Epizoda "Americký táta!" | |
Da Flippity Flop | |
číslo epizody | Sezóna 8, Epizoda 19 |
---|---|
Kód epizody | 7AJN21 |
První vysílání | 12. března 2013 |
Scénárista | Matt Weitzman |
Výrobce | Rodney Clouden |
Skladatel | {{{skladatel}}} |
Da Flippity Flop je devatenáctá epizoda osmé sezóny animovaného televizního seriálu American Dad . Premiéra 12. března 2013 na FOX
Klaus se dozví, že jeho dávno ztracené tělo bylo nalezeno a je pod vazbou CIA. Klaus je z této zprávy nadšený a chce získat zpět své tělo, aby si mohl splnit svůj sen skočit ze skokanského můstku zvaného Flippity Flop. Klaus žádá Stana , aby mu tělo vrátil, ale on to nechce udělat. Po několika neúspěšných Klausových pokusech o sebevraždu Stan souhlasí s pomocí. Jak se ale ukázalo, Klausovo tělo bylo nedávno rozmrazeno a shnilo. Klaus je na Stana naštvaný, protože kdyby ho Stan poslechl a dorazil do CIA dříve, Klaus by už byl v jeho těle. Klaus mlátí Stana mixérem do hlavy, dokud neomdlí. Stan se probudí a zjistí, že zatímco byl v bezvědomí, Klaus si s ním vyměnil těla.
Přestože se Klaus snaží vydávat za Stana, Hayley a Francine si okamžitě uvědomí, že Klausova podstata je uvnitř Stanova lidského těla a ovládá ho. Francine a Hayley však náhle propukají v smích a vyjadřují naprostý údiv nad celým stavem věcí, i když zároveň dávají Klausovi najevo, že chtějí, aby směna byla krátká. Klaus souhlasí, ale tajně řekne Stanovi, že převod nikdy nezruší. Klaus se poté pouští do dobrodružství plného pomsty, ve kterém opakovaně zesměšňuje Stanovovo lidské tělo jako pomstu za jeho dlouhou lež a nedodržené sliby. Jeho nehygienické dovádění spočívá v kouření cigaret, hraní si s mrtvými zvířaty, spaní s nemocnými prostitutkami bez ochrany a popíjení heroinu, zatímco narkoman bez domova vytáhne jehlu, použije ji a strčí si ji zpět do paže. Při každém nehygienickém úkonu nese Klaus pobouřeného a šokovaného Stana do akvária.
Stan protestuje, že Klaus týrá jeho tělo, a Francine a Haley mu věří poté, co Klaus předvedl své neslušné tetování slona, které si nedávno nechal udělat. Klaus pak utíká, aby skočil na lyžích. Stan si uvědomí, že nemá jinou možnost, než vstoupit do Klausova původního, nyní již rozloženého lidského těla, aby se pokusil zastavit Klause v dalším znečišťování a ničení jeho lidského těla. Rodina pronásleduje Klause do lyžařského střediska, kde Stan a Klaus bojují na kopci. Po další bitvě s Klausem je rozložené tělo ještě více zohaveno a poškozeno než předtím. Stan přišpendlí Klause ke stromu, čímž mu účinně zlomí nohu na vlastním těle. Zbytek lyžařů a návštěvníků šokuje rozbité a rozložené tělo, které obsahuje Stanovu esenci. Stan se pak ocitne v situaci, kdy je nucen udělat skok na lyžích sám. Stan spravuje nějaký čas vysílání a hodí Rotten Body Giddy Gap, což Klause potěší. Stan však poté násilně přistane a přitom zničí Klausovo původní tělo. Francine a Hayley se podaří vrátit Stana do jeho normálního těla a Klause do těla zlaté rybky. Stan přiznává, že Klaus měl těžký život, a omlouvá se, že Klause nechal tak dlouho jako zlatou rybku. Stan slíbí, že najde tělo, aby se Klaus mohl znovu stát člověkem, ale upřímně přiznává, že hledání náhradního těla pro Klause pravděpodobně odloží. Pravděpodobně za to může znesvěcení těla, oklamání a zničení náhradního těla (Stan nyní musel chodit a žít nějakou dobu bez interakce jen tak, jinak „začne neznámá událost (původní tělo bude také poškozeno ve stejném stavu, jaký zažil)“).
Mezitím Roger promění podkroví v tělocvičnu a snaží se přimět Steva , aby tam šel.
Epizodu vidělo během americké premiéry 4,01 diváků. Byla to třetí nejvýše hodnocená premiéra, předstihla poslední epizodu třetí sezóny Bob's Burgers toho večera, ale ve sledovanosti prohrála s premiérovými epizodami Simpsonových a Family Guy .
Americký táta! | |
---|---|
Znaky | |
Roční období |
|
Série |
|
Smíšený |