Vypalování domu

Vypalování domu
Singl Talking Heads
z alba Speaking in Tongues
Datum vydání července 1983
Formát
Datum záznamu 1982
Žánr
Doba trvání 4:00
Skladatelé
Autoři slov David Byrne , Chris Franz , Jerry Harrison a Tina Weymouth
Výrobce Mluvící hlavy
označení Zplodit
Talking Heads chronologie singlů
" Život během války (živě)"
(1982)		 "Vypálení domu"
(1983)		 " Toto musí být místo (Naivní melodie) "
(1983)

" Burning Down the House " je píseň novovlnné kapely Talking Heads . Píseň byla vydána v červenci 1983 jako hlavní singl na podporu pátého studiového alba kapely Speaking in Tongues .

Inspirace a kompozice

„Burning Down the House“ je píseň nové vlny [1] a funku [2] . "Píseň začala jamem ," napsala baskytaristka Tina Weymouth v poznámkách k písni Once in a Lifetime: The Best of Talking Heads . “ Chris Frantz viděl Parliament-Funkadelic poprvé v celé jejich kráse v Madison Square Garden a velmi se mu líbili. Během jamu neustále křičel „Burn down the house!“ – To byla slova, která zpívalo publikum během koncertu P-Funk , David Byrne tyto repliky ocenil a pro finální verzi je mírně pozměnil na „Burning the house“ ". Následně se k debutovému živému vystoupení písně připojil Bernie Worell z Parliament-Funkadelic.

Původní text písně byl úplně jiný. Na NPR All Things Counted 2. prosince 1984 Byrne zahrnul úryvky z raných produkcí ukazujících, jak píseň vznikla z instrumentálního jam session napsaného Weymouthem a Franzem. Jednoho dne skupina dokončila materiál pro jam session do podoby, která vypadala jako konečná verze písně, a Byrne začal přes hudbu odříkávat a zpívat nesouvislá slova, dokud nenašel ty správné linky, které by odpovídaly rytmu písně – vynalezená technika od producenta Talking Heads od Briana Ena : "a pak jsem jen napsal, abych se držel této konstrukce... měl jsem spoustu různých frází, které spolu nějak souvisely, a už jsem si z nich vybral."

Podle Byrnea v rozhovoru pro NPR , seznam frází, které se pokusil zazpívat, ale nezahrnul do písně, jsou: „Mám jiné tělo“, „Zvedni ho za ruku“, „Ty jsi řízení s vaší spřízněnou duší“ a „Stále jsem ve výstavbě.“ Pokud jde o text v refrénu, v jedné rané verzi písně Byrne zpívá jinou větu („Co budeme dělat?“) a jinde „místo skandování „Burning down the house“ zpívá „Foam Rubber, USA“ [3] .

Hudební video

Komerční úspěch

"Burning Down the House" se stal nejlépe hodnoceným singlem Talking Heads v USA a je jediným hitem skupiny Top 10 v Billboard Hot 100 (#9). V Kanadě se „Burning Down the House“ také dostalo do top 10 hitových singlů. Navzdory tomuto úspěchu se píseň nestala hitem mimo Severní Ameriku. V Austrálii se singl dostal na skromnou pozici 94, zatímco ve Velké Británii, kde kapela vydala již 14 úspěšných singlů, se „Burning Down the House“ vůbec nedostalo do hitparád (nicméně coververze Tom Jones , nahraná s The Cardigans se v roce 1999 dostal do britské Top 10).

Členové nahrávky

Mluvící hlavy

Hostující hudebníci

Hitparády

Týdenní grafy

Hitparáda (1983) Nejlepší
pozice
Australský žebříček dvouhry [4] 94
 Kanada ( RPM Top Singles) osm
Novozélandská tabulka dvouhry [6] 5
Americký Billboard Hot 100 [7] 9
US Billboard Mainstream Rock Tracks [7] 6

Závěrečná hitparáda

Hitparáda (1983) Pozice
Kanada nejlepší dvouhra ( RPM ) [8] 70

Verze od Toma Jonese a The Cardigans

V roce 1999 zpěvák Tom Jones nahrál cover verzi „Burning Down the House“ s The Cardigans pro své album duetů Reload . Stejně jako u většiny ostatních skladeb alba byl výběr producenta a studia pro nahrávání "Burning Down the House" ponechán na Jonesových spolupracovnících, v tomto případě The Cardigans. Nakonec ho produkoval Tore Johansson a produkoval Tambourine Studio ve švédském Malmö . Píseň byla vydána jako hlavní singl od Reload v září 1999 a stala se hitem po celé Evropě, ve Švédsku se dostala na druhé místo a ve Finsku , Norsku a Spojeném království se dostala na první místo mezi 10 singly .

Stejně jako mnoho dalších hitů Jonesovy pozdější kariéry se píseň objevuje na mnoha jeho kompilacích. Je také uvedena na kompilaci The Cardigans Best Of ( 2008 ).

Hitparády

Týdenní grafy
Hitparáda (1999) Nejlepší
pozice
 Austrálie (ARIA) [9] osm
 Rakousko (Ö3 Austria Top 40) [10] 21
Belgie / Flandry ( Ultratip ) [11] 2
 Finsko (Suomen virallinen lista) [12] deset
 Francie (SNEP) [13] 21
 Německo (Offizielle Top 100) [14] 27
 Irsko (IRMA) [15] osmnáct
 Nizozemsko (Single Top 100) [16] 58
Polsko ( LP3 ) [17] 27
 Nový Zéland (Recorded Music NZ) [18] 13
 Norsko (VG-lista) [19] čtyři
 Skotsko (Scottish Singles Chart) [20] 5
 Švédsko (Sverigetopplistan) [21] 2
 Švýcarsko (Schweizer Hitparade) [22] 31
 Spojené království (UK Singles Chart) [23] 7
 Spojené království (UK Indie Chart) [24] 2
Konečné tabulky
Hitparáda (1999) Pozice
Austrálie (ARIA) [25] 82
Nový Zéland (nahraná hudba NZ) [26] 26
Švédsko (Sverigetopplistan) [27] 45

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Austrálie (ARIA) [28] Zlato 35 000 ^

^ Údaje o šarži pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. ↑ Sonis, Rachel Lady Gaga přebírá album „Burning Down The House“ od Talking Heads na Met Gala Afterparty . Idolator (3. května 2016). Datum přístupu: 11. listopadu 2017.
  2. ↑ Crouse, Richard. Kdo napsal knihu o lásce?  (neopr.) . — Doubleday Canada, 1998. - ISBN 0385257325 .
  3. ↑ Zde v knihovně a archivu NPR jsme byli... . nprchives . Získáno 7. dubna 2016. Archivováno z originálu dne 21. září 2016.
  4. ↑ Diskografie Talking Heads . Australiancharts.com. Získáno 13. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2012.
  5. ↑ Diskografie Talking Heads (nedostupný odkaz) . Charts.org.nz. Získáno 14. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2012. 
  6. ↑ 1 2 Talking Heads > Žebříčky a ceny > Billboard Singles . Allmusic . Staženo: 13. srpna 2011.
  7. ↑ Nejlepší singly roku 1983 . RPM . Získáno 8. 8. 2015. Archivováno z originálu 12. 4. 2015.
  8. ↑ " Australian-charts.com - Tom Jones a Cardigans - Burning Down the House" . ARIA Top 50 singlů . Staženo 27. března 2018.
  9. ↑ " Austriancharts.at - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (německy) . Ö3 Rakousko Top 40 . Staženo 27. března 2018.
  10. ↑ " Ultratop.be - Tom Jones a Cardigans - Burning Down the House"  (nit.) . ultratip . Staženo 27. března 2018.
  11. ↑ " Tom Jones and The Cardigans: Burning Down the House"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finsko . Staženo 27. března 2018.
  12. ↑ " Lescharts.com - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (francouzsky) . Les classement single . Staženo 27. března 2018.
  13. ↑ " Offiziellecharts.de - Tom Jones a Cardigans - Burning Down the House" . Žebříčky GfK Entertainment . Staženo 27. března 2018.
  14. ↑ „ Irské žebříčky – výsledky vyhledávání – vypalování domu“ . Irský žebříček singlů . Staženo 27. března 2018.
  15. ↑ " Dutchcharts.nl - Tom Jones and The Cardigans - Burning Down the House"  (nit.) . Single Top 100 . Staženo 27. března 2018.
  16. ↑ Notowanie nr923  (polština) . - LP3 , 1999. - 8. října. Archivováno z originálu 11. srpna 2019.
  17. ↑ " Charts.nz - Tom Jones a Cardigans - Burning Down the House" . Top 40 singlů . Staženo 27. března 2018.
  18. ↑ „ Norwegiancharts.com – Tom Jones a Cardigans – Burning Down the House“ . Vg-lista . Staženo 27. března 2018.
  19. ↑ "Oficiální skotský žebříček prodeje singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 27. března 2018.
  20. ↑ „ Swedishcharts.com – Tom Jones and The Cardigans – Burning Down the House“ . Top 100 dvouhry . Staženo 27. března 2018.
  21. ↑ „ Swisscharts.com – Tom Jones a Cardigans – Burning Down the House“ . Švýcarský žebříček dvouhry . Staženo 27. března 2018.
  22. ↑ "Oficiální žebříček singlů Top 100" . Oficiální grafická společnost . Staženo 27. března 2018.
  23. ↑ "Oficiální nezávislý žebříček singlů Top 50" . Oficiální grafická společnost . Staženo 11. listopadu 2018.
  24. ↑ Žebříčky ARIA – Žebříčky na konci roku – 100 nejlepších singlů 1999 . ARIA – Australian Recording Industry Association Ltd. Získáno 27. února 2018. Archivováno z originálu 5. května 2009.
  25. ↑ Žebříčky konce roku 1999 . Nahraná hudba N.Z. Získáno 4. prosince 2017. Archivováno z originálu dne 4. prosince 2017.
  26. ↑ Årslista Singlar - År 1999  (švédština)  ? . Hitlistán . Získáno 11. listopadu 2018. Archivováno z originálu 6. října 2014.
  27. ↑ ARIA Charts - Akreditace - 1999  Singles . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Staženo: 21. března 2019.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky