Opatrně s tou sekerou, Eugene

Opatrně s tou sekerou, Eugene
Singl Pink Floyd
strana "A" Nasměrujte mě na oblohu
Datum vydání 17. prosince 1968
Formát 7"
Datum záznamu 4. listopadu 1968
Žánr
Jazyk žádný jazykový obsah [d]
Doba trvání 5:45
Písničkář David Gilmour
Roger Waters
Richard Wright
Nick Mason
Výrobce Norman Smith
označení Kolumbie (Velká Británie)
Chronologie singlů Pink Floyd
Bylo by to tak pěkné
(1968)
"Opatrně s tou sekerou, Eugene"
(1968)
" The Nile Song "
(1969)

"Careful with That Axe, Eugene" je píseň Pink Floyd napsaná v roce 1968 ( březen až květen). Jedno z nejpopulárnějších děl raného období tvorby skupiny. Antonioniho verze textu k filmu byla samostatně opravena před natáčením v květnu až červnu 1968.

Studio a živé verze

Původní studiová verze byla poprvé nahrána a vydána 17. prosince 1968 na B-straně pátého (ve Spojeném království ) singlu Point Me at the Sky . Titulní skladba "Point Me at the Sky" ze strany "A" nebyla úspěšná, ale "Careful with That Axe, Eugene" se rychle stala hitem skupiny a byla často uváděna na koncertech, zejména během The Man and The Rok koncertního turné Journey 1969 s názvem „Beset By Creatures of the Deep“. Jedna z těchto nahrávek vyšla ve stejném roce na albu Ummagumma .

Základem skladby je monotónní ztráta varhan (v „egyptském“ stylu charakteristické pro Ricka Wrighta v té době), náhle nahrazená Watersovým výkřikem a opakovaným opakováním názvu písně ve zlověstném šepotu. Délka původní verze je 5:45. Následně byla tato verze skladby zahrnuta do kompilace Relics ( 1971 ) a také znovu vydána na kompilaci raných singlů skupiny ( 1992 ).

Část choreografického programu Roland Petit Ballet byla založena na studiové verzi skladby . Vzhledem k tomu, že Ballet de Marseille tančil na živé provedení písně kapely v programu, hudebníci náchylní k improvizaci a přetahování skladeb na koncertech museli vypracovat živou verzi písně ve standardní délce, která by byla vhodná pro vystoupení. s baletem. Aby se hudebníci mohli orientovat ve skladbě, byl při vystoupeních na pódiu vedle klavíru umístěn asistent , který dodržoval rytmus a na každý čtvrtý takt musel zvednout kartičku s číslem aktuálního taktu . Na taktu 108 zařval Roger Waters a na taktu 256 musela kapela přestat hrát, protože tam choreografie skončila.

Filmové verze

Jedna z raných verzí skladby, která předcházela studiové nahrávce, zazní ve filmu Petera Sykese Výbor ( Committee , 1968 ).

V prosinci 1969 hudebníci nahráli novou studiovou verzi k filmu Zabriskie Point Michelangela Antonioniho . Skladba zazní na konci filmu, doprovázející velkolepé záběry výbuchu vily, zobrazené ve zpomaleném záběru. Na přebalu disku se soundtrackem k filmu je píseň označena „Pojď dál, číslo 51, tvůj čas vypršel“ ( Pojď dál, číslo 51, tvůj čas vypršel ).

Verze uvedená v koncertním filmu Live at Pompeii (1971) obsahuje následující šeptaná slova:

Dolů dolů. Dolů dolů. Hvězda křičí. Pod lží. lhát, lhát. Tschay, tschay, tschay... ( Water fouká do mikrofonu , Waters křičí ). Opatrně, opatrně, opatrně s tou sekerou, Eugene ( velmi hlasitý a dlouhý výkřik, další velmi hlasitý a dlouhý výkřik, Waters fouká do mikrofonu, Watersův výkřik ). Hvězdy hlasitě křičí. Tsch. Tsch. Tsch... (Waterův tichý sten ).

V roce 1973 bylo představení písně natočeno pro hudební film Superstars in Concert .

Osobnost "hrdiny kompozice"

Existuje legenda, podle které je skladba adresována mladšímu bratrovi Jerryho Garcii , lídrovi The Grateful Dead , který si údajně omylem usekl prst. Pro tento předpoklad nebyl nalezen žádný důkaz. Garciaovi skutečně chyběl prst na pravé ruce, ale jeho mladší bratr se nejmenoval Eugene, ale Tiff.

Je známo, že na počátku 60. let byl v Londýně zatčen sériový vrah jménem Eugene Kraft . Je možné, že „Careful with That Axe, Eugene“ byl inspirován touto událostí. (Všimněte si, že první píseň Pink Floyd, " Arnold Layne ", byla o zatčení transvestity, který ukradl spodní prádlo.)

Je zvláštní, že píseň " Point Me at the Sky ", nahraná na přední straně téhož singlu, také začíná apelem na jistého Eugena ( Hey Eugene / This is Henry McClean… ).

Variace názvu

Odkazy na složení

"Careful with That Axe, Eugene", mezi mnoha dalšími odkazy na klasické rockové texty, je zmíněno v sadě písní "Octavarium", posledním stejnojmenném albu ( 2005 ) americké progresivní metalové skupiny Dream Theater . Skladba je nepochybně ovlivněna hudbou Pink Floyd.

Poznámky

  1. The 50 Greatest Pink Floyd Songs: Critic's Picks . billboard.com . Získáno 9. 4. 2018. Archivováno z originálu 8. 5. 2018.
  2. Di Pena, Alan. Mysterius Ways // Guitar World Presents Pink Floyd  (neurčeno) . — 1. - Londýn: Alan di Pena, 2002. - S.  13 . — ISBN 1-84353-575-0 .

Odkazy