Schultz, Bruno

Bruno Schulz
polština Bruno Schulz

Obrázek Bruna Schulze z pamětní desky na zdi jeho domu v Drohobychu
Datum narození 12. července 1892( 1892-07-12 )
Místo narození Drohobych , Království Galicie a Lodomeria , Rakousko-Uhersko ; nyní Lvovská oblast , Ukrajina
Datum úmrtí 19. listopadu 1942 (50 let)( 1942-11-19 )
Místo smrti Drohobyčské ghetto , Drogobych , generální vláda Polska , Německá říše ; nyní Lvovská oblast , Ukrajina
Státní občanství  Rakousko-Uhersko Polsko SSSR

 
obsazení spisovatel , malíř , literární kritik
Roky kreativity 1912 - 1942
Směr modernismus , surrealismus , magický realismus
Žánr příběh
Jazyk děl polština
Ocenění
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bruno Schulz ( polsky Bruno Schulz , Bruno Yakovlevich Schulz ; 1892-1942) byl polský spisovatel a umělec židovského původu. Proslavil se především svými povídkovými sbírkami Obchody se skořicí a Sanatorium Clepsydra. Žil a tvořil v Drohobychu , kde je jeho tvorbě věnováno literární muzeum .

Životopis

Bruno Schultz se narodil 12. července 1892 ve městě Drohobyč (tehdy na území Rakouska-Uherska , nyní západní Ukrajiny ) do rodiny polských Židů . Byl nemanželským a nejmladším synem Jakuba Schulze, obchodníka s hedvábím, a Henriette Schulzové, rozené Kuhmerkerové, dcery bohatého obchodníka se dřevem. Po narození Bruna Schulze se jeho rodiče vzali. Přestože rodina Brunů byla židovská, nepraktikovala židovské zvyky a tradice a mluvila pouze polsky.

Schultz dříve prožil dětství v domě číslo 10 na náměstí v Drohobychu. Rodina bydlela ve druhém patře domu, v prvním patře byl obchod s textilem Brunova otce. Později to byl právě tento dům, který Schultz popsal ve své sbírce povídek Obchody se skořicí.

V letech 1902-1910 studoval Bruno Schulz na Gymnáziu Františka Josefa I. Drohobycha , kde patřil k nejlepším studentům. V roce 1910 pokračoval ve studiu na Fakultě architektury Lvovské polytechniky . V roce 1911 musel Schultz studium kvůli vážným zdravotním problémům ukončit.

V roce 1913 Schultzův otec vážně onemocněl. V tomto ohledu musela rodina dům prodat a nastěhovat se k Schulzově vdané sestře Hannah. Právě tehdy se Schultz vrátil na Lvovskou polytechniku, aby mohl pokračovat ve studiu, ale tentokrát nemohl absolvovat polytechniku ​​kvůli první světové válce , která začala v roce 1914 . Po vypuknutí války se Bruno s rodiči přestěhoval do Vídně , kde navštěvoval kurzy na vídeňské technické univerzitě a vídeňské Akademii umění .

V roce 1915 se Schultz vrátil do Drohobychu. V červnu téhož roku, ve věku 69 let, zemřel Schulzův otec. Po otcově smrti si Bruno vydělával především malováním portrétů na zakázku a prodejem vlastních rytin , ale bez valného úspěchu.

V roce 1922 představil Schulz své dílo na dvou uměleckých výstavách ve Varšavě a ve Lvově . V srpnu téhož roku navštívil pro zlepšení svého zdravotního stavu německé letovisko Kudov . Následující rok Schultz představil své dílo na Výstavě židovského umění ve Vilně .

V roce 1924 získal Schultz místo učitele výtvarné výchovy na Drohobychském gymnáziu pojmenovaném po králi Vladislavu Jagellonském , stejném, ve kterém studoval do roku 1910 a působil zde až do roku 1941. V tomto gymnáziu kromě kreslení vyučoval práci a matematiku. Schultzovi se jeho práce nelíbila a často si na ni stěžoval v dopisech přátelům.

