Black Jack (manga)

černý jack
ブラック・ジャック
(Black Jack)
Žánr / témadrama , dobrodružství , fantasy
Manga
Autor Osamu Tezuka
Vydavatel Akita Shoten
Publikoval v Týdenní šampion Shonen
Publikum seinen
Vydání 19. listopadu 1973 14. října 1983
Tomov 17
Manga
Autor Osamu Tezuka , Kenji Yamamoto
Publikoval v Týdenní šampion Shonen
Publikum seinen
Tomov 3
Black Jack Carte OVA
Výrobce Osamu Dezaki
Studio Výroba Tezuka
Datum vydání 21. prosince 1993 25. července 2000
Série 13
Animovaný film
" Black Jack The Movie "
Výrobce Osamu Dezaki
Studio Výroba Tezuka
Premiéra 30. listopadu 1996
Doba trvání 93 min.
Animovaný film
"Black Jack: Heian Sento"
Výrobce Masayoshi Nishita
Studio Výroba Tezuka
Premiéra 3. listopadu 2000
Doba trvání 10 min.
OVA "Black Jack: Sora kara Kita Kodomo"
Výrobce Shinji Seya
Studio Výroba Tezuka
Série jeden
ONA "Black Jack: Internet-han"
Scénárista Sukaji
Série 12
Anime seriál "Black Jack Special: Inochi o Meguru 4tsu no Kiseki"
Výrobce Makoto Tezuka
televizní síť Televize Nippon
Série čtyři
Anime - série "Black Jack"
Výrobce Satoshi Kuwahara
Studio Výroba Tezuka
televizní síť Televize Nippon
Premiéra 11. října 2004 6. března 2006
Série 61+2 speciál
Animovaný film
"Black Jack: Dva doktoři temnoty"
Výrobce Makoto Tezuka
Studio Výroba Tezuka
Premiéra 17. prosince 2005
Doba trvání 100 min.
Anime série "Black Jack 21"
Výrobce Satoshi Kuwahara
Studio Výroba Tezuka
televizní síť Televize Nippon
Premiéra 10. dubna 2006 4. září 2006
Série 17
Black Jack Final OVA
Výrobce Osamu Dezaki
Studio Výroba Tezuka
Série 2

Black Jack ( ラック・ジャック Burakku Jakku )  je manga od Osamu Tezuky , která se objevila v 70. a na začátku 80. let. Děj vypráví o lékařských dobrodružstvích hlavní postavy - doktora Black Jacka.

Na základě spiknutí mangy bylo vydáno několik anime seriálů , celovečerních animovaných a hraných filmů, stejně jako televizních seriálů a mnoha dalších produktů.

Manga je jedním z Tezukových nejslavnějších děl po Astro Boyovi a Kimbě Bílém lvu . V roce 1977 manga vyhrála první Kodansha Award za nejlepší seinen dílo .

Historie vytvoření

Autor mangy Osamu Tezuka byl také profesionálním lékařem, z tohoto důvodu napsal mnoho prací souvisejících s lékařskou tématikou [3] . Stejná postava Black Jack je považována za personifikaci a alter ego samotného Tezuky. Podle autora je tato postava jakýmsi ideálem, kterým se mangaka stát nemohla. Hrdina byl vytvořen k třicátému výročí Tezukovy kariéry v manga průmyslu [4] a původně se počítalo s vytvořením 5 krátkých epizod, které po dohodě s vydavatelem měly skončit záchranou nějaké ženy, načež Black Jack měl podle autora zmizet „jakoby zahalené tajné monstrum“ [5] . Pro velkou oblibu u publika však Tezukova práce na charakteru postavy trvala až 5 let [4] [6] .

Drobné postavy nebyly vytvořeny mangakou v době vydání povolení, ale byly přidány a vyvinuty, když byly vydány nové kapitoly Black Jack [5] . Tezuka zdůraznil, že popis medicínské technologie vycházel z jeho vlastních zkušeností při práci ve Fakultní nemocnici Nara v polovině 50. let a v době vydání mangy již neodpovídal moderní lékařské praxi [7] . Autor se také v této práci snažil odhalit polární pohledy na medicínu, stárnutí a štěstí jednotlivce prostřednictvím konfrontace mezi Black Jackem a Dr. Kiriko [7] .

Manga byla poprvé publikována Akitou Shoten v týdeníku Weekly Shonen Champion od 19. listopadu 1973 do 14. října 1983 . Celkem bylo vydáno 17 svazků mangy. Původní manga se skládá ze samostatných nezávislých příběhů ze života hrdiny, z nichž každý je varovným příběhem [8] , v průměru 20 stran. V roce 1979 Tezuka dočasně pozastavil vydávání Black Jacka , aby mohl začít s mangou Don Dracula , protože pozorně přijal kritiku svých vlastních čtenářů, kteří tvrdili, že se mangaka příliš vzdálila jejich obvyklému obrazovému způsobu, a také se domníval, že dopustil se řady závažných chyb v zápletce díla, brzdil další vývoj dějin [7] . V budoucnu se ve vydávání pokračovalo až do roku 1983 formou samostatných kapitol, které vycházely v různých intervalech [9] .

Děj

Podle zápletky mangy existuje geniální chirurg bez licence jménem Black Jack, jehož hlavním cílem je zachraňovat životy lidí, kterým již nemůže pomoci jednoduchá medicína. Uznání a vděku se mu však od lidí dostává jen velmi zřídka, protože Black Jack požaduje za léčbu astronomické částky, čímž často dává pacientům také lekci pokory. I když chudí lidé mohou být vyléčeni zdarma.

Postavy

Black Jack , vlastním jménem - Kuro Hazama  - podzemní lékař, který léčí lidi za velmi vysoké poplatky, za což se stal známým jako velmi chamtivý a bezcitný. Ve skutečnosti je však důvodem zvláštní přístup k lidem: pokud je člověk připraven přiznat své skutečné hříchy a utrpení a odčinit je, pak je Jack připraven léčit ho zdarma. Ve věku 8 let spadl do výbušné zóny, která byla roztrhána na kusy, ale doktor Yotaro Homma ho během operace obnovil. Kůže na pravé straně Jackova obličeje je bledší, protože je umělá. To vedlo Kuro k tomu, aby se stal chirurgem, a později se sám vzdal licence poté, co s ní chvíli pracoval, a přijal pseudonym „Black Jack“. Od té doby používá své pravé jméno pouze v případech, kdy chce skrýt, že je to stejný Black Jack. [deset]

V manze zůstává jeho obraz kreslený, ale v anime je zpracován podrobněji, a proto je ještě více podobný obrazům romantických hrdinů 19. století a mohl by se dobře hodit za bratra kapitána Harlocka z děl. z Leiji Matsumoto . [osm]

Vyjádřený : Akio Otsuka

Pinoko (ピ )  je Black Jackova oddaná asistentka a náhradní dcera. Unikátní druh parazitického dvojčete , který žil v těle její sestry 18 let, dokud ji Jack chirurgicky neodstranil. Také přestavěl její tělo a implantoval plastový exoskelet , který jí dodává vzhled pětiletého dítěte a brání jí růst a plavat.

Vyjádřený : Yuuko Mizutani

Largo (ラ , Rarugo )  je toulavý pes, kterého sebrali Pinoko a Shuraku po autonehodě.

Vyjádřený : Makoto Ishii

Kumiko Homma  je dcera Yotaro Hommy. Přistěhoval se z Číny, studuje střední školu a pracuje jako servírka v Tom's Cafe. Poté, co Jack zachránil Tetsuovi prsty a vrátil jí zrak, se stala Jackovou blízkou přítelkyní.

Vyjádřený : Akiko Kawase

Tetsu ( (てつ) )  je vlastníkem Tom's Cafe, kam Jack často chodí. Vzhledem k tomu, že si Yotaro Homma velmi váží, chová se ke Kumiko jako ke své dceři. V minulosti to byl bezejmenný kouzelník a kapsář.

Vyjádřený : Kosei Tomita

Biwamaru  je cestující lékař, který se specializuje na akupunkturu. Přestože je slepý, dokáže cestovat sám. Nedostatek zraku kompenzuje jeho citlivý nos, který už z dálky cítí nemocného. Peníze od nemocných nepřijímá, proto zůstává bez domova. Často léčí Jackovy pacienty a otravuje ho.

Vyjádřený : Nachi Nozawa

Dr. Kiriko  je lékařka, která stejně jako Jack cestuje po světě. Když vidí nevyléčitelně nemocného pacienta, zabije ho pomocí eutanazie , protože věří, že je to jediný způsob, jak se zbavit nemoci. Jednou se dokonce pokusil zabít poté, co dostal vzácnou infekční chorobu. Je hlavním rivalem a nepřítelem Jacka. I když v některých speciálních případech museli spolupracovat. Na rozdíl od Jacka nebere od pacientů velké částky. V seriálu OVA jezdí na motorce a prokazuje dobré znalosti mechaniky a hudby.

Vyjádřený : Kazuhiro Yamaji

Manga

Manga byla poprvé publikována Akitou Shoten v týdeníku Weekly Shōnen Champion od 19. listopadu 1973 do 14. října 1983 . [jedenáct]

Některé kapitoly mangy byly přeloženy společností Viz Media z 3. dílu, 9. vydání [12] do 4. dílu, 8. vydání [13] a publikovány v časopise Manga Vizion . Později byly tyto kapitoly spojeny do 2 grafických románů. [14] [15]

Existuje také série děl s názvem Black Jack Alive, která vyšla v roce 2005. Tato série byla vytvořena mnoha umělci, kteří přidali své příběhy k původní sérii. Kapitoly z této série byly publikovány v nejnovějším svazku Magetsukan Kitan .

Úpravy obrazovky

Za první adaptaci příběhu Black Jack lze považovat film Hitomi no naka no houmonsha z roku 1977 ( Jap. 瞳の中の訪問者 hitomi no naka no ho: monsha , „Návštěvník v oku“) režiséra Nobuhiko Obayashi . V roli Black Jacka - Jo Shishido .

Kayama Yuzo no Blackjack (1981)

V roce 1981 se začalo vysílat televizní drama Kayama Yuzo no Blackjack , kde hrál Yuzo Kayama jako Black Jack . V této verzi byl příběh původu Black Jacka změněn a je také obchodníkem a majitelem umělecké galerie. Epizody byly vysílány na Ashia TV od 8. ledna do 9. dubna 1981. Celkem vyšlo 13 epizod.

OVA (1992-2000)

Black Jack je jedním z mála děl Tezuky, které se dočkalo pouze animované adaptace po smrti mangaky. [16] V roce 1992 byla vydána první série OVA a celovečerní film, které byly k dispozici na VHS kazetách. Seriál má 10 epizod.

OVA a později animovaný celovečerní film režíroval Osamu Dezaki , čímž se Black Jack stal jednou z nejvíce stylizovaných adaptací Tezuky. [16] Volba režiséra známého ze série Golgo 13 se pro Tezuka mangu mohla zdát zvláštní, ale kvůli scénám operací, děsivým nemocem a nahotě v záběru byla volba oprávněná. [17] K práci na anime byli dokonce přizváni lékařští konzultanti, operace se často provádějí v rámu, lze prohlížet rentgenové snímky a používat další diagnostické metody. [17]

Dezaki staví vyprávění na obrazech a emocích postav, místo aby sledoval řetězec událostí a realitu prostředí. [17] Grafika zaujme především jasnými a ostrými liniemi, zejména v designu postav, a mistrnou hrou s barvami, obloha zapadajícího slunce se stává obzvláště okouzlující v režisérově oblíbeném soumraku. Režisér často ukazuje detaily okolí, jako je hvězdná obloha, vlny valící se na pobřeží nebo poletující ptáci. [17] Design mnoha postav je detailnější než v původní manze, kde byly postavy více kreslené. [17]

Děj využívá příběhy původní mangy, ale v anime byly rozšířeny a opatřeny velkým množstvím detailů, včetně historických, sociálních a kulturních, umísťujících zápletky do konkrétního prostoru a času. Například série The Sinking Woman se otevírá historií průmyslového rozvoje v zálivu Mikazuki, který má za následek znečištění zálivu, Anorexie, Dva temní doktoři ve Francii najdou chemické zbraně ukryté během první světové války a The Owl of San Merida má přílohy z roku příběh fiktivní země San Merida [18] , která se podobá válečným událostem v Jugoslávii . [8] Na tomto pozadí se vyvíjejí příběhy pacientů: potápěčka z The Sinking Woman , která na sobě zažívá následky znečištění zálivu a čte si příběh o malé mořské víle ; nebo třeba herečka z Anorexie, Dva temní doktoři , která vypráví příběh celého jejího života, od dětství až po to, co ji v předvečer velké pauzy přivedlo k současným zdravotním problémům. [osm]

Black Jack The Movie (1996)

V roce 1996 byl propuštěn celovečerní animovaný film, který také režíroval Osamu Dezaki .

Film se odehrává na začátku olympijských her v Tokiu v roce 1996 , na kterých se objevují „nadlidé“, kteří dosahují ve sportu nepředstavitelných úspěchů. Později se podobné talenty objevují i ​​v jiných oblastech, jako je hudba a umění. O rok později je Black Jack povolán do New Yorku , kde 20 „nadlidí“ postihla podivná nemoc. Když se ukáže, že výskyt takových schopností je způsoben pokusy na lidech a záhadnou drogou nalezenou v poušti, je Black Jack nucen doprovázet Jo Carol Brain při hledání protijed .

Obraz Jo Carol, jedné z osob odpovědných za výskyt drogy, a její konfrontace s Black Jackem dodávají zápletce další emocionální vrstvu. [19]

Filmová trilogie (1996)

V roce 1996 byla vydána tři videa Black Jack , ve kterých hrála Daisuke Ryu jako Black Jack a Honami Tajima jako Pinoko.

Filmová trilogie TBS (2000–2001)

V letech 2000-2001 vyšla také série tří televizních filmů, které byly uvedeny na TBS . Režíroval ji Yukihiko Tsutsumi a hlavní roli hrál Masahiro Motoki .

Anime seriál (2004-2006)

V roce 2004, anime série s názvem Black Jack byl propuštěn Tezuka Productions a vysílaný na Nippon TV od 11. října 2004 do 6. března 2006 . Celkem bylo vydáno 63 anime epizod. Vzhledem k tomu, že série byla založena na zápletce původní mangy, děj se ve skutečnosti nezměnil, ale akce byla přesunuta zpět v čase na začátek roku 2000, což umožnilo například použití modernější technologie.

Black Jack Dva doktoři temnoty (2005)

Animovaný celovečerní film byl propuštěn v prosinci 2005. Využívá originální zápletku: Black Jack se postaví skupině známé jako "Ghost of Icarus ", která chce rozpoutat globální biologickou válku.

Black Jack 21 (2006)

Pokračovací anime série byla vydána v roce 2006 jako Black Jack 21 . Jeho děj je založen na nezávislých manga kapitolách. Celkem to zahrnovalo 17 epizod.

Young Black Jack (2011)

Young Black Jack je živý akční televizní  seriál. Jde o přehodnocení historie vzniku Black Jacku. Hraje Masaki Okada , který hraje mladého Kuro Hazama, než se stal známým jako "Black Jack". Vysílání začalo 23. dubna 2011.

Young Blackjack (2015)

V roce 2015 se vysílal nový anime seriál s názvem Young Black Jack . Zahrnovalo 12 epizod. Vychází ze stejnojmenné spin-off mangy, kterou vytvořil Yoshiaki Tabata a kterou ilustroval Yugo Okuma. Děj vypráví o mládí Black Jacka, studenta lékařské univerzity. Na pozadí je vývoj hnutí proti válce ve Vietnamu , což znamená, že se odehrává na konci 60. let 20. století v souladu s původní mangou, ale jde proti předchozí anime sérii, která posunula akci do 21. století.

Vliv

Black Jack a Pinoko se na televizních obrazovkách poprvé objevili v televizním filmu One Million-Year Trip: Bandar Book , ve kterém je Jack vesmírným pirátem a ještě více než obvykle vypadá jako kapitán Harlock z mangy od Leiji Matsumota [20] O rok později se Black Jack objeví v dalším animovaném televizním filmu - Undersea Super Train: Marine Express , ve kterém byli jako postavy představeni téměř všichni Tezukovi hrdinové. [10] Poté se znovu objevil v epizodě 27 remaku Astro Boy z roku 1980, kde musel operovat kriticky zraněnou princeznu Sapphire , zatímco se Astro a Uran bránili zlému mágovi Horovi.

Black Jack se později objeví jako portrétová postava v celovečerním filmu Phoenix 2772 , ne jako lékař, ale jako dozorce meziplanetárního vězení. [deset]

Série Osamu Dezakiho The Decoration of Maria and Her Comrades OVA o revoluci ve Střední Americe vytvořila základ pro další OVA od režiséra, Golgo 13: Queen Bee (1998). [21]

Reklama na americkou sérii House M.D. byla uvedena spolu s ukázkami z anime Black Jack k propagaci série v Japonsku [22] .

Recenze a kritika

Informační stránka About.com v roce 2008 označila mangu Black Jack za nejlepší reprint roku [23] .

IGN zařadilo titulní postavu jako 24. největší manga postavu všech dob s tím, že „udělal to, co mohla jen hrstka postav anime: udělal z obyčejné profese něco hrdinského“ [24] .

Poznámky

  1. Joel Hahn. Kodansha Manga Awards . Almanach Comic Book Awards . Získáno 21. srpna 2007. Archivováno z originálu 16. srpna 2007.
  2. 50 nejlepších manga série | Japan Probe Archivováno z originálu 2. července 2012.
  3. Black Jack: Adresář postav . TezukaOsamu.net. Získáno 1. dubna 2012. Archivováno z originálu 23. ledna 2013.
  4. 12 Frederik L. Schodt . Dreamland Japan: Spisy o moderní manze  (anglicky) . Lisovna Kamenného mostu, 1996. - S. 360. - ISBN 978-1880656235 .
  5. 1 2 All of Black Jack, 1999 , str. 123.
  6. Chris Fey. Black Jack  DVD 1 - recenze . Anime News Network (18. května 2004). Získáno 25. listopadu 2012. Archivováno z originálu dne 27. října 2012.
  7. 1 2 3 All of Black Jack, 1999 , str. 122.
  8. 1 2 3 4 Camp, 2007 , str. 51.
  9. All of Black Jack, 1999 , str. 126.
  10. 1 2 3 Camp, 2007 , str. 53.
  11. Zpět Jack . TezukaOsamu.net. Získáno 19. listopadu 2008. Archivováno z originálu 10. března 2013.
  12. Manga Vision Vol. 3  (neopr.) . - Viz Media, 1997. - č. 9 .
  13. Manga Vision Vol. 4  (neopr.) . - Viz Media, 1998. - č. 8 .
  14. Amazon.com: Black Jack Vol. 1: Knihy: Osamu Tezuka . Amazon.com . Získáno 18. srpna 2008. Archivováno z originálu dne 23. ledna 2013.
  15. Amazon.com: Black Jack, Volume 2: Two-Fisted Surgeon: Books: Osamu Tezuka . Amazon.com . Staženo: 18. srpna 2008.
  16. 12 Camp , 2007 , str. 49.
  17. 1 2 3 4 5 Tábor, 2007 , str. padesáti.
  18. Black Jack Karte5 5. epizoda: Sova ze San Meridy . Získáno 2. června 2020. Archivováno z originálu dne 10. května 2021.
  19. Tábor, 2007 , str. 52.
  20. Milionový výlet: Bandar Book na internetové filmové databázi . Získáno 25. listopadu 2012. Archivováno z originálu 2. května 2012.
  21. Tábor, 2007 , str. 52-53.
  22. Dům Hugha Laurieho, Tezuka's Black Jack Co-Star v reklamě (aktualizováno) – Zájem – Anime News Network . Získáno 25. listopadu 2012. Archivováno z originálu 19. září 2012.
  23. Aoki, Deb 2008 Nejlepší nová manga . about.com . Získáno 20. srpna 2009. Archivováno z originálu 23. ledna 2013.
  24. Isler, Ramsey. Top 25 největších anime postav . IGN (4. února 2014). Získáno 13. března 2014. Archivováno z originálu 10. července 2015.

Literatura

Odkazy