Kimi ni Todoke

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 2. října 2017; kontroly vyžadují 26 úprav .
Kimi ni Todoke

Obálka první edice tankōbon
君に届け
Kimi ni Todoke (kiriji)
Reach you (neof. eng.
)
Žánr / témaromantická komedie , každodenní život , drama
Manga
Autor Karuho Shiina
Vydavatel Shueisha
Publikum shojo
Vydání 2005–2017 _ _
Tomov třicet
lehký román
Autor Kanae Šimokawa
Vydavatel Shueisha
Vydání 1. srpna 2006 - současnost
Tomov 13
Anime seriál "Kimi ni Todoke"
Výrobce Hiro Kaburagi
Scénárista Tomoko Komparu Mamiko Ikeda
Studio VýrobaIG
televizní síť Televize Nippon
Premiéra 7. října 2009 – 31. března 2010
Série 25
Anime seriál "Kimi ni Todoke 2. sezóna"
Výrobce Hiro Kaburagi
Studio VýrobaIG
televizní síť Televize Nippon
Premiéra 5. ledna 2011 – 29. března 2011
Série 12 + nula epizoda
celovečerní film
Výrobce Naoto Kumazawa
Studio Televize Nippon , Toho
Premiéra 25. září 2010
Doba trvání 128 min.

Kimi ni Todoke (君に 届け, novoruské „To Reach You“) je shoujo  romantická manga série napsaná a ilustrovaná umělkyní manga Karuho Shiina . Vychází od roku 2006 v časopise Bessatsu Margaret ; 30 svazků již vyšlo jako tankōbon od Shueishy [1] . V roce 2008 byla Kimi ni Todoke oceněna cenou vydavatelství Kodansha jako nejlepší manga shoujo. [2]

Anime adaptace mangy od Production IG byla uvedena NTV mezi říjnem 2009 a březnem 2010. Kromě toho v únoru 2010 časopis Bessatsu Margaret informoval o natáčení živého akčního filmu založeného na zápletce "Kimi ni Todoke". [3] Film měl premiéru v kinech v Japonsku 25. září 2010.

Mezi lednem a březnem 2011, NTV také vysílala druhou sezónu anime.

Děj

Sawako Kuronuma by mohla být tou nejobyčejnější dívkou, nebýt jednoho velkého ALE: příroda ji obdařila zevnějškem, který nebyl zrovna neobvyklý... úzký bledý obličej, tenké rty, velké šikmé oči, dlouhé černé vlasy, rovná ofina - individuálně , tyto vlastnosti mohou jen stěží někoho překvapit nebo vyděsit. Ale dohromady dělali Sawako nepříjemně podobnou filmové inkarnaci Sadako Yamamura, hrdince románu Prsten a stejnojmenného hororu . Obraz Sadako, hrozné dívky ze studny, replikovaný četnými napodobeninami a předělávkami , hrál se Sawako krutý vtip – přezdívka „Sadako“ byla uvízlá na základní škole; kolovaly a kolují o ní zvěsti jedna fantastičtější než druhá - Sadako komunikuje s duchy, Sadako umí vysílat kletby, ten, kdo se jí dívá do očí déle než tři vteřiny, bude proklet a podobně. Spolužáci i ostatní školáci se jí vyhýbají jako před malomocným, dívka za celý svůj život neměla jedinou přítelkyni.

Navzdory své osamělosti Sawako neztvrdla a doufala, že jednoho dne se fata morgána „Sadako“ rozplyne a lidé uvidí, jaká doopravdy je. Tyto naděje se měly splnit v prvním ročníku střední školy – když potkala Shotu Kazehayu. Kazehaya, nejoblíbenější chlapec na škole, idol všech dívek, je cizí směšným pověrám – díky jeho pomoci má Sawako své první opravdové přátele. Spolužáci ji pomalu, ale jistě začínají poznávat, plachou, laskavou dívku, která nikdy neodmítne nikomu pomoci, dokáže najít vlídné slovo i pro ty, kteří ji nenávidí. Paralelně s tím se vyvíjí její vztah s Kazehayou – od vděčnosti a obdivu k upřímnému přátelství a první lásce.

Postavy

Seiyu  - Mamiko Noto

Sawako je skromná a tichá dívka. Na svou přezdívku „Sadako“ si už tak zvykla, že jí už nevěnuje žádnou pozornost (a mnoho školáků včetně některých jejích spolužáků si je jisto, že se tak skutečně jmenuje). Často souhlasí s tím, že bude dělat mimoškolní práci pro školu (které se studenti obvykle vyhýbají), jak sama tvrdí - aby se cítili užiteční.

Protože nikdy neměla přátele, stěží si uvědomuje, že v její třídě jsou lidé - Kazehaya, Yano, Yoshida, Ryu, ke kterým se stala lhostejnou. Po setkání s Kazehayou začíná postupně překonávat všeobecné odcizení - komunikovat s ostatními lidmi, podílet se na životě třídy - například během školního sportovního festivalu hrála za ženský fotbalový tým (kvůli tomu se rozšířila divoká fáma kolem školy, že "Sadako" má schopnost teleportace - pohybovala se tak rychle po poli, že ji nikdo nemohl sledovat).

Sawako má téměř nulovou zkušenost se vztahem a často pochybuje, kdo jsou pro ni určití lidé. Kazehaiův laskavý postoj považuje za lítost, přátelský postoj Yana a Yoshidy za obvyklou shovívavost. Sawako a její noví přátelé si vyžádali velký konflikt organizovaný zákeřnou Kurumizawou. Sawako si však občas stále nevěří – když jí Kazehaya téměř přímo vyznává lásku, vnímá to jednoduše jako „Nenávidím tě“ (japonské jazykové rysy). Nakonec se vše vyjasnilo a Sawako a Kazehaya se stali „oficiálním“ párem (zároveň se objevily fámy, že Sadako učarovala „školnímu idolu “ pomocí černé magie).

Vyjádřený Daisuke  Namikawa

Spolužák Sawako, jeden z těch, kterým se říká "školní idoly ". Populární mezi dívkami od střední školy, populární do té míry, že dívky mezi sebou uzavřely dohodu o „Common Kazehai“, aby žádná z nich od něj nežádala zvláštní zacházení. Na střední škole hrál baseball, ale na střední odmítl vstoupit do školního týmu. Zamilovaný do Sawako, jak se mu zdá - neopětovaně, kvůli čemuž na ni žárlí i na svého přítele Ryu. Jejich vztah se vyvíjí poměrně komplikovaně: Sawako si není jistá sama sebou a nepřipouští myšlenku, že tak populární chlap jako Kazehaya k ní může chovat silnější než přátelské city. Z tohoto důvodu mu nemohla dát čokoládu na Valentýna (podle tradice v Japonsku v tento den dívky dávají čokoládu svým přátelům a milencům), ačkoli se to chystala. Jeho první pokus o vyznání lásky skončil fraškou – Sawako mu prostě nerozuměl a zdá se mu, že byl odmítnut. Všechny překážky (skládající se především ze vzájemných nedorozumění) se jim nakonec podaří překonat a ve 41. kapitole mangy se z nich stane „oficiální“ pár.

K prvnímu polibku dojde v 71. kapitole.

Vyjádřený Miyuki Sawashiro

Sawakova spolužačka a jedna z jejích nejlepších kamarádek. Ze všech postav školaček vypadá nejzraleji – má propíchnuté uši a její přítel je vysokoškolák. Zpočátku byli Yano a její přítel Yoshida koncipováni mangakou jako párová postava, v prvních kapitolách se od sebe prakticky neliší. Následně se její vzhled mírně změnil a postava Yana začala získávat osobnostní rysy. Vnímavá a inteligentní byla právě ona, kdo dokázal identifikovat zdroj fám, které se šířily po škole a zdiskreditovaly ji, Sawako a Yoshidu. Jeden z prvních, kdo uhádl skutečné pocity Sawako a Kazehayi, a hodně jim pomohl. Ve 20. kapitole mangy přeruší vztahy s vysokoškolákem, který ji začal otravovat – rozchod skončil modřinou na Yanově tváři.