V roce 1931 se Schulz v dílně svého přítele Stanisława Witkiewicze v Zakopaném setkal s Deborah Vogelovou , židovskou spisovatelkou. V roce 1932 se setkal se Stefanem Schumannem. Právě jemu Schultz poprvé ukázal rukopis The Cinnamon Shops. Schumann byl rukopisem potěšen a snažil se pro něj najít nakladatele, ale marně. Na jaře roku 1933 se Schultz setkal se svou budoucí nevěstou Jozefin Shelinskaya.

Ne bez pomoci přátel se Schultz v roce 1933 setkal se Zofií Nałkowskou , které se podařilo najít vydavatele pro Skořicové obchody. The Shops byl publikován v roce 1934, aby vzbudil nadšené recenze od kritiků. Spisovatel se přes noc proměnil ve známou osobnost polské literární komunity.

Úspěchy v literatuře však v spisovatelově osobním životě změnily jen málo: Schultz měl stále problémy v práci a zůstal jediným živitelem rodiny. Tři roky před vydáním The Cinnamon Shops zemřela Schulzova matka a v roce 1935 jeho starší bratr Isidor.

V roce 1935 se Schulz zasnoubil s Józefin Szelinskou, se kterou v té době pracoval na polském překladu Procesu Franze Kafky .

V únoru 1936 Schultz opustil židovskou komunitu Drohobych s cílem oženit se s Shelinskaya, která byla židovskou konvertitou ke katolicismu . Kvůli problémům se zákonem nemohlo být manželství Schultze a Shelinskaya zaregistrováno. O rok později bylo jejich zasnoubení zrušeno. Schultz zůstane po zbytek života svobodný.

V roce 1937 vyšla druhá sbírka Schultzových povídek Sanatorium pod Clepsydrou, která upoutala pozornost Polské akademie literatury . Za tuto knihu byl Schultz 5. listopadu 1938 oceněn Akademickou lávrou .

V roce 1939 odjel spisovatel do Paříže , kde se neúspěšně pokusil uspořádat výstavu svých děl.

11. září 1939 byl Drohobyč obsazen nacisty, ale již 24. září bylo město postoupeno SSSR . Schulz pracoval na gymnáziu jako dříve, ale jeho finanční situace se výrazně zhoršila. Aby vydělal peníze, musel kreslit propagandistické plakáty a malovat portréty sovětských vůdců. Až do roku 1941 se Schultz pokoušel publikovat své příběhy v sovětských nakladatelstvích, ale byly odmítnuty, protože nemohly být použity pro propagandistické účely.

1. července 1941 byl Drohobych opět pod kontrolou Třetí říše . Bruno Schulz jako Žid přišel o práci a skončil v ghettu Drohobyč . V ghettu dostal Schultz za úkol zorganizovat knihovnu z knih ukradených nacisty z jezuitské knihovny v Chyrivu .

Ghetto život a smrt

V ghettu byl Bruno Schulz sponzorován Hauptscharführer Felix Landau . Schultzův výtvarný talent se Landauovi hodil: Schultz maloval stěny v Landauově vile, v kasinu gestapa a v jízdárně pro nacisty. Schultz také vytvořil několik portrétů svého "patrona", žádný z nich se nedochoval.

19. listopadu 1942 byl Schulz zastřelen na křižovatce ulic Mickiewicz a Chatsky , když šel do Judenrat pro chleba. Podle jiné verze byl Schulz zabit důstojníkem SS Karlem Güntherem v odvetě za to, že Felix Landau dříve zabil Güntherova osobního zubaře. Gunther pak řekl: "Zabil jsi mého Žida - já zabil tvého" [1] [2] .

Malba od Schulze

Schultz byl samouk: studia nedokončil ani ve Lvově, ani ve Vídni.

Schultzovo dílo je příběhem o lidských slabostech, psychických problémech, obsesích, vášních a komplexech. Opakujícími se motivy v Schulzových kresbách jsou ženské idoly a modloslužebníky, sadomasochistické výjevy, stolní výjevy, pouliční výjevy, kočáry tažené koňmi, judaika a ženské akty.

