Nechci vědět, proč ptáci v kleci zpívají | |
---|---|
Angličtina Nechci vědět, proč ptáček v kleci zpívá | |
Sezóna | 19 |
Číslo epizody | 404 |
Kód epizody | JABF19 |
První vysílání | 14. října 2007 |
Výkonný producent | Al Jean |
Scénárista | Dana Gouldová |
Výrobce | Bob Anderson |
Nápis na desce | " Nejsem banka pojištěná FDIC " |
scéna na gauči | Simpsonovi běží ke gauči a zoom ukazuje, že je to Maggiein domeček pro panenky. Meggie vezme Homerovu panenku a cucá mu hlavu (chee-choo). |
hostující hvězda | Steve Buscemi jako Dwight |
SNPP kapsle |
„Nechci vědět, proč pták v kleci zpívá “ je čtvrtá epizoda devatenácté sezóny Simpsonových . Vysíláno 14. října 2007 .
Lisa je oznámena jako studentka tisíciletí a celá rodina musí přijít do školy na slavnostní akci věnovanou této události. Homer , předem varovaný Marge , dorazí s Maggie dříve než všichni ostatní a věnuje hodinu zbývající do začátku ceremonie práci na komiksu o Supermanovi . Mezitím Marge, stojící ve frontě na First Bank of Springfield, prohodí pár slov s mužem jménem Dwight stojícím před ní. Po pár sekundách vytáhne pistoli a vystřelí do vzduchu. Přidává se k němu jeho parťák, ozbrojený puškou. V tu chvíli zazvoní Marge telefon, což způsobí, že Dwightův nervózní partner spustí palbu do vzduchu a zasáhne Gila, pro kterého je to první den ve funkci hlídače. Když parťák vidí, že se loupež mění ve vraždu, vyskočí v panice na ulici přímo před policejní auto. V důsledku toho je budova banky obklíčena policií. Marge se však podaří přesvědčit Dwighta, aby se vzdal – na oplátku mu slíbí, že ho navštíví ve vězení.
Ale Marge zjevně nechce jít za osobou, která ji držela se zbraní v ruce. Dělá vše pro to, aby se nedostala na rande, a nakonec přijde pozdě. Frustrovaný Dwight uteče z vězení s tím, že se tam vrátí, až dokončí "nedokončené záležitosti", což je podle policie více než fér. Unese Marge a vezme ji do zábavního parku, kde ho kdysi dávno opustila jeho matka. Tam požádá Marge, aby mu dala den, kdy ho matka zapřela, a ona souhlasí. Při jízdě na jedné z jízd Dwight zachrání život Wiggumovi, který se ho snažil zatknout, a poté se vrací do vězení, kde ho Marge konečně navštíví.