Heartbreaker (píseň Mariah Carey)
Lamač srdcí |
---|
|
Datum vydání |
21. září 1999 |
Formát |
CD , kazeta, 7" , 12" |
Datum záznamu |
květen – červenec 1999 |
Žánr |
R&B , hip hop , dance-pop |
Doba trvání |
4:46 |
Písničkář |
Hrají: Mariah Carey , Sean Carter , Narada Michael Walden , Jeff Cohen, Shirley Elliston, Lincoln Chase |
Výrobce |
Mariah Carey, DJ Clue |
označení |
Kolumbie |
|
" Nejlepší přítel dívky " (1999) |
" Lamač srdcí " (1999) |
" Nigga co, Nigga kdo " (1999) |
|
|
" Heartbreaker " je píseň americké zpěvačky a skladatelky Mariah Carey , vydaná jako první singl ze sedmého studiového alba Columbia Records Rainbow (1999) . Skladbu napsala Mariah ve spolupráci s rapperem Jay-Z , produkoval Carey a DJ Clue . Píseň obsahovala ukázku písně „ Attack of the Name Game “ v podání Stacey Lettisaw. Skladba „Heartbreaker“ zpěvačku ještě více přiblížila hudebnímu prostředí R&B a hip-hopu a stala se jejím prvním singlem jako hip-hopové umělkyně. Podle textu písně, která vypráví příběh z ženského pohledu, jak se hlavní hrdinka neustále vrací ke svému milenci, který ji nadále podvádí a láme jí srdce.
Píseň obdržela smíšené recenze od hudebních kritiků, z nichž mnozí se cítili neoriginální a nedostatek inovací, pokud jde o kariérní postup. Píseň byla navíc srovnávána s jedním z předchozích singlů Mariah „ Fantasy “ (1995), který byl také založen na ukázce jiné písně. Nicméně, "Heartbreaker" se stal pro zpěváka komerčním úspěchem, dostal se do první pětky ve Francii a Spojeném království a dostal se na vrchol hitparád v USA, Španělsku a na Novém Zélandu.
Píseň byla vydána v roce 1999 jako hlavní singl a obdržela protichůdné recenze od hudebních kritiků.V USA se singl stal hitem číslo jedna a potvrdil úspěch Mariahiny kariéry. Hlavní intrikou videoklipu je, že zpěvačka hraje dvě různé ženy. Video k písni je zařazeno do seznamu nejdražších videoklipů v historii s rozpočtem 2 500 000 $ a stále zůstává jedním z nejoblíbenějších fanoušků.
Origins
Po vydání první kolekce hitů " #1 " v roce 1998 začala zpěvačka v roce 1999 pracovat na sedmém studiovém albu " Rainbow " . Práce na albu podle zpěvačky trvaly pouhé tři měsíce a většinu času strávila tvorbou prvního singlu "Heartbreaker". [1] Původně měla být píseň zařazena do seznamu skladeb soundtracku k filmu " Glitter ", který se objevil až o dva roky později, kde zpěvák ztvárnil hlavní roli. Vzhledem k tomu, že práce na filmu byly pozastaveny, zpěvačka se rozhodla zařadit novou píseň na své nadcházející studiové album, protože "nechtěla čekat, až film vyjde". [2]
Skladbu produkoval newyorský rapper DJ Clue a vystupoval v ní rapper Jay-Z , který celou rapovou linku do písně napsal sám. [3] V rozhovoru pro MTV News Mariah odhalila své myšlenky na píseň:
„Je to v podstatě můj klasický styl, jako ' Fantasy ' nebo ' Dreamlover ' […] Ale je tu zcela nový rozměr zábavy a ležérnosti a rozhodně je to Jay-Zova pomoc, která posouvá píseň na další úroveň. A [DJ] Clue naplnil desku zábavnou atmosférou." [čtyři]
Hudební skladba
„Heartbreaker“ je středně pomalá taneční skladba s prvky hip hopu a moderního rhythm and blues . [1] [5] Píseň je napsána v tónině D♭ dur , [5] takt a tempo písně je 92. [5] [6] Mariah zpívá píseň nosovým, jemným a výpravným hlasem .
"Hearbreaker" obsahuje R&B ukázku "Attack of the Name Game" zpěvačky taneční hudby Stacy Lattisaw . [7]
Slova v písni jsou složena ve tvaru: sloka - pre-refrén - refrén. Na začátku Mariah zpívá háček „Gimme your love, gimme your love“ a opakuje to osmkrát za sebou. [5] Následuje sloka - pre-refrén - refrén - hák - sloka - pre-refrén - refrén a Jay-Zova rapová část, kde většina jeho replik začíná slovy "She Want". [5] Mariah poté zopakuje refrén čtyřikrát a píseň zakončí „Gimme your love, gimme your love“. [5]
Uvolnění a příjem
Píseň měla premiéru 16. srpna 1999 na oficiálních stránkách Microsoft Windows Media 12 hodin před vydáním rádia . [8] Původní komerční vydání proběhlo pouze ve Spojených státech 21. září 1999 . [8] O dva měsíce později v Americe, 2. listopadu, byl singl vydán ve Velké Británii . [9]
„Heartbreaker“ obdržel protichůdné recenze od hudebních kritiků, přičemž většina souhlasila s tím, že píseň byla dobrá. Nicméně, někteří kritici negativně poukázali na silnou podobnost písně s předchozími singly. MTV Asia uvedla, že „zpěvák vyniká tím, že je v hudebním videu sentimentální“. [10] Tom Sinclair napsal negativní recenzi pro Entertainment Weekly s tím, že píseň byla „předělaný“ hit „Fantasy“ z roku 1995 . [11] Nakonec časopis Billboard dospěl k závěru: „Ano, je to hit a její hlas je v pořádku […] rozhlasové stanice budou ochotné představit posluchačům píseň od jednoho z nejlepších zpěváků devadesátých let, i když single není o krok výš." [12]
Nicméně, vzhled Jay-Z v písni způsobil příznivou reakci od kritiků. Jose Promis z Allmusic napsal, že rapper singl vyšperkoval a přidal trochu komedie. [13] Eliza Gardner z Los Angeles Times to popsala jako „rozpustilý rap“. [14] Daniel Smith z Entertainment Weekly sdílel postřeh: „Carey použila Jay-Zovo rapování jako ‚tart kontrapunkt k jejímu krémovému stylu‘ [15] , zatímco časopis Billboard uznal, že to písni dodalo rádiovou přitažlivost. [13]
Remix
Hlavní remix se jmenuje Desert Storm Remix . Na nahrávce se podíleli rapperi Da Brat a Missy Elliott a je to první remix Mariah Carey, který produkoval rapper DJ Clue , který poskytl nové intro k písni. Tento remix byl sedmou skladbou na tracklistu alba. Da Bratův první verš se vzorkem "Ain't No Fun (If the Homies Can't Have None)" od Snoop Dogga . Videoklip k remixované verzi písně byl natočen černobíle, na natáčení videoklipu se podílel i Snoop Dogg.
Charakteristika grafu
4. září 1999, "Heartbreaker" debutoval v Billboard Hot 100 na #60. [16] Když se však píseň dostala do prodeje, prodalo se jí 273 000 kopií a stala se tak druhou úspěšnou písní s vysokou komerční návratností a poté se dostala na vrchol žebříčku. [17] [18] "Heartbreaker" se stal čtrnáctým singlem číslo jedna, stejně jako 59 týdnů na vrcholu žebříčku v kariéře zpěváka. [19] Když píseň zůstala na vrcholu následující týden, Mariah předstihla rock /popovou skupinu The Beatles v počtu týdnů strávených na vrcholu žebříčku, [20] a když píseň dosáhla čísla jedna v roce 1999 , zpěvák se stal jediným, komu se po celá devadesátá léta dařilo každoročně vydávat prvotřídní hity. [19] Mariah později komentovala nedávný úspěch své práce:
„Když budu dělat svou práci, doufám, že lidé budou s výsledky spokojeni […] a nikdy si nemyslím, že by ta píseň měla být hitem první velikosti. Pokud jde o mě, neumím si představit, co by se stalo s mým uměním, kdybych trávil čas přemýšlením o číslech a prodejích a všech těch nesmyslech.“ [2]
V mezinárodním měřítku se singl těší podobnému úspěchu a trumfne žebříčky v Kanadě a na Novém Zélandu . [21] [22] Ve Spojeném království se „Heartbreaker“ stal pátým singlem zpěvákovy kariéry, který se dostal do první pětky, ale nikdy nepřekročil tuto značku. [23] Singl se dostal do první desítky seznamů v mnoha zemích, včetně Austrálie [ 24] Francie a Nizozemska . [24] [25]
Hudební video
Hudební video režíroval Brett Ratner . [26] Video je považováno za sedmý nejdražší videoklip v historii s rozpočtem 2 500 000 milionů $ . [27] [28] Navíc zůstává jedním z nejoblíbenějších mezi zpěvákovými fanoušky. [29]
Ve videu zpěvačka hraje dvě role: nevinnou sladkou blondýnku Carey a zlověstnou brunetku Carey jménem Bianca. Video se odehrává v kině. Přítelkyně přesvědčily blondýnku Carey, že její přítel (v roli Jerryho O'Connella ) chodí s jinou, a tuto skutečnost dívka zjistí později, když uvidí svého přítele na rande v kině s brunetkou Carey. Blondýnka se pak snaží čelit milostnému zájmu a mluvit o svém ukradeném příteli, ale na dámské toaletě kina dojde k potyčce (scéna byla inspirována americkým válečným filmem Enter the Dragon z roku 1973 . [29] Příběh končí s vítězstvím sladké blondýnky a tím, že svému bývalému příteli vylije do klína sklenici pití.
Během části, kde Jay-Z rapuje, je vložena animovaná sekvence zobrazující Carey a její přátele, tento nápad patří samotné zpěvačce a režisérovi videoklipu Brett Ratnerovi. Část videa zobrazující Mariah a její přátele, jak se baví na posteli, je převzata z hudebního filmu Grease z roku 1978 . Tato opatření byla vynucena kvůli smluvním závazkům rappera, které mu znemožnily účastnit se natáčení videa na dva týdny. [30] Verze hudebního videa pro „Heartbreaker“ s Jay-Z se objevila v pořadu MTV Making the Video 30. srpna 1999 . [třicet]
Existuje další verze klipu s alternativními scénami, kde Jay-Z sedí ve vířivce a Mariah tančí v pozadí. [31]
Seznam skladeb
Spojené státy americké
CD singl (667868 9)
- "Heartbreaker" (verze alba) - 4:48
- "Lamač srdcí" (Remix) - 4:37
Vinyl singl (44 79261)
(Vydáno: 21. září 1999)
- "Heartbreaker" (verze alba) - 4:48
- „Srdce/Pokud byste někdy měli být osamělí“ - 4:37
- "Lamač srdcí / If You Should Ever Be Lonely" ( Junior 's Club Mix) - 10:18
- „Srdce/Pokud byste někdy měli být osamělí“ - 10:12
- "Heartbreaker/If You Should Ever Be Lonely" (Junior's Hard Mix) - 10:19
Maxi Single (44K 79261)
(Vydáno: 21. září 1999)
- "Heartbreaker" (Album Version) - 4:18
- "Lamač srdcí" (Remix) - 4:36
- "Heartbreaker/If You Should Ever Be Lonely" (Junior's Club Mix) - 10:18
- "Lamač srdcí / If You Should Ever Be Lonely" (Junior's Club Dub) - 10:11
- "Heartbreaker/If You Should Ever Be Lonely" (Junior's Hard Mix) - 10:20
|
Evropa
12" vinylový singl (COL 667868 6)
Strana A
- "Heartbreaker" (Album Version) - 4:18
- "Lamač srdcí" (Remix) - 4:36
Strana B
- "Heartbreaker/If You Should Ever Be Lonely" (Junior's Club Mix) - 10:18
- "Lamač srdcí / If You Should Ever Be Lonely" (Junior's Club Dub) - 10:11
Ostatní země
Austrálie/UK maxi single (667899 2)
(Vydáno: 21. září 1999)
- "Heartbreaker" (Album Version) - 4:18
- "Lamač srdcí" (Remix) - 4:36
- "Heartbreaker" (bez rapové verze) - 3:20
- "Heartbreaker/If You Should Ever Be Lonely" (Junior Heartbreaker Club Mix) - 10:14
|
Pozice v grafu
Vysoká místa
Graf (1999)
|
Nejvyšší místo
|
Australský žebříček dvouhry [32]
|
deset
|
Rakouská tabulka dvouhry [33]
|
17
|
Belgický Flandres Singles Chart [34]
|
27
|
Belgické Valonsko žebříček dvouhry [35]
|
9
|
Kanadský žebříček dvouhry [36]
|
jeden
|
Nizozemský žebříček dvouhry [37]
|
7
|
European Singles Chart [38]
|
jeden
|
French Single Chart [39]
|
jeden
|
Německá tabulka dvouhry [40]
|
9
|
Irský žebříček singlů [41]
|
19
|
Japonský žebříček dvouhry [42]
|
37
|
Novozélandská tabulka dvouhry [43]
|
jeden
|
Norský žebříček dvouhry [44]
|
čtrnáct
|
Španělská tabulka dvouhry [45]
|
jeden
|
Švédská tabulka dvouhry [46]
|
osmnáct
|
Švýcarský žebříček dvouhry [47]
|
7
|
UK Singles Chart [48]
|
5
|
Americký Billboard Hot 100 [49]
|
jeden
|
US Billboard Hot Dance Club Play [49]
|
2
|
Žhavé R&B/hip-hopové písně amerického billboardu [49]
|
jeden
|
|
Pozice na konci roku
Konec roku 1999
|
Pozice
|
Americký Billboard Hot 100 [50]
|
35
|
Prodej a certifikace
|
Poznámky
- ↑ 1 2 Elysa Gardnerová. Pro Mariah život, který se třpytí . USA Today (2. listopadu 1999). Datum přístupu: 7. května 2009. Archivováno z originálu 20. října 2008. (neurčitý)
- ↑ 12 Larry Flick . Mariah Carey: Reaching Over the Rainbow . Billboard Magazine (15. prosince 1999). Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ Jay-Z, Mariah Carey Break Hearts Together (nedostupný odkaz) . Zprávy MTV (5. srpna 1999). Získáno 4. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Mariah Carey obsadila "Rainbow" pro další LP; Taps Missy, Da Brat For Remix (nedostupný odkaz) . Zprávy MTV (13. srpna 1999). Získáno 7. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Digitální noty - Mariah Carey Heartbreaker (nedostupný odkaz) . Music Notes.com . Alfred Publishing Company . Získáno 7. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Arion Berger. Mariah Carey: Rainbow (nedostupný odkaz) . Rolling Stone (25. listopadu 1999). Získáno 7. května 2009. Archivováno z originálu 24. srpna 2007. (neurčitý)
- ↑ Rainbow od Mariah Carey (nepřístupný odkaz - historie ) . The Rocky Mountain Collegian (5. listopadu 1999). Načteno: 7. května 2009. (neurčitý) (nedostupný odkaz)
- ↑ 1 2 Mariah debutuje nový singl na webu . Billboard Magazine (16. září 1999). Staženo: 8. května 2009. (neurčitý)
- ↑ Heartbreaker (Verze alba (Featuring Jay-Z)) (odkaz není dostupný) . Amazon.com . Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Dara Cook. Mariah Carey - Rainbow (nedostupný odkaz) . MTV Asia (4. prosince 1999). Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 10. dubna 2004. (neurčitý)
- ↑ Heartbreaker (Hudba - Mariah Carey) (nedostupný odkaz) . Entertainment Weekly (17. září 1999). Získáno 7. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ P.O.P. _ Billboard Magazine (28. srpna 1999). Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Heartbreaker [CD/Vinyl Single] . Veškerá hudba . Billboard Magazine . Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ POP MUSIC; stojan na desky; *** 1/2 MARIAH CAREY "Rainbow" Columbia . Los Angeles Times (31. října 1999). Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ Sistah Carey (1999) (nedostupný odkaz) . Entertainment Weekly (2. listopadu 1999). Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ The Billboard Hot 100 . Billboard . Nielsen Business Media Inc. (4. září 1999). Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ Mariah dosáhla 14. č. 1 Single . Billboard . Nielsen Business Media Inc (30. září 1999). Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ Michael Ellis, Todd Martens. Disturbed posouvá 'Believe' rovnou na Ne. 1 . Billboard . Nielsen Business Media Inc (26. září 2002). Staženo: 9. května 2009. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Robert Mancini. Mariah's "Heartbreaker" Is A Record Breaker (nedostupný odkaz) . Zprávy MTV (30. září 1999). Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Mariah Carey překonala Beatles jako umělkyně s nejvíce týdny na č. 1 v historii Billboard Hot 100 (nedostupný odkaz) . obchodní drát . Najít články (7. října 1999). Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu dne 29. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Rainbow > Charts & Awards (downlink) . Společnost Nielsen Business Media Inc. Veškerá hudba. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Diskografie Mariah Carey (nedostupný odkaz) . charts.org.nz. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Statistiky grafu - Mariah Carey - lamač srdcí (odkaz dolů) . statistiky grafu. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Diskografie Mariah Carey (nedostupný odkaz) . australiancharts.com. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Diskografie Mariah Carey (nedostupný odkaz) . Dutchcharts.nl. Získáno 9. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Lamač srdcí | Mariah Carey | Hudební video (nedostupný odkaz) . Zprávy MTV (29. července 1999). Získáno 14. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ Mariah Carey - Heartbreaker (nedostupný odkaz) . UK MSN Music . Datum přístupu: 14. května 2009. Archivováno z originálu 9. července 2012. (neurčitý)
- ↑ Platz 4: "Heartbreaker" von Mariah Carey (německy) (odkaz není k dispozici) . MSN Unterhaltung. Datum přístupu: 14. května 2009. Archivováno z originálu 9. července 2012.
- ↑ 1 2 Jennifer Vineyard. Avril, Christiny klipy pro více osobností Kopírovat stránku z Madonniny příručky (odkaz není dostupný) . Zprávy MTV (28. března 2007). Získáno 14. května 2009. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Mariah odhaluje svou animovanou stránku v "Heartbreaker" (odkaz není k dispozici) . Zprávy MTV (19. září 1999). Získáno 16. května 2009. Archivováno z originálu dne 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ [https://web.archive.org/web/20190220115938/https://www.youtube.com/watch?v=SmXVHkuKcnQ Archivováno 20. února 2019 na Wayback Machine YouTube - Mariah Carey - Heartbreaker (feat. Jay -Z) [původní + alternativní verze]]
- ↑ Australský žebříček dvouhry . australiancharts.com. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Austrian Singles Chart Archived 4. prosince 2011 na Wayback Machine . austriancharts.at. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Belgický Flanders Singles Chart Archivováno 20. října 2012 na Wayback Machine . ultratop.be. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Belgian Wallonia Singles Chart Archived 21. října 2012 na Wayback Machine . ultratop.be. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Canadian Singles Chart (downlink k 11-08-2013 [3371 dnů]) . billboard.com. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Dutch Singles Chart Archived 6. listopadu 2012 na Wayback Machine . Dutchcharts.nl. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ European Singles Chart archivováno 11. března 2005. . thunder.prohosting.com. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ French Singles Chart Archived 2. února 2010 na Wayback Machine . www.lescharts.com Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Německý žebříček singlů archivován 2. února 2011. . chartfreaks.com. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Irish Singles Chart Archivováno 9. června 2009 na Wayback Machine . irishcharts.ie. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Japanese Singles Chart Archived 28. května 2010 na Wayback Machine . oricon.co.jp. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ New Zealand Singles Chart Archivováno 14. září 2011 na Wayback Machine . charts.org.nz. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Norwegian Singles Chart Archived 8. ledna 2012 na Wayback Machine . norwegiancharts.com. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ LISTAS DE AFYVE . Získáno 12. září 2010. Archivováno z originálu 8. července 2011. (neurčitý)
- ↑ Swedish Singles Chart Archived 1. února 2012 na Wayback Machine . swedishcharts.com. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ Swiss Singles Chart Archivováno 17. prosince 2010 na Wayback Machine . hitparade.ch. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ UK Singles Chart Archived 29. října 2019 na Wayback Machine . everyhit.co.uk. Získáno 21. 6. 2009.
- ↑ 1 2 3 Heartbreaker - Mariah Carey Song Information . billboard.com. Získáno 2010-03-06.
- ↑ Billboard Top 100 - 1999 (nedostupný odkaz) . Získáno 28. srpna 2010. Archivováno z originálu 19. června 2012. (neurčitý)
- ↑ 1 2 Francouzské certifikace dvouhry pro Mariah Carey Archivováno 6. února 2012 na Wayback Machine získáno: 2010-04-02.
- ↑ Oficiální top 20 nejprodávanějších singlů ve Spojeném království Mariah Carey Archivováno 6. června 2011 na MTV Wayback Machine . staženo: 03.05.2010.
Písně Mariah Carey |
---|
|
devadesátá léta |
|
---|
2000 |
|
---|
léta 2010 |
- " Up Out My Face "
- " Andělé pláčou "
- " 100% "
- Oh Santa! »
- „ Vánoční čas je opět ve vzduchu “
- " Až přijdou Vánoce "
- " Triumfální (Get 'Em) "
- " jedno dítě "
- " Auld Lang Syne (novoroční hymna) "
- " Téměř doma "
- " #Krásný "
- " žíznivý "
- " Jsi můj (věčný) "
- " Nevíš co dělat "
- " Meteorit "
- " Umění nechat jít "
- " nekonečno "
- " Já ne "
- " Hvězda "
- " GFO "
- " S tebou "
- " A Ne Ne "
|
---|
20. léta 20 |
|
---|
Jako hostující umělec |
- " Věci, které děláte "
- " Udělat ze mě chceš "
- " Tak osamělý "
- " Lil' Love "
- " Moje láska "
- " Poněkud milovaný "
|
---|
Jiné písně |
- " Všechny bolí "
- " Co víc můžu dát "
- " Pokaždé, když zavřu oči "
- " Někoho na držení "
- " To se vám líbí (Megamix) "
- „ Jen se postav! »
|
---|
|
Jay Z |
---|
- Diskografie
- Písně
- Ceny a nominace
|
Studiová alba |
|
---|
Svobodní |
|
---|
Společné singly |
|
---|
Sbírky |
- Jay-Z odpojen
- Kapitola první: Největší hity
- Plán 2.1
- Bring It On: To nejlepší z Jay-Z
- Největší hity
- Jay-Z: The Hits Collection, Volume One
|
---|
Speciální vydání |
|
---|
Související články |
|
---|
Oficiální stránka |