ÁRIE | |||
---|---|---|---|
Ilustrace k prvnímu dílu mangy | |||
アリア | |||
Žánr / téma | každodenní život , sci-fi | ||
Manga "Aqua" | |||
Autor | Amano Kozue | ||
Vydavatel |
Enix Mag Garden |
||
V Rusku | továrna na komiksy | ||
| |||
Publikoval v | Šablona | ||
Publikum |
shonen shojo |
||
Vydání | duben 2001 – listopad 2002 | ||
Tomov | 2 | ||
Manga "ARIA" | |||
Autor | Amano Kozue | ||
Vydavatel | Mag Garden | ||
V Rusku | továrna na komiksy | ||
| |||
Publikoval v | Měsíční Comic Blade | ||
Publikum | shonen | ||
Vydání | 10. listopadu 2002 - 2008 | ||
Tomov | 12 | ||
Anime seriál "Aria The Animation" | |||
Výrobce |
Junichi Sato Goto Keiji Mukainakano Yoshio |
||
Scénárista |
Reiko Yoshida Junichi Sato Ayuna Fujisaki |
||
Skladatel | Klub Choro | ||
Studio | Hal filmař | ||
| |||
televizní síť | TXN | ||
| |||
Premiéra | 6. října 2005 - 29. prosince 2005 | ||
Doba trvání | 25 min. | ||
Série | 13 | ||
Anime seriál "Aria the Natural" | |||
Výrobce |
Junichi Sato Kiyoko Sayama Daisuke Chikushi |
||
Scénárista |
Reiko Yoshida Mari Okada Junichi Sato |
||
Skladatel | Klub Choro | ||
Studio | Hal filmař | ||
| |||
televizní síť | TXN | ||
Premiéra | 3. dubna 2006 – 25. září 2006 | ||
Doba trvání | 25 min. | ||
Série | 26 | ||
OVA "Aria the OVA: Arietta" | |||
Výrobce | Junichi Sato | ||
Scénárista | Junichi Sato | ||
Skladatel | Klub Choro | ||
Studio | Hal filmař | ||
| |||
Datum vydání | 21. září 2007 | ||
Doba trvání | 30 minut. | ||
Anime seriál "Aria The Origination" | |||
Výrobce |
Junichi Sato Hanai Hirokazu Tamakawa Tatsufumi |
||
Scénárista |
Reiko Yoshida Urahata Tatsuhiko Junichi Sato |
||
Skladatel | Klub Choro | ||
Studio | Hal filmař | ||
| |||
televizní síť | TXN | ||
Premiéra | 8. ledna 2008 – 1. dubna 2008 | ||
Doba trvání | 25 min. | ||
Série | 13 + 8 speciálů | ||
Aria the Avvenire OVA | |||
Výrobce | Junichi Sato | ||
Scénárista | Reiko Yoshida | ||
Skladatel | Klub Choro | ||
Studio | TYO animace | ||
| |||
Datum vydání | 26. září 2015 - 24. června 2016 | ||
Doba trvání | 20 minut. | ||
Série | 3 | ||
Animovaný film "Aria The CREPUSCOLO" |
|||
Výrobce |
Junichi Sato Takahiro Natori |
||
Scénárista | Junichi Sato | ||
Studio | JCStaff | ||
Premiéra | 2021 |
" ARIA " ( Jap. アリア aria , "Aria") je manga od Amano Kozue . Vycházel v letech 2001 až 2002 v časopise „Stansil“ ( jap. 月刊ステンシル) pod názvem AQUA . Neuspěchané vyprávění, malebné výjevy a milé postavy vytvářejí vřelou atmosféru, které je někdy připisován až „léčivý efekt“. Autor své dílo kdysi popsal jako „Příběh vody a koček“. V Rusku jsou první dva díly mangy licencovány nakladatelstvím Komiks Factory a vycházejí pod názvem Aqua [1] .
Děj se odehrává přibližně 300 let poté, co byla manga napsána ve městě Nové Benátky (It. Neo-Venezia) ( Jap. ネオ・ヴェネツィア Neo Venetsia ) na Marsu, podrobeném terraformaci , díky níž je pokryta většina planety. s vodou. Jméno „Aqua“ je dáno 150 let před začátkem událostí popsaných v manze poté, co se na planetě objevila voda. V této době také Země dostala nové jméno – „Manhom“ ( jap. マンホ ーム Manho: mu , dosl. „Vlast člověka“) .
Příběh začíná tím, že Akari letí do Aqua ze Země, aby se stal profesionálním gondoliérem. Pod vedením skvělé mentorky Alicie Florence se učí řídit gondolu, vést prohlídku a komunikovat se zákazníky. Postupně Akari získává nové přátele a dobré známosti a poznává stále více o Nových Benátkách, prodchnutých láskou k tomuto městu.
Aria Company je nejmenší společností poskytující výlety po vodě; má pouze dva zaměstnance. Výrazné barvy jsou bílé s modrými pruhy.
Aria Pokoten (アリ ア·ポコテン Aria Pokoten ) je prezident, po kterém je pojmenována společnost Aria; rodák z Aqua; "magičtější" a pohotovější kočka než běžné kočky Aqua. Aria je zamilovaná do prezidenta Hime, nicméně jeho city neopětuje. Prezident Aria byl založen na skutečné kočce, která žila s Amano Kozue [2] .
Vyjádřený : Chinami NishimuraAkari Mizunashi ( Jap. 水無 灯里 Mizunashi Akari ) letí z pozemského Japonska do Aqua ve věku 15 let, aby se stal undine . Akari zpočátku neumí ovládat gondolu a o Nových Benátkách toho moc neví, ale s přirozenou schopností navazovat přátelství a optimistickou osobností snadno překoná jakékoli potíže. Jedním z charakteristických znaků Akari je nacházet mimořádné v obyčejnosti; možná právě proto dokáže v tomto městě přitahovat skutečně tajemné jevy. Poté, co Akari začal trénovat jako pár , složil zkoušku na titul single ( anglicky single ) [3] . U konce příběhu, ona se stane prima , daný její druhé jméno Aquamarine (遙 かなる蒼 harukanaru ao , rozsvícený. “vzdálená modrá”) [4] . Většina manga kapitol a anime epizod jsou považovány za dopisy, které Akari posílá e-mailem. V manze je adresátem jistá osoba, kterou Akari nikdy neviděla, a v anime dostává dopisy dívka Ai, klientka z první série.
Vyjádřený : Erino HazukiAlicia Florence (ア リシア·フローレンス Arisia Furo:rensu , Alicia Florence) je mentorka Akari, jedna ze Tří vodních víl , známá jako Sněhurka (白き 妖精 shiroki yo: White, Fair . “) Na začátku mangy je jí 19 let a je nejoblíbenější undine, která je známá svým elegantním stylem jízdy na gondole. Alicia se stala primou ve věku 15 let, čímž se stala nejmladší primou v historii Aqua. Babička Aquino věří, že se stala vynikající undinou díky své schopnosti „nacházet ve všem radost“ [5] . Na konci mangy Alicia oznámí svou brzkou svatbu a přechod na administrativní pozici v Asociaci Gondoliers.
Vyjádřený : Sayaka OharaAkino Ametsuchi (天地 秋乃Ametsuchi Akino ) je známý jako babička (babička) – nejuznávanější undina v důchodu, byla mentorkou Anny a Alici. Spolu s kočkou Aria založila společnost "Aria", poté, co si uvědomila, že v životě hodně ztrácí, když pracuje v Himei. Po 30 letech práce opustila Aliciinu společnost a začala žít mimo město.
Vyjádřený : Yoshiko MatsuoAnna (ア ンナ) je Akinovou první studentkou ve společnosti Aria a stala se Primou předtím, než se přidala Alicia. Poté, co se Alicia stala prima, opustila společnost a provdala se za rybáře Alberta, později měla syna jménem Ahito. Žije se svou rodinou na ostrovech Neo Burano .
Vyjádřený : Risa HayamizuAi (アイ) je dívka, která žije na Zemi. V anime se objeví v první epizodě jako klient Akari a následně jí pošle e-maily. V manze Aria se Ai objevuje v 60. kapitole. V obou verzích se stane první studentkou Akari několik let po Aliciině odchodu.
Vyjádřený : Kaori MizuhashiHimeya ( Jap. 姫屋, lit. "Princess(s) Shop") - druhá největší cestovní kancelář v Nových Benátkách; má nejdelší historii; 80 undines je v provozu. Výrazné barvy jsou bílé s červenými pruhy.
Hime M. Granzchesta ( japonsky: ヒメ·M·グランチェスタ Hime Emu Gurantesuta , Hime M. Granzchesta) je prezidentem společnosti Himei; malá, elegantní černá kočka. Slovo „hime“ se překládá jako „princezna“. Stejně jako prezident Aria, původní kočka bydlela v domě Amano Kozue [2] .
Vyjádřený : Kaori MizunashiAika S. Granchesta (藍華 Sグ ランチェスタ Aika Esu Gurantesuta , Aika S. Granzchesta) je Akariho první přítel na Aqua. Během jejich prvního setkání je Aice 16 let a tvoří pár v Himei. Aika je jedinou dědičkou společnosti Himei, ale není z toho příliš nadšená, protože většina zaměstnanců společnosti s ní není upřímná. Jediný, kdo je na ni přísný a náročný, je její mentor Akira. Aika se s ní často hádá, přestože (nebo právě proto) jsou si v mnohém podobné [6] . Chytrá fráze: "Trapné fráze jsou zakázány!" ( Jap. 恥ずかしいセリフ禁止! Hazukashi serifu kinshi! ) . I když je Aika zodpovědná a spolehlivá kamarádka, dokáže se snadno rozbrečet, za což se jí často říká plačka. Objektem obdivu je Alicia Florence ze společnosti Aria Company. Postupem času začne chovat city k trpaslíkovi Alovi.
V kapitole 58, Aika se stane prima , brát prostřední jméno Rosen královna (薔薇の 女王 Bara no joo:, rozsvícený. Královna růže) . Poté se stává manažerkou nové kanceláře společnosti Himei. Vyjádřený : Chiwa SaitoAkira E. Ferrari (晃·E·フェラーリ, Akira I: Fara:ri) Akira E. Ferrari je jednou ze tří vodních víl z Nového Benátska, známých jako Crimson Rose (真 紅の薔薇 , shinku no bara , lit. "Šarlatová růže") ; narozený a vyrostlý na Aqua. Akira je ve své práci velmi pilná a výborná v komunikaci s klienty, za což je velmi oblíbená (zejména mezi ženami). Jako dítě byla velmi podobná chlapci, což svého času uvedlo Akatsuki Izumo na omyl. Svou svěřenkyni Aiku vychovává poměrně přísně, ale spravedlivě, k čemuž k ní chová ještě větší respekt než k Alicii.
Vyjádřený : Junko MinagawaOranžová planeta (オレンジ. プラネット Orenji Puranetto , " Oranžová planeta ") je největší lodní výletní společnost v Neo-Benátkách; má 81 zaměstnanců, včetně cca 20 . Výrazné barvy jsou bílé se žlutými pruhy.
Maa (ま ぁ) je prezidentka Oranžové planety, malé kotě s velmi malýma modrýma očima [7] . Alice mu říká Maa-kun kvůli jeho neobvyklému stylu mňoukání. Maa ráda kouše prezidentku Ariu do břicha. Při každoroční lékařské prohlídce se ukáže, že Maa je kočka [8] .
Vyjádřený : Akeno WatanabeAlice Carroll (ア リス·キャロル Arisu Kyaroru , Alice Carroll) [9] je undine společnosti Orange Planet Company; 14 let. Poprvé se objevuje ve 3. díle mangy Aria (epizoda 3 první sezóny anime). Zpočátku je Aika vnímána jako asociální, zasmušilá a tichá dívka. Podpisové slovo: dekkai (でっかい, „obrovský“) , které přidává k čemukoli. Alice má veslovací talent, který předčí i její starší kamarádky, a proto byla v tak mladém věku přijata na Oranžovou planetu. Z jejích vrstevníků se pro ni stali blízkými přáteli pouze Akari a Aika; na Oranžové planetě se jí nepodaří dostat se do blízkosti ostatních Undinů (možná kvůli jejímu věku, osobnosti nebo „auře génia“). Jediná osoba ve skupině, se kterou se spřátelí, je její spolubydlící a mentorka Athena. Alice hned po ukončení školy složí zkoušku undine a nečekaně se pro sebe stane prima . Alice si dlouho netroufá ukázat své pěvecké umění, ale díky Athéně při zkoušce všechny ohromí svým umem. Druhé jméno Alice prima je Oranžová princezna (黄昏の 姫君 tasogare no himegimi , rozsvícený. „Princezna soumraku“) .
Vyjádřený : Ryo HirohashiAthena Glory (アテ ナ·グローリィ Atena Guro:ri: ) je Alicina mentorka a jedna ze Tří vodních víl , přezdívaná Syren (天上の 謳声 Tenjo: žádné utago , rozsvíceno pro její krásný hlas). Athéna je obvykle mlčenlivá, bez emocí a často má hlavu v oblacích, ale na Alici jí skutečně záleží. Na konci příběhu Athena debutuje jako operní pěvkyně.
Vyjádřený : Tomoko KawakamiCat Shi ( Jap. 猫妖精 neko yo: sei, ketto si:, gaelský Cat Sìth , rozsvícený. "Magic Cat") je velmi velká kočka s mystickými schopnostmi. Ve skotském folklóru je zmiňován jako kočka s bílou skvrnou na hrudi velikosti býka. Byl kočičím králem Aqua nejméně sto let; je předsedou kočičího setkání Nové BenátkyAkari se s ním setká na karnevalu jako Casanova ; poblíž Galaktické železnice jako kontrolor; na ostrově San Michele ji Cat Shi zachrání před „černou dámou“.
Vyjádřený : Teruyuki TanzawaAkatsuki Izumo (出 雲 暁 Izumo Akatsuki ) je prvním skutečným klientem Akari poté, co se stala samotářkou . Vysoký, netrpělivý mladý muž, který si Akariho často škádlí „momiko“ (もみ子) kvůli dlouhým copánkům u spánků. Slovo pochází z „momiage“ ( jap. 揉み上げ) , což lze do ruštiny přeložit jako „ vousy “. Akatsuki pracuje jako salamandr a žije na plovoucím ostrově , takže každá návštěva Země se pro něj stává malým dobrodružstvím. Tvrdí, že je do Alicie zamilovaný, ale sama Alicia a mnoho dalších si všimne jeho větší náklonnosti k Akari [10] . Každopádně v Neo-Benátkách tráví většinu času s Akari.
Vyjádřený : Hirofumi NojimaUdo Ayanokōji 51st (綾小路宇土51世Ayanoko:ji Udo Go Ju: Issei ) , lépe známý jako Woody . Wooddy pracuje jako sylfa pro doručovací službu Neo-Benátky; žije na plovoucím ostrově vedle Akatsuki. Tvrdí, že létat ve vzduchu je pro něj jako tuňák plavat ve vodě. Byl přáteli z dětství s Akatsuki (kterého nazývá „Akatsukin“) a Al. Přidá do své řeči koncovku „-nanoda“, což jí dodává neobvyklou konotaci. Na konci mangy si Wooddy ve svém domě založí kurník.
Vyjádřený : Yuuji UedaAlbert Pitt _ _ _ _ _ _ Al pracuje jako trpaslík a žije pod povrchem Neo-Benátek. Občas jde nakupovat do města. Vypadá mladší než Akari nebo Aiki, ale ve skutečnosti je o 3 roky starší než oni. Po čase začne chodit s Aikou.
Vyjádřený : Akeno Watanabe
Namihei Anno (庵野 波平Anno Namihei ) je postarší novobenátský pošťák, který miluje svou práci; je prvním člověkem, kterého Akari potká po příjezdu do Neo-Benátek. Akari se své pravé jméno dozví až na konci příběhu, když ji po odchodu do důchodu najme na projížďku na gondole a předtím mu prostě říká pošťák (郵 便屋さん yu:binya-san ) .
Po změně názvu z AQUA na ARIA publikace pokračovala v Comic Blade (月刊 コミックブレイド) od listopadu 2002 do dubna 2008. Příběh končí posledním dílem mangy. Celkem vyšlo 14 svazků mangy (2 svazky - AQUA , 12 svazků - ARIA ). Na jeho základě byly vytvořeny anime , Drama CD , ilustrované knihy atd.
První anime sezóna vyšla v roce 2005 pod názvem Aria The Animation , druhá ( Aria The Natural ) - v roce 2006, OVA ( Aria The OVA: Arietta ) - v roce 2007, třetí sezóna ( Aria The Origination ) - v roce 2008 a OVA ( Aria the Avvenire ) - v roce 2015. Děj zhruba odpovídá manze, i když chronologie je místy rozbitá a jsou tam nějaké změny a vsuvky. 14. dubna 2020 bylo oznámeno, že franšíza bude debutovat s novým dílem naplánovaným na letošní zimu jako součást oslav 15. výročí série [11] .
![]() |
---|