Neon Genesis Evangelion (živě akční film)

Neon genéza evangelion
Hraný film
"Neon Genesis Evangelion"
Studio Gainax , Weta Workshop, ADV

Neon Genesis Evangelion  je celovečerní filmový projekt založený na anime sérii Evangelion . To bylo oznámeno v květnu 2003. Vyvinuto společnostmi Gainax , ADV a Weta Workshop. O výrobě po roce 2011 nejsou žádné informace. Datum vydání neznámé.

Obsah

Obsah filmu byl konstatován jako převyprávění děje původní série [1] . Nevyřešena přitom zůstala otázka, zda film obsáhne celý příběh vyprávěný v původní sérii, nebo jen jeho začátek [2] . Protože John Ladford, jeden ze zakladatelů ADV, chápal důležitost přispění fanoušků pro úspěch filmu, byli do procesu vývoje zapojeni dva fanoušci Evangelionu pracující pro jeho společnost. Poté jim Richard Taylor , jeden ze zakladatelů Weta Workshop, dvakrát týdně posílal náčrtky stostopých robotů a podobně a konzultoval, jak by takový návrh byl vhodný ve vesmíru Evangelion [3] .

V lednu 2004 se na internetu objevila série drsných obrázků k filmu. Jak vyobrazení Evů, tak vyobrazení sídla Nervu se blížilo tomu, jak byly nakresleny v původní sérii. První věc, která však lidi obeznámená s originálem šokovala, byla změna jmen postav na západní způsob. Rei Ayanami se stala "Ray", Asuka Langley Soryu se stala "Kate Rose" a Misato Katsuragi se stala "Susan Whitnall". Zmizely tak všechny náznaky, že postavy jsou japonské. Ale protože se jedná pouze o koncepty, neznamená to, že by se tato jména dostala do finální verze scénáře [4] .

Obsazení filmu nebylo určeno. Krátce po oznámení filmu kolovaly zvěsti, že roli Shinjiho Ikariho ztvární Daniel Radcliffe , který dříve hrál roli Harryho Pottera [5] [6] .

Historie projektu

20. května 2003, na filmovém festivalu v Cannes , bylo oznámeno, že Gainax, Weta Workshop a ADV zahájily společný projekt na vytvoření celovečerního filmu založeného na anime sérii Evangelion. Prezident John Ledford při této příležitosti prohlásil, že kombinace kvality práce Gainaxu , schopnosti Weta Workshop vytvářet speciální efekty a schopnosti ADV uvádět na trh anime a související produkty dává projektu jedinečný efekt. celoživotní příležitost. Současně, navzdory skutečnosti, že film byl ve velmi raných fázích vývoje, Ledford řekl, že práce poběží podle agresivního plánu [7] .

Krátce po oznámení filmu společnost ADV na tiskové konferenci oficiálně potvrdila, že společnost skutečně získala práva na natočení hraného filmu a začala pracovat [8] . V červnu 2003 bylo oznámeno, že rozpočet na nadcházející film bude 100 milionů $ a do července 2005 byla shromážděna asi polovina ze 100–120 milionů $, které Ledford odhadoval na rozpočet na nadcházející film [1] [3] . Navzdory dřívějším tvrzením o nabytí práv však byla v srpnu 2011 předmětem žaloby ze strany ADV proti společnosti Gainax . Podle žalobců v květnu 2003 uzavřeli dohodu o získání práv na uvedení minimálně tří celovečerních filmů, pěti televizních programů a tří videopublikací. Společnost Gainax nyní odmítla potvrdit, že společnost ADV získala výše uvedená práva, a splnit své povinnosti [9] . Japonští partneři obdrželi 17. února 2010 100 tisíc dolarů, které nevrátili. Gainax tvrdil, že má právo vetovat financování , pokud to považuje za nepřijatelné. Platba tak byla podle nich neplatná a ADV nezbylo nic [10] .

V roce 2005 Weta Workshop zveřejnil na svých webových stránkách umění nadcházejícího filmu, uznal zpoždění jeho vydání a vyjádřil naději, že by si společnost mohla užít práci na filmu v blízké budoucnosti [11] . Následující rok ADV potvrdil, že předprodukce filmu byla stále aktivní. Studio navíc jedná se třemi známými režiséry o režii produkce filmu [12] . V roce 2009 Matt Greenfield uvedl, že s vydáním došlo k pokroku, nicméně připustil, že není v pozici, aby mohl říci něco více [13] . V roce 2010 producent Joseph Chow poznamenal, že práce na filmu byla stále v aktivní fázi. Papírování se podle něj nashromáždilo hodně, ale doufá, že s dokončením této práce se film rozjede už příští rok. ADV navíc o film neztratil zájem, ale naopak nashromáždil značné prostředky na jeho vytvoření. Zpoždění uvedení filmu je způsobeno kolapsem anime trhu [14] .

I když se zvěsti rozšířily, Tiffany Grant, která Asuka namluvila v anglickém dabingu, řekla, že „všechno to byl nesmysl. Neměli funkční scénář. Jak budete střílet? Bylo to v něčích nemocných snech." Japonští výrobci zůstali neústupní ohledně věku dětských pilotů - 14 let.

V roce 2014 přešla všechna práva na franšízu Evangelion z Gainax na Studio Khara , které neplánuje filmovou adaptaci. Protože toto, živě-akční film je nepravděpodobný [15] [16] .

Recenze

Poté, co se stala známá účast Weta Workshop na projektu, společnost obdržela mnoho dopisů. Podle Taylora bylo 25krát více dopisů o filmové adaptaci Evangelion než dopisů o filmové adaptaci Pána prstenů [3] . Recenzent IGN však poznamenal, že byl vždy podezřívavý k pokusům Hollywoodu předělat anime. Američané neprodukují mnoho filmů tak hlubokých a spletitých jako Evangelion. Navíc taková díla nejsou pro obyvatele Severní Ameriky nijak zvlášť atraktivní. Pokud ale Gainax udrží příběh a vizuální stránku v souladu s originálem, mohl by z toho nakonec být dobrý film [17] . V roce 2009 zařadila IGN film Evangelion mezi deset nejlepších anime adaptací, které budou vyrobeny .

Technická stránka podle Richarda Taylora není problém, ale je těžké vměstnat do jednoho filmu všechna dramata a pseudonáboženské přesahy předlohy. Nicméně se správným režisérem by měl být konečným výsledkem skvělý film [19] .

Sám tvůrce franšízy na to reagoval poměrně chladně:

Evangelion byl koncipován jako animace. Bylo by těžké to vyjádřit v herní akci. Postavy v anime jsou idealizovaní lidé. Animace je pro takové vyjádření dobrá, protože každá postava je symbolická. Ale když herci hrají tyto postavy, je to falešné. Vidíte hercovu tvář a pomyslíte si: "Neexistuje žádný způsob, jak by se pro tuto roli hodil."

Hideaki Anno [20]

Poznámky

  1. 1 2 Živá akce Detaily Eva  . ANN (24. června 2003). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 23. května 2012.
  2. Metrocon  . _ ANN (5. srpna 2004). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 19. června 2017.
  3. ↑ 1 2 3 Je to... Profitmon! - 12. prosince 2005 (Angl.) (nedostupný odkaz) (12. prosince 2005). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  4. Evangelion Art Hits the 'Net (eng.) (nedostupný odkaz) (20. ledna 2004). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  5. Hvězda Harryho Pottera povede Evangelion? (anglicky) (nedostupný odkaz) (8. srpna 2003). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  6. 7 anime, které se Hollywood chystá natočit . Získáno 21. června 2020. Archivováno z originálu dne 23. června 2020.
  7. ↑ Evangelion Live Action  . ANN (20. května 2003). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 22. července 2011.
  8. ↑ Živá akce Eva Tisková zpráva  . ANN (21. května 2003). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 21. května 2012.
  9. ADV žaluje Gainax kvůli Live-Action Evangelion Option (aktualizováno  ) . ANN (12. srpna 2011). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 25. září 2011.
  10. AD Vision Inc. Žaluje Gainax kvůli dohodě o živě akčním filmu Evangelion . Získáno 6. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 20. září 2011.
  11. Live Action Eva Concept  Art . ANN (21. dubna 2005). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 21. května 2012.
  12. Evangelion Progress Confirmed (eng.) (nedostupný odkaz) (9. června 2006). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  13. ↑ Zpráva : Moribito se v létě vrátí do TV Swim pro dospělé  . ANN (9. května 2009). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 22. května 2012.
  14. ↑ Producent : Live-Action Evangelion Project Stále aktivní  . ANN (4. února 2010). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 18. července 2018.
  15. Co se stalo s živě hraným filmem Neon Genesis Evangelion . Staženo 26. června 2019. Archivováno z originálu 26. června 2019.
  16. 庵野秀明監督が初めて語る経営者としての10年(下) . Získáno 30. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2019.
  17. Živá akce Evangelion? zřejmě. (anglicky) (nedostupný odkaz) (20. května 2003). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  18. 10 kreslených adaptací, které bychom rádi viděli (anglicky) (nedostupný odkaz) (7. srpna 2009). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  19. Weta Head Hopes to Co-Produce Evangelion (anglicky) (nedostupný odkaz) (8. prosince 2005). Získáno 1. září 2011. Archivováno z originálu 27. srpna 2012.   
  20. Schilling, Mark Hideaki Anno : emocionální dekonstruktivista  . The Japan Times (18. října 2014). Staženo: 20. dubna 2019.

Odkazy