Někdo si myslí[ kdo? ] , že v posledních publikovaných kapitolách se zdá, že si začíná budovat vztah s Arai Kazuchi, učitelkou školy. V tomto bodě mangy se však již pokusila o poměr s mužem z paralelní třídy, ale po několika dnech utekli, protože potřeboval, aby Yano "ukázal svým přátelům." Kento Miura si všimne jejích pocitů, což zanechá v chlapcově duši živou odezvu. Na vánočním večírku Yano pochopí a přijme jeho city, ale později, v kapitole 95, se z Yanovy iniciativy rozejdou. Později, v kapitole 107, si Yano uvědomí, že se zamilovala do Pina, ale uvědomí si, že vztah mezi nimi je nemožný, protože on je učitel a ona studentka. Yano si uvědomuje, že Pin by takovou věc nikdy neudělal. V kapitole 117 se mu však přesto přizná, ale Kazuchi ji pro velký věkový rozdíl odmítne s tím, že zatím nic mít nemohou. Podle vlastních slov dává jasně najevo, že mají naději na společnou budoucnost. Yano se chce změnit, aby se v budoucnu stala hodnou Pinou. V kapitole 120 odjíždí studovat do Tokia.

Seiyu - Yuuko Sampei

Další blízký přítel Sawako, stejně jako Ryuův přítel z dětství. Špatně se učí (kvůli tomu s ní Sawako pravidelně spolupracuje), ale ve sportu se projevila dobře. Velmi emotivní a laskavý člověk, kvůli kterému si Sawako téměř okamžitě oblíbila. Je zamilovaná do Ryuova staršího bratra Tohru, který už dlouhou dobu žije a pracuje v jiném městě. Příjezd Toru k jejím rodičům se svou snoubenkou byl pro ni skutečným šokem. Jediná kamarádka Sawako, která si dlouho nevšimla rozvíjejícího se vztahu mezi ní a Kazehayou - i když se účastnila mnoha akcí pořádaných Yanem, aby je dal dohromady.

Vyjádřený Yuichi Nakamura

Yoshidův přítel z dětství, který je do ní tajně zamilovaný. Velmi miluje baseball. Neprojevuje žádné emoce, klid. Má potíže se zapamatováním jmen (nemohl si vzpomenout na jméno Sawako). V manze došlo k jasnému pokroku v jeho vztahu s Chizuru.

Seiyu - Yuuki Ono

Školní učitel tělesné výchovy, v budoucnu třídní učitel Kazehaie a Sawako třídy. Docela vysoké mínění o sobě. Často zanedbává své povinnosti třídního učitele. Rád škádlí své studenty (zejména Kazehaya). V manze je často zobrazen jako rádce a správce. Odmítne Yano Ayane, když vyzná svou lásku, ale říká, že Yano spěchal o 10 let s přiznáním. Jeho slova dávají šanci budovat vztahy v budoucnu.

Seiyu - Aya Hirano

Krásná a milá holka (na první pohled), chlapům se líbí. Ale na druhou stranu je to velmi zákeřná a zlomyslná osoba. Od střední školy je zamilovaná do Kazehayi. Kurumi, iniciátor dohody „Shared Kazehaya“, se vždy snažil zajistit, aby Shota neměla přítelkyni. Považuje své jméno Ume ( japonsky 梅 japonská švestka ) za staromódní a ne dost kawaii , takže dává přednost tomu, aby jí říkali Kurumi. Po porážce se o ni kluci začali starat, ale ona je tvrdošíjně odmítá.

Hlasový herec je Mamoru Miyano .

Nová spolužačka Sawako a Kazehayi. Objevuje se ve druhé sezóně, stává se prezidentem třídy. Veselý, aktivní. Snaží se pohádat Sawako a Kazehaya, oklamat je, ale tím je sblížit. Často se hádá s Yanem, který ho obviňuje z neupřímnosti ve svých činech. Na konci série, Yano přiznává, že se téměř zamiloval do Sawako.

