Záchrana vojína Briana
Saving Private Brian je čtvrtá epizoda páté sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru měl 5. listopadu 2006 na Foxu [1] .
Děj
Do Chrisovy školy přichází náborový důstojník a povzbuzuje studenty, aby se připojili k americké armádě . Ten večer Chris, oklamaný zobrazeným videem, řekne rodině , že se chce stát vojákem , což Lois vyděsí . Další den jdou Brian a Stewie protestovat do náborové kanceláře . Tam, Stewie , ponechaný bez dozoru , souhlasí s připojením k armádě výměnou za slib, že dostane skutečnou zbraň , a zároveň dítě podepíše smlouvu pro Briana.
Ve snaze odvést pozornost svého syna od myšlenek na službu Peter představí Chrise hudební metalové kapele, která ho náhodou zaujala , a ti ho vezmou k sobě (pro jeho hlasitý pláč - Peter upustil klavír na Chrisovu nohu ).
Mezitím Brian a Stewie začnou studovat Kurz mladých bojovníků ( základní výcvik ), ale zdá se, že Brian tohle všechno nezvládne a už je připravený odejít, ale dítě ho zastaví a připomene mu nedokončenou vysokou školu. nedokončená kniha a tak dále (- Jste vším, co v životě ukončíte !
Poté, co se Chris připojil ke skupině, začíná chátrat povahově, stává se asociálním a hrubým typem, mění svůj vzhled a plakát s Marilynem Mansonem a upřímné básně jsou nyní uloženy v jeho pokoji . Peter a Lois vystopují Mansona; Peter, když se s ním setká, začne boj a Lois ho obviní z rozmazlování jejich syna. Marilyn nabídne rodičům svou pomoc. Manson přichází do domu Family Guye, kde osobně dává Chrisovi užitečnou radu: respektujte své rodiče, jezte správně a trávte více času se svým otcem.
Mezitím Brian a Stewie promují a cestují do Iráku , kde se z první ruky setkají s hrůzami terorismu . Pes a dítě se rozhodnou spáchat provizi , ale ukázalo se, že to není tak jednoduché: „ homosexualita “ nefunguje, protože jeden z jejich velitelů je sám gay (ačkoli v náborové kanceláři Quahog byl plakát, který v americké armádě nebylo místo pro gaye); nevychází ani „kuše“ (ukáže se, že v jednotce neslouží jen ranění, ale i mrtví vojáci). Naštěstí právě včas přicházejí zprávy, že v Iráku byla nastolena demokracie , válka skončila a každý může jít domů.
Tvorba
Scénář:
Cherry Chevaprawatdumrong
Režie:
Tang
Skladatel: Ron
Jones
Hostující celebrity : Tom Devanney,
Sam Levine a Louis
Jr.
Zajímavosti
Odkazy na kulturní fenomény
- Název epizody je parodií na název filmu Zachraňte vojína Ryana ( 1998 ) ; podstata epizody je věnována americké invazi do Iráku [2] .
- V remíze Peter navštíví Dr. Katze ze stejnojmenného animovaného seriálu .
- V epizodě se objevuje Muddy Waters trpící ledvinovými kameny [3] .
- V postranním panelu můžete vidět školní hru " The Wonderful Wizard of Oz ".
- V dalším postranním panelu je Zinedine Zidane vidět, jak hlava bije babičku .
- Peter čte knihu ze série Vyberte si své vlastní dobrodružství .
- V epizodě, Stewie naráží, že Peter byl zapojený do popisu “hokejového zabijáka” Thomas Junta [4] [5] .
- Scéna s pochodem zpívajících a tančících rekrutů je parodií na muzikál West Side Story ( anglicky West Side Story ) ( 1957 ) [4] .
- Když seržant seřadí vojáky a pronese úvodní řeč o jejich výcviku - fráze o "býcích a gayích" je převzata z filmu " Full Metal Jacket ", stejně jako situace jako celek.
- Existuje další odkaz na film "Full Metal Jacket": když seržant prohledává Brianovy osobní věci, najde na Brianovi ohlodaného ptáka, zatímco v originále seržant našel koblihu.
- Seržant potrestá Briana poslechem písní Chrise Gainese - jedná se o parodii na skeč ( 1996 ) z pořadu Saturday Night Live [ 4] .
- Brianova scéna vojenského výcviku je parodií na film Důstojník a gentleman ( 1982 ) [3 ] ; zatímco zní hudba z filmu "Stripes" ( 1981 ) [ 4 ] .
- Poté, co Brian dokončí překážkovou dráhu, Stewie poznamená, že "bylo to ještě větší úspěch než umístit celou hlavu Minnie Driverové na obrazovku."
- Chris má plakát obalu alba Mechanical Animals
- Básně, které Lois čte, jsou řádky z písně „Bring Da Ruckus“ ( 1993 ) z alba Enter the Wu-Tang (36 Chambers) od Wu-Tang Clan .
- Peter a Lois vystopují Marilyna Mansona na předávání cen Grammy . Mezi dalšími osobnostmi v sále můžete vidět Madonu . Podle plakátu nad koncertním sálem, kde se předává cena, sem Fred Durst nesmí vstoupit .
- Scéna, ve které Marilyn Manson vypráví Chrisovi o správné výživě , je parodií na jednu z epizod animovaného seriálu " Clone High " ( 2002-2003 ), ve kterém mluvil o takzvané " výživové pyramidě " [6] .
- Jednou z Brianových vojenských výzev je najít Wallyho na obrázku .
Malé věci
- Tato epizoda je poslední, ve které se objeví estrádní herci Johnny a Vern (kteří se svými písněmi pravidelně objevují téměř v každé epizodě), protože je Stewie zabije. Při této příležitosti Seth MacFarlane řekl: "Publikum už z nich bylo nemocné" ( "lidé z nich začínali být nemocní" ) [4] a David Goodman dodal: "Přehlídka jim věnovala příliš mnoho pozornosti" ( "přehlídka příliš na ně spoléhal“ ) [5] . Pozoruhodně se však Johnny a Vern budou stále objevovat v epizodě „ Back to the Woods “ jako duchové.
- Místo toho, aby šel na tabuli návrhu, Stewie zamýšlel strávit “den padáku” u Gymboree .
- Stewie a Brian už byli na Blízkém východě v " Cesta do Evropy ", ale tehdy jako civilisté.
Odkazy
Poznámky
- ↑ "Family Guy": Saving Private Brian Archived 3. dubna 2010 na Wayback Machine . IMDb . Získáno dne 2007-12-04
- ↑ Saving Private Brian Archivováno 14. dubna 2011 na Wayback Machine British Broadcasting Corporation . Získáno dne 2007-12-04
- ↑ 1 2 Chevapravatdumrong, třešeň. Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě „Saving Private Brian“ [DVD]. 20th Century Fox. (2006).
- ↑ 1 2 3 4 5 MacFarlane, Seth. Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě „Saving Private Brian“ [DVD]. 20th Century Fox. (2006).
- ↑ 12 Goodmane , Davide. Family Guy sezóna 5 DVD komentář k epizodě „Saving Private Brian“ [DVD]. 20th Century Fox. (2006).
- ↑ "Clone High": Episodes archivované 5. listopadu 2009 na Wayback Machine . Angličtina Klon vysoký . Získáno 27. 2. 2009
Tematické stránky |
|
---|
Epizody páté sezóny animovaného seriálu "Family Guy" . |
---|
Roční období
|