Ch (digraf)

Ch ch Ch ch
Ch ch Ch ch

Ch , ch  je digraf používaný v pravopisech několika jazyků, které používají latinské písmo .

latina

V latině označuje zvuk podobný ruskému „x“ [1]

anglický jazyk

Španělština

Ve španělštině se ch vyslovuje jako [ t͡ʃ ]. Digraf byl považován za písmeno španělské abecedy v letech 1754-2010 [ 2 ] .

italština a rumunština

V italštině a rumunštině se ch vyskytuje pouze před písmeny E a I , vyslovováno jako [ k ] (to znamená v pozicích, kde by se jedno C mělo číst jako [ ʧ ]).

německy

V němčině digraf ch označuje hlásky [ ç ] a [ x ]. Zvuk [ ç ] se vyslovuje, pokud je digraf vedle předních samohlásek ( [ e ], [ i ] atd.), stejně jako po sonorantních souhláskách ( [ l ], [ n ] atd. ); zvuk [ x ] - v ostatních případech. Ve výpůjčkách z řečtiny se tento digraf obvykle čte jako [ k ].

polština a litevština

V polštině a litevštině digraf ch nemá status písmene a znamená zvuk [ x ].

V litevštině se tento digraf vyskytuje pouze v přejatých slovech.

francouzština a portugalština

Ve francouzštině a portugalštině se tento digraf čte jako [ ʃ ].

Ve francouzských výpůjčkách z řečtiny se tento digraf obvykle čte jako [ k ].

čeština, slovenština, běloruština (latinka)

Ve všech třech jazycích digraf ch označuje hlásku [ x ], ale na rozdíl od polské a litevské abecedy jde o samostatné písmeno a zaujímá své místo v abecedě po písmenu H.

ruský jazyk

Vzhledem k absenci rozložení klávesnice v azbuce na počítači a také z jiných důvodů, proč musíte psát rusky latinkou, je tento digraf ekvivalentní písmenu H , méně často X.

čínština

V čínské fonetické abecedě pinyin digraph ch označuje zvuk [ ʈ͡ʂ ʰ ] .

Uzbecký jazyk

V uzbečtině digraf ch znamená neznělou postalveolární afrikátu [ʧ] a je 28. písmenem abecedy.

Poznámky

  1. Sobolevskij S. I.  Učebnice latinského jazyka / S. I. Sobolevskij. - M .: Nakladatelství cizojazyčné literatury, 1953. - 9 s.
  2. Real Academia Española (nepřístupný odkaz) . Získáno 24. února 2013. Archivováno z originálu 13. prosince 2012. 

Odkazy