Giamaica

Giamaica
Píseň
Vykonavatel Robertino Loretti
Datum vydání Polovina 20. století
Jazyk italština
označení Triola
Písničkář Tonino Antonio Valli

"Giamaica" (z  italštiny  -  " Jamajka ", také známá jako anglická  Jamaica ) je populární píseň napsaná Toninem Antoniem Vallim. Koncem 50. a 60. let jej nahrála řada italských umělců: Luciano Virgili [1] , Giorgio Consolini [2] , 13letý Robertino Loretti [3] [4] [5] [6] .

O písni

Robertino Loretti popisuje píseň jako „jasnou a svěží“ [7] [8] .

Popularita v SSSR

V SSSR se tato píseň stala extrémně populární v podání Robertina Lorettiho, když kolem roku 1962 vyšla v zemi jeho nahrávka obsahující ji [9] . Spolu s jeho vystoupením „ Santa Lucia “ byla píseň „Giamaica“ slyšet doslova z každého okna [10] [11] [12] . Přibližně ve stejné době byla píseň přeložena do ruštiny .

Další představení

V roce 1961 píseň překryla dánská zpěvačka Birte Wilke . Její verze byla vydána jako singl s písní „Pepito“ na druhé straně desky [13] [14] .

V rámci projektu Old Songs about the Main 2 zazněla ruská verze této písně v podání Valeryho Meladzeho s textem Leonida Derbeneva .

Tracklisty

Luciano Virgilli "Giamaica" (za svobodna)

7" (45 RPM) singl La Voce Del Padrone 7MQ 1498 (1958, Itálie )

A. Giamaica (T.A. Valley) B. "Ti desidero" (Guarino, Pluto) [1]

Giorgio Consolini "Giamaica" (za svobodna)

7" (45 RPM) jeden Parlophon QMSP 16269 (1959, Itálie)

A. Giamaica (Údolí) AA. "Rimpiangimi" (Testoni, Piubeni) [2]

Robertino "Jamajka / Pappagallo" (single)

7" (45 RPM) singl (1959, Dánsko , Německo , Nizozemsko atd.)

A. "Jamajka" Robertino s Otto Frankers Orchestra AA. "Pappagallo" Robertino s Otto Frankers Orchestra [3]

Robertino "Jamaica" (EP)

7" EP (45 RPM) Triola TEP 31 (1961, Švédsko , Švýcarsko atd.)

A1. "Jamaica" A2. "Pappagallo" B1. "Anema a jádro" B2. "Papaveri e papere" [5]

Birte Wilke "Pepito / Jamajka" (single)

7" (45 RPM) jeden Philips 355 247 PF (1961, Dánsko)

A. Pepito B. "Jamajka" [14]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Luciano Virgili - Giamaica (vinyl) na Discogs . Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  2. ↑ 1 2 Giorgio Consolini - Giamaica (vinyl) na Discogs . Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  3. ↑ 1 2 Robertino* - Jamajka / Pappagallo at Discogs . Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  4. ↑ spanishcharts.com - Robertino - Jamajka . Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  5. ↑ 1 2 Robertino* - Jamajka na Discogs . Staženo 6. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  6. ↑ Jaký byl osud Robertina Lorettiho - chlapce s hlasem anděla . Rossijskaja gazeta (27. července 2014). Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  7. ↑ Robertino Loretti vystoupil ve Vladivostoku O Sole Mio a Jamajka (FOTO; VIDEO) . Novinky z Vladivostoku na VL.ru (1. června 2016). Získáno 28. prosince 2021. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2021.
  8. ↑ Robertino Loretti: Byl jsem stroj na vydělávání peněz . Komsomolskaja pravda (23. dubna 2003). Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  9. ↑ Sergey Sychev. Radiola . — LitRes, 5. září 2017. — S. 48–. - ISBN 978-5-04-051034-4 . Archivováno 28. prosince 2021 na Wayback Machine
  10. ↑ Muslim Magomajev. Vzpomínky ve mně žijí . — PROZAIK, 11. října 2017. — S. 106–. — ISBN 978-5-04-074750-4 . Archivováno 28. prosince 2021 na Wayback Machine
  11. ↑ Hlavní tajemství Robertina Lorettiho: kam vlastně zmizel hudební zázrak (16. října 2016). Získáno 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 6. listopadu 2017.
  12. ↑ Robertino Loretti . Rádio Svoboda (29. dubna 2003). Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.
  13. ↑ 45cat - Birthe Wilke - Pepito / Jamajka - Philips - Dánsko - 355 247 PF . Získáno 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2021.
  14. ↑ 1 2 Birthe Wilke - Pepito / Jamajka (vinyl) na Discogs . Staženo 7. listopadu 2017. Archivováno z originálu 7. listopadu 2017.