V manze se po nějaké době, kdy už Sawako a Kazehaya spolu začali chodit, nevědomky zamiluje do Yana. Ten chlap si uvědomil své pocity poté, co se Yano a její přítel rozešli. Na vánočním večírku jí Miura chtěla dát osobní dárek, ale ten se kvůli smůle spolužákovi rozbil. Poté, co vyšel na chodbu, se náhodou zkřížil s bývalým Yanem a dostal se do bitky. Potom po ní, když Yano najde toho chlapa na požárním schodišti, vyzná jí lásku.

Vyjádřený Miho Miyagawa (Tomomi Endo), Mayuki Makiguchi (Eriko Hirano)

Sawakovi spolužáci. Sladké a milé dívky patří mezi první kamarádky Sawako. Neustále s sebou nosí fotoaparát.

Vyjádřený Masahiro Yamanaka

Sawakova spolužačka. Trochu zvláštní a praštěný chlap. Sní o nalezení přítelkyně. Poté, co ho dívka opustila a Yano se s tím chlapem rozešel, pokusil se s ní vybudovat vztah. Ve třídě dívek s ním nikdo neudržuje přátelské vztahy. Neustále zasahuje tam, kde to není nutné, a hodně chatuje.

Seiyu - Wataru Hatano

Ryuův starší bratr, se kterým je Yoshida zamilovaná. Miluje Yoshidu, ale jako malou sestru.

Seiyu - Kanae Oki

Jediný přítel Sawako, který byl na střední škole. Na střední škole skončí v jiné třídě, kvůli tomu se méně stýká se Sawako.

Manga

Ne.V Japonsku V USA
Datum publikaceISBNDatum publikaceISBN
01 25. května 2006 [4] ISBN 4-08-846061-8 4. srpna 2009 [5] ISBN 1-4215-2755-3
  • 0. Prolog
  • 1. "Výměna sedadla"
  • 2. "Po škole"
  • 3. "Úsměv"
02 25. září 2006 [6] ISBN 4-08-846094-4 6. října 2009 [7] ISBN 978-1-4215-2756-7
  • 4. Pověsti
  • 5. "Skutečný záměr"
  • 6. "Rozlišení"
  • 7. "Přátelé"
03 25. ledna 2007 [8] ISBN 978-4-08-846134-2 2. února 2010 [9] ISBN 978-1-4215-2757-4
  • 8. "Sobotní noc"
  • 9. "Cvičení na vlastní pěst"
  • 10. "Nový přítel"
  • 11. Podpora
04 25. května 2007 [10] ISBN 978-4-08-846174-8 4. května 2010 [11] ISBN 978-1-4215-2786-4
  • 12. "Speciální?"
  • 13. "Chci vědět"
  • 14. "Milovat někoho"
  • 15. "Crush"
  • 16. "Kurumi"
05 22. listopadu 2007 [12] ISBN 978-4-08-846237-0 3. srpna 2010 [13] ISBN 978-1-4215-2787-1
  • 17. "Rival"
  • 18. epizoda
  • 19. "Chizuru's Crush"
  • 20. "Návrat velkého bratra domů"
06 25. března 2008 [14] ISBN 978-4-08-846278-3 2. listopadu 2010 [15] ISBN 978-1-4215-2788-8
  • 21. "Sen"
  • 22. Minisukně
  • 23. "První sníh"
  • 24. "Vánoce"
07 25. července 2008 [16] ISBN 978-4-08-846313-1 1. února 2011 [17] ISBN 978-1-4215-3175-5
  • 25. "Pár"
  • 26. "Narozeniny"
  • 27. "Nový rok"
  • 28. "Valentýn"
08 25. listopadu 2008 [18] ISBN 978-4-08-846356-8 3. května 2011 [19] ISBN 978-1-4215-3176-2
  • 29. "Juniorský rok"
  • 30. "Zapomeň na to"
  • 31. Odděl
  • 32. "Nerozumíš jí"
  • 33. "Běh"
  • KimiTodo Friend Notebook
09 11. září 2009 [20] ISBN 978-4-08-846440-4 5. července 2011 [21] ISBN 978-1-4215-3688-0
  • 34. "Někdo, koho má rád"
  • 35. "Laskavost a způsobování potíží"
  • 36. "Nedával jsi pozor?"
  • 37. "Vzdejte ji"
  • 38. "Dosáhněte ho"
deset 13. ledna 2010 [22] ISBN 978-4-08-846481-7 6. září 2011 [23] ISBN 978-1-4215-3822-8
  • 39. "Vyznání"
  • 40. Právě teď
  • 41. "Po festivalu"
  • 42. "Sawako a Kurumi"
jedenáct 11. června 2010 [24] ISBN 978-4-08-846539-5 1. listopadu 2011 [25] ISBN 1-4215-3922-5
12 24. září 2010 [26] ISBN 978-4-08-846568-5 3. ledna 2012 [27] ISBN 1-4215-4023-1
13 11. března 2011 [28] ISBN 978-4-08-846635-4 6. března 2012
čtrnáct 13. září 2011 [29] ISBN 978-4-08-846635-4 TBA

Seznam epizod anime

První sezóna

Ne. název Japonské datum vydání [30]
01Prolog
"Purorōgu" (プロローグ) 		6. října 2009
02Výměna
dílů "Sekigae" (席替え) 		13. října 2009
03Po škole
"Hōkago" (放課後) 		20. října 2009
04Pověsti
"Uwasa" (噂) 		27. října 2009
05Pryč s nedorozuměním
"Ketsui" (決意) 		3. listopadu 2009
06Přátelé
"Tomodachi" (友達) 		10. listopadu 2009 [31]
07Sobotní noc
Doyō no Yoru (土曜の夜) 		17. listopadu 2009 [31]
08Školení " Jishuren
" (自主練). 		24. listopadu 2009 [31]
09Noví přátelé
"Atarashii Tomodachi" (新しい友達) 		1. prosince 2009 [31]
desetSpolečné úsilí
"Kyōryoku" (協力) 		8. prosince 2009 [31]
jedenáctSpeciální?
Tokubetsu? (とくべつ?) 		15. prosince 2009
12Pocit lásky
"Ren'ai Kanjō" (恋愛感情) 		22. prosince 2009
13Láska
"Koi" (恋) 		5. ledna 2010
čtrnáctKurumi
"Kurumi" (くるみ) 		12. ledna 2010
patnáctRivals
"Raibaru" (ライバル) 		19. ledna 2010
16Půlnoční
řeč "Yobanashi" (夜噺) 		26. ledna 2010
17
Festival Kyūjitsu (休日) 		2. února 2010
osmnáctMiluji Chizuru
Chizuru no Koi (千鶴の恋) 		9. února 2010
19Sny
"Yume" (夢) 		16. února 2010
dvacetDárek
"Purezento" (プレゼント) 		23. února 2010
21První sníh
"Hatsuyuki" (初雪) 		2. března 2010
22Vánoční
Kurisumasu (クリスマス) 		9. března 2010
23Společně
"Futari" (ふたり) 		16. března 2010
24Narozeniny
"Tanjōbi" (誕生日) 		23. března 2010
25Nový rok
"Shinnen" (新年) 		30. března 2010

Sezóna dvě

Ne. název Japonské datum vydání [30]
00Neopětovaná láska
"Kataomoi" (片想い) 		5. ledna 2011
01Valentýn
Barentain (バレンタイン) 		12. ledna 2011 [32]
02Druhý ročník
"2-Nensei" (2年生) 		19. ledna 2011 [32]
03Zapomeňte
na „Wasurete“ (忘れて) 		26. ledna 2011 [32]
04Nerozumím
Wakattenai (わかってない) 		2. února 2011 [32]
05Moje láska
"Suki na Hito" (すきな人) 		9. února 2011 [32]
06Láska a smutek
„Kōi to Meiwaku“ (好意と迷惑) 		16. února 2011 [33]
07Ustupte z
"Akirame Chimae Yo" (あきらめちまえよ) 		23. února 2011 [33]
08Poslechněte
si "Todoke" (届け) 		2. března 2011 [33]
09Uznání
"Kokuhaku" (告白) 		9. března 2011 [33]
desetOd této chvíle
"Koko kara" (ここから) 		23. března 2011 [34]
jedenáctPo festivalu
Matsuri no Ato (祭りのあと). 		30. března 2011 [34]
12Můj milý muž
"Daiji na Hito" (大事な人) 		30. března 2011 [34]

