Jacobson, Gunnar (lingvista)

Gunnar Jacobson
Datum narození 22. prosince 1918( 1918-12-22 )
Místo narození
Datum úmrtí 1. dubna 2001( 2001-04-01 ) (ve věku 82 let)
Místo smrti
Země
Místo výkonu práce

Gunnar Friedleif Andreas Jacobson ( Švéd. Gunnar Jacobsson ; 22. prosince 1918 , Lisekil – 1. dubna 2001 , Göteborg ) byl švédský slávista .

Životopis

Vystudoval střední školu v červnu 1936 s titulem klasiky na Higher School of Latin Grammar v Göteborgu. Začal studovat polštinu a ruštinu na univerzitě v Lundu pod vedením Sigurda Agrella a Michaila Khandamirova a v roce 1939 získal titul Ph.D. z filozofie . Ve studiu na Stockholmské univerzitě pokračoval souběžně s vojenskou službou jako asistent ve švédských ozbrojených silách. Nějakou dobu pracoval jako tlumočník a kontaktní osoba pro Národní radu imigračních táborů pro ruské uprchlíky . V roce 1941 pokračoval ve studiu na univerzitě v Uppsale a v roce 1947 zde získal doktorát .

Jakobson byl v letech 1944 až 1948 odborným asistentem ruštiny na univerzitě v Göteborgu a v roce 1948 se stal učitelem slovanských jazyků . V roce 1951 byl jmenován kurátorem slovanských jazyků na téže univerzitě. V roce 1964 získal místo profesora slovanských jazyků na univerzitě v Göteborgu . Před Jacobsonovým příchodem na univerzitu v Göteborgu se tam slovanské jazyky nestudovaly jako samostatný předmět. Vytvoření Slovanského institutu v Göteborgu je z velké části dílem Jacobsona. Mezi jinými snahami lze vyzdvihnout deset debat, které se pod jeho vedením v instituci konaly.

Jacobsonova vědecká úsilí se týkala především historické lingvistiky . Jeho velký zájem o etymologii a sémantiku , který se projevil již v jeho doktorské práci , se projevil i v mnoha odborných studiích. Zasáhly nejen slovanské jazyky, ale i další jazyky, jako je řečtina , latina , sanskrt , albánština , baltština a finština . Moderní lingvisté zároveň poznamenávají, že s Jacobsonovou širokou znalostí moderních slovanských jazyků obecně měl špatnou představu o historických procesech v nich; zejména popíral přítomnost nosových samohlásek ve východoslovanských jazycích předgramotného a raného písemného období, kritizoval Sjögrena, který jejich přítomnost rozpoznal.

Jacobson byl v podstatě lingvistou v tradičním smyslu tehdejší doby (neogrammatismus). Podporoval však také trend k přeorientování švédské lingvistiky od lingvistických dějin a směrem k aktuálnějším oblastem lingvistiky své doby. Tento zájem ho přiměl významně přispět ke vzniku předmětu obecné lingvistiky ve Švédsku. Byl také aktivním veřejným pedagogem a napsal mnoho novinových článků na témata související se slovanskou kulturou. Napsal také nemálo článků o slavistice pro Národní encyklopedii . Jeho zájem o slovanskou literaturu vedl k vytvoření vlastních literárních překladů do švédštiny .

Yakobson měl širokou síť mezinárodních kontaktů, která vznikla díky návštěvám různých slovansky mluvících zemí. V důsledku toho katedra slavistiky v Göteborgu v letech 1963-1980, kdy byl šéfredaktorem časopisu Scando-Slavica , často zvala přednášející ze slovansky mluvících zemí . Účastnil se jako zástupce Švédska v Mezinárodním výboru slavistů a Mezinárodní asociaci učitelů ruského jazyka a literatury .

Gunnar Jakobson byl synem sládka Karla Jakobsona, jeho manželky Evy Hallbeckové a bratra profesora Lennarta Jakobsona. Od roku 1947 je ženatý s Hillevi Alm, M.Phil. Bratr jeho dědečka, profesor Erik Gustav Erström, je spoluautorem jedné z nejstarších švédských učebnic ruského jazyka.

Bibliografie (vybraná)

Zdroje

Poznámky