Entština je jazyk , kterým mluví enti v dílech J. R. R. Tolkiena . Entové ve skutečnosti vytvořili nejen jazyk, ale celou filozofii jazyka, jejíž podstatu vysvětlil Fangorn : „Skutečná jména v mém jazyce („Starý Ent“, jak byste to nazvali) vyprávějí příběh těch věci, ke kterým patří . " [jeden]
Vyznačuje se pomalostí, protože dlouhověcí enti mají dostatek času vše pomalu probrat. Vyznačuje se také četnými opakováními, založenými na složitých a rozmanitých odstínech samohláskové výslovnosti a různých tónových rozdílech. Tolkien také popsal jazyk entů jako „soudržný“ a „dlouhý vítr“. Je to dáno tím, že každé „slovo“ bylo vlastně velmi dlouhým a podrobným popisem diskutovaného tématu. [1] Například Lothlorien je přeložen do jazyka entů jako Laurelindoren; fráze "Laurelindorenan lindelorendor malinornelion ornemalin" se překládá jako: "Jen mimo Laurelindorenan (Lothlórien) padá listí častěji." Další nápadný příklad jazyka entů lze nalézt ve stejném „ Pánovi prstenů “: „ Taurelilomeatumbalemorna Tumbaletaurea Lomeanor “, což se doslova překládá jako „lesem zastíněné hluboké černé údolí hluboké zalesněné údolí Ponurá země“, zatímco Fangorn – autor rčení znamená toto: "V hlubokých údolích lesa leží černý stín."
Entové používají svůj jazyk pouze mezi sebou, protože žádný z ostatních tvorů obývajících Středozem se ho nedokáže naučit. To ale entům nebrání v tom, aby se učili další jazyky, na které už potom nikdy nezapomenou. Mnoho jmen entů (jak jsou známá v Pánu prstenů ) má elfské kořeny. Například Fangorn v sindarštině znamená „Vousatý strom“; Fimbretil - "Flexibilní buk"; Bregalad - "Swift Beam".
Stejně jako u většiny ostatních jazyků Středozemě sahají kořeny entštiny k elfskému jazyku - Quenya . Fráze „A-lalla-lalla-rumba-kamanda-lindor-burúmë“ však může být považována za rodilou Entu, ačkoli její slova jsou svou formou podobná Quenyjštině.
Jazyky Středozemě | |
---|---|
elfské jazyky | |
Jazyky lidí | |
jiný | |
psaní |