| Láska přichází ve spurtech | |
|---|---|
| Richard Hell & The Voidoids singl od Blank Generation |
|
| strana "A" | Prázdná generace |
| Strana "B" | Láska přichází ve spurtech |
| Datum vydání | 1977 |
| Formát | 7" |
| Datum záznamu | 1977 |
| Místo nahrávání | Sire Records |
| Žánr | punk rock |
| Doba trvání | 1:59 |
| Skladatel | Richard Hull |
| Výrobce | Richard Hull, Richard Gotterer |
| označení | Sire Records |
Love Comes In Spurts (z angličtiny - „Love comes in jerks“) je píseň napsaná americkým punkovým hudebníkem Richardem Hellem a oficiálně vydaná jako součást skupiny Richard Hell & The Voidoids v roce 1977 . Původně ji napsal Hull v roce 1975 pro svou kapelu The Heartbreakers s jiným aranžmá. Uspořádání bylo následně změněno. Existuje také jiná verze písně, kterou Hull nahrál s The Neon Boys v roce 1973. Autorství hudby a textu patřilo Richardu Hullovi a Tomu Verlainovi , následně jej však Hull kompletně přepsal.
Magazín Rolling Stone nazval píseň „anti-love“ a „anti-romantic“ [1] , a Mark Demin označil píseň Hull za „pokus o potvrzení ( ověření ) jejich vztahu“ a samotná píseň podle jeho názoru dává v Hullu "zklamaný romantik" [2] . Píseň samotná se stala jednou z nejznámějších písní The Voidoids [3] a podle písně byla pojmenována sbírka archivních nahrávek Spurts: The Richard Hell Story .
Původní verzi písně napsali společně Hull a Verlaine a byla velmi odlišná jak hudebně, tak textově. Po hudební stránce je píseň lehkým garážovým rockem a v textu písně dominuje romantika, která není charakteristická pro přepsanou verzi z roku 1975.
| Láska přichází ve spurtech | |
|---|---|
| Singl od The Neon Boys | |
| strana "A" | To je vše, co vím (právě teď) |
| Strana "B" | Láska přichází ve spurtech |
| Datum vydání | 1973 , 1980 |
| Formát | 7" |
| Datum záznamu | 1973 |
| Žánr |
garážový rockový proto-punk |
| Doba trvání | 3:03 |
| Skladatel | Richard Hull , Tom Verlaine |
| Výrobce | Richard Hull, Tom Verlaine |
| označení | Shake Records (1980) |
Stál jsem a díval se do její tváře a nic jsem nepředvídal,
A pak se usmála a tento pohled mě olízl jako jazyk,
protože láska samozřejmě přichází trhaně, i
když někdy se to zhorší,
ty se zamiluješ .
A pak se usmála a ten pohled mě olízl jako jazyk,
protože láska určitě přichází,
i když někdy to bolí mnohem víc
Píseň také hrál Hull ve skupině Television až do začátku roku 1975, poté kapelu opustil [4] .
V roce 1975 Hull kompletně přepsal text písně a změnil aranžmá. Novou verzi písně poprvé provedl Hull jako součást své nové kapely The Heartbreakers . Existují ukázky písně provedené Heartbreakers v roce 1975 [5] a 1976. Demo nahrávky "The Heartbreakers" jsou zahrnuty na kompilacích Hull's Time a Spurts: The Richard Hell Story a živé nahrávky jsou zahrnuty na živých albech Heartbreakers z roku 1991 What Goes Around a Live At Mothers.
Text písně je částečně ironický a chuligánský, téměř bez jakékoli romantiky přítomné v písni Neon Boys:
Byl jsem dítě,
tak jsem toužil po bláznivé lásce.
I když byl omezený, jako zpomalený pohyb,
ale věrně po ní toužil, zlato.
Bláznil jsem touhou,
měl jsem o ní úplně jinou představu,
bylo mi čtrnáct a půl,
a nebylo to vtipné.
Láska přichází prudce (Ach ne, bolí to!)
Kdo chtěl lásku tak divokou.
Myšlenka napjatá jako zpomalený pohyb
, ale touží po oddanosti, zlato.
Šílený oddaností,
prostě úplně jiná představa,
bylo mi čtrnáct a půl A nebyl to žádný smích.
Poté, co Hull odešel, Heartbreakers nepředvedli jeho píseň. Nicméně, aranžmá písně byla zahrnuta v roce 1977 singl „One Track Mind“. Autorství písně je připisováno Jerrymu Nolanovi a Walteru Lurovi.
V roce 1976, již jako součást své skupiny „ The Voidoids “, přišel Hull s novým aranžmá písně: v důsledku toho došlo ke změně tóniny a akordů ve slokách [6] .
V roce 1977 byla píseň vydána jako singl spolu s písní „ Black Generation “ v USA a Velké Británii ve stejnou dobu.
Richard Hell & The Voidoids verze (1977)
Verze The Heartbreakers (1975)
Neon Boys verze (1973)
| Richard Hull | |
|---|---|
| Alba _ | |
| Sbírky |
|
| Písně |
|
| Romány |
|
| Související články | |