Stan ví nejlépe

Stan Knows Best je třetí epizoda první sezóny American Dad . Epizoda měla premiéru 8. května 2005 .

Děj

Hayley si na sjezdu Strany zelených obarví vlasy nazeleno , poté si Stan oholí hlavu, když spí. Když se ráno probudí, Steve poznamená, že vypadá „téměř tak ošklivá jako Roger “, což způsobuje, že Roger ( záclony a kobereček vtip ) si není jistý svým vzhledem. Stan a Francine také zjistí, že Hayley má přítele jménem Jeff, a tak ho pozvou na večeři. Stanovi se líbí, jak se Jeff chová, ale když Hayley a Jeff jdou na Stranu zelených, Stan nechá své přátele ze CIA unést a přivést ji domů. Než se tak stalo, Jeff nabídl Hayley, aby se k němu nastěhovala. Hayley, naštvaná na Stana za to, co se stalo, nechce žít podle jeho pravidel, když jí je 18, Hayley odejde z domu, načež se Roger pokusí přestěhovat do Hayleyina pokoje, ale Stan a Francine odmítnou. Hailey je ohromená, když zjistí, že Jeff žije v dodávce . Stan se snaží přimět Hailey, aby se vrátila domů tím, že si pronajme dětskou zoo a klauna, ale nedaří se to. Zkusil to znovu, převlékl se za exkomunistu a omylem prohodil svůj kryt, zesměšnil její vzhled a označil je za otravné a šílené. Hayley to znovu říká Stanovi, takže on zrušil její kreditní kartu . Snaží se na ni také tlačit tím, že vymaže její záznamy o placeném školném. Aby zaplatila školné, začala Hayley pracovat jako servírka ve striptýzovém baru, ale brzy začne pracovat jako striptérka , protože vydělávají více. Stan a jeho přátelé ze CIA jdou do striptýzového klubu, kde je šokován, když vidí Hayley tančit nahoře bez na tyči. Stan pak praští Jeffa v domnění, že donutil Hayley pracovat jako striptérka, ale zjistí, že Hayley lhala o tom, že šla pálit SUV. Stan a Jeff pak jdou do strip baru, aby vzali Hayley ven. Když odmítne, Stan je nucen zmlátit všechny její striptérské kolegy s malou pomocí od Jeffa, načež se dozví, že všichni striptérky tam začali pracovat, protože jejich otcové nikdy v životě nepodporovali jejich rozhodnutí. Stan a Francine se pak rozhodnou vzít Hayley ven tím, že ji „podpoří“: začnou navštěvovat její show, jako by byli klienti. Hailey je s penězi víc než spokojená, ale musí odejít, protože jí během striptýzu spadla paruka . Vrátí se domů a Stan slíbí, že bude respektovat její čest, ale když odejde, Stanovi přátelé ze CIA ji vystopují a Stanovi ve zkratce vše vysvětlí.

Mezitím Steve a jeho přátelé zvažují, s kým půjdou na nadcházející ples . Kluci věří, že alespoň do třiceti a za peníze pro ně dívka nikdy nezazáří , ale Steve navzdory důkazům o opaku odmítá uvěřit a vsadí se, že s dívkou nepůjde jen na ples, ale také jí přineste podprsenku , abyste to dokázali. Poté, co byl znovu a znovu odmítán, se Steve dozvídá, že dívku najde prostřednictvím „rutiny sympatií“. Steve se s Rogerem dohodne, že se bude vydávat za Stevovu sestru, která má popálených 98% těla a je "strašně zmrzačená". Steve pak přivede dívku Kim domů k ošetřovateli Rogerovi, kterého Steve představí jako „Haley“. Funguje to tak, že Steve předstírá, že je správcem jeho „sestřiny“ a přesvědčí Kim, aby šla na ples.

Když se Steve snaží přimět Rogera, aby si pamatoval dohodu nebo zapomněl na pokoj, který chce, začnou se hádat. V noci na plese Kim odhalí Steva, když Roger řekne, že ho Steve nazval "ošklivým". Poté, co Kim odejde, Roger dá Stevovi její podprsenku .

Odkazy na kulturní fenomény

• Název epizody je parodie na Father Knows Best [1]
• Scéna, kde Stan říká „Když bylo Hayley pět let, vymyli jsme jí mozek“ je odkazem na epizodu „ Haylias “ [2]
• Ultracitlivé zařízení, kterým Stan odposlouchával Hayley a Jeff, se také používá k odposlouchávání sousedů v " I Can't Stan You " [2] .

• Díl sledovalo 8 230 000 diváků. Pro srovnání, premiéru Family Guy ( Fast Times at Buddy Cianci Jr. High ) vidělo na stejném kanálu ve stejný večer 9 710 000 diváků [3] .

Poznámky

1. ↑ "Americký táta!" Stan Knows Best (2005) - Filmová spojení . Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu 12. dubna 2016. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 "Americký táta!" Stan ví nejlépe (2005) - poznámky . Získáno 29. srpna 2011. Archivováno z originálu 11. června 2011. (neurčitý)
3. ↑ Arthur, Kate . Umění, Krátce; Je 'Elvis' opravdu mrtvý? , The New York Times  (10. května 2005). Archivováno z originálu 7. listopadu 2012. Staženo 24. března 2011.

Odkazy

• Stan ví nejlépe  v internetové filmové databázi