když začaly stavební práce v jeruzalémské čtvrti Talpiyot , starosta Teddy Kollek nařídil postavit poblíž Agnonova domu zvláštní znamení: „Buďte zticha! Agnon pracuje."

I přes svou obrovskou oblibu byl Agnon sám přesvědčen, že jeho čtenost klesá. Značný počet lidí, pro které psal, zemřel v plynových komorách druhé světové války a spisovateli se zdálo, že mladší generace byla lhostejná k tradičním kulturním hodnotám, které se odrážely v jeho díle. Zemřel na infarkt 17. února 1970 ve městě Jeruzalém v Izraeli. Byl pohřben na Olivové hoře (Oleon) v Jeruzalémě.

Kromě Nobelovy ceny získal Agnon i další ocenění, včetně prestižní Tel Aviv Bialik Prize ( 1935 a 1951 ), Usyshkinovy ​​ceny ( 1950 ) a Izraelské ceny (1950 a 1958 ). Kromě toho byl spisovatel oceněn čestnými tituly Židovského teologického semináře v Americe, Hebrejské univerzity v Jeruzalémě a Kolumbijské univerzity v USA . V roce 1962 byl Agnon zvolen čestným občanem Jeruzaléma. V současné době je Agnon považován za jednoho z nejvýznamnějších židovských spisovatelů [10]

Paměť

V roce 1981 byla v Izraeli vydána poštovní známka věnovaná Shmuelu Agnonovi . .

Poštovní známka s vyobrazením Shmuela Agnona byla vydána Antigua and Barbuda Post v roce 1995 . .

V Buchachu, rodišti spisovatele, byla na jeho počest přejmenována ulice, ve které se narodil, na jeho rodném domě byla postavena pamětní deska a pomník, otevřeno Literární centrum Agnon [11] .

Bibliografie

Vydání v ruštině

Poznámky

  1. ↑ שמואל יוסף עגנון, Shmuel Yosef Agnon // Lexikon moderní hebrejské literatury  (hebrejština) - אוניברסיטת המדשה .
  2. ↑ 1 2 3 Roux P. d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays  (francouzsky) - 2 - Éditions Robert Laffont , 1994. - Sv. 1. - S. 23. - ISBN 978-2-221-06888-5
  3. ↑ S.Y. Agnon // Encyclopædia Britannica 
  4. ↑ Šĕmuel Yosef Agnon // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  5. ↑ Studie z moderní židovské literatury (str. 215)
  6. ↑ Překlad Izraele: současná hebrejská literatura a její recepce v Americe (str. 86)
  7. ↑ Agnonovi prarodiče z matčiny strany – Gitl Reiza Farb Archivováno 16. dubna 2012 na Wayback Machine a Yehuda Farb Archivováno 16. dubna 2012 na Wayback Machine
  8. ↑ Marc B. Shapiro. První světová válka a její následky // Mezi světem ješivy a moderní ortodoxií: Život a dílo rabína Jehiela Jacoba Weinberga, 1884–1966. - Londýn; Portland, Or.: Littman Library of Jewish Civilization., 1999. - S. 66. - 288 s. — ISBN 1-874774-52-8 . . [— ISBN 978-1-874774-91-4 (2. vyd., 2002).] —   (anglicky) Mezi světem ješivy a moderním pravoslavím. Život a dílo rabiho Yechiel Jacob Weinberg, 1884-1966, poznámka pod čarou 80.
  9. ↑ Zoya Kopelman "Historie vzniku románu" Cestovatel, který přišel strávit noc "" . Získáno 4. září 2016. Archivováno z originálu 17. srpna 2016.
  10. ↑ " https://www.britannica.com/biography/SY-Agnon Archived 26. března 2019 at the Wayback Machine "
  11. ↑ Agnon se na bronzu obrátil k rodnému Buchachu . Získáno 27. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2017.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole