Nerozumím

Nechápu to / To je ono / Till The Morning Light
Singl VIA Gra a Verka Serduchka
z alba "Popelka (soundtrack) / Stop! Převzato! / Ha-ra-šo! / Biologie / Stop! Stop! Stop! »
Datum vydání 1. ledna 2003
Datum záznamu 14. prosince 2002
Žánr Pop music
Doba trvání 3 min . 47 sekund .
Skladatel Konstantin Meladze
Výrobce Konstantin Meladze, Andrey Danilko , Alexey Kruzin, Andrey Sumin a Dmitrij Kostyuk
označení Sony Music Entertainment , Mystery Publishing a Mama Music
Časová osa VIA Gra
" Dobré ráno tati! »
(2002)		 "Nechápal jsem to / to je ono / Till The Morning Light"
(2002)		 „ Neopouštěj mě, lásko! »
(2003)

„Nerozuměl jsem“  je duet skupiny VIA Gra a Verka Serduchka , nahraný pro novoroční muzikál Popelka od Semjona Gorova a později zařazený do seznamu skladeb soundtracku k němu. V sólové verzi skupiny byla VIA Gra zařazena na album Stop! Převzato! “, byl později vydán jako sólový singl s jiným aranžmá a změněným textem pod názvem „ That's the way it is “ (anglická verze je „ Till The Morning Light “ z alba „ Stop! Stop! Stop! “). Sólová verze Verky Serduchka byla zahrnuta do jejího alba Ha-ra-sho! »

Historie písní

Píseň byla nahrána v Kyjevě v roce 2002 speciálně pro muzikál "Popelka" [1] , kde sólistky skupiny Anna Sedokova , Alena Vinnitskaya a Nadezhda Granovskaya hrály tři zahraniční princezny a Andrey Danilko (v podobě Verky Serduchka) - Popelčina nevlastní sestra Brunnhilde. V příběhu se píseň hraje na plese v královském paláci, když Brunnhilde náhodně narazí na princezny a zahájí rozhovor o „ideálním muži“.

Původní duetová verze písně byla zařazena do soundtracku k muzikálu Popelka. Sólová píseň skupiny VIA Gra byla zahrnuta do jejich alba „Stop! Vzato!" v roce 2003, ale ve verzi "zlatého" složení skupiny - Anna Sedokova, Nadezhda Granovskaya a Vera Brežněva . Sólová verze Verky Serduchka byla zařazena do seznamu skladeb jejího sólového alba „HA-RA-SHO!“, vydaného v roce 2003. Verze písně „Nerozuměl jsem“ od skupiny VIA Gra s upraveným aranžmá a textem s názvem „Tak se věci mají“ byla zahrnuta na jejich albu „Biology“ a její anglická verze byla zahrnuta na albu „ Stop! Stop! Stop". "Tak je to" bylo také zahrnuto do kolekce "Russian Talend CD", přílohy amerického časopisu "Music & Media", která obsahovala skladby ruských hudebních projektů s exportním potenciálem [2] . Píseň byla nominována na Muz-TV Award 2004 v kategorii „Nejlepší duet“, ale prohrála s dalším duetem skupiny VIA Gra – „ Oceán a tři řeky “ s Valery Meladze . [3] Původní duetová verze písně byla oceněna soškou Zlatý gramofon , ale obdržela ji pouze Verka Serduchka, která ji také předvedla na slavnostním předávání cen v prosinci 2003. VIA Gra také získala sošku za svůj hit " Neopouštěj mě, lásko!" ".

Hudební videa

Byly natočeny klipy k písním „To je to samé“ a „Till The Morning Light“ od skupiny VIA Gra. První byl vysílán v roce 2003 na ruských kanálech, druhý - na hudebních kanálech jihovýchodní Asie na podporu anglicky psaného alba Stop! Stop! Stop! ". „Here You Go“ je sestřih fotografií z focení skupiny pro The Stop! Stop! Stop!“, vystoupení na představení alba „ Stop! Převzato! “, stejně jako záběry v nahrávacím studiu. "Till The Morning Light" - pouze záběry z focení. [4] Existuje také videoklip skupiny VIA Gra, ke kterému jsou záběry z focení pro The Stop! Cut!", byla vydána na oficiálních stránkách kapely v roce 2003. [5]

Verze písní

Členové nahrávky

zdroje: [6]

Ceny a nominace

Rok Odměna Kategorie Výsledek Komentář
2003 " Zlatý gramofon " Nejlepší píseň Vítězství Sólová verze Verky Serduchky
2004 "Bomba roku" Nejlepší píseň Vítězství Sólová verze skupiny VIA Gra
" Muz-TV Award" Nejlepší duet Jmenování
R.M.A. _ _ Nejlepší skupina Jmenování "Tady je dohoda"
R.M.A. _ _ Nejlepší umělec Jmenování "Tady je dohoda"

Grafy

Země Pozice Komentář
Rusko Top 100 11 [7] Originální skladba duetu
Golden Gramophone Award 1 [8] Originální skladba duetu
Kommersant "Top 10" 5 [9] Originální skladba duetu

Poznámky

  1. ↑ Stop! Převzato! VIA Gra (nedostupný odkaz) . Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 25. září 2015. 
  2. ↑ Anna If a Philip Maklakov. Obvyklí podezřelí // Billboard. - 2008. - č. 9 (17) . - S. 64-65 .
  3. ↑ Cena Muz-TV: jak to bylo . Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu 1. března 2017.
  4. ↑ Klip „Tady je nabídka“ na Viagroupia.Ru (nepřístupný odkaz) . Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu 10. června 2011. 
  5. ↑ Klip „Nerozuměl jsem“ v mediálním archivu skupiny VIA Gra Archivováno 7. října 2012.
  6. ↑ titulky alba Stop! Cut!, Biology, HA-RA-SHO!, Cinderella (soundtrack) a Stop! Stop! Stop!
  7. ↑ AmericaTop100.com – RUSKO TOP 100 Týden 1, 2004
  8. ↑ Ruský rozhlas v Moskvě
  9. ↑ Alexej Aleksejev. První hodnocení  // Kommersant Weekend. - 06.11.2003. - č. 204 (2807) .

Odkazy

  VIA Gra
alba
Sbírky
Svobodní
Dřívější členové
Související články