Illinois (album Sufjan Stevens)

Illinois
Studiové album Sufjana Stevense
Datum vydání 4. července 2005
Datum záznamu konec roku 2004 - leden 2005
Žánr folk , indie rock , barokní pop
Doba trvání 73:59
Výrobce Sufyan Stevens
Země USA
Jazyk písní americká angličtina
označení Astmatic Kitty , tajně kanadský , hrubý obchod
Časová osa Sufyan Stevens
Sedm labutí
(2004)		 Illinois
(2005)		 The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album
(2006)
Recenze
Kumulativní skóre
ZdrojŠkolní známka
Metakritický90/100 [1]
Hodnocení kritiků
ZdrojŠkolní známka
Veškerá hudba4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[2]
Entertainment WeeklyB+ [3]
Opatrovník4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[čtyři]
The Irish Times5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[5]
Los Angeles Times4 ze 4 hvězdiček4 ze 4 hvězdiček4 ze 4 hvězdiček4 ze 4 hvězdiček[6]
NME8/10 [7]
Vidle9,2/10 [8]
Valící se kámen4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček4 z 5 hvězdiček[9]
RoztočitA− [10]
Vesnický hlasA- [11]

Illinois  je páté studiové album amerického zpěváka, skladatele a multiinstrumentalisty Sufjana Stevense , vydané 4. července 2005 u Rough Trade Records . Album skončilo jako nejúspěšnější v Stevensově kariéře, poprvé se dostalo do hlavního amerického žebříčku Billboard 200 a dostalo se mu uznání kritiky a několika ocenění.

Historie

Před vytvořením alba Stevens četl literaturu spisovatelů z Illinois Saula Bellowa a Carla Sandburga [12] a studoval imigrační záznamy [7] a také státní historické knihy – učinil záměrné rozhodnutí vyhnout se současným událostem a zaměřit se na historická témata [ 13] . On také cestoval do několika míst v Illinois [14] a požádal přátele, aby poslali své příběhy o státě prostřednictvím internetových diskuzních místností [15] . Ačkoli začal pracovat v roce 2004 [16] na písních s tematikou Oregonu , [14] Stevens od té doby nevydal další album o tomto státě a v rozhovoru pro časopis Paste z listopadu 2009 řekl , že „celá ta věc byla tak vtipná“ [17] a řekl novináři Andrew Purcellovi z The Guardian v říjnu 2009: „Nepochybuji, že přijetí [projektu padesáti států] bylo reklamním trikem“ [18] . Píseň příbuzná Arkansasu byla vydána prostřednictvím rádia NPR jako „Pták pána boha“ [19] a materiál o New Jersey a New Yorku byl navržen pro zvukový doprovod The BQE [20] .

Všechny písně na Illinois byly napsány, nahrány, smíchány samotným Stevensem, včetně většiny z nich v The Buddy Project ( Astoria ) a ve Stevensově bytě v Brooklynu. Stejně jako tomu bylo u jeho předchozích alb, Stevens nahrával na různých místech [12] s další nahrávkou v St. Paul's Church v Brooklynu; v rekreační místnosti New Jerusalem ( Clarksboro, New Jersey ); v Carroll Music Studios (New York City) [21] . Stevens album většinou vytvářel bez spolupráce, soustředil se na psaní, vystupování a technickou tvorbu alba sám: „Strávil jsem spoustu času sám, několik měsíců sám, pracoval jsem sám a ve studiu. Nechávám písně a skladby růst a vyvíjet se nezávisle, aniž bych přemýšlel o publiku nebo živé show.“ [ 22]

Stevens používal nahrávací zařízení s nízkou věrností, což mu umožnilo zachovat kreativní kontrolu a snížit náklady na nahrávání v Illinois .

Po konzultaci s Michaelem Kaufmannem a Lowellem Brahmsem z Asthmatic Kitty o množství materiálu, který nahrál, se Stevens rozhodl upustit od dvojalba . V roce 2006 bylo několik skladeb nahraných během těchto seancí zasláno hudebníkovi a producentovi ze Seattlu Jamesi McAllisterovi k dodatečnému vybavení a produkci [22] a byly vydány o rok později na dalším albu The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album . Mezi těmito úryvky jsou tři samostatné nahrávky písně „ Chicago “ [22] .

Album bylo vydáno 4. července 2005 prostřednictvím Rough Trade Records v Evropě a 5. dubna prostřednictvím Asthmatic Kitty Records v USA. Aby propagoval tuto hudbu, Stevens podnikl koncertní turné po Severní Americe a Evropě [22] [24] se smyčcovou sekcí 8-10členného souboru v různých městech [25] s názvem Illinoisemakers [26] . Zároveň se vyhýbal vystoupení v televizi [15] . Mezi přední hudebníky patřili hosté jako Liz Janes (Asthmatic Kitty) a Laura Veers [27] a také Shara Nova (se sólovým projektem My Brightest Diamond ) [28] . Koncerty na podporu alba pokračovaly od září do listopadu 2006, včetně Evropy [29] [30] .

Hudba

Recenzenti si všímají podobností mezi tímto albem a alby hudebníků a skladatelů v několika hudebních žánrech, od popu po moderní klasiku , včetně jazzu [15] . Texty a jejich bohatý tematický obsah a prvky byly známé svou literární kvalitou a vysloužily si srovnání s Henrym Davidem Thoreauem , Ralphem Waldo Emersonem , Williamem Carlosem Williamsem a Waltem Whitmanem [14] . Žánrově je album přirovnáváno k indie folku [31] [32] , indie popu [33] , baroknímu popu [33] , indie rocku [34] , folkrocku [35] , antifolku [36] , komornímu folku . [8] a lo-fi [2] .

Recenzenti recenzující album Illinois porovnávali Stevensův styl se stylem Stephena Reicha [9] , Vince Haroldiho, Danielsona, Neila Younga [2] , Nicka Drakea a Death Cab for Cutie [34] . S pomocí vícestopého záznamu dosáhl Stevens orchestrálního zvuku [7] [8] [9] [34] .

Vytvoření „Illinois“ znamenalo posun ve Stevensově zaměření na skládání písní a studiovou práci směrem k živému hraní a abstraktnějším konceptům pohybu a zvuku – následná turné a alba zdůrazňovala spíše elektronickou hudbu a současný tanec než indie folkový materiál z Michiganu a Illinois [ 37] Přestal psát písně o jednotlivých postavách s přímočarým vyprávěním [22] [38] [39] .

Stevens byl trénován ve hře na hoboj [12] a jeho znalost klasické a barokní hudby ovlivnila mnoho aranžmá. Stevens sám zaznamenal vliv takových skladatelů jako Igor Stravinsky , Sergei Rachmaninov a Edvard Grieg ; stejně jako současníci jako Terry Riley , Steve Reich a Philip Glass [12] [14] [36] [40] .

Illinois a historie

Mnoho textů v Illinois obsahuje odkazy na lidi, místa a události spojené s Illinois [7] [8] [12] [17] [21] [41] [42] [43] .

Křesťanská témata

Ačkoli Illinois je americké koncepční album, Stevens také prozkoumal témata související s křesťanstvím a Biblí [15] [21] [44] . Písně, které nebyly napsány s jasným teologickým zaujetím, jako například skladba "John Wayne Gacy, Jr." - zahrnuje také náboženská témata, jako je hřích a vykoupení [30] .

Registrace

Divya Srinivasan vytvořil obal alba [21] , zobrazující různá témata související s Illinois, včetně Abrahama Lincolna . Na obalu alba je napsáno: "Sufjan Stevens Invites You To: Come On Feel the Illinoise!" („Sufjan Stevens tě zve: pojď, cítíš Illinois!“) jako hříčka na běžnou nesprávnou výslovnost názvu státu jako „ill-i-NOYZ“ a odkaz na píseň „ Cum On Feel the Noize “ od Slade která se ve Spojených státech proslavila díky metalové kapele Quiet Riot . Text obalu způsobil určitý zmatek ohledně skutečného názvu alba – oficiálně se jmenuje Illinois , na rozdíl od Come on Feel the Illinoise nebo Illinoise . Časopis Paste zařadil Illinois jako sedmou nejlepší obálku dekády 2000-2009 [45] . Album také vyhrálo cenu PLUG Independent Music Award za album Art/Obal roku 2006 [46] .

Krátce po vydání alba se objevily zprávy, že DC Comics vznesly nároky na použití obrazu Supermana na obálce [47] [48] . Právníci nahrávací společnosti varovali před porušením autorských práv, ale prodeje pokračovaly [49] , ačkoli v pozdějších vydáních byly provedeny změny v předloze alba [50] . Vinylová edice, vydaná 22. listopadu 2005, obsahuje obrázek Supermana pokrytý balonovou nálepkou. Obrázek balónkové nálepky byl také použit na obalu CD a následných výtiscích dvojitého vinylového vydání [22] [51] .

K 10. výročí alba byl vydán modrý vinyl Illinois s Blue Marvel místo Supermana. K tomu dostala Asthmatic Kitty od Marvelu speciální povolení používat jejich podobiznu [52] [53] .

Recenze

Album získalo obecně pozitivní recenze od hudebních kritiků a online publikací, jako je AllMusic [1] [2] [54] , Andy Battagli z The AV Club (s tímto albem „vyrostl v jednoho z nejlepších představitelů indie rocku“) [ 34] , Tim Jones z časopisu NME (popsal Stevense jako „plodného, ​​inteligentního a hlavně plného srdceryvných melodií“) [7] , Rob Sheffield z časopisu Rolling Stone (album zhodnotil kladně, chválil „krásné aranže a Stevense ' "živý, jemný hlas") [9] , Michael Metivier z PopMatters [40] , Amanda Petrusik z Pitchfork [8] , Dave Simpson z The Guardian (poznamenat, že jeho hudba zní jako " The Polyphonic Spree , vytvořená Brianem Enem " ) [4] , Entertainment Weekly (pozitivně zaznamenal rozmanitost instrumentace) [3] , Pasteův Jesse Jarnow (všiml si ironického textu) [55] , Q (nazval album „významným krokem vpřed“ po Michiganu ) [ 56 ] , Andy Gill z časopisu Uncut ("extra obyčejný úspěch") [57] , The Independent [58] , Katherine Lewis z The Washington Post [59] .

Konečné seznamy

Illinois dosáhlo uznání tím, že bylo uvedeno na seznamech několika recenzentů „Nejlepší alba roku“ a „Nejlepší z dekády“. Konkrétně se album dostalo na první místo žebříčku toho nejlepšího za desetiletí, které se objevilo v listopadovém čísle časopisu Paste [60] , a NPR označilo Illinois za jedno z nejlepších ve svém seznamu „The Decade's 50 Most Important Recordings“ [61] . Pitchfork označil Illinois za 60. nejlepší album dekády [62] a Stevensovo poslední album, Michigan , se umístilo na 70. místě stejného seznamu [63] . Album vyhrálo v roce 2005 New Pantheon Award - Shortlist Music Prize [64] . Album bylo také zahrnuto do knihy 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete [65] . Nakonec Paste v roce 2006 zařadil Stevense do svého seznamu 100 nejlepších současných skladatelů „100 nejlepších žijících skladatelů“, hlavně kvůli hudebnímu materiálu z alb Michigan a Illinois [66] .

Seznamy nejlepších roku (2005)
Edice Seznam Odkaz
Amazon.com To nejlepší z roku 2005: 100 nejlepších tipů redaktorů 1 [67]
Amazon.com To nejlepší z roku 2005: Tipy redaktorů v alternativním rocku 2 [68]
Všechny skladby zvažované NPR Nejlepší hudba roku 2005 1 [69]
NME Top 50 alb roku 2005 7 [70]
Žádný Ripcord 50 nejlepších alb roku 2005 1 [71]
Vidle 50 nejlepších alb roku 2005 1 [72]
Pop záleží 50 nejlepších alb roku 2005 2 [73]
Roztočit 40 nejlepších alb roku 2005 8 [74]
Časopis Stylus 50 nejlepších alb roku 2005 10 [75]
Drát 50 rekordů roku 28 [76]
To nejlepší ze seznamu desetiletí (2000–2009)
Edice Seznam Odkaz
Všechny skladby zvažované NPR 50 nejdůležitějších nahrávek Dekády Žádné umístění, jeden z 50 nejlepších [61]
NME Top 100 nejlepších alb desetiletí 17 [77]
Žádný Ripcord The No Ripcord Years (1999–2009) Nezařazeno, jedna ze 6 nejlepších v roce 2005 [78]
vložit 50 nejlepších alb desetiletí 1 [60]
Vidle 200 nejlepších alb roku 2000 16 [62]
Valící se kámen 100 nejlepších alb 00. let 78
Časopis Slant Best of the Aughts: Alba 9 [80]

Komerční úspěch

V prvním týdnu prodeje měl Illinois náklad 9 000 výtisků, z nichž 20 % bylo přes internet [81] . Do listopadu 2005 se prodalo přes 100 000 kopií [15] a přes 300 000 kopií do konce roku 2009 [17] . Disk se stal Stevensovým prvním albem, které zasáhlo hlavní americký žebříček Billboard 200, vyvrcholilo na 121. místě a zůstalo tam osm týdnů . Dosáhlo také čísla jedna v žebříčku Top Heatseekers Albums Billboard a čtvrtého místa v žebříčku Independent Albums, kde se udrželo 32 a 39 týdnů [82] . V srpnu 2017 bylo album certifikováno jako zlato od Recording Industry Association of America za 500 000 kopií [83] .

V červenci 2013 bylo album certifikováno jako stříbro od British Phonographic Industry pro náklad 60 000 kusů ve Spojeném království [84] .

Seznam skladeb

Všechny písně napsané a složené Sufjanem Stevensem a vydané společností New Jerusalem Music, ASCAP . 

Ne. název Doba trvání
jeden. Ohledně pozorování UFO poblíž Highland, Illinois 2:08
2. „Válka Black Hawk, aneb Jak zbořit celou civilizaci a přesto se ráno cítit dobře, nebo, Omlouváme se za nepříjemnosti, ale teď budete muset odejít, aneb ‚Bojoval jsem s velkým Nože a budeme s nimi pokračovat v boji, dokud nebudou pryč z našich zemí!“ 2:14
3. No tak! Cítit Illinois! (Část I: Světová kolumbijská expozice – Část II: Carl Sandburg mě navštíví ve snu) 6:45
čtyři. John Wayne Gacy, Jr. 3:19
5. Jacksonville 5:24
6. „Krátká repríza pro Mary Todd, která se zbláznila, ale z velmi dobrých důvodů“ 0:47
7. "Decatur, nebo, potlesk pro vaši nevlastní matku!" 3:03
osm. "Ještě poslední 'Hoo-Hoo!" pro Pullmana!!” 0:06
9. jdi ! Chicago! Jít! To jo! » 6:04
deset. Den Kazimíra Pulaského 5:53
jedenáct. „Pro pracovníky regionu Rock River Valley, mám nápad ohledně vaší nesnáze“ 1:40
12. „Muž z metropole krade naše srdce“ 6:17
13. "Prérijní oheň, který se toulá" ( Peoria ) 2:11
čtrnáct. „Konjunkce dronů simulující způsob, jakým má Sufjan Stevens existenciální krizi ve Velkém Godfreyově bludišti“ 0:19
patnáct. "Dravá vosa Palisades nás chce dostat!" 5:23
16. "Jsou to noční zombie!! Jsou to sousedé!! Vrátili se z mrtvých!! Ahhh!" 5:09
17. „Pojďme slyšet ten smyčcový part znovu, protože si nemyslím, že to slyšeli celou cestu ven v Bushnell“ 0:40
osmnáct. „V tomto chrámu jako v srdcích lidí, pro které zachránil Zemi“ 0:35
19. "Věž věštce" 3:53
dvacet. „Nejvyšší muž, nejširší ramena“ (část I: The Great Frontier – Part II: Come to Me Only with Playthings Now) 7:02
21. „Riffy a variace na jeden tón pro Jelly Roll, Earl Hines, Louis Armstrong, Baby Dodds a King of Swing, abychom jmenovali alespoň některé“ 0:46
22. „Z Egypta, do Velkého smíchu lidstva a při běhu setřásám špínu ze svých sandálů“ 4:21
73:59
Bonusová trať
Ne. názevverze Doba trvání
23. "Chicago" (To String Remix)Vydání iTunes 5:32
24. "Avalanche"Vydání iTunes a LP verze Illinois (jako skladba 23) 3:14
25. "The Transfiguration" (Domácí demo verze)Vydání iTunes 5:04
26. "Velikost je příliš malá" (Live in Brussels)Vydání iTunes 3:08
77:13 (LP)90:57 (iTunes)
Bonusová skladba na 12" singlu obsahuje reedici z roku 2016 Blue Marvel [85]
Ne. název Doba trvání
jeden. "Chicago" (původní demo) 4:36

Grafy

Graf (2005) Nejvyšší
pozice
 Austrálie (ARIA)[86] 86
 Nizozemsko (MegaCharts) [87] 80
 Norsko (VG-lista) [88] 34
 Spojené království (UK Alba) [89] 124
 USA ( Billboard 200) [90] 121
 USA ( Billboard Top Heatseekers Albums) [91] jeden
 USA ( Billboard Independent Albums) [92] čtyři

Certifikace

Kraj Osvědčení Odbyt
 Spojené království (BPI) [93] stříbrný 60 000 ^
 Spojené státy americké (RIAA) [94] Zlato 500 000dvojitá dýka

* údaje o prodeji pouze na základě certifikace
^ údaje o šaržích založené pouze na certifikaci pouze
dvojitá dýkaprodej + streaming pouze na základě certifikace

Poznámky

  1. ↑ 1 2 recenzí pro Illinois od Sufjan  Stevens . Metakritický . Datum přístupu: 29. března 2010. Archivováno z originálu 29. října 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 Monger , James Christopher Illinoise  –Sufjan Stevens  . AllMusic . Získáno 24. října 2015. Archivováno z originálu 25. srpna 2018.
  3. ↑ 1 2 Feliciano, Kristina Illinois  . Entertainment Weekly (11. července 2005). Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 18. února 2006.
  4. ↑ 1 2 Simpson, Dave Sufjan Stevens, Pojď cítit  Illinoise . The Guardian (1. července 2005). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 19. září 2014.
  5. ↑ Clarke, Jocelyn Sufjan Stevens: Pojď cítit Illinoise (drsný obchod  ) . The Irish Times (15. července 2005). Staženo 13. dubna 2018. Archivováno z originálu 14. dubna 2018.
  6. ↑ Hochman, Steve . Básnická licence k Ill.  (anglicky) , Los Angeles Times  (3. července 2005). Archivováno z originálu 3. prosince 2015. Staženo 24. října 2015.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Jonze, Tim Sufjan Stevens  : Illinoise . NME (13. července 2005). Datum přístupu: 6. března 2010. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Petrusich, Amanda Sufjan Stevens:  Illinois . Pitchfork (4. července 2005). Získáno 29. března 2010. Archivováno z originálu dne 8. prosince 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 Sheffield, Rob Sufjan Stevens: Illinois  // Rolling Stone  : magazín . - 2005. - 28. července ( č. 977 ). — ISSN 0035-791X . Archivováno z originálu 1. června 2008.
  10. ↑ Hermes, Will  Ryan Adams & the Cardinals: Cold Roses / Sufjan Stevens: Illinois  // Spin  : journal. - Spin Media, 2005. - Červenec ( roč. 21 , č. 7 ). - str. 102-105 . Archivováno z originálu 30. dubna 2016.
  11. ↑ Christgau, Robert . Průvodce spotřebitele: Christians and Heathens  (anglicky) , The Village Voice  (1. listopadu 2005). Archivováno z originálu 21. února 2015. Staženo 31. března 2015.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Cramer, Michael National Anthems: An Interview with Sufjan Stevens  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Zaprášený časopis . Získáno 14. dubna 2010. Archivováno z originálu 20. května 2016.
  13. ↑ Snapes, Laura Sufjan Stevens Interview: Expressway  Yourself . The Quietus (20. října 2009). Staženo 9. září 2011.
  14. ↑ 1 2 3 4 Barton, Laura Americká idylka  . The Guardian (25. října 2005). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu dne 20. září 2014.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Hanley, člen Lynsey State  . The Observer (20. listopadu 2005). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 20. září 2014.
  16. ↑ Empire, Kitty Sufjan Stevens: Kitty Empire na překvapivém vzestupu amerického  vizionáře . The Guardian (21. března 2004). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu 10. února 2021.
  17. ↑ 1 2 3 Kiefer, Kate Sufjan Stevens: Na cestě za  poznáním . Pasta (2. listopadu 2009). Získáno 4. října 2010. Archivováno z originálu 6. února 2018.
  18. ↑ Purcell, Andrew. Symfonie Sufjana Stevense pro New  York . The Guardian (27. října 2009). Získáno 4. října 2010. Archivováno z originálu dne 8. března 2021.
  19. ↑ Brinkley, Ark., Objímá 'Ptáka Pána Boha  ' . Všechny věci v úvahu . NPR (6. července 2005). Získáno 9. září 2011. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2020.
  20. ↑ Yuan, Jada Sufjan's Symphonic Jersey  Turnpike . New York Magazine (24. února 2008). Získáno 9. září 2011. Archivováno z originálu 18. prosince 2020.
  21. ↑ 1 2 3 4 Poznámky k Illinois . Astmatic Kitty , 2005.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Crock, Jason Rozhovory : Sufjan Stevens  . Pitchfork (15. května 2006). Datum přístupu: 29. března 2010. Archivováno z originálu 3. března 2016.
  23. ↑ Roberts, Rafter.  Sufjan Stevens : Tak správně a tak špatně  // Tape Op Magazine :časopis. — Sv. 70 . — S. 45 .
  24. ↑ Letní turné Sufjana Stevense - NYC Termíny  . Brooklyn Vegan (11. května 2005). Datum přístupu: 26. října 2010. Archivováno z originálu 2. ledna 2016.
  25. ↑ Sufjan Stevens debutující nové melodie na  turné . Billboard (7. července 2006). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu 9. prosince 2020.
  26. ↑ Sufjan Stevens At Bowery Ballroom (Ukázat 2 z 5  ) . Stereogum (21. srpna 2005). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu dne 24. září 2020.
  27. ↑ Sufjan Stevens přidává 5. NYC Night – všechna  data turné . Brooklyn Vegan (2. srpna 2005). Datum přístupu: 26. října 2010. Archivováno z originálu 2. ledna 2016.
  28. ↑ Sufjan Stevens oznamuje termíny turné s mým nejjasnějším  diamantem . Pasta (7. července 2006). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu 11. prosince 2020.
  29. ↑ Sufjan Stevens vyrazí na tříměsíční světové  turné . NME (13. září 2006). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu 9. prosince 2020.
  30. ↑ 1 2 McNair, James Christmas se Sufjanem  Stevensem . The Independent (30. listopadu 2006). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu 10. ledna 2017.
  31. ↑ Sufjan Stevens All Delighted People  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Utopen ve zvuku . Datum přístupu: 5. srpna 2016. Archivováno z originálu 27. srpna 2010.
  32. ↑ Sufjan Stevens Run Rabbit Run + The BQE (CD/DVD  ) . PopMatters . Získáno 5. 8. 2016. Archivováno z originálu 23. 8. 2017.
  33. ↑ 1 2 Sufjan Stevens  Všichni nadšení lidé . Sputnikmusic . Staženo: 5. srpna 2016.
  34. ↑ 1 2 3 4 Battaglia , Andy Illinois  . Klub A.V. Získáno 6. března 2010. Archivováno z originálu 15. února 2017.
  35. ↑ Sufjan Stevens  All Delighted People EP . cokemachineglow.com . Získáno 5. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 7. října 2016.
  36. ↑ 1 2 Keefe, Jonathane. Sufjan Stevens : Illinois  . Časopis Slant (30. června 2005). Získáno 5. října 2010. Archivováno z originálu 12. července 2013.
  37. ↑ Dombal, Ryan Rozhovory : Sufjan Stevens  . Pitchfork (31. ledna 2011). Staženo: 6. září 2011.  (nepřístupný odkaz)
  38. ↑ Lewis, Tim Sufjan Stevens: „Vždy jsem si nebyl jistý tím, co dělám  “ . The Observer (8. května 2011). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2019.
  39. ↑ Michaels, Sean Sufjan Stevens: 'Jaký je smysl písně?'  (anglicky) . The Guardian (14. října 2009). Získáno 6. září 2011. Archivováno z originálu dne 27. dubna 2019.
  40. ↑ 1 2 Metivier, Michael Sufjan Stevens  : Illinois . PopMatters (30. června 2005). Získáno 22. března 2015. Archivováno z originálu 19. října 2017.
  41. ↑ Hopper, Jessica. Óda na nás  // Chicago  Reader : noviny. - 2005. - 22. července ( roč. 34 , č. 43 ). — S. 28 . Archivováno z originálu 7. října 2016.
  42. ↑ Bertsch, Charlie. Mezi hipstery a Bohem je Sufjan  Stevens //  Tikkun :časopis. — Duke University Press . — Sv. 20 , č. 6 . - str. 78-79 .
  43. ↑ Rozhovor s Murrayem a Noelem - Sufjan  Stevens . Klub A.V. (13. července 2005). Získáno 13. dubna 2010. Archivováno z originálu 30. září 2012.
  44. ↑ Breimeier, Russ Illinois  . Křesťanství dnes (1. ledna 2005). Získáno 24. dubna 2010. Archivováno z originálu dne 26. října 2020.
  45. ↑ 25 nejlepších přebalů alb desetiletí (2000–2009  ) . Pasta (16. listopadu 2009). Získáno 5. dubna 2010. Archivováno z originálu 10. dubna 2010.
  46. ↑ PLUG 2006 Nominovaní/  vítězové . PLUG Independent Music Awards . Získáno 5. dubna 2010. Archivováno z originálu 20. prosince 2008.
  47. ↑ Sufjan Stevens; Come on Feel the Illinoise  (anglicky)  (13. července 2005).
  48. ↑ Ne tak rychle  Superman . Chicagoist (5. července 2005). Získáno 2. dubna 2010. Archivováno z originálu 17. dubna 2013.
  49. ↑ Stevens Album Soars Through 'Superman'  Flap . Billboard (8. července 2005). Získáno 17. června 2010. Archivováno z originálu 30. září 2014.
  50. ↑ Prohlášení od Asthmatic Kitty a DC Comics  . Astmatic Kitty (4. října 2005). Získáno 2. dubna 2010. Archivováno z originálu 24. března 2010.
  51. ↑ Illinois  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Astmatická kočička . Získáno 11. dubna 2010. Archivováno z originálu 12. května 2010.
  52. ↑ Oznámení Sufjana Stevense' Illinois: Special 10th Anniversary Blue Marvel  Edition . Astmatická kočička . Získáno 9. ledna 2016. Archivováno z originálu 13. ledna 2016.
  53. ↑ Sufjan Stevens vydá Illinois  10th Anniversary Edition s novým přebalem . Pitchfork (23. listopadu 2015). Získáno 12. září 2017. Archivováno z originálu 24. listopadu 2015.
  54. ↑ Nejlepší hudba a alba za rok  2005 . Metakritický . Datum přístupu: 29. března 2010. Archivováno z originálu 26. října 2012.
  55. ↑ Jarnow, Jesse. Sufjan Stevens - Illinois  // Paste  :  časopis. — Paste Media Group. — Ne. 17 . Archivováno z originálu 12. října 2007.
  56. ↑ Grundy, Gareth. Sufjan Stevens: Illinoise  // Otázka  :  časopis. - Bauer Media Group , 2005. - Srpen ( č. 229 ).
  57. ↑ Gill, Andy. Sufjan Stevens - Illinoise - Recenze  // Nepřestřiženo  :  časopis. - 2005. - 13. července. Archivováno z originálu 25. srpna 2018.
  58. ↑ Gill, Andy . Album: Sufjan Stevens  (anglicky) , The Independent  (1. července 2006). Archivováno z originálu 14. dubna 2018. Staženo 13. dubna 2018.
  59. ↑ Lewis, Catherine P. Quick  Spins . The Washington Post (20. července 2005). Získáno 22. dubna 2010. Archivováno z originálu 13. listopadu 2012.
  60. ↑ 1 2 To nejlepší z  dekády . Pasta (2. listopadu 2009). Získáno 12. dubna 2010. Archivováno z originálu 4. dubna 2010.
  61. ↑ 1 2 Boilen, Bob 50 nejdůležitějších nahrávek  dekády . NPR (16. listopadu 2009). Získáno 8. října 2010. Archivováno z originálu 18. srpna 2010.
  62. ↑ 1 2 200 nejlepších alb roku 2000 : 20–1  . Pitchfork (2. října 2009). Získáno 21. května 2010. Archivováno z originálu 25. května 2010.
  63. ↑ 200 nejlepších alb roku 2000 : 100–51  . Pitchfork (30. září 2009). Získáno 21. 5. 2010. Archivováno z originálu 10. 1. 2016.
  64. ↑ Montgomery, James Sufjan Stevens vyhrál cenu New Pantheon Award  . MTV (31. března 2006). Získáno 28. října 2010. Archivováno z originálu dne 29. listopadu 2021.
  65. ↑ Robert Dimery; Michael Lydon. 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete: přepracované a aktualizované  vydání . — Vesmír, 2014. - ISBN 0-7893-2074-6 .
  66. ↑ Pasteových 100 nejlepších žijících skladatelů #41–50  . Pasta (10. července 2006). Získáno 26. října 2010. Archivováno z originálu 22. října 2010.
  67. ↑ 100 nejlepších tipů redaktorů  . Amazon.com . Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 6. listopadu 2007.
  68. ↑ To nejlepší z roku 2005: Tipy redaktorů v alternativním  rocku . Amazon.com . Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 5. března 2016.
  69. ↑ Nejlepší hudba roku 2005  . NPR . Získáno 21. dubna 2018. Archivováno z originálu 30. dubna 2011.
  70. ↑ Dekáda v hudbě - 50 nejlepších alb roku  2005 . NME (8. prosince 2009). Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 22. října 2012.
  71. ↑ Top 50 alb roku 2005 (druhá část  ) . No Ripcord (2. ledna 2006). Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 5. července 2009.
  72. ↑ Top 50 alb roku 2005  . Pitchfork (31. prosince 2005). Získáno 15. února 2011. Archivováno z originálu 31. ledna 2011.
  73. ↑ PopMatters Pick: Nejlepší hudba roku 2005 – 50 nejlepších alb roku  2005 . PopMatters (19. prosince 2005). Získáno 3. listopadu 2012. Archivováno z originálu 16. dubna 2009.
  74. ↑ 40 nejlepších alb roku  2005 . Spin (31. prosince 2005). Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu dne 25. května 2021.
  75. ↑ Top 50 alb časopisu Stylus za rok 2005  . Stylus Magazine (19. prosince 2005). Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 11. října 2010.
  76. ↑ 2005 Rewind: 50 Records of the Year  //  The Wire . - Londýn, 2006. - Leden ( č. 263 ). - str. 41 . Archivováno z originálu 11. července 2018.  (vyžadováno předplatné)
  77. ↑ Top 100 nejlepších alb  desetiletí . NME (listopad 2009). Získáno 8. října 2010. Archivováno z originálu 29. května 2010.
  78. ↑ The No Ripcord Years: 2005–2006 (NR10  ) . No Ripcord (20. května 2009). Datum přístupu: 15. října 2010. Archivováno z originálu 15. února 2011.
  79. ↑ Best of the Aughts: Alba (10–1  ) . Časopis Slant (1. února 2010). Získáno 15. března 2011. Archivováno z originálu 7. května 2010.
  80. ↑ Martens, Todd. The Indies  (anglicky)  // Billboard  : magazín. - Lynne Segall, 2005. - 30. července ( sv. 117 , č. 31 ). — S. 15 . — ISSN 0006-2510 .
  81. ↑ 1 2 Illinoise–Sufjan  Stevens . Billboard . Získáno 29. března 2010. Archivováno z originálu 1. listopadu 2017.
  82. ↑ Kim, Michelle. Sufjan Stevens's  Illinois Certified Gold po 12 letech . Pitchfork (7. září 2017). Získáno 12. září 2017. Archivováno z originálu 12. září 2017.
  83. ↑ BPI Awards  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Britský fonografický průmysl . Získáno 27. dubna 2019. Archivováno z originálu 17. ledna 2010.
  84. ↑ Illinois (Speciální edice Blue Marvel k 10. výročí) Poznámky . Astmatic Kitty , 2016.
  85. ↑ Ryan, Gavin ARIA Alba: Spirit of the Anzacs je číslo  1 . Hluk11 (11. dubna 2015). Získáno 11. dubna 2015. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017.
  86. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois"  (n.d.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  87. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  88. ↑ Chart Log UK: 1994–2010: DJ S – The System Of Life , Zobbel.
  89. ↑ Sufjan Stevens - Historie žebříčku Billboard 200 pro Sufjana   Stevense .
  90. ↑ Sufjan Stevens – Historie žebříčku Billboard Nejlepší alba Heatseekers pro Sufjana   Stevense .
  91. ↑ Sufjan Stevens - Nezávislá alba Billboard historie pro Sufjan   Stevens .
  92. ↑ Britská certifikace alb - Sufjan Stevens -  Illinois . Britský fonografický průmysl . Načteno 29. října 2018. Vyberte alba v poli Formát.  V poli Certifikace vyberte Stříbrná . Do pole „Search BPI Awards“ zadejte Illinois a stiskněte Enter. 
  93. ↑ Americké certifikace alb - Sufjan Stevens -  Illinois . Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky . V případě potřeby klikněte na Upřesnit , poté na Formát , poté vyberte Album a poté klikněte na HLEDAT . 

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky