Přichází do Homerica

„Coming to Homerica“ je   poslední  epizoda dvacáté sezóny Simpsonových . Epizoda měla premiéru 17. května 2009 .

Děj

Krusty je informován, že jeho Krusty Burger je nejnebezpečnějším jídlem na světě, načež do burgeru přidá zeleninu a pojmenuje ho Burger matky přírody. Obyvatelé Springfieldu zprvu milují a kupují si nové hamburgery, ale když Homer dorazí domů, začne pociťovat bolesti břicha a pánve . Homer onemocní, ale všechny 3 koupelny jsou obsazeny jeho rodinou (taky jsou nemocní). Ukázalo se, že celé město snědlo otrávené jídlo. Jídlo se otrávilo zkaženým ječmenem (krysa vlezla do kombajnu a toxické prvky se dostaly do zdroje ječného chleba, což vedlo k otravě města), který se pěstuje v sousedním městě Ogdenville. Je vyhlášen bojkot, který zničí celý místní průmysl ječmene a obyvatelé Ogdenville, kteří pocházejí z norských osad, hromadně migrují do Springfieldu a hledají zaměstnání.

Lidé Springfieldu zpočátku zacházeli s Ogdenvilles dobře a najali je jako nádeníky . Homer je najme, aby nainstalovali střechu, Marge najme chůvu Ingu pro Barta, Lisu a Maggie, Selma najde svého milence Tombjorna, svalnatého blonďáka, který si také rád posmívá Homera. Bart ukazuje dětem z Ogdenville trik, který je úspěšný, dokud nenarazí do auta a nezraní si levou ruku. Marge a Homer vezmou Barta do nemocnice a po šestihodinovém čekání ve frontě ztratí nervy a dostanou formulář v norštině, protože jim došly anglické formuláře. Odcházejí domů, kde Marge vyléčí Bartovu paži. Homer jde do Moe's Tavern a zjistí, že Moe teď místo piva prodává aquavit a bar je plný Ogdenvilleů. Homer vypije sklenici aquavitu, aniž by si uvědomil, že obsahuje velmi vysoké procento alkoholu, a do práce přichází opilý.

Rozhodnutím starosty Quimbyho bylo rozhodnuto, že Ogdenvillovi by neměli žít ve Springfieldu. Náčelník Wiggum a Lou jsou příliš líní na to, aby kontrolovali hranici, a tak město svolá Výbor pro ostražitost, složený z občanů Springfieldu, včetně Homera, Carla a Lennyho, nazývaných „Star-Glitter Jerks“. Po několika nezdarech se rozhodnou postavit plot, pokusila se Marge argumentovat, ale když slyšela, že Maggie začíná mluvit Ogdenville, souhlasila. Jak se začíná stavět, ukazuje se, že Springfielders neumí stavět ploty, a tak požádají o pomoc Ogdenvillové. Po dokončení stavby si lidé ve Springfieldu uvědomí, že jim jejich sousedé chybí, a tak se Ogdenvillovi vracejí dveřmi, které vestavěli do zdi.

Kulturní odkazy

• Název je odkazem na film Coming to America .
• Při shromažďování Ogdenvillů k odjezdu je použito téma norského skladatele Edvarda Griega - od Peer Gynt, Suites - 1.
• Když Lenny a Carl létají balónky do nebe, je také vidět, jak létat na balónech dům Carla Friedreksena z filmu „ Nahoru “.

Postoj kritiků a veřejnosti

Epizodu sledovalo 5,6 milionu diváků. Uživatelé TV.com mu dali skóre 8,4, čímž se umístil na pátém místě.

Robert Caning z IGN řekl: "Rozkolísaný konec se nepočítá, příběh se vyvíjí dobře a epizoda je velmi zábavná." Řekl také: „Vtipný, chytrý a velmi zábavný. ‚Příchod do Homerica‘ byl nejlepší způsob, jak ukončit sezónu.“ Mac McEntry z TV Verdict.com řekl: "Další sezóna Simpsonových se blíží ke konci, s epizodou tam a zpět." Řekl také: "První polovina epizody byla vtipnější než druhá, hlavně kvůli rychlému konci."