Jednou za život

Jednou za život
Singl Talking Heads
z alba Remain in Light
Strana "B" "Viděn a neviděn"
"Zkřížený a bezbolestný"
"Naslouchající vítr"
Datum vydání 2. února 1981
Datum záznamu Červenec - srpen 1980
Žánr Nová vlna [1] , art pop [2]
Jazyk Angličtina
Doba trvání 4:19
Skladatel Hrají: David Byrne , Brian Eno, Chris Franz , Jerry Harrison , Tina Weymouth
Autoři slov David Byrne , Brian Eno , Chris Franz , Jerry Harrison a Tina Weymouth
Výrobce Brian Eno
označení Sire Records
Talking Heads chronologie singlů
"Zkřížený a bezbolestný"
(1980)		 Jednou za život
(1981)		 " Domy v pohybu "
(1981)
Ukázka zvuku
Informace o souboru
Videoklip
Logo YouTube Jednou za život

„Once in a Lifetime“ je  píseň  americké rockové skupiny Talking Heads ,  kterou koprodukoval a napsal Brian Eno . Píseň je hlavním singlem ze čtvrtého studiového alba skupiny, Remain in Light (1980), které bylo propagováno Sire Records 2. února 1981 .

Píseň byla složena na základě intenzivních jam sessions inspirovaných tvorbou afrobeatových hudebníků , jako je Fela Kuti . Slova písně, stejně jako styl provedení Davida Byrnea , byly inspirovány výkony kazatelů. Hudební video, které spolurežíruje Toni Basil , představuje Byrnea, jak tančí na pozadí záběrů náboženských rituálů.

V roce 1986 se živá verze písně, převzatá z filmu Stop Making Sense (1984), umístila na Billboard Hot 100 . V roce 2021 byl singl ve Velké Británii certifikován jako zlatý . National Public Radio uvedl píseň jako jednu ze „100 nejdůležitějších amerických hudebních skladeb 20. století“. "Once in a Lifetime" je také zahrnuto v Rock and Roll Hall of Fame na seznamu "500 Songs That Shaped Rock and Roll".

Záznam

Stejně jako ostatní písně na albu Remain in Light vytvořili Talking Heads a producent Brian Eno „Once in a Lifetime“ z jam sessions , které zněly nejzajímavější [3] . Později ke skladbě přidal hudebník Robert Palmer perkuse [3] . Skladba byla ovlivněna raným hip hopem a afrobeatovou hudbou umělců, jako je Fela Kuti , jehož práci skupině předvedl Eno. Zpěvák David Byrne přirovnal proces vytváření písně k současnému opakování a samplování a popsal hudebníky jako „lidské samplery“ [3] . Podle Byrnea byla píseň výsledkem marných pokusů skupiny hrát funk , místo toho bezděčně vytvořili něco nového [3] .

Zpočátku se Eno píseň moc nelíbila a kapela ji téměř opustila. Podle klávesisty Jerryho Harrisona , "protože to mělo málo změn akordů a všechno znělo jako v nějakém transu... bylo těžší najít slova pro refrény" [4] [5] . Byrne však písni věřil a cítil, že by pro ni mohl napsat text. Eno rozvinul refrénovou melodii zpěvem beze slov a vše „zapadlo na místo“ [3] . Harrison přišel s "bublajícím" syntezátorovým partem a přidal k melodii vrchol Hammondových varhan , inspirovaný skladbou " What Goes On " od Velvet Underground [4] .

Eno interpretoval rytmus jinak než kapela; hraje třetí takt jako první. Vyzval hudebníky, aby předváděli rytmus různými způsoby, čímž zveličovali různé rytmické prvky [4] . Podle producenta „dodává skladbě legrační rovnováhu se dvěma těžišti – jejich funky groovem a mým chápáním dubby rytmu , reggae ; je to trochu jako, jak budou mít písně Fela Kutiho několik rytmů, které budou hrát současně, navzájem se zkreslovat“ [3] .

Podle baskytaristky Tiny Weymouth její manžel, bubeník Chris Frantz , vymyslel basovou linku za pochodu - křičel noty při jamování a ona je napodobovala na baskytaru. Weymouth poznamenala, že chtěla ponechat více prostoru pro kakofonii, která ji obklopovala: „Když jsem se snažil zapadnout do drážky, cítil jsem se jako tesař, který zatlouká hřebíky“ [3] . Eno chtěl odstranit první tón z basové linky, protože si myslel, že to zní příliš „samozřejmě“, a sám tento part znovu nahrál. Když se však kapela vrátila do New Yorku a Eno šel domů, zvukař požádal Weymoutha, aby znovu nahrál basovou linku. Baskytarista vzpomínal: „Mezi mnou a Brianem nedošlo k žádnému skandálu, jak se někdy prezentuje, byl to jen malý hudební spor“ [3] .

Téma písně

Slova písně jsou Byrneovou improvizací – hudebník si představoval, jak bude číst kázání před sborem farníků , kteří mu odpovídali . Vokály frontmana jsou „napůl mluvené, napůl zpívané“ a texty jsou o bydlení v „krásném domě“ s „krásnou manželkou“ a „velkým autem“ [6] [7] .

Hudební fejetonista The Guardian Jack Malcolm navrhl, že píseň by mohla být interpretována „jako art-popové přemítání o existenciální časované bombě nekontrolované spotřeby a stáří“ [7] . Podle kritika AllMusic Steva Hueyho je text písně o „těžkém životě v souladu se společenskými očekáváními a honbě za konvenčními trofejemi (velké auto, krásný dům, krásná žena)“ [6] . Lyrický hrdina sice tyto trofeje má, ale pochybuje, zda jsou skutečné a jak jich dosáhl, odhaluje jakousi existenciální krizi [8] .

Byrne popřel, že by text byl o konzumním životním stylu yuppie , a poukázal na to, že píseň byla o nevědomí : „Pracujeme v polospánku nebo na autopilotu, a nakonec, ať je to cokoli, máme domov, rodinu, práci a to je to." zbytek, ale stále se nemůžeme zastavit a položit si otázku: ‚Jak jsem se k tomu dostal?‘" [4] .

Hudební video

V hudebním videu se Byrne objevuje ve velké prázdné bílé místnosti, má na sobě oblek, motýlka a brýle. V pozadí se promítají prostřednictvím chroma key záběry náboženských rituálů nebo více dvojníků. Byrne tančí z místa, napodobuje pohyby rituálů a pohybuje se v „křečovitých“ křivkách celého těla. Na konci videa se v černé místnosti objeví „normální“ verze Byrnea v bílé košili s otevřeným límečkem a bez brýlí [9] .

Hudební video vytvořili choreografové Toni Basil a Byrne. Studovali archivní záběry„kazatelé, evangelisté, lidé v transu, africké kmeny, japonské náboženské sekty“, takže Byrne mohl do svého vystoupení začlenit jejich prvky [3] . Jedním z přímých zdrojů inspirace byl televangelista Ernest England.[10] . Podle Basila „David improvizoval choreografii. Nastavil jsem kameru, postavil ji před ni a požádal jsem ho, aby tyto nápady realizoval. Pak jsem odešel z pokoje, aby mohl být sám se sebou. Vrátil jsem se, podíval se na videokazetu a vybrali jsme pohyby, které se hodily k hudbě. Jen jsem mu pomohl trochu stylizovat jeho pohyby.“ [3] . Aby zdůraznil Byrneovy trhavé pohyby, Basil použil „staromódní“ zoom objektiv . Video se ukázalo jako velmi nízkorozpočtové; Basil to popsal jako „tak low-tech, jak to jen mohlo být, a zároveň sledovatelné“ [3] .

Vydání

Singl „Once in a Lifetime“ vyvrcholil na 14. místě UK Singles Chart [11] a na 31. místě v holandské nizozemské Top 40 [12] . 19. ledna 2018 singl obdržel „ zlatou “ certifikaci (400 000 prodaných kopií) ve Spojeném království [13] . Na začátku roku 1986 se živá verze písně, převzatá z filmu Stop Making Sense (1984), dostala do amerického žebříčku Billboard Hot 100 , kde se umístila na 91. místě [14] . Raná verze "Once in a Life", titulovaná "Right Start", byla vydána v roce 2006 v reedici Remain in Light [7] .

Vliv

V roce 1996, postava Muppets Kermit žába hrála “ jednou za život” na epizodě televizní show Muppets Tonight .. Kermit se objeví v Byrneově "univerzálním" kostýmu a napodobuje tanec hudebníka z Stop Making Sense [15] . V roce 2016 Malcolm Jack z The Guardian napsal: „‚Once in a Lifetime‘ je kus závratné síly, krásy a tajemství... je to jediný a jediný v historii pop music “ [7] . V roce 2000 NPR jmenovala „Jednou za život“ jednu ze „100 nejdůležitějších amerických hudeb 20. století“ [16] . Poté, co hudebník Travis Morrison napsal esej pro všechny písně z tohoto hodnocení, nazval „Once in a Lifetime“ „dokonalou skladbou“: „Její slova jsou úžasná – jsou nesmyslná a zároveň velmi důležitá. Jsou stejně dobré jako text rockové písně . Píseň byla také uvedena do seznamu „500 písní, které formovaly rock and roll“ Rock and Roll Hall of Fame . V roce 2003 popsal hudební kritik BBC Chris Jones video písně jako „veselé“ a „tak přesvědčivé jako před 20 lety“ [19] . V roce 2021 jej Rolling Stone zařadil na 81. místo v seznamu 100 nejlepších hudebních videí všech dob [20] .

Členové nahrávky

Mluvící hlavy

Další hudebníci

Grafy

Originální verze
Graf (1981) Nejvyšší
pozice
Australský žebříček dvouhry [22] 23
Kanadský žebříček dvouhry [23] 28
Nizozemský žebříček dvouhry [12] 24
Irský žebříček singlů 16
UK Singles Chart [11] čtrnáct
Americký billboard bublá pod žebříčkem Hot 100 [24] 103
živá verze
Graf (1985) Nejvyšší
pozice
Nizozemský žebříček dvouhry [12] 22
Novozélandská tabulka dvouhry [25] patnáct
Americký Billboard Hot 100 [24] 91

Poznámky

  1. ↑ Huey, Steve Once In a Life - Talking Heads . AllMusic . Získáno 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2021.
  2. ↑ Potton, Ed . David Byrne: skladatel, kurátor, cyklista – nejen mluvící hlava  (15. srpna 2015). Archivováno z originálu 12. listopadu 2016. Staženo 17. září 2021.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Lewis, John (listopad 2007). "The Making Of... Once in a Life by Talking Heads". Nestříhaný .
  4. ↑ 1 2 3 4 „Once in a Life“ vysílání národního veřejnoprávního rozhlasu, 27. března 2000 . NPR . Získáno 7. dubna 2018. Archivováno z originálu 17. září 2021.
  5. ↑ 100 nejvýznamnějších amerických hudebních děl 20. století . NPR . Získáno 7. dubna 2018. Archivováno z originálu 24. prosince 2009.
  6. ↑ 1 2 Huey, S. Jednou za život . AllMusic . Získáno 30. března 2014. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2021.
  7. ↑ 1 2 3 4 Jack, Malcolm Talking Heads - 10 nejlepších  . The Guardian (21. září 2016). Získáno 20. března 2018. Archivováno z originálu 11. března 2017.
  8. ↑ Gittens, I. Talking Heads: Once in a Life: The Stories Behind Every Song . — Hal Leonard, 2004. — S.  68–71 . — ISBN 9780634080333 .
  9. ↑ Ridiculously Awesome Music Videos: The Heads' „Once in a Lifetime“  (anglicky) , Consequence of Sound  (25. listopadu 2008). Archivováno z originálu 8. srpna 2020. Staženo 17. září 2021.
  10. ↑ Bowman, David. Tohle musí být místo: dobrodružství Talking Heads ve 20. století . — 1. - New York: Harper Entertainment, 2001. - S.  201 . — ISBN 0061955981 .
  11. ↑ 1 2 The Official Charts Company - Talking Heads . Oficiální grafická společnost . Získáno 13. srpna 2011. Archivováno z originálu 8. května 2019.
  12. ↑ 1 2 3 Diskografie Talking Heads . Dutchcharts.nl (v holandštině). Získáno 13. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2021.
  13. ↑ Britské jednotné certifikace - Talking Heads - Once in a Life  . Britský fonografický průmysl .
  14. ↑ The Hot 100: Week of 3, May 1986 . Billboard.com . Získáno 28. dubna 2015. Archivováno z originálu 9. listopadu 2016.
  15. ↑ Blevins, Joe . Kermit The Frog získává existenciální s touto obálkou Talking Heads  (anglicky) , AV Club . Archivováno 7. května 2021. Staženo 17. září 2021.
  16. ↑ NPR 100 . Získáno 17. září 2021. Archivováno z originálu dne 16. května 2021.
  17. ↑ Perfect Song: Artist Tips . Všechny skladby zvažovány . N.P.R. Staženo 5. 5. 2018. Archivováno z originálu 10. 7. 2019.
  18. ↑ Písně, které formovaly rock and roll . Rock and Roll Hall of Fame . Staženo 9. dubna 2018. Archivováno z originálu 2. ledna 2016.
  19. ↑ Jones, Chris Music – recenze Talking Heads – Once In A Lifetime . BBC (17. listopadu 2003). Získáno 12. února 2016. Archivováno z originálu 30. srpna 2021.
  20. ↑ 100 nejlepších hudebních videí . Rolling Stone (30. července 2021). Získáno 10. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 30. srpna 2021.
  21. ↑ Jednou za život - Talking Heads - Credits - AllMusic . AllMusic . Získáno 7. dubna 2018. Archivováno z originálu 17. září 2021.
  22. ↑ Diskografie Talking Heads . Australiancharts.com. Získáno 13. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 26. ledna 2012.
  23. ↑ Talking Heads Top pozice pro jednotlivce . RPM . Získáno 13. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 21. září 2011.
  24. ↑ 1 2 Talking Heads > Žebříčky a ceny > Billboard Singles . Allmusic . Staženo: 13. srpna 2011.
  25. ↑ Diskografie Talking Heads . charts.nz. Získáno 14. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 17. září 2021.

Odkazy