Pohárová show!
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. února 2022; ověření vyžaduje 61 úprav .| Pohárová show! | |
|---|---|
| Angličtina Cuphead Show! | |
| Typ | ručně kreslená karikatura |
| Žánr |
biflování muzikálu |
| Na základě | Videohra Cuphead od studia MDHR |
| Výkonný producent |
Chad Moldenhauer Jared Moldenhauer S. J. Kettler Dave Wasson společnosti |
| Vývojář | Dave Wasson |
| Scénárista |
Dickie Deke Clay Morrow Adam Paloyan Cosmo Segurson Dave Wasson |
| Role vyjádřené |
Skutečný Valentino Frank Todaro Grey Griffin Joe Hannah Luke Millington Drake Wayne Brady ve společnosti Cosmo Dave |
| Skladatel | Ego Plum |
| Počáteční téma |
"Vítejte v Cuphead Show!" (účinkující: Giselle Andrea Bequerra, True Valentino, Frank Todaro) |
| Závěrečné téma |
"Vítejte v Cuphead Show!" (instrumentální) |
| Animátoři | Novinky na obrazovce Lighthouse Studios (stop motion) |
| Editor | Amy Blaisdell |
| Studio |
Netflix Animation King Features Syndicate studiu |
| Distributor | Streamovací služby Netflix |
| Země |
USA Kanada Irsko |
| Jazyk | Angličtina |
| Počet sezón | 2 |
| Počet epizod | 25 ( seznam ) |
| Délka série | 11-26 min |
| Televizní kanál | Netflix |
| Přenos | od 18. února 2022 |
| Formát obrázku | HDTV 1080p |
| Formát zvuku |
Dolby Digital 5.1 Dolby Atmos |
| IMDb | ID 10611608 |
"Pohárová show!" ( ang. The Cuphead Show! ) je americký animovaný televizní seriál vyvinutý Davem Wassonem pro Netflix [1] na základě videohry Cuphead od Studio MDHR. Chad a Jared Moldenhauerovi, tvůrci hry, jsou spolu s Wassonem a S. J. Kettlerem výkonnými producenty.
První sezóna měla premiéru na Netflixu 18. února 2022 [2] [3] . Druhá sezóna se vysílala 19. srpna 2022.
Děj
Série vypráví o dobrodružstvích impulzivního Cupu a jeho opatrného bratra Mug [4] .
Role vyjádřené
- True Valentino - Chasek, ochranka, buldočí vězeň, obří rak, jezdec #3
- Frank Todaro - Hrnek, Jerry, Gum Machine, Rádio Host, Jezdec #4
- Grey DeLisle - slečna Chalice, Dorris, paní starostka, Emma, šroubovák, Hilda Berg, stará dáma
- Joe Hannah - Old Kettle, Sal Spadder, Angry Pig
- Cosmo Segurson – Prasečí knihovna, Chauncey Chontenay, Lefty, Papoušek, Belch, Jezdec #1, Demon Spider, Demon Scorpions
- Caitlin Robrock - Spitting Sue
- Dickie Deke - meč, pošťák
- Jim Conroy — Ollie Balb, Jasper, Duke
- Candy Milo - Cherry and Brandywine Hairlum
- Keith Ferguson - Miskins, žárovka
- Chris Wilde — Ribby
- Rick Ziff — Kwak
- Andrew Morgado - Nerdy, Sherman, pan starosta, uvaděč
- Cristina Milisia - Dětská láhev
- Dave Wasson — stoupenec, telefon, Barker, správce, řidič tramvaje, zmrzlinář, jezdec #2, banded Cyclops, policejní fotograf
- Zoe Moss jako baronka von Bon Bon, Whippet Crimpup [5]
- Gary Anthony Williams — Quadratus
- Jason Vande Break - kapitán Longbeard
- Chris Kattan — Hlodavec Hans
- Adam Paloyan - slečna Cyclopsová, Harry
- Natasia Demetriou — Kayla Morina
- Mick Wingert — Ludwig, klavír
- Marcia Gay Harden - Sally Diva
- Melik Berger jako Belinda, Bonnie, Chief Bee
- Fernando Puig - nováček
- Donn Lewis - Bedelia, Boo Boo
- Wayne Brady — Hex King [6]
- Luke Millington-Drake - Ďábel
Výroba
V červenci 2019 dal Netflix sérii zelenou. Chad a Jared Moldenhauer ze Studia MDHR jsou výkonnými producenty a spolu se S. J. Kettlerem z King Features Syndicate , Davem Segursonem [7] . Clay Morrow a Adam Paloyan slouží jako dohlížející ředitelé [8] . Animace byla provedena Lighthouse Studios [1] . Série byla poprvé oznámena na Mezinárodním festivalu animovaných filmů v Annecy v červnu 2020 [9] , ve stejnou dobu vyšlo najevo, že hudbu složil Ego Plum [10] .
Uvolněte
První sezóna série, sestávající z 12 epizod, byla vydána na Netflixu 18. února 2022 [11] . Dalších 37 epizod bylo objednáno a plánuje se rozdělení do tří sezón [12] [13] . Druhá sezóna měla premiéru 19. srpna 2022 [14] .
Epizody
| Sezóna | Epizody | Zobrazit data | |||
|---|---|---|---|---|---|
| První epizoda | Poslední epizoda | ||||
| jeden | 12 | 18. února 2022 | |||
| 2 | 13 | 19. srpna 2022 | |||
Sezóna 1 (2022)
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Čertův karneval" "CarnEvil" | Adam Paloyan | Příběh : Adam Paloyan Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow , Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 101 |
| Poté, co Chasek a Mugs náhodně zničí dřevěný plot, který potřebují natřít, jdou si pro barvu, ale skončí na pouti, kde se Cups stane závislým na lyžařských míčích. Kruzhek se dozví, že v případě prohry je hráčova duše odebrána a jde přímo k ďáblu. Když se ďábel dozví, že Chasek díky svému štěstí často vyhrává, prohraje ho, ale Kruzhek dokáže zachránit svého bratra. Po honičce na výstavišti bratři zničí herní stroj a tím donutí duše poražených vrátit se do svých těl. Ďábel přísahá pomstu na pohár. Kruzhek se obává, že jeho bratr je nyní v nebezpečí, ale je mu to jedno. | ||||||
| 2 | 2 | " Kojenecká láhev" "Kojenecká láhev" | Clay Morrow | Příběh : Casey Alexander & Dan Becker Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 104 |
| Starý Kettle odchází služebně a zakazuje bratrům bojovat a dotýkat se rádia. Brzy poté, co odejde, někdo vsune dítě pod dveře domu a zanechá mu vzkaz, aby se o něj postaral. Miminko začíná dělat problémy a dělat nepořádek, v důsledku čehož Cups nabídne, že se ho zbaví. Kruzhek si však vážnost situace uvědomí, až když dítě utrhne hlavu jeho milovanému medvídkovi a zničí dům. Než se Stará konvice vrátila, dítě se uklidnilo a hrdinové se rozhodli strčit ho do jiného domu. | ||||||
| 3 | 3 | "Ribby a kvákají" "Ribby a kvákají" | Adam Paloyan | Příběh: Benjamin Arkend & Ian Vasquez Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 103 |
| Poháry a hrnky se perou, protože někdo včera v noci snědl všechnu zmrzlinu. Stará konvice jim dává pět dolarů, aby si mohli koupit další. Místo toho bratři narazí na klub na lodi zvané Flycatcher, kterou vlastní žabí bratři Ribby a Kwak. Když se bratři dozvěděli, že zmrzlina je u vchodu zdarma, rozhodnou se tam jít, ale žáby je dovnitř nepustí, protože nemají dost peněz, a hodí je do řeky. Poháry a hrnky se dostanou na loď, Ribby a Kwak je objeví a pokusí se je chytit, čímž zničí většinu klubu. Během honičky se bratři jeden druhému omlouvají za to, že jedli zmrzlinu, zatímco Ribby a Kwak se jeden druhému omlouvají za časté hádky. Loď se potápí, žáby se znovu hádají a bojují a šálky a hrnky jedí zmrzlinu. | ||||||
| čtyři | čtyři | "Držte se" "Zacházejte opatrně" | Clay Morrow | Příběh : Dan Becker & Kenedy Turrell Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 102 |
| Během polštářové bitvy upadne Mugova rukojeť. Po několika neúspěšných pokusech o opětovné připojení se Cup rozhodne použít lepidlo, ale protože došlo, bratři jdou do obchodu Pigskin, aby ho koupili. Když se Kruzhek dozvěděl, že v obchodě nebude další tři měsíce žádné lepidlo, je velmi rozrušený. Stará konvice říká, že chlapcova „mléčná rukojeť“ skutečně spadla a brzy na jejím místě vyroste kořen. Poháry se ulomí a před spaním je bratři ukládají pod polštáře. Druhý den ráno se probudí s novými rukojeťmi, které jsou ve skutečnosti staré, nalepené zpět Starou konvicí. | ||||||
| 5 | 5 | "Čas riskovat" "Hoďte kostkami" | Adam Paloyan | Příběh: Benjamin Arkend & Ian Vasquez Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 105 |
| Šálky a hrnky běží za šťastnou pneumatikou Old Kettle a končí ve městě, kde začíná herní show Hex King's. Mechanismy pro hru jsou navrženy tak, že absolutně nikdo nemůže prohrát a po vítězství jde jeho duše k Ďáblovi. Bratři dorazí do sálu právě ve chvíli, kdy si král vybírá účastníka pro další hru. Když král viděl pohár, slibuje, že předá svou duši ďáblu. Chasek se však při hře chová krajně nekompetentně, což rozzuří Šestihlavého krále, který se mu snaží hru co nejvíce usnadnit. Po zničení kostek, poslední fáze, Chasek prohlásí svou porážku. Král se ho snaží donutit k vítězství, ale diváci si uvědomí, že vše je připraveno, a bratři jdou domů. Ďábel vyhazuje Hex Kinga jako ředitele show a jmenuje Henchmana na jeho místo. | ||||||
| 6 | 6 | „Duchové neexistují“ „Duchové nejsou skutečné“ | Adam Paloyan | Příběh: Benjamin Arkend & Ian Vasquez Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 111 |
| Po zhlédnutí zombie filmu se Cups and Mugs rozhodnou vzít si domů zkratku přes hřbitov. Místní duchové se rozhodnou pobavit a vyděsit bratry. Cups se snaží Mug uklidnit, přesvědčit ho, že duchové neexistují, ale brzy si oba uvědomí, že se mýlili, a nyní je pronásledují různí zlí duchové. Nakonec bratři vypadnou z okna a omdlí. Duchové si myslí, že zabili bratry, ale ukáže se, že to předstírali, a podaří se jim dostat do domu. Jejich vzhled Starého Kettle vyděsí a on se začne bránit v domnění, že jsou to zombie. | ||||||
| 7 | 7 | "Nezahrávejte si se zeleninovým gangem" "Zabaleno s kořeny" | Clay Morrow | Příběh : Karl Hadrika , Zoe Moss & Dave Thomas Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 108 |
| Když si Old Kettle zlomí záda, Cups and Mugs se rozhodnou postarat se o jeho postele, zatímco on spí. Objeví se skupina zeleninových gangů a slíbí bratrům, že se budou starat o úrodu, zatímco půjdou do kina. Po návratu domů v pozdních odpoledních hodinách bratři zjišťují, že jejich dům se změnil na zeleninový večírek. Přes veškerou snahu nemají možnost chuligány vysadit za dveře. Pak se bratři rozhodnou využít slabosti Ollyho Balba a rozplakat ho, a proto vydává zápach, který rozpláče všechny přítomné. Když hosté odejdou, okopaniny se rozhodnou podojit záhony Staré konvice nasucho. Vrací se na dvůr a bere zeleninové tlupy pro svou úrodu a připravuje se z nich vařit polévku, což je vyděsí a upustí. | ||||||
| osm | osm | "Bez svetru není život" "Sweater Off Dead" | Adam Paloyan | Příběh : Megan Boyd & Fernando Puig Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 109 |
