11. září (film)

11. září
11'09''01 11. září
Žánr drama
historický
filmový almanach
Výrobce Samira Makhmalbaf
Claude Lelouch
Youssef Shaheen
Danis Tanovich
Idrissa Odrraogo
Ken Loach
Alejandro Gonzalez Inarritou
Amos Gitay
Mira Nair
Sean Penn
Shohei Imamura
Výrobce Alejandro Gonzalez Inarritu
Niklas Moverny
Jacques Perrin
Andy Petersen
scénárista
_
Sean Penn
Alejandro Gonzalez Inarritu
Amos Gitay
Paul Laverty
V hlavní roli
_
Taleb Adla
Ernest Borgnine
Tomorovo Taguchi
Ken Ogata
Keren Mor
Operátor Samuel Bauer
Nigel Willoughby (Velká Británie)
Skladatel Michael Brook
Vladimir Vega
Taro Iwashiro
Filmová společnost "CIH Shorts" (CDP)
"Catherine Dussart Productions"
"Comme des Cinémas"
"Galatée Films"
"Imamura Productions"
"La Générale de Production"
"Les Films 13"
"Les Films de la Plaine"
"MISR International Films"
"Makhmalbaf Productions"
"Sequence 19 Productions"
"Sixteen Films Ltd."
Studio Canal
Zeta Film
Distributor Distribuce BiM [d]
Doba trvání 135 min.
Země Spojené státy americké
Írán
Francie
Izrael
Burkina Faso
Indie
Japonsko
Bosna
Egypt
Mexiko
Velká Británie
Jazyk Španělština , angličtina , francouzština , arabština , hebrejština , perština a francouzština znakový jazyk
Rok 2002
IMDb ID 0328802

"September 11" ( angl.  11'9''01 September 11 ) je drama z 11 filmových románů mezinárodního týmu režisérů o tragédii z 11. září 2001 . Světoznámé režiséry pozval francouzský producent Alain Brigan , aby zprostředkovali bolest a tragédii globálního měřítka prizmatem konkrétních lidských osudů. Pevný formát každého románu – 11 minut , 9 sekund , 1 snímek obrazovky – symbolizuje datum světové tragédie, která si vyžádala životy 2977 lidí.

Děj

11 příběhů o událostech z 11. září 2001 v interpretaci 11 režisérů z různých zemí.

Kritici poznamenali, že film dopadl s protiamerickou příchutí, ale bez sympatií k teroristům. To ale filmu komerčně nepomohlo: hlavní američtí filmoví distributoři ho kategoricky odmítli koupit pro distribuci ve Spojených státech. Film byl propuštěn na malé obrazovce v USA Empire Pictures .

Oddraogo

Umělecky nejpůsobivější romány režiséra z Burkiny Faso I. Oddraogo (o dětech, které sní o tom, že chytí Bin Ládina za 25 milionů dolarů a utratí bonusový fond na nákup léků a potravin pro své příbuzné); Francouz Claude Lelouch o hluchoněmé Francouzce. Její kamarádka jde na exkurzi do Světového obchodního centra a ona o tragédii neví, protože neslyší zvuky zapnuté televize, která točí stejnou scénu výbuchů.

Shahin

Fragment Egypťana Y. Shahina o tragédii mrtvého stromu zničeného Izraelci sousedí s epizodou izraelské Gitayi – o tom, jak se ve stínu události v New Yorku ztratil výbuch auta v Izraeli. Novinářka, která sní o senzaci, nikdy nepochopí, proč se jí nedozví událost, která se odehrála v její zemi, a ne bůhví kde.

Ken Loach

Angličan Ken Loach bude ústy Chilana vyprávět o událostech z jiného 11. září 1973  , kdy při Pinochetově převratu zemřelo 30 tisíc lidí , včetně legitimně zvoleného prezidenta Chile.

Mira Nair

Indická režisérka Mira Nair bude mluvit o islamofobii, která po výbuchu zachvátila New York. Pákistánská rodina přišla o syna, který pomáhal při záchranných pracích, ale Newyorčané místo pomoci podezřívají hrdinu z terorismu.

Sean Penn

Američan Sean Penn ukáže tragédii postaršího vdovce, který žije hned vedle dvojčat. Jejich pád pro něj znamená příchod slunce do jeho obydlí a oživení květin, které vegetovaly ve stínu zničených mrakodrapů. Ale dřívější soumrak mu byl milejší než jasná realita, která zvýrazňovala jeho úplnou osamělost.

Samira Makhmalbaf

Originálně vypadají i fantasmagorické vložky íránské režisérky Samira Makhmalbaf o mladých afghánských uprchlících, kterým se učitelka snaží uvažovat o podstatě božské podstaty : „Proč Bůh zabíjí? Vytváří lidi, ne letadla…“, aneb úryvek bosenské Danise Tanoviče o chystané demonstraci místních žen proti snižování počtu mužů. Po tragédii v New Yorku jednomyslně předložili i další hesla.

Alejandro González Iñárritu

Ukázalo se, že je to nejděsivější[ neutralita? ] dokumentární záběry lidí padajících z mrakodrapů (dříve nikde neuváděné) mexického režiséra Alejandra Gonzáleze Iñárritu , proložené zcela temnou obrazovkou. Tyto prvky surrealismu symbolizují tajný význam role médií v příčinách tragédie.

Herci

Kompletní seznam najdete na IMDb.com Archived 3. března 2008 na Wayback Machine .

Kreativní tým

Režie:

Autoři scénářů:

V Rusku

V Rusku distribuci filmů zajišťuje společnost Pan Terra Film Company LLC. Oficiální filmová premiéra v Rusku proběhla 11. září 2003 v kině MDM. Televizní premiéra filmu v Rusku byla provedena na kanálu NTV současně s promítáním [1] .

Film byl uveden na XXV. Mezinárodním filmovém festivalu v Moskvě v roce 2003 v mimosoutěžním programu „8 1/2“ [2] .

Ceny

Poznámky

  1. Na NTV (nepřístupný odkaz) . Získáno 30. dubna 2007. Archivováno z originálu 20. srpna 2016. 
  2. - . Získáno 30. dubna 2007. Archivováno z originálu 4. března 2016.

Odkazy