Hudební doprovod

Úvodní písně anime :

Závěrečné kompozice anime :

Poznámky

  1. ↑ Kimi ni Todoke manga svazky zveřejněné na webu Shueisha . Shueisha (30. srpna 2011). Získáno 30. srpna 2011. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  2. ↑ Vítězové 32. výroční ceny Kodansha . Anime News Network (13. května 2008). Získáno 5. září 2010. Archivováno z originálu 21. května 2019.
  3. ↑ Kimi ni Todoke Manga dostává živě akční film Green-Lit . Anime News Network (16. ledna 2010). Získáno 5. září 2010. Archivováno z originálu 13. února 2019.
  4. ↑ Kimi ni Todoke 1  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. září 2012.
  5. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 1 . viz média. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  6. ↑ Kimi ni Todoke 2  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. září 2012.
  7. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 2 . viz média. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  8. ↑ Kimi ni Todoke 3  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. září 2012.
  9. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 3 . viz média. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  10. ↑ Kimi ni Todoke 4  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. září 2012.
  11. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 4 (nepřístupný odkaz - historie ) . Simon&Schuster.biz. Staženo: 14. ledna 2010. 
  12. ↑ Kimi ni Todoke  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. září 2012.
  13. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 5 . Amazon.com. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  14. ↑ Kimi ni Todoke 6  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. září 2012.
  15. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 6 . Amazon.com. Získáno 15. dubna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  16. ↑ Kimi ni Todoke 7  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. září 2012.
  17. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 7 . Amazon.com. Získáno 23. srpna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  18. ↑ Kimi ni Todoke 8  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 29. září 2012.
  19. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 8 . Amazon.com. Získáno 23. srpna 2010. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  20. ↑ Kimi ni Todoke 9  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 14. ledna 2010. Archivováno z originálu 23. srpna 2010.
  21. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 9 . Simon a Schuster . Získáno 14. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  22. ↑ Kimi ni Todoke 10  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 20. ledna 2010. Archivováno z originálu 3. října 2012.
  23. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 10 . Simon a Schuster . Získáno 14. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  24. ↑ Kimi ni Todoke 11  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Datum přístupu: 26. května 2010. Archivováno z originálu 4. října 2012.
  25. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 11 . Amazon.com . Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  26. ↑ Kimi ni Todoke 12  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Získáno 15. září 2010. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  27. ↑ Kimi ni Todoke: Ode mě k tobě, sv. 12 . Amazon.com . Získáno 26. dubna 2011. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  28. ↑ Kimi ni Todoke 13  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Získáno 15. září 2010. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  29. ↑ Kimi ni Todoke 14  (japonsky) . Shueisha Booknavi. Získáno 15. září 2010. Archivováno z originálu 8. října 2012.
  30. ↑ 1 2 PŘÍBĚH君に届け (jap.) . NTV . Získáno 25. října 2009. Archivováno z originálu 9. května 2012.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 Kimi ni Todoke seznam epizod  (jap.)  (nepřístupný odkaz - historie ) . Kanál anime Newtype. Staženo 11. listopadu 2009.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 君に届け 2. SEZÓNA  (japonsky) . Kanál anime Newtype. Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 29. ledna 2011.
  33. ↑ 1 2 3 4 君に届け 2. SEZÓNA  (japonsky) . Kanál anime Newtype. Získáno 9. února 2011. Archivováno z originálu 10. února 2011.
  34. ↑ 1 2 3 君に届け 2. SEZÓNA  (japonsky) . web nového typu. Získáno 10. března 2011. Archivováno z originálu 10. března 2011.

Odkazy

V databázích Recenze
  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky