Rytkheu, Jurij Sergejevič
| Jurij Rytkheu | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Chuk. Rytgev | |||||
| Jméno při narození | Rytgev | ||||
| Celé jméno | Jurij Sergejevič Rytkheu | ||||
| Datum narození | 8. března 1930 | ||||
| Místo narození | Uelen , Čukotský okres , Dálný východ , Ruská SFSR , SSSR | ||||
| Datum úmrtí | 14. května 2008 (ve věku 78 let) | ||||
| Místo smrti |
Petrohrad , Rusko |
||||
| Státní občanství | SSSR → Rusko | ||||
| obsazení | romanopisec , překladatel | ||||
| Roky kreativity | 1947-2008 | ||||
| Směr | socialistický realismus | ||||
| Žánr | román | ||||
| Jazyk děl | Rus , Čukchi | ||||
| Ceny |
 Mezinárodní cena " Grinzane Cavour " ( Itálie ) Mezinárodní cena " Witness of the World " ( Francie ) |
||||
| Ocenění |
|
||||
| Funguje na webu Lib.ru | |||||
 Citace na Wikicitátu | |||||
Jurij Sergejevič Rytkheu ( Čuk. Rytgev ; 8. března 1930 , Uelen , Čukotský okres , Dálné východní území , RSFSR , SSSR - 14. května 2008 , Petrohrad , Rusko ) - sovětský , ruský a čukčský spisovatel , překladatel. Psal čukčsky a rusky .
Životopis
Narodil se 8. března 1930 [1] [2] ve vesnici Uelen na Dálném východě (dnes autonomní okruh Čukotka ) v rodině lovce třezalky tečkované. Jeho dědeček byl šaman , který na začátku 20. století odcestoval do New Yorku a pracoval tam v zoo: seděl v kleci a ztvárňoval „typického severského divocha“ [3] . Při narození dostal chlapec jméno Rytgev , což v překladu z čukčského rytgev atyo znamená „zapomenutý“ [4] . V budoucnu, protože pro získání pasu bylo nutné uvést jméno a patronymii, vzal ruské jméno a patronymii, jméno Rytkheu se stalo příjmením.
Vystudoval sedmiletou školu v Uelenu. Rytkheuovým školním učitelem byl Ivan Ivanovič Tatro, vzpomínky na něj jsou přítomny ve spisovatelových dílech [5] (např. v knize „Ve stínu kouzelné hory“, „Čas tání sněhu“ a další). Rytkheu chtěl pokračovat ve studiu na Institutu národů severu , ale vzhledem ke svému věku nepatřil mezi ty, kteří dostali doporučení na tuto univerzitu. Proto se rozhodl odjet studovat do Leningradu na vlastní pěst. Tato cesta trvala několik let. Aby si vydělal peníze na cestování a život, byl budoucí spisovatel najat na různé práce: byl námořníkem , pracoval na geologické expedici, účastnil se obchodu s kožešinami a byl nakladačem na vodní základně.
Poté, co se přestěhoval do Anadyru , vstoupil do školy. V roce 1947 začal publikovat v okresních novinách Anadyr Sovetskaja Čukotka , kde publikoval své první eseje a básně. V Anadyru se setkal s leningradským vědcem Pyotrem Skorikem , který vedl lingvistickou expedici. Pomohl mladému spisovateli dostat se do Leningradu.
V letech 1949 až 1954 studoval na Filologické fakultě Leningradské státní univerzity pojmenované po A. A. Ždanovovi . Spisovateli bylo něco málo přes 20 let, když se jeho příběhy objevily v almanachu "Mladý Leningrad" a o něco později - v časopisech " Spark ", "Young World", "Far East", mládežnických novinách " Change " a další periodika. V roce 1953 vydalo nakladatelství " Mladá garda " jeho první sbírku povídek v ruštině "Lidé našeho pobřeží" (z Čukči přeložil A. Smolyan). Během svých studentských let se Jurij Rytkheu aktivně věnoval překladatelské činnosti, překládal do čukčského jazyka pohádky Alexandra Puškina , příběhy Lva Tolstého , díla Maxima Gorkého a Tichona Sjomuškina . V roce 1954 byl Rytkheu přijat do Svazu spisovatelů SSSR . O dva roky později vyšla v Magadanu jeho sbírka povídek „The Chukchi Saga“ , která spisovateli přinesla uznání nejen sovětských, ale i zahraničních čtenářů. Od roku 1967 je členem KSSS .
Po absolvování Leningradské státní univerzity žil několik let v Magadanu. Pracoval jako dopisovatel deníku Magadanskaya Pravda . Poté se přestěhoval do Leningradu, kde prožil téměř celý život. Spisovatel hodně cestoval, podařilo se mu navštívit zahraničí v mnoha zemích světa s tvůrčími cestami, kulturními a přátelskými návštěvami. Díky své plynné angličtině přednášel na pozvání na amerických univerzitách. Nějakou dobu působil v UNESCO .
Po rozpadu SSSR se již Jurij Rytkheu v nových postsovětských zemích netiskl. Spisovatel, který se ocitl ve složité situaci, vyjádřil svůj úmysl emigrovat do USA , prostřednictvím Čingize Ajtmatova se však setkal s německým vydavatelem knih Lucienem Laitisem, který se spisovatelem podepsal smlouvu na vydávání jeho děl v němčině a stal se jeho literárním činidlo. Rytkheuova díla se začala objevovat v mnoha zemích světa: ve Francii , Finsku , Holandsku , Itálii , Německu , Španělsku , Japonsku a dalších. Náklad německy psaných knih pouze jednoho nakladatelství činil čtvrt milionu výtisků. V Rusku se vyvinula opačná situace, v roce 1991 vyšla spisovatelova poslední kniha Journey in Youth. Od počátku 20. století vycházejí Rytkheuova díla v malých nákladech na náklady guvernéra Čukotského autonomního okruhu Romana Abramoviče v Rusku, ale knihy nejsou k dispozici ve volném prodeji, protože celý náklad je exportován do autonomního okruhu Čukotka [6] . První takovou knihou bylo dílo „In the Mirror of Oblivion“. Poslední dílo Y. Rytkheua – „Road Lexicon“ – vyšlo v roce 2010.
Yu. S. Rytkheu zemřel v Petrohradě 14. května 2008 na dlouhou nemoc ( myelom ) [7] . Byl pohřben na hřbitově v obci Komarovo vedle hrobu své manželky.
Kreativita
Všechna díla Jurije Rytkheua jsou spojena se životem představitelů jeho lidu - Chukchi:
- sbírky povídek „Lidé našeho pobřeží“ (1953), „Jméno člověka“ (1955), „Čukotská sága“ (1956), „Sbohem bohům“ (1961), autobiografická trilogie vyprávějící o životě celé generace;
- romány V údolí zajíčků (1962), Ivangu (1964), Leningradské svítání (1967), Nejkrásnější lodě (1967), Sen na počátku mlhy (1970), Jinovatka na prahu (1971), "White Snows" (1975), "The End of Permafrost" (1977), "Magic Numbers" (1986), "Ostrov naděje" (1987), "Intercontinental Bridge" (1989), "In the Mirror of Oblivion" (2001), Čukčská anekdota (2002), Toulky Anny Odintsové (2003), Poslední šaman (2004), V konstelaci smutku (2007);
- romány Nunivak (1963), Kouzelná rukavice (1963), Ankanau (1964), Modré lišky (1964), Waket a Agnes (1972), Vrhač harpun (1973), Cesta do Leningradu“ (1974), „Polární kruh“ (1977 ), "Wolverine's Trail" (1977), "Teryky" (1980), "Irvytgyr, aneb pohádková cesta časem a prostorem podél Beringova průlivu" (1980), "Přímo v očích..." (1985) "Volání lásky" (1986), Cesta do mládí nebo Čas rudé morušky "(1991), U Jeleního jezera "(1991), Unna "(1992), Pod souhvězdí smutek" (2007);
- eseje, sbírka dětských básní „Medvědí kompot“ (1965);
- hrdinské drama "Maria Milune" (1985), lyrická komedie "Měsíc střízlivosti" (1986);
- scénáře k filmům " Nejkrásnější lodě " (1967), " Wolverine's Trail " (1978), " Když velryby odejdou " (1981);
- autobiografická próza „Lexikon silnic“ („Mroží zuby“, 2008).
Díla Jurije Rytkheua byla přeložena do mnoha jazyků národů SSSR a cizích jazyků. Na základě jeho básní vytvořil skladatel Eduard Artěmiev vokálně-instrumentální suitu „Heat of the Earth“.
Ceny a ceny
- Řád rudého praporu práce (16.11.1984)
- Řád přátelství národů (03/07/1980) [8]
- Řád čestného odznaku (28.10.1967)
- Státní cena RSFSR pojmenovaná po M. Gorkém (1983) za román "Konec permafrostu" (1977)
- Laureát mezinárodní ceny „ Grinzane Cavour “ (1983, Itálie )
- Laureát mezinárodní ceny „ Witness of the World “ (2000, Francie ) za příběh „Unna“ (1992) [9]
- Ctěný pracovník kultury Polska
Úpravy obrazovky
- 1973 - " Nejkrásnější lodě " (režie - Anatoly Nitochkin )
- 1978 - " Stopa Wolverina " (režie - Georgy Kropachev )
- 1981 - " Když velryby odejdou " (režie - Anatoly Nitochkin )
- 1994 - " Sen na začátku mlhy " (režie - Baras Khalzanov )
Účast ve filmech
Hrané filmy
- 1973 - " Nejkrásnější lodě " - Mren, Wacketův strýc
Dokumentární filmy
Televize
- 1982 - " Klub cestovatelů : Cesta přes Čukotku ", Ústřední televize SSSR
Paměť
- Guvernér Čukotky Alexander Nazarov v roce 1998 založil Rytkheu Lifetime Literary Prize. Následně se začalo udělovat každé dva roky (bylo dvoustupňové) podle výsledků meziregionální soutěže spisovatelů Severu (do 100 autorů) o Cenu. Yu. S. Rytkheu v kategoriích: „Próza“, „Poezie“, „Publicismus“ (doplněno: „Literatura pro děti a mládež“, „Zachování kultury a jazyků domorodých národů Severu, Sibiře a Dálný východ Ruské federace"), související s problémy Dálného severu [10] [11] [12] . Laureáti obdrží finanční odměnu, diplom a figurku mrožího kla. Hotovostní ekvivalent je 30 tisíc rublů.
- Třetí březnová neděle je Dnem literatury národů severu (festival „Dny literatury národů severu“), na kterém se jim uděluje cena. Rytkheu) [13] [11] .
- V roce 2011 byl v centru Anadyru na místě pomníku Lenina postaven bronzový pomník Jurije Rytkheua od sochaře Alexandra Rukavišnikova [14] .
- 31. května 2019 bylo mezinárodní letiště Anadyr (Coal) pojmenováno po Yu. S. Rytkheu [15] .
Poznámky
- ↑ Rytkheu sám napsal, že se narodil v roce 1931, ale opravil datum na rok 1930, aby dostal pas v 15 letech. Viz Rytkheu Yu. S. Silniční lexikon (mroží zuby). - Petrohrad: časopis Zvezda, 2010. - 520 s. (str. 113).
- ↑ Zpěv Čukotka. Kdo dnes oslavuje náš sever? << Věda, historie, vzdělávání, média | Debri-DV . debri-dv.com. Získáno 25. března 2017. Archivováno z originálu dne 25. března 2017.
- ↑ Ten, jehož jméno nezůstalo skryto. Život a osud Jurije Rytkheua // Petrohradské vědomosti. - 2020. - 27. února . Získáno 7. března 2020. Archivováno z originálu dne 23. září 2020.
- ↑ T. A. Moll, P. I. Inenlikei. Čukčsko-ruský slovník. - L . : Státní vzdělávací a pedagogické nakladatelství MŠMT RSFSR. Leningradská pobočka, 1957. - S. 122. - 194 s.
- ↑ Ivan Oʼmruve. Yʼttyё ԓken ke ԓynygyivety ԓyn Tatro (První učitel Tatro) // "Dálný sever" : noviny. Archivováno z originálu 21. května 2018.
- ↑ Yuri Rytkheu: "Vtipy o Čukčích nejsou vtipné!" . Získáno 14. května 2008. Archivováno z originálu 20. května 2008.
- ↑ Zemřel slavný čukčský spisovatel Jurij Rytkheu . Získáno 14. května 2008. Archivováno z originálu 15. května 2008.
- ↑ Dekret prezidia Nejvyššího sovětu SSSR ze dne 7. března 1980 č. 1708-X „O udělení Řádu přátelství národů spisovateli Juriji Rytkheuovi (Rytkheu Yu.S.)“ // „Vedomosti of the Nejvyšší rada Svazu sovětských socialistických republik“. - č. 12 (2034) ze dne 19. března 1980. - čl. 216.
- ↑ Cena RFI-Témoin du monde. Archivováno 25. března 2016 na Wayback Machine prix-litteraires.net
- ↑ Výnos správy Čukotského autonomního okruhu ze dne 30. prosince 1998 č. 256-rz „O zřízení soutěžní komise pro udělení Literární ceny jim. Yu. S. Rytkheu.
- ↑ 1 2 O meziregionální soutěži spisovatelů Severu pro Yu.S. Rytkheu, Dekret guvernéra Čukotského autonomního okruhu ze dne 20. března 2000 č. 61 . docs.cntd.ru. Získáno 21. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
- ↑ O pořádání otevřené soutěže o Literární cenu. Yu.S. Rytkheu, Dekret guvernéra autonomního okruhu Čukotka ze dne 20. května 2002 č. 35 . docs.cntd.ru. Získáno 21. listopadu 2017. Archivováno z originálu 1. prosince 2017.
- ↑ Výnos správy Čukotského autonomního okruhu ze dne 28. listopadu 1997 č. 282 „K Dni literatury Čukotky“.
- ↑ V MÍSTECH ČUKOTY "LENINIANA" - Sociálně-politické noviny "Extrémní sever" . www.ks87.ru. Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu 14. června 2020.
- ↑ Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 31. května 2019 č. 246 „O přidělování jmen letišť osobám, které mají zvláštní zásluhy na vlasti“ . publikace.pravo.gov.ru. Staženo 31. května 2019. Archivováno z originálu 18. října 2019.
Odkazy
- Rozhovor s Rossijskaja Gazeta zveřejněný 25. března 2004.
- [bse.sci-lib.com/article098482.html Rytkheu v TSB]
- Analýza kreativity v týdeníku "Literární Rusko" . Stránka uložena na Wayback Machine .
- Krátký článek o spisovateli a rozhovor v Novaya Gazeta
- Rozhovor s Rytkheu v časopise Ogonyok
- Rozhovor na Fontanka.ru
- Profil na webu kino-teatr.ru
- Glezerov S. Neznámý z rodu šamanů. Vnučka Yury Rytkheu natáčí film o spisovateli // Petrohradské znalosti. - 2022. - 19. dubna.
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||