Korsak, Julian

Julián Korsák
Datum narození 13. února 1806( 1806-02-13 ) nebo 1807
Místo narození
Datum úmrtí 30. srpna 1855( 1855-08-30 )
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , překladatel
Jazyk děl polština
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Julian Korsak ( polsky Juljan Korsak ; 13. února 1806 nebo 1807, Slonim , Grodno Governorate , Ruská říše  - 30. srpna 1855 , Novogrudok ) - polský básník období romantismu , překladatel

Životopis

Panský erb Lis . V letech 1823-1826 studoval na Vilnské univerzitě , kde studoval u Adama Mickiewicze a spřátelil se s Alexandrem Chodzkem a Anthonym Odynetsem . V roce 1823 byl členem klubu poezie Castalia. V klubu působil budoucí sběratel a překladatel litevských písní Emerik Stanevich a básník Jan Chechot .

V roce 1829 se usadil v Petrohradě . V roce 1830 se vrátil na své panství Strela (nyní Dyatlovský okres v oblasti Grodno v Bělorusku ). Poslední roky svého života žil v Novogrudoku .

Kreativita

Psáno v polštině. Autor sbírek básní, povídek a dramat („Poezje“ 1830, „Nowe poezje“, sv. 1-2, 1840), které mimo jiné obsahují díla s běloruskou tematikou: „Neman“, „Já ( utlačovaný)…“ a další.

Básník si pod vlivem A. Mickiewicze osvojil romantický styl lyrické poezie, v níž uplatňoval klasické a běloruské folklorní motivy. Některá jeho díla patří k polskému proudu byronismu (včetně „Bejrů“).

Zabývá se překlady děl Pindara , Vergilia , Horatia , Danteho , F. Schillera , Byrona , Shakespeara do polštiny . Jeho největším poetickým počinem je první kompletní překlad do polštiny Božské komedie Danteho Alighieriho .

Samostatné básně Y. Korsaka („Poutník“, „Barcarolle“) zhudebnil S. Monyushko .

Vybrané spisy

Odkazy