Johny Johny Ano, tati

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 11. května 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .

„Johny Johny Yes Papa“ je   dětská píseň  v angličtině . Tato píseň je o dítěti Johnnym, kterého jeho otec přistihl při jídle cukru – Johnny mu lhal o tom, že „nejí cukr“. Verze s četnými verši obvykle pokračují variacemi na toto téma [1] [2] .

Historie

V knize amerického vědce a profesora Francela Butlera z roku 1989 se píše, že píseň vznikla v Keni [3] . Podle Vinota Chandara, generálního ředitele ChuChu TV , však byla říkanka již dostatečně stará na to, aby se do roku 2018 stala veřejnou doménou Indie . To znamená, že verš musí být starý alespoň 60 let (podle indického autorského zákona ); Chandar v roce 2018 napsal, že to „slyšel“ jako dítě a poslouchali ho i starší lidé [4] .

Text písně

Text písně byl vytvořen jako reakce na ukolébavku „ Twinkle , Twinkle, Little Star “ píseň „Johny, Johny, Yes, Papa “ je provedena se stejnou melodií. Původní a nejznámější verze písně vypadá takto:

Johny, Johny,
ano papá?
Jíst cukr?
žádný táta.
Říkat lži?
žádný táta.
Otevřete
ústa

Překlad:

- Johnny, Johnny!
- Ano, tati?
- Jíš cukr?
- Ne, tati.
-Lžeš?
- Ne, tati.
-Otevřete ústa.
-Ha ha ha!

Videoklipy

Podle webu Polygon byl videoklip poprvé zveřejněn na YouTube jako říkanka v roce 2009 na kanálu Shemrock Nursery Rhymes [5] . Píseň se však poprvé objevila na YouTube v roce 2007, kde byla použita v indické reklamě [4] . Dětskou říkanku znovu vytvořilo mnoho dalších zábavních kanálů YouTube zaměřených na malé děti [6] . K 20. únoru 2019 má video obsahující skladbu nahranou ChuChu TV v roce 2014 přes 1,6 miliardy zhlédnutí a další video s písní nahrané na YouTube Loo Loo Kids v roce 2016 [1] má přes 1,5 miliardy zhlédnutí. Tato dvě videa jsou 52. a 54. nejsledovanějším videem na webu a třetím a čtvrtým nejsledovanějším videem s říkankami. Další video obsahující skladbu nahrané CVS 3D Rhymes v roce 2017 má více než 1,1 miliardy zhlédnutí. Druhé a třetí z těchto tří videí jsou také v 50 nejsledovanějších videích YouTube. Další video bylo uvedeno v roce 2015 digitální mediální společností The Daily Dot jako jedno z jedenácti „neúmyslně rušivých“ videí YouTube pro děti [7] .

Internetový meme

Píseň se stala internetovým memem v srpnu 2018 a verze od Billion Surprise Toys - společnosti s 16 miliony odběratelů na svém kanálu YouTube - se stala obzvláště populární na Twitteru [6] [8] . V této verzi Johnny a jeho otec předvádějí pohyby podobné oblíbenému tanci " Gangnam Style " [6] [8] , tanec je propojený písní, která opakuje frázi "doo-doo-doo-doo" z písně " Žraločí mládě[1] [8] . Různá videa z tréninkových kanálů byla později popsána jako „děsivá“, „znepokojující“, „nesmyslná“ a „bohem zapomenutá noční můra“ [1] [5] [6] . Popularita písně je připisována fenoménu Elsagate , který může vést videa na YouTube k potenciálnímu zmatku nebo absurditě, když jsou algoritmicky ukázány dětem prostřednictvím webových stránek YouTube a prostřednictvím aplikace YouTube Kids [1] [9] . The Verge , Mashable a New York Magazine zjistily, že „remixy Billion Surprise Toys“, z nichž jeden obsahoval humanoidní ledničku (hrající roli lháře), byly obzvláště absurdní, dokonce i ve srovnání s jinými videi „Johny Johny Yes Papa“. [ 1] [6] [9] .

Krátce poté, co se píseň stala virální, Billion Surprise Toys začala agresivně vydávat žádosti DMCA o zastavení šíření videí a obrázků pořízených z jejich videí a zveřejněných na sociálních sítích. Tento krok byl kontroverzní kvůli nejasnému statusu autorských práv k samotné písni a americkému zákonu o autorských právech umožňujících parodie jako formu fair use, Spojené arabské emiráty (domovská země Billion Surprise Toys [10] ) také umožňují „přehrávání videa pro osobní , nekomerční a neprofesionální použití“ v souladu se zákony o fair use [8] [11] [12] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Hagi . Virální videa pro děti „Johny, Johny“ jsou bohem zapomenutou noční můrou The Verge , Vox Media (1. září  2018). Archivováno z originálu 2. září 2018. Staženo 2. září 2018.
  2. Vincent . „Johny Johny Yes Papa“ je děsivě chytlavá dětská ohavnost na YouTube , The Daily Dot  (28. srpna 2018). Archivováno z originálu 3. září 2018. Staženo 3. září 2018.
  3. Butler, Francelia. Skipping around the World: The Ritual Nature of Folk Rhymes  (anglicky) . - Library Professional Publications, 1989. Archivováno 27. dubna 2020 na Wayback Machine
  4. ↑ 12 Shamsian . Bizarně chytlavý meme 'Johny Johny Yes Papa' lidi děsí . INSIDER . Společnost Insider Inc. (27. září 2018). Získáno 27. září 2018. Archivováno z originálu 28. září 2018.
  5. 12 Alexandr . _ 'Johnny Johnny Yes Papa': Top memesters se snaží pochopit vzestup bizarního videa Polygon , Vox Media  (30. srpna 2018) . Archivováno z originálu 1. září 2018. Staženo 2. září 2018.
  6. 1 2 3 4 5 Zpíváno . „Johny Johny Yes Papa“ je jen jedním z mnoha děsivých videí YouTube vytvořených pro děti , Mashable  (28. srpna 2018). Archivováno z originálu 7. září 2018. Staženo 2. září 2018.
  7. Krédo . 11 nejvíce neúmyslně znepokojujících videí YouTube pro děti | The Daily Dot , The Daily Dot  (7. dubna 2015). Archivováno z originálu 3. září 2018. Staženo 3. září 2018.
  8. 1 2 3 4 Romano . „Johny Johny Yes Papa“: meme zrozený z pekelného prostředí dětských videí YouTube, vysvětleno , Vox , Vox Media  (31. srpna 2018). Archivováno z originálu 31. srpna 2018. Staženo 3. září 2018.
  9. 12 Feldman . _ The New Meme Is Eating Sugar and Telling Lies , New York Magazine , New York Media, LLC (28. srpna 2018). Archivováno z originálu 2. září 2018. Staženo 2. září 2018. 
  10. Miliardy hraček s překvapením | Nursery Rhymes and Kids Apps (nedostupný odkaz) . millionsurprisetoys.com . Staženo 22. září 2018. Archivováno z originálu 22. září 2018. 
  11. Fair Use – An Exception to Copyright –  (anglicky)  (5. října 2014). Archivováno z originálu 22. září 2018. Staženo 22. září 2018.
  12. Ne. _ Někdo se snaží zastavit Johny Johny Yes Papa memy  (anglicky) , Mashable  (30. srpna 2018). Archivováno z originálu 3. září 2018. Staženo 3. září 2018.

Externí odkazy