Petrův pokrok

Peter 's Progress je šestnáctá (a poslední) epizoda sedmé sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru mělo 17. května 2009 na FOX [1] .

Děj

Cleveland představí svým přátelům svou sestřenici z Jamajky  , jasnovidku a věštkyni Madame Claude. Okamžitě, přímo v baru, předvede své umění a oznámí, že Peter Griffin v minulém životě byl Griffin Peterson - zakladatel Quahog .

Anglie , " 1670 nebo 1760 ". Mladý muž jménem Griffin Peterson požádá o ruku svou vyvolenou, lady Redbush ( Lois ), a ta přijme.

Ve stejném městě je rezidence krutého a nelítostného anglického krále Stuarta III. [2] ( Stewie ), který se na svém zámku nudí. Jde na procházku do města. Náhodou král spatří lady Redbushovou a rozhodne se, že si ji vezme a vyžene Griffina někam daleko. Hned v den svatby Stuart pošle Griffina dobýt Nový svět a lady Redbush řekne, že zemřel, a brzy vede krásku uličkou.

O několik měsíců později Griffin a zbytek týmu dosáhnou břehů Ameriky a založí osadu Quahog, ze které se rychle stane prosperující město. Griffin si tam brzy najde manželku: Lady Brownbush ( Meg ).

Lady Redbush mezitím nemůže na Griffina v žádném případě zapomenout (a nikdy neměla sex se Stuartem - hledá jakoukoli záminku, aby to odmítl [3] ), a pak jí dvorní šašek, navzdory strachu z trestu smrti , řekne, pravda . Brzy ti dva utečou a jdou za Griffinem. Milenci se setkají a Griffin zabije lady Brownbushovou, "aby se vyhnul únavnému a zdlouhavému rozvodovému řízení."

Král si všimne ztráty své ženy až o šest měsíců později a vede její pronásledování. Stewart se svou armádou vtrhne do mírumilovného Quahogu a najde uprchlíka s Griffinem. Griffin a Stewart se rozhodnou určit vlastnická práva Lady Redbush a Quahog v „soutěži talentů“ . Anglický král převypráví publiku vtipy, které slyšel od svého dvorního šaška, a Griffin předvádí ultramoderní hudební show. Ten druhý samozřejmě vyhraje a král Stewart je nechá žít v míru.

Tvorba

Premiéru epizody sledovalo 4,3 % amerických domácností; v době vysílání premiéry bylo 7 % amerických televizí přepnuto na kanál FOX [5] .

Odkazy na kulturní fenomény

• Název epizody paroduje titul The Pilgrim 's Progress ( 1678 ) anglického spisovatele Johna Bunyana [ 6 ] . 
• Peter zmiňuje „ osamělý záznamník Alana Rickmana “.
• Peter říká madame Claude, že „má hlas kraba z Malé mořské víly“ [ 4] . Tato žena je sama parodií na psychickou a střední slečnu Cleo .
• Bažina volá Madame Claude Cool Runnings [ 4 ] . 
• Peter říká: " Ach, nemyslím si, že v té černé tašce pro mě něco je " je Dorothyina linie z Čaroděje ze země Oz [4] .
• Obyvatelé města hrají píseň, která paroduje „The Ballad of Rockridge“ z filmu Blazing Saddles [4] . Během představení můžete vidět Madonna , jak slaví své 16. narozeniny.
• Zvolání nejmenované ženy: "Nevolila jsem ho!" ( Nehlasoval jsem pro něj! ), adresovaný králi Stewartovi - parodie na film " Monty Python a svatý grál " [4] .
• V kostele krále Stuarta přivítá Harry McAfee, hlavní hrdina filmu Bye Bye Birdie .
• Griffinovo vystoupení na Talent Show je parodií na film Revenge of the Nerds .
• Griffin je potěšen, že „jeho dělí 290 let od filmů Kevina Smithe “. Proto se děj epizody odehrává v letech 1700-1720 . Zároveň je nám řečeno, že na dvoře " 1670 nebo 1760 , jaký je rozdíl?" [7] .
• Monolog krále Stewarta je přerušen oznámením série " 24 ", což ho velmi rozzlobí [4] . Během epizody se ještě několikrát objeví hlášky různých (neexistujících) pořadů, což postavy rozzuří.

• Peter tvrdí, že existuje Den Martina Luthera , který je parodií na skutečný Den Martina Luthera Kinga .
• Quagmire protestuje, že Peter založil Quahog v minulém životě. Řekne věštci obecně přijímanou verzi založení jejich města: Miles „Rogue“ Musket a Magic Oyster založili Quahog [8] .

Viz také

• Seznam panovníků z Britských ostrovů
• Kolonizace Ameriky

Odkazy

• Peterův pokrok  v internetové filmové databázi

Poznámky

1. ↑ FOX FLASH - FOX PRIMETIME Archivováno z originálu 12. dubna 2012.
2. ↑ Slovní hříčka. "Stuart třetí" ( Stewart třetí ) téměř homofonicky "Stuart hovno" ( Srewart tird )
3. ↑ S největší pravděpodobností je to kvůli malé velikosti jeho penisu , o které se na začátku epizody zmiňuje šašek Brian
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 „Rodinný chlap“ Peter's Progress (2009) – Filmová spojení . Získáno 9. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2016. (neurčitý)
5. ↑ TV sledovanost: ABC, CBS nerozhodně o nedělní titul - Zap2it . Získáno 9. prosince 2009. Archivováno z originálu 16. prosince 2009. (neurčitý)
6. ↑ "Rodinný chlap" Peter's Progress (2009) - Drobnosti . Získáno 9. prosince 2009. Archivováno z originálu 17. února 2017. (neurčitý)
7. ↑ "Rodinný chlap" Peter's Progress (2009) - Goofs . Získáno 9. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 31. března 2016. (neurčitý)
8. ↑ Z epizody „ Patnáct minut hanby “

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata