Sotva legální
Sotva legální |
---|
Epizoda Family Guy |
Noví Quahogští policisté najdou Meg , která svede Briana |
Číslo epizody |
Sezóna 5 Episode 5 Sezóna 8 Episode 8 |
Výrobce |
Zach Moncrief |
napsáno |
Kirker Butler |
Autor příběhu |
|
Kód výrobce |
5ACX03 |
Zobrazit datum |
17. prosince 2006 |
|
Barely Legal je osmá epizoda páté sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru měl 17. prosince 2006 na FOX .
Děj
Starosta Adam West vyšle celou Quahogskou policii (kromě postiženého Joea ) do Cartageny v Kolumbii , aby hledali fiktivní televizní postavu. Aby pomohli příteli bojovat proti zločinu, Peter , Cleveland a Quagmire se připojí k řadám policie .
Meg mezitím vyhrožuje sebevraždou kvůli dalšímu jejímu špatnému rande. Brian se rozhodne dívce pomoci, jde s ní na večírek, kde se opije . Meg je potěšena, jak „odfoukl“ její věčnou rivalku Connie D'Amico, a představuje si psa jako svého přítele. Meg se do Briana zamiluje a o pár dní později i přes Brianovy protesty psa omráčí, hodí do kufru svého auta a odveze neznámým směrem.
Chris vypráví Lois o tom, jak Meg unesla Briana, a Joe a jeho noví policisté je pronásledují. Po předjetí páru v hotelu všichni vidí, že se Meg téměř miluje se psem, když ho přivázala k židli .
Meg později vede rozhovor s Quagmire, který se ptá „ nevyrůst příliš rychle a že ta pravá osoba je někde venku a čeká jen na ni “. Dívka si vše uvědomuje a chápe, že Brian pro ni není pár.
Během závěrečných titulků Tom Tucker odhalí, že quahogská policie se vrátila ze své mise do města.
Tvorba [1]
Scénář: Kirker Butler
Režie: Zach Moncrief
Skladatel: Ron Jones
Hostující celebrity:
Drew Barrymore , Garrett Morris (představitel
New York School for the Hard-of-Hearing ) , Alex Breckenridge , Natasha Melnick a Lori Alan
Zajímavosti
Odkazy na kulturní fenomény
- Sotva legální může také odkazovat se na:
- Starosta Adam West vyšle celou městskou policii pátrat po Elani Wilderové, hrdince filmu " Romansing the Stone " ( 1984 ) , na kterou udělal dojem pohled na tento obrázek [2] .
- Hudba, která hraje v pozadí při přeměně obyvatel v černochy, je parodií na muzikál " The Magician " ( 1975 ) [2] [3] .
- Epizoda představuje císaře Palpatina , který mluví s Darth Vaderem o „ něco, něco, něco, temná strana “
- Hudba na pozadí, když Peter, bažina a Cleveland dorazí na policejní akademii, je parodií na film Policejní akademie ( 1984 ) [2] .
- Megini přátelé přirovnávají Briana k Benu Affleckovi .
- Megina věta „Nebudu ignorována, Briane“ je odkazem na film Fatal Attraction z roku 1987 ; obecně je celá scéna svádění Meg Brian v hotelu jako celek parodií na film " The King of Comedy " (" The King of Comedy ") ( 1983 ), který tvůrce animovaného filmu velmi miloval série, Seth MacFarlane [2] .
- Quagmire nabízí Meg knihu The Missing Piece ( 1976 ) od Shela Silversteina .
Malé věci
- Tato epizoda je druhá, která ukazuje, jak je Clevelandův dům zničen ( žirafou ), zatímco se koupe. Ta předchozí byla v " Hell Comes to Quahog " ( tank ), další budou v " Tales of a Third Grade Nothing " (Peterův létající dům), " Family Gay " (Petrovo auto) a " Spies Reminiscent of Us " (fragment ICBM). Animátoři strávili spoustu času vykreslením těchto scén animací správným způsobem [4] [5] .
- Meg pohostí Briana koláčem s vlasy uvnitř. „Chlupatý koláč“ je slangový výraz pro ženský pohlavní orgán .
- Za napsání této epizody byl Kirker Butler nominován za „ Annie “ v kategorii „Nejlepší scénář pro animovaný televizní program“; a Mila Kunis (hlas Meg Griffin ) v kategorii „Nejlepší hlasové herectví v animovaném televizním programu“ [6] .
- Rodičovská televizní rada (pravidelný kritik Family Guy) opět ocenila epizodu Nejhorší show týdne a uvedla, že „je stále jasnější, když si scénáristé animovaného seriálu dali za úkol naplnit své epizody těmi nejneslušnějšími. obsah, který jen dokazuje, že nemají žádnou úctu k rodinám, které sledují tuto karikaturu“ ( „Je stále zjevnější, že posláním těchto autorů je poskytovat ten nejurážlivější obsah, jaký si dokážou představit, a naopak dokazuje, že nemají unce úcty k rodinám, které se doma dívají“ [ 7] .
Smazané a změněné scény
- Aby se ušetřil vysílací čas, scéna ve kterém Peter, Mort, Cleveland a bažina pijí kávu u stánku [2] byla odstraněna z epizody ; smazána byla také scéna, ve které se jeden z nich u tohoto stánku proměnil v ještěrka z filmu „ Jurský park “ [3] .
- V televizní verzi, ve scéně, kde Peter a ostatní objeví Meg svádějící Briana v hotelu, byla Peterova definice „Číňana“ z důvodu politické korektnosti změněna na „ Orientální chlap “ [2] .
Viz také
Odkazy
Poznámky
- ↑ "Rodinný chlap" Sotva legální (2006) . Internetová filmová databáze . Získáno 29. července 2008. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2012. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 MacFarlane, Seth. Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě "Barely Legal" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
- ↑ 12 Smith, Danny . Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě "Barely Legal" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
- ↑ Butler, Kirker. Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě "Barely Legal" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
- ↑ Moncrief, Zac. Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě "Barely Legal" [DVD]. 20th Century Fox. (2007).
- ↑ Soares, Andre 34th Annie Awards - 2006 . Altfg.com (4. prosince 2006). Získáno 1. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 9. dubna 2012. (neurčitý)
- ↑ Bozell, Joey Family Guy na Foxu . Nejhorší televizní pořad týdne . Televizní rada rodičů (28. prosince 2006). Získáno 21. dubna 2007. Archivováno z originálu 9. dubna 2012. (neurčitý)
Tematické stránky |
|
---|
Epizody páté sezóny animovaného seriálu "Family Guy" . |
---|
Roční období
|