Většina děl Bruna Schulze pochází z 30. let 20. století, s výjimkou rytin ze série „Kniha modlářství“ z 20. let 20. století. Kniha modlářství je Schultzovy erotické strašidelné vize integrované do temných krajin Drohobychu. Kompozice jsou postaveny na principu kontrastu mezi obrazy žen a mužů. Dámy jsou idealizované a téměř božské bytosti, zatímco muži jsou jejich úplným opakem: jsou to podměrečná stvoření, často se zvířecími rysy, otrocky poslouchající ženy. Mnohé mužské postavy připomínají samotného autora, některé lze dokonce považovat za jeho autoportréty. V obrazech této série jsou přítomny četné prvky fetišismu a sadomasochismu . Děj je mnohem méně důležitý, i když místy jsou patrné mytologické a biblické motivy. Mnohem důležitější je však aureola tajemna zobrazených scén a nejednoznačná, ponurá atmosféra, ve které je cítit obrovská nálož emocí.

Většina Schulzova díla se nedochovala. Největší část dochovaných děl je v majetku Literárního muzea Adama Mickiewicze ve Varšavě .

Začátkem roku 2001 byly v Drogobychu v Landauově vile objeveny fresky na motivy pohádek bratří Grimmů , které Schultz dokončil v letech 1941-1942 pro syna Hauptscharführera Felixe Landaua v jeho vile v Drohobychu. V květnu 2001 byly zaměstnanci střediska Yad Vashem odstraněny tři fresky a nelegálně odvezeny z Ukrajiny, zbývajících pět bylo vystaveno v Drohobyči a jsou jednou z hlavních atrakcí města. [3]

Literární tvořivost

Literární dědictví spisovatele je malé - pouze dvě sbírky příběhů "Obchody skořice" a "Sanatorium pod Klepsydrou", stejně jako několik nezávislých příběhů. Je třeba zmínit i Schulzovu sbírku dopisů The Book of Letters, vydanou v roce 1975.

Sbírky povídek „Obchody se skořicí“ a „Sanatorium u Klepsydry“ jsou popisem života polských Židů v provinčním městě, připomínajícím Drohobyč . Hrdinou obou sbírek je Józef, reflexe samotného autora. Ústřední místo v příběhu zaujímá Jakub, otec hlavního hrdiny, vypravěč a snílek, odraz otce Bruna Schulze. Muži jsou v příběhu alegorií síly a živé mysli, zatímco ženy jsou ztotožňovány s hmotou. Realita kolem hlavního hrdiny žije sama o sobě, hranice mezi snem a realitou téměř chybí. Jazyk děl je bohatý a poetický, plný archaismů a metafor .

Schulzovo dílo bylo srovnáváno s dílem Franze Kafky , Rainera Maria Rilkeho a Thomase Manna .

Posmrtné uznání

Údajně nalezená kniha Schultze "Mesiáš" je věnována románu americké spisovatelky Cynthie Ozick "Mesiáš ze Stockholmu" (1987). Román izraelského spisovatele Davida Grossmana "Bruno" (1986), kronika příběhu Borise Khazanova "The Miracle Worker" (1990), román italského prozaika Huga Riccarelliho "Muž jménem, ​​zdá se Schultz" ( 1998) bylo o něm napsáno. Jeho vliv na jejich prózu uznali Bohumil Hrabal , Danilo Kish , Philip Roth , Isaac Bashevis-Singer . V USA byla zřízena Cena Bruna Schulze pro nejlepšího zahraničního autora roku, jedním z jejích laureátů byl Danilo Kish .

Prózu Bruna Schulze do ruštiny přeložili Asar Eppel , Leonid Tsyvyan , Igor Klekh , Valentina Kulagina-Yartseva .

Od roku 2003 funguje v Drohobychu Muzeum Bruna Schulze .

Filmové adaptace děl

Bibliografie

Literatura o Brunu Schulzovi

(Wyd. 2nd - 2006)

Poznámky

  1. Nižší, Wendy. Hitlerovy fúrie: Německé ženy na nacistických vražedných polích . — 270 stran str. - ISBN 978-0-547-86338-2 .
  2. Ejzenštejn, Pavel. Traumatická setkání: reprezentace holocaustu a hegelovské téma . - State University of New York Press, 2003. - 236 stran s. — ISBN 0-7914-5799-0 .
  3. Helga Hirsch, "Wie haben Sie den Krieg ueberlebt, Herr Schreyer?" — Im Gespraech, Frankfurter Allgemeine Zeitung , 8. května 2010, Nr. 106, str. Z6.

Odkazy