| Poté, co má Chashek strašlivý sen o ďáblovi, jde s ním Kruzhek do lesa, aby se setkal s mudrcem Kvadratusem, který nařídil ušít svetr z neviditelné hmoty, aby ochránil duši poháru před ďáblem. Mezitím Ďábel pořádá večírek na jeho počest, když se objeví tajemník Nerdy a připomene mu, že stále nemá Cupovu duši. Ďábel se toho nabaží a jde po Chaskově duši, ale ten to neunese, protože si oblékl neviditelný svetr. Bere na sebe všemožné podoby, o kterých si myslí, že Cup přiměje svléknout si svetr, ale Kruzhek všemu rozumí. Brzy se Ďábel pokusí přimět Cupu, aby si svlékl svetr sám, ale pohár chrání jeho bratra, což Ďábla rozzlobí. Vrací se do pekla a potrestá Nerdyho tím, že ho přinutí organizovat počítání duší. | ||||||
| 9 | 9 | "Svet je delikátní záležitost" "Sweater Luck příště" | Clay Morrow | Příběh : Dan Becker & Kennedy Turrell Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 110 |
| Ďábel, stále naštvaný kvůli svetru, se snaží přinutit Cup, aby mu dal duši. Nicméně, pokaždé, když se pokusí dotknout Cupu, dostane zásah elektrickým proudem. Poháry a hrnky se rozhodnou projet se na nové atrakci na pouti, ale pak se objeví Ďábel. Cups slibuje, že si svlékne svetr, pokud jim natře plot. Bratři odjíždějí na pouť, ale Chasek náhle prozradí, že si svlékl svetr. Snaží se přesvědčit ďábla o opaku, zatímco Mug hledá svetr. Ďábel si uvědomí, že byl oklamán, ale Mug dorazí právě včas a oblékne mu svetr, což mu způsobí nesnesitelnou bolest. Ďábel hojí rány a šálky a hrnky se vracejí domů. | ||||||
| deset | deset | "Hrnek není vtip" "Nebezpečný Mugman" | Clay Morrow | Příběh : Karl Hadrika & Zoe Moss Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 112 |
| Šálky a hrnky přicházejí do obchodu Swinoteka, aby si zahráli pinball na automatu. Prasečí kůže, naštvaná hlukem, který bratři dělají, je pošle vyzvednou jeho zboží z hory Firelavus. Kruzhek se tam bojí jít, ale Cup mu dá brýle Dangerous Dirk, které mu dodají odvahu a sebevědomí. Hrnek ztratí body poté, co spadne z vodopádu, ale Cup se rozhodne, že mu o tom neřekne. Bratři procházejí džunglí, kde Kruzhek na rozdíl od svého bratra snadno překoná všechny překážky. Po chvíli se hrdinové dostanou na horu Firelavus a najdou zboží, obří vejce. Kruzhek si uvědomí, že ztratil brýle a všechny své nebezpečné činy dělal bez nich. Bratři vajíčko vyloví a přinesou ho Svinotece, která vysvětluje, že měli vyzvednout jeho oblečení z prádelny. Z vejce se vylíhne tříhlavé dračí mládě a Grim z Firebringerů vypálí obchod, aby si ho vzal. | ||||||
| jedenáct | jedenáct | "Poslední cesta" "Dirt Nap" | Clay Morrow | Příběh : Karl Hadrikka & Zoe Moss Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 116 |
| Starý Kettle zaslechne, jak Cup and Mug mluví o jejich červovi a myslí si, že zestárnul a je nechutný. Snaží se je přesvědčit o opaku, ale marně. Pak uslyší, že se bratři chystají vysvobodit červa z jeho utrpení, a myslí si, že ho zabijí. Old Kettle se převlékne do uniformy vojáka a nastraží pasti po celém domě, zatímco Cups and Mugs zahrabou červa na dvorku. Starý Kettle padá do vlastních pastí a prosí bratry, aby ho nezabíjeli, ale ti rychle vše vysvětlí. | ||||||
| 12 | 12 | "Okouzlující situace" "Ve šarmu" | Adam Paloyan | Příběh : Megan Boyd & Fernando Puig Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson, Dave Wasson | 18. února 2022 | 106 |
| Po náhodném šlápnutí na brýle Old Kettle ve snaze ukrást sušenky se Cups and Mugs vydají do města, aby je vzali do opravy. Potkají slečnu Chalice, která se svými půvaby dostane vše zdarma. Učí je tímto způsobem dosáhnout čehokoli, co chtějí, a všichni tři brzy použijí schéma k infiltraci továrny na sušenky. Pochutnávají si na sušenkách zdarma, továrnu však brzy obklíčí policie a šálky a hrnky omdlí. Slečna Chalice používá svou podobu ducha k útěku a neochotně je nechává v továrně. Policejní včely chytí bratry a uvězní je. | ||||||
Sezóna 2 (2022)
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | jeden | "Jailbreak" "Jailbreaken" | Adam Paloyan | Příběh : Megan Boyd & Fernando Puig Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 107 |
| Po jejich zatčení ve finále první sezóny se Cups and Mugs pokoušejí o útěk z vězení, ale neúspěšně. Kruzhek se rozhodl, že se nebudou moci dostat ven, a rozhodne se vzdát, ale Cups se odmítá vzdát s tím, že má pevný plán. Zatímco si Kruzhek zvyká na vězeňský život, Chasek se pokusí o útěk sám, ale skončí v místnosti s elektrickým křeslem. Cup se kvůli svému selhání rozhodne vzdát i sám sebe, ale Kruzhek, který ví, že takové chování je pro bratra nepřijatelné, prohlásí, že má nápad, jak uniknout. Pokusí se dostat na prádelní člun, ale objeví je slečna Cyclopsová, nejobávanější vězeň, která pomůže bratrům uprchnout tím, že ji přiváže k řetězu a spustí do jejich domu. Jakmile se vrátí domů, Old Kettle odhalí, že jejich kamarádka (slečna Cup) přišla vrátit sklenice a že bratři jsou potrestáni doživotím, s čímž ochotně souhlasí, protože věří, že je to lepší než být ve vězení. | ||||||
| čtrnáct | 2 | "Charmed and Dangerous" "Charmed & Dangerous" | Clay Morrow | Příběh : Dan Becker & Kennedy Turrell Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 113 |
| Slečna Cupová přijde za Cupem a Cupem, aby se omluvila, že je opustil, bratři mluví o tom, že jsou ve vězení (slečna Cup o tom nevěděla) a usmíří se. Přes den jedou na taneční soutěž v autě Staré konvice a večer po návratu domů narazí na zlý dav, který předtím pronásledoval Miss Cup. Mug se rozhodne promluvit s lidmi a hlásí, že navzdory svým trikům je slečna Bowlová udělala šťastnými. Miss Cup se poté změní do své strašidelné podoby a zaútočí na dav dříve, než zaútočí na bratry, což způsobí, že se dav rozprchne. Slečna Chaliceová na odchodu slíbí bratrům, že se ještě uvidí. | ||||||
| patnáct | 3 | "Mořské dobrodružství" "Dobrodružství na volném moři!" | Adam Paloyan | Příběh : Megan Boyd, Fernando Puig, Benjamin Arkend & Ian Vasquez Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 120 |
| Při procházce v přístavu Inkpot Island se Cups and Mugs nalodí na pirátskou loď a náhodou vyplouvají na moře. Chlapci se setkají s majitelem lodi, kapitánem Highbeardem, který je zapojí do pátrání po své milence: Kayle Morina, napůl gorgon, napůl siréna známá svou schopností zkamenět každého, kdo se k ní přiblíží. Když dorazí do cíle, Kala promění Dlouhovouse v kámen a pošle loď do „strašidelné zátoky“. Poháry a hrnky naberou na pláži vědomí a rozhodnou se pomoci kapitánovi dostat se do srdce Kayly Morinové a dodržet slovo. Po setkání s Kaylou jí Mug ukáže dárek, který pro ni Saltbeard připravil. Díky síle své lásky ke Kayle se kapitán opět stává člověkem. Kayla však odmítne Longbeardovu nabídku být jeho přítelkyní a rozhodne se sníst tým. Aby zachránil Hrnky, hodí Kaylin dárek do vody, aby se vrátil na břeh. | ||||||
| 16 | čtyři | "Další bratr" "Další bratr" | Adam Paloyan | Příběh : Megan Boyd & Fernado Puig Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 114 |
| Po boji s Mugem kvůli protichůdným ideálům se Cups vydá hledat dalšího bratra, který se stane šíleným chlapcem jménem Miskins. Jak tráví den zábavou, Cups si uvědomí, že Miskins je šílenější než on sám, a rozhodne se ho opustit. Mug se vrátí k Cupu, aby se omluvil za své příliš opatrné chování, a usmíří se. | ||||||
| 17 | 5 | "Sladké pokušení" "Sladké pokušení" | Clay Morrow | Příběh : Karl Hadrika & Zoe Moss Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 125 |
| Hrnek sní halloweenské cukroví od Hrnečku, který mu řekne, aby se naučil odolávat pokušení. Chasek při procházce lesem objevuje Candy, svět, ve kterém je vše bez výjimky vyrobeno ze sladkostí. Jeho vládkyně, baronka von Bon Bon, dovolí Chasekovi jíst, kolik chce, pod podmínkou, že nikomu neřekne o Confetti a nesní její hrad. Chasek nejprve odmítá a jde domů říct Kruzhkovi, že se poučil, ale když viděl, že Kruzhek je stále naštvaný kvůli tomu, co se stalo předchozího dne, poruší první pravidlo baronky a řekne svému bratrovi o Confetti. Když se ti dva rozhodnou dopřát si sladkosti, Mug omylem poruší druhé pravidlo a ukousne si kousek z barončina hradu, čímž se promění v bonbóny a utečou před baronkou, která je pronásleduje, která prozradí, že jí lidi a promění je na sladkosti. Bratři utečou z Candy, ale zůstávají bonbóny v procesu a Stará konvice se je snaží sníst. | ||||||
| osmnáct | 6 | "The Creepy Ice Cream Man" "The I Scream Man" | Adam Paloyan | Příběh: Benjamin Arkend & Ian Vasquez Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 121 |
| Kruzhek si chce v tichosti a o samotě přečíst knihu, ale idylku několikrát přeruší otravný zmrzlinář. Kruzhek na něj křičí, ale brzy si uvědomí svou chybu a vydá se ho hledat, aby se mu omluvil, a ještě víc ztrácí nervy, když mu zmrzlinář zkazí konec knihy. Kruzhek se rozzuří a začne zmrzlináře bít. | ||||||
| 19 | 7 | " Klavírní lekce" "Klavírní lekce" | Clay Morrow | Příběh : Dan Becker & Kennedy Turrell Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | TBA |
| Mugův učitel klavíru vidí v Cupu talent, což jeho bratra přiměje žárlit. Pokusí se sabotovat Cupovo vystoupení na soutěži, ale později zjistí, že Cup zůstává doma a učitel hraje stejnou melodii, jakou hrál Cup, a přiřadí si její autorství, ale brzy je rozdrcen klavírem (což Kruzhek nainstalován dříve) a bratři se usmíří. | ||||||
| dvacet | osm | "Vpřed, démoni!" Vypusťte démony! | Adam Paloyan | Příběh: Benjamin Arkend & Ian Vasquez Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 115 |
| Ďábel ve snaze pomstít se za všechna minulá ponížení posílá na povrch skupinu démonů a Hexového krále, aby vzali Cupovu duši. Když se jim nepodaří úkol splnit, Ďábel se pokusí vzít Cupovu duši na vlastní pěst, ale Nerdy prohlásí, že dluh za Cupovu duši po 30 dnech vypršel. Ďábel je z toho otrávený a rozhodne se to vzdát a vrátit se do Podsvětí, ale výtah selže. | ||||||
| 21 | 9 | "Ani cent za duši" "Dead Broke" | Adam Paloyan | Příběh : Megan Boyd & Fernando Puig Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | TBA |
| Poháry, poháry a pohár Miss odstartují podvod, který se vydává za „krotitele duchů“, aby vydělal peníze na zmrzlinu, ale náhodou skončí v domě se skutečnými duchy, kteří jsou dlouho uvězněni v obrazech a nyní se chystají změnit místo s nimi. Po dlouhém honičce se kamarádům podaří umístit čtyřčata do obrazu, zachránit jim život a vrátit se domů. | ||||||
| 22 | deset | "Rat Business" "Rat's All, Folks" | Clay Morrow | Příběh : Karl Hadrika , Zoe Moss & Casey Alexander Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 119 |
| Hrníčky a hrnky se chystají upéct dort pro Starou konvici, ale myška Hans Hlodavec, který má německý přízvuk, neustále překáží. Dostanou se do boje s myší a přitom zničí kuchyň a nakonec se Old Kettle rozhodne bojovat se samotným Zeetenem a nechá ho podepsat smlouvu dynamitem. Hlodavec exploduje a je nucen odejít. | ||||||
| 23 | jedenáct | "Usměj se" "Řekni sýr" | Clay Morrow | Příběh : Dan Becker & Kennedy Turrell Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 124 |
| Old Kettle se snaží získat dokonalou rodinnou fotografii, což se ukáže být těžší, než to vypadá, když Cups and Mugs spolu bojují kvůli sporům o jejich zájmy, což následně vede k odhalení ošklivého tajemství z minulosti Old Kettle. Frustrovaný Old Kettle prozradí, že jako dítě vyhrál dětskou soutěž, ale kvůli tomu byl ponížen a rozhodl se s ním zničit všechny reklamní obrázky. Po návratu domů se bratři rozhodnou všem ukázat fotku Staré konvice z reklamy, pokud nevyhoví jejich prosbám. Protože se Starý kotlík nechce snášet ponížení, pokusí se sebrat kameru, ale omylem ji zničí. I když jsou důkazy zničeny, Old Kettle pronásleduje bratry po městě ve snaze je zabít, protože vědí příliš mnoho, a všichni tři jsou zatčeni. Bratři se usmíří s Old Kettlem, když dovolí, aby policejní fotografie byla použita jako rodinný portrét. | ||||||
| 24 | 12 | "Ztraceno v lese" "Ztraceno v lese" | Clay Morrow | Děj : Jules Bridges Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 126 |
| Old Kettle posílá Cup and Mug do lesa naštípat dříví. Kvůli Cupovu bezohlednému chování se však s Mugem ztratí v lese a pokusí se přežít na vlastní pěst. Během putování Cups najde dřevěný dům, který postavil Mug, a bojují o něj, ale brzy si uvědomí, že byli celou tu dobu blízko jejich domu. Kruzhek se Cupovi omlouvá za to, že je na něj naštvaný, nicméně Cup ho přivázal k velké raketě. | ||||||
| 25 | 13 | "Ďáblův trojzubec" "Ďáblův vidle" | Clay Morrow | Příběh : Karl Hadrika & Zoe Moss Teleplay : Dickie Deke, Clay Morrow, Adam Paloyan, Cosmo Segurson & Dave Wasson | 19. srpna 2022 | 117 |
| Poté, co se ďábel dozvěděl, že jeho pověst v podsvětí byla zničena poté, co byl ponížen šálkem čaje, vydává se způsobit zkázu na ostrově Inkpot, ale svůj trojzubec nechá v lese. Poháry a hrnky ho najdou a rozhodnou se ho využít k zábavě ve městě. Ďábel se o tom dozví a požaduje, aby ho Pohár vrátil, ale několikrát ho šokuje a Ďábel přiznává, že už nemůže pronásledovat duši Poháru. Ten se stále odmítá vzdát trojzubce a poté první unese Hrnek, děsivý a zničující Cup. | ||||||
Poznámky
- ↑ 1 2 Corvin, Ann-Marie Annecy Sneak Peeks 'The Cuphead Show!'; 'Sirocco', 'Inu-Oh', XR 'Hangman at Home' (anglicky) . Odrůda (23. 6. 2020). Datum přístupu: 18. února 2022.
- ↑ Milligan, upoutávka na Mercedes : Netflix přináší 'The Cuphead Show!' února 18 (anglicky) . Časopis Animation (18. února 2022). Datum přístupu: 18. února 2022.
- ↑ Beresford, Trilby Netflix shodila upoutávku na The Cuphead Show, která vyjde na streameru příští měsíc . The Hollywood Reporter (18. ledna 2022).
- ↑ Hollis, Daniel Netflix škádlil vzhled nadcházejícího televizního pořadu 'Cuphead' . NME (26. června 2020). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
- ↑ Flook, Ray The Cuphead Show! Oficiální trailer S02: Double Down on Fun & Adventure (anglicky) . Bleeding Cool News And Rumors (5. srpna 2022). Staženo: 12. srpna 2022.
- ↑ Rosario, Alexandra Del 'The Cuphead Show!': Wayne Brady se připojil k obsazení animovaného seriálu videoher Netflix ? . Termín Hollywood (11. června 2021). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 13. června 2021.
- ↑ Shanley, Patrick Netflix adaptují 'Cuphead' na animovaný komediální seriál . The Hollywood Reporter (9. července 2019). Datum přístupu: 18. února 2022.
- ↑ McCaffrey, Ryan Cuphead Podrobnosti televizního pořadu Netflix . IGN (9. července 2019). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 9. července 2019.
- ↑ Baron, Reuben Annecy Report : Pohled do útrob Cuphead Show ? . Zdroje komiksů (27. června 2020). Získáno 14. června 2021. Archivováno z originálu dne 14. června 2021.
- ↑ Kain, Erik Zde je váš první pohled na 'The Cuphead Show' na Netflixu . Forbes (26. června 2020). Datum přístupu: 18. února 2022.
- ↑ Beresford, Trilby Netflix shodila upoutávku na The Cuphead Show, která vyjde na streameru příští měsíc . The Hollywood Reporter (18. ledna 2022). Získáno 28. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 2. února 2022.
- ↑ Mallory, Michael Vytváří říši divů gumové hadice pro 'The Cuphead Show!' . Časopis Animation (25. ledna 2022). Datum přístupu: 18. února 2022.
- ↑ Makarov, Vladimir Na Netflixu byl vydán animovaný seriál založený na Cuphead – „The Cup Show!“ . Hazardní hry (18. února 2022). Datum přístupu: 18. února 2022.
- ↑ řezník69. Druhá sezóna "The Cup Show!" vychází 18. srpna . PlayGround.ru (10. června 2022). Staženo: 11. června 2022.
Odkazy
 Tematické stránky |
|---|