Zabij Billa

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. ledna 2021; ověření vyžaduje 31 úprav .
Zabij Billa
Zabij Billa
Žánr kriminální thriller
drama
Výrobce Quentin Tarantino
Q & U (postava The Bride)
Výrobce Lawrence Bender
scénárista
_		 Quentin Tarantino
V hlavní roli
_		 Uma Thurman
David Carradine
Operátor Robert Richardson
Skladatel RZA
Filmová společnost Miramax Films , produkce I.G.
Distributor Filmy Miramax
Doba trvání 111 min
Rozpočet 60 milionů dolarů
Poplatky 333 108 506 $
Země  USA
Jazyk Angličtina
Rok 2003-2004
IMDb ID 6019206
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kill Bill je film  režiséra Quentina Tarantina podle jeho vlastního scénáře. Film vypráví příběh ženy jménem Beatrix Kiddo , bývalé nájemné vražedkyni. Vydání první části se uskutečnilo na podzim roku 2003, druhá část  - na jaře roku 2004. Ve filmu hrají Uma Thurman a David Carradine .

Obecná dějová linie

Děj dilogie je nelineární a je rozdělen do kapitol.

Pořadí příběhů ve filmech:

  • Film 1:
  1. Kapitola 1
  2. Kapitola 2
  3. Kapitola 3
  4. Kapitola 4
  5. Kapitola 5
  • Film 2:
  1. Kapitola 6
  2. Kapitola 7
  3. Kapitola 8
  4. Kapitola 9
  5. Kapitola poslední. Z očí do očí

Film 1

Kapitola 1: Druhá oběť

Kapitola je kompletně věnována souboji hlavního hrdiny a Vernity Greenové.

Kapitola 2: Krvácející nevěsta

Při prohlídce Kaple U dvou borovic policie zjistí, že nevěsta (hlavní postava filmu), která utrpěla při masakru, který se odehrál krátce předtím, je naživu. Ellie Driver přichází do nemocnice, kde je nevěsta, jejíž jméno nelze zjistit, poslána, aby ji zabil; ale když jí zavolal Bill, Ellie odejde, aniž by dokončila, co začala.

Po 4,5 letech se žena vzpamatuje a uteče z nemocnice.

Kapitola 3: Příběh O-Ren

Životní příběh O-Ren Ishii vyprávěný hlavní hrdinkou (v plném znění jako anime kreslený film ).

Kapitola 4: The Okinawan Man

Hlavní postava odlétá do Japonska na ostrov Okinawa, kde se setká s kovářem a zbrojířem Hattori Hanzem, aby získala meč, který vyrobil a který použije jako zbraň pomsty. Když se Hanzo dozvěděl, že jejím nepřítelem je Bill, vyrobí si nový meč speciálně pro ni.

Kapitola 5 Zúčtování v Domě modrých listů

Hlavní hrdinka odlétá do Tokia, kde v klubu House of Blue Leaves uspořádá rvačku, během níž zabije O-Ren a zničí většinu svého klanu „88 Rabid“.

Film 2

Kapitola 6: Masakr v kapli Two Pines

Kapitola vypráví o svatební zkoušce, která se konala v kapli Two Pines, a masakru, který tam zinscenovali ozbrojenci z oddílu Smrtící zmije.

Kapitola 7. Opuštěný hrob Pauly Schultzové

Beatrix napadne Budda, ale padne do pasti a je pohřbena zaživa v hrobě označeném „Pola Schultz“, což ji přinutí vzpomenout si na svůj trénink se starší Pei Mei. Beatrixin meč od Hattoriho Hanza padá do rukou Badda.

Kapitola 8 Krutá lekce Pei Mei

Kapitola je celá věnována Beatrixiným vzpomínkám na studium u Pei Mei. Beatrix s využitím dovedností získaných během tréninku s Pei Mei vyleze z hrobu a zamíří do Buddova přívěsu.

Kapitola 9 Ellie a já

V Buddově upoutávce se on a Ellie Driver dohodnou – meč Hattori Hanzo za 1 000 000 dolarů. Spolu s penězi vsune Ellie do Budda jedovatého hada, na jehož kousnutí umírá. Beatrix vtrhne do přívěsu. Mezi Beatrix a Ellie dojde k boji; během bitvy Ellie přijde o druhé oko. Beatrix odchází s mečem.

Kapitola poslední. Tváří v tvář

Beatrix najde Billa a její dceru, kterou celou dobu vychovával, když byla v kómatu. Po setkání se svou dcerou má Beatrix rozhovor s Billem. Rozhovor se změní v boj. V důsledku toho Beatrix zabije Billa „ránou pěti prsty“ a ona i její dcera odejdou.

Americká (mezinárodní) a japonská verze filmu

Existují dvě verze filmu: americká (mezinárodní) a japonská. Největší počet rozdílů se týká prvního filmu.

Film jedna

  • Epigraf na začátku filmu: v americké verzi je to klingonské rčení ze série Star Trek - " Pomsta je jídlo, které se nejlépe podává za studena ", v japonské verzi - věnování japonskému kameramanovi Kinji Fukasakuovi .
  • V japonské verzi anime je vložka, která vypráví o dětství O-Ren Ishiiho, krvavější a brutálnější (ve scéně vraždy Matsumoto si s O-Ren nejprve vypijí víno a samotná vražda je zobrazena podrobněji; včetně toho, jak dívka usekne hlavu Matsumotovi).
  • Boj v "House of Blue Leaves" v americké verzi je zobrazen částečně černobíle, v japonské verzi je zobrazen celý barevně a obsahuje více scén násilí a vtipných momentů.[ upřesnit ]
  • Když Sophie Fatal leží v kufru auta, v americké verzi jí Beatrix vyhrožuje useknutím druhé ruky, v japonské verzi to udělá [1] .

Film dva

Jediný rozdíl mezi mezinárodní a japonskou verzí druhého filmu je střih scény, kdy Beatrix přijíždí k Estebanovi Vihayovi [2] .

Obsazení

Herec Role
Uma Thurmanová Beatrix Kiddo / Nevěsta / " Černá mamba " Beatrix Kiddo / The Bride / " Black Mamba " hlavní postava
David Carradine Bill / "The Snake Charmer" Bill / "The Snake Charmer" protagonista a antagonista
Michael Madsen Budd / " rohatý chřestýš " Budd / " rohatý chřestýš "
Daryl Hanna Ellie Driver / " Kalifornský horský had " Ellie Driver / " Kalifornský horský had "
Lucy Liu O-Ren Ishii / " Vodní náhubek " O-Ren Ishii / " Vodní náhubek "
Vivica A. Foxová Vernita Green " Copperhead " Vernita Green " Copperhead "
Julie Dreyfusová Sophie Fatalová Sophie Fatalová
Chiaki Kuriyama Gogo Yubari Gogo Yubari
Sonny Čiba Hattori Hanzo Kovář Hattori Hanzō
Gordon Lew Johnny Mo / Pei Mei Johnny Mo / Pei Mei
Michael Parks Šerif Earl McGraw / Esteban Vihayo Šerif Earl McGraw / Esteban Vihayo
Perla Haney-Jardine BBC BBC

Postavy

Jednotka smrtících zmijí

The Deadly Viper Assassination Squad vytvořil hlavní hrdina filmu Bill .  Skládá se ze 6 lidí: Bill sám, Beatrix Kiddo, O-Ren Ishii, Vernita Green, Ellie Driver a Budd. Existovala v plné síle asi 5 let, poté se rozpadla [3] . Všichni členové oddílu, kromě Billa, měli kódová jména pro nebezpečné jedovaté hady z rodiny zmijí (Bill si říkal „Zaklínač hadů“). Někteří členové týmu (sám Bill a nejméně dva další: Beatrix Kiddo a Ellie Driver) byli trénováni Pei Mei, než se k němu přidali, což samo o sobě bylo utrpením. Pět členů oddílu - Bill, O-Ren, Budd, Ellie a Vernita - se zúčastnilo masakru v kapli Two Pines.

Beatrix Kiddo

Beatrix Kiddo  je hlavní postavou filmu. Kódové označení " Black Mamba " ( angl.  Black Mamba ). Také známý jako Nevěsta ( angl.  Bride ). Skutečné jméno v první části není zveřejněno - při vyslovení " pípne ", uprostřed druhého filmu se vysloví jednou. Plynně japonsky. Než se připojila k týmu, byla studentkou Pei Mei (z iniciativy Billa). V oddělení se těšila autoritě [4] . Když se při plnění jednoho z úkolů dozvěděla o svém těhotenství, pokusila se zapojit do odloučení a své minulosti, aby mohla začít nový život. Vlastní techniku ​​boje z ruky do ruky (styl Tygra a jeřába jsem znal ještě před studiem u Pei Mei) [5] , mistrně vlastní zbraně na blízko. Beatrixinou hlavní zbraní během filmu je katana ( japonský dlouhý meč ) od Hattori Hanzō.

O-Ren Ishii

Postava se objevuje pouze v prvním filmu. O-Ren Ishii , kódové označení " Water muzzle " (volby: "Vodní had", "Bavlna ústa" - anglicky  Cottonmouth ). Vojenská dcera. Má japonské, čínské a možná i americké kořeny [6] , má orientální vzhled. Ve věku 9 let byla svědkem toho, jak její rodiče zabil šéf jakuzy Matsumoto a jeho nohsledi. O-Ren, kterému se podařilo uprchnout, přísahal pomstu. V 11 letech uskutečnila svůj plán: předstírala, že je prostitutka, skončila v Matsumotově posteli a zabila ho.

Ve věku 20 let se O-Ren stala jednou z nejlepších zabijaček na světě a vstoupila do jednotky Deadly Viper Squad. Po rozpadu odřadu Billa s ideologickou a finanční pomocí vedla podsvětí Tokia, postavila svůj klan „88 Rabid“ nad všechny ostatní klany a postavila se do čela rady bossů jakuzy.

Je první na seznamu vražd Beatrix [7] , protože vlivnou ženu v japonském podsvětí lze najít snáze než ostatní bývalé členy jednotky a její smrt bude pro Billa hlasitým vzkazem. Během šermířského souboje na nádvoří Domu modrých listů žádá O-Ren o odpuštění za zesměšňování Beatrixiny úrovně zbraní na blízko, a ta omluvu přijímá. Umírající O-Ren neskrývá svou hrdost, že přijala smrt mečem Hattori Hanzo.

Vernita Green

Postava se objevuje pouze v prvním filmu. Vernita Green , kódové označení " Copperhead muzzle " (volby: "Copperhead", "Copperhead", mokasínový had  - anglicky  Copperhead ). Černoška (během souboje mezi ní a Beatrix žertuje, že se jí mělo říkat „Černá mamba“), o jejímž životě před vstupem do oddílu není nic známo.

Brzy po masakru v kapli U dvou borovic Vernita částečně zopakovala cestu Beatrix: otěhotněla, rozhodla se ukončit svůj dřívější život a opustila Smrtelné zmije. Na rozdíl od Beatrix se jí podařilo uskutečnit svůj plán: po sňatku s Dr. Lawrence Bellem se pod jménem Ginny Bell usadila ve městě Pasadena (Kalifornie), kde porodila a poté vychovala svou dceru Nikki. Vernita je druhá na Beatrixině seznamu zabitých. Beatrix nabídne férový souboj s noži a zároveň se ji ve své kuchyni pokusí zabít pistolí, za což zaplatí životem.

Ellie (El) Driver

Ellie (El ) Driver , kódové označení Kalifornský horský had  . O životě Ellie před vstupem do oddílu je známo pouze to, že stejně jako Beatrix prošla přípravným výcvikem u Pei Mei, který ji připravil o oko, protože mu kdysi říkala „ starý páchnoucí kozel “. Ellie nezůstala v dluzích a v domnění, že se od něj naučila vše, co mohla, otrávila Pei Mei rybou. Nenávidí Beatrix Kiddo, ale zároveň o ní mluví jako o velké bojovnici. Když byla v oddělení, bez pochyby poslechla Billa a nezabila Beatrix, která byla v kómatu, protože jí to Bill zakázal. Po rozpadu oddílu chce získat meč z díla Hattori Hanzo, který patřil Beatrix, za což zrádně zabije Budda. Ellie je čtvrtá na Beatrixině seznamu zabitých a jediná, která do konce příběhu zůstala naživu (Beatrix ji připraví pouze o její jediné oko). Její další osud není znám. Na konci filmu je její jméno pod otazníkem, zatímco jména ostatních jsou přeškrtnutá.

Budd

Budd , kódové označení " Rohatý chřestýš " ( anglicky  Sidewinder ). Jediný mužský bojovník v týmu kromě samotného Billa. Možná Billův bratr [8] . Před vstupem do oddělení se o životě nic neví. Byl proti masakru v kapli Two Pines a po rozpadu oddílu se usadil v přívěsu uprostřed kalifornské pouště poblíž Barstow , kde vede život vidláka a opilce, pracuje jako vyhazovač ve striptýzovém klubu . Když mu Bill řekne o Beatrixině masakru O-Ren a jejího klanu a nabídne pomoc, Budd odmítá s tím, že Beatrix má právo na pomstu a všichni si zaslouží zemřít. Je třetí na Beatrixině zabitém seznamu, ale zemře dřív, než se k němu dostane – na hadí kousnutí.

Bill

Bill , kódové jméno " Snake Charmer " ( angl.  Snake Charmer ). Tvůrce a stálý vůdce družstva. Od dětství ho ovlivňoval matčin přítel, mexický pasák Esteban Vihayo. Stejně jako Vihayo rád vede dlouhé rozhovory na filozofická témata. Ví, jak hrát na flétnu. Je otcem BB , dívky, která byla těhotná s Beatrix. Čtyři roky, když byla Beatrix v kómatu, vychovával a vychovával BBC a připravoval ji na budoucí roli zabijáka. Pátá a poslední oběť na Beatrixině seznamu zabití.

Pei Mei

Pei Mei  je poustevník a bojový umělec. Čínský původ. Podle Billa byl poprvé znám v roce 1003 našeho letopočtu. když byl knězem klanu White Lotus, to znamená, že jeho věk je více než 1000 let. Bill podle svých slov nenávidí Američany, podle vlastních slov - Japonce a jakékoli ženy. Ellie Driver byla otrávena jako odplata za to, že ji připravila o oko.

Hattori Hanzo

Postava se objevuje pouze v prvním filmu. Hattori Hanzo  je majitelem čajovny na Okinawě. V minulosti - kovář-puškař, nejlepší ve výrobě mečů (Budd požaduje od Ellie 1 000 000 $ za meč své práce a ona souhlasí). Slovo „hanzo“ znamená v japonštině „kovář“, takže jeho jméno lze jednoduše přeložit jako „kovář Hattori“. Je také vynikajícím šermířem a byl jedním z Billových učitelů bojových umění.

Ve skutečnosti byl historický Hattori Hanzo samuraj a ninja (shinobi-no-mono) a herec Shinichi Shiba, který ho v tomto filmu hrál, byl považován za nejlepšího představitele Hattoriho Hanza ve filmech z počátku 80. let [9] .

Sophie Fatal

Postava se objevuje pouze v prvním filmu. Sophie Fatal  je osobní právnička O-Ren Ishii, první zástupkyně a nejlepší přítelkyně. Napůl Francouzi, napůl Japonci. V minulosti byla také Billovou chráněnkou, i když nebyla členkou jednotky Deadly Vipers Squad.

Gogo Yubari

Postava se objevuje pouze v prvním filmu. Gogo Yubari je  osobním bodyguardem O-rena Ishiiho . Vypadá jako školačka, nosí školní uniformu. V době boje s Beatrix jí bylo 17 let. Podle Beatrix trpí psychopatií [10] ; vyznačující se krvežíznivostí a nevhodným chováním [11] . Ve filmu je její hlavní zbraní surujin (japonská odrůda zhasnutých ).

BBC

Postava se objevuje až ve druhém filmu. BB  je dcerou Beatrix a Billa. Od narození do čtyř let ji vychovával otec, který ji od raného dětství připravoval na budoucí roli zabijačky. Pod jeho mentorstvím začala v dětství projevovat krutost - zabila akvarijní rybu.

Soundtrack

Kromě filmu byla vydána dvě stejnojmenná alba, každé s 19 a 15 skladbami. Kromě skladeb, které ve filmu zazněly, obsahuje i úryvky z nejživějších dialogů postav.

Poznámky

  1. ↑ MovieCensorship.com Kill Bill, sv. 1 , MovieCensorship.com. Staženo 26. dubna 2010.
  2. ↑ MovieCensorship.com Kill Bill, sv. 2 , MovieCensorship.com. Staženo 26. dubna 2010.
  3. ↑ V kapitole Historie O-Ren hlavní hrdinka říká, že ve 20 letech se O-Ren stala členkou oddílu a ve 25 letech se zúčastnila masakru v Kapli U dvou borovic - do té doby měla Beatrix už opustil tým
  4. ↑ Ellie Driver ji navzdory nenávisti nazývá jednou z největších válečnic a říká umírajícímu Buddovi, že lituje toho, že „ jeden z největších válečníků zemřel rukou takové nicoty... jako je on “
  5. ↑ Informuje o tom Pei Mei ihned po příjezdu k němu v „Pei Mei's Cruel Lesson“
  6. ↑ Když o ní Beatrix mluví, říká pouze, že je napůl Japonka-napůl Číňanka, ale dodává, že je dcerou armády a narodila se na americké vojenské základně v Tokiu; během hádky mezi šéfem Tanaky a O-Ren ji nazývá „ fenkou japonsko-čínsko-amerického míšence “; projev, který pak pronese ke členům šéfů jakuzy, hovoří o negativním postoji k jejímu „ čínskému nebo americkému původu “
  7. ↑ Na konci prvního filmu Beatrix, letící v letadle, sepíše seznam vražd ( Death List Five )
  8. ↑ Během souboje v upoutávce dostane Beatrix meč, který dal Buddovi Bill; na meči je vyrytý nápis „ Mému milovanému bratru Buddovi “
  9. ↑ Známý v Kill Bill: The True Story of Hattori Hanzō. reedus
  10. ↑ Beatrix představuje Goga divákovi a říká: " To, co jí chybí ve věku, více než dohání psychopatií ."
  11. ↑ Náhodného partnera zabila v baru dýkou, jakmile se přiznal, že s ní chce mít sex.

Odkazy

první díl

Druhá část

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
 " Kill Bill "
Filmy
Soundtracky
Znaky
 Quentin Tarantino
Režisér a
scénárista
Scénárista
Scenárista
(dialogy)
Režisér
epizody
Spisovatel
Další
díla
O Tarantinovi
Příbuzný