Mocný vlk

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 16. května 2022; kontroly vyžadují 5 úprav .

mocný vlk
Powerwolf na festivalu Zeltfestival Rhein-Neckar 2019
základní informace
Žánry	Power metal Heavy metal Symphonic metal Folk metal
let	od roku 2003 dodnes
země	Německo
Místo vytvoření	Saarbrücken
Jazyky	Angličtina Němčina Latina Francouzština
Štítky	Metal Blade Napalm Records
Sloučenina	Attila Dorn Matthew Greywolf Charles Greywolf Roel van Helden Falk-Maria Schlegel
Bývalí členové	Stephan Funebre Tom Diener
Jiné projekty	Červený
Oficiální stránka
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Powerwolf  je heavy metalová kapela z Německa . Společnost byla založena v roce 2003 ve městě Saarbrücken členy Red Aim . Tvorba skupiny je založena na kombinaci křesťanských motivů s ponurými sborovými vložkami a varhanními party. Tvorba kapely se od tradičního power metalu liší převahou temných obrazů, použitím body paint , prvky gotické hudby a písněmi o vlkodlacích z Transylvánie a legendách o upírech [1] [2] [3] . Podle zpěváka skupiny v písních jako „Panic in the Pentagram“, „Coleus Sanctus“, „Katolík ráno, satanista v noci“ skupina ironicky zesměšňuje buď satanismus nebo katolickou víru, přičemž se nazývá „pozorovateli, nikoli zápasníci na náboženské scéně“ [4] .

Historie

2003–2009: Tvorba a první alba

Powerwolf založili v roce 2003 členové rockové rockové kapely Red Aim, kteří si dali pseudonymy a příběh [2] [5] .

Podle oficiální verze [6] se Charles a Matthew Greywolfovi po mnoha letech společného hraní rozhodli založit kapelu. Brzy se k nim přidali bubeník Stéfane Funèbre a klávesista Falk Maria Schlegel, ale kapele chyběl vhodný zpěvák, který by sestavu doplnil. Charles a Matthew, kteří již začali psát texty a hudbu, se na cestách po Rumunsku setkali s Attilou Dornem v hospodě ve městě Sighișoara . Dorn, který studoval klasický operní zpěv na University of Music v Bukurešti , se přestěhoval do Saarbrückenu a stal se novým frontmanem Powerwolf. V této sestavě v roce 2005 kapela natočila své debutové album Return in Bloodred . Většina textů alba odrážela Attilovu lásku k rumunským legendám o vlkodlacích . Obecný styl textů tohoto a následujících alb kombinuje záměrnou pochmurnost a mystiku s hlavními harmoniemi. Lehkost textů pochází z díla Red Aim .

V roce 2007 vyšlo druhé album kapely Lupus Dei , které vypráví příběh vlkodlaka a jeho cesty od krvežíznivosti k osvícení. Pro větší atmosféru Powerwolf nahrál část materiálu v kostele postaveném ve 12. století. Toto album je podle kytaristy Matthewa Greywolfa metaforou pro vášeň kapely pro heavy metal. .

V roce 2008 vyšlo první video album The Wacken Worship s nahrávkami jejich vystoupení na Wacken Open Air 2008 [7] . Ve stejném roce absolvovali evropské turné s Brainstorm a Pagan's Mind [8] .

19. března 2009 vyšel singl „Raise Your Fist, Evangelist“ a byl nominován na cenu Metal Anthem 2010 [9] .

Třetí album s názvem Bible of the Beast , opět namixované producentem Fredrikem Nordströmem , vyšlo 24. dubna 2009 [10] . Na nahrávce se podílel i sbor studentů a absolventů konzervatoře Hochschule für Musik Saar . Sami členové kapely hovoří o novém albu jako o nejtěžším ve své hudební kariéře. V tomto albu byl konečně zafixován styl skupiny: kombinace zvuku varhan, sboru a Attilových vokálů. [jedenáct]

2010–2011: Drummer changes a album Blood of the Saints

2. března 2010 Stefan Funebre opustil kapelu a byl nahrazen Tomem Dienerem [12] .

V listopadu varhaník Falk Maria Schlegel hovořil o novém materiálu, který kapela připravuje [4] :

Poslední tři měsíce jsme strávili ve zkušebně vývojem materiálu pro nové album. I když to ještě není hotové, už teď můžeme slíbit, že písně jsou 100% věrné POWERWOLF a navážou tam, kde Bible of the Beast skončila. Všechno jsou to zběsilé, epické věci, které jsou zatraceně chytlavé.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Poslední tři měsíce jsme strávili ve zkušebně přípravou věcí pro nové album. I když je to stále ve výrobě, už teď můžeme slíbit, že písně jsou 100% POWERWOLF a začínají tam, kde Bible of the Beast skončila. Jsou tam zuřivé věci, jsou tu epické věci - a všechno je to chytlavé.

Dne 28. května 2011 nastoupil na místo Toma Dienera Roel van Helden z Nizozemska .

24. května téhož roku vyšel singl " Sanctified With Dynamite " a 5. července - " We Drink Your Blood ", který se stal první písní, ke které skupina natočila videoklip [13 ] .

29. července kapela vydává album Blood of the Saints . Na práci na tomto albu se podílelo více než 70 lidí, nahrávání probíhalo v pěti studiích a dvou kostelech.

V září skupina vyrazila na turné se Sabaton , Grave Digger a Skull Fist [14] .

2012–2013: Debut s Napalm Records

Skupina vydala dvě alba v roce 2012. První je Wolfsnächte 2012 Tour EP, EP s Mystic Prophecy , Stormwarrior a Lonewolf , obsahující dosud nevydanou píseň „Living on a Nightmare“. Album bylo původně prodáváno se vstupenkami na Wolfsnächte Tour 2012 [15] a po jeho dokončení bylo dostupné na oficiálním internetovém obchodě kapely.

Druhé album Alive in the Night, první živé album kapely, vyšlo v dubnu. Skládala se z deseti skladeb (celková délka byla něco málo přes 45 minut). Album bylo možné zakoupit s dubnovým číslem německého vydání Metal Hammer [16] .

13. srpna 2012 podepsal Powerwolf smlouvu s Napalm Records .

Rockhard Sacrament EP vyšlo 22. června 2013 , následoval singl „Amen & Attack“ 28. června.

18. července 2013 vydali Powerwolf své nové album s názvem Preachers of the Night . Hlavním tématem alba jsou podle frontmana kapely křížové výpravy [17] . Album dosáhlo čísla jedna v hitparádách v Německu [18] .

2014–2016: Blessed & Possessed

V roce 2014 vyšly The History of Heresy I a The History of Heresy II. The History of Heresy II obsahoval orchestrální verze některých písní skupiny.

Práce na šestém albu Powerwolf začaly v červnu 2014 a samotné album bylo oznámeno v prosinci [19] . 8. května 2015 vyšel singl „Armáda noci“, 5. června – „Armata Strigoi“. Album Blessed & Possessed vyšlo 17. července [20] . Album produkoval Ian Borgen a obal znovu vytvořil kytarista Matthew Greywolf . V roce 2016 uspořádala kapela turné na podporu alba [21] .

Mezi luxusní edice alba patřilo cover album Metallum Nostrum , které obsahovalo coververze písní od Judas Priest , Running Wild , Savatage , Chroming Rose , Gary Moore , Ozzy Osbourne , Amon Amarth , Iron Maiden a Black Sabbath .

Druhé video album The Metal Mass - Live vyšlo 27. července 2016 v Japonsku a 29. července v Evropě. Zahrnoval nahrávky z Masters of Rock 2015, Summer Breeze 2015 , Wolfsnächte Tour 2015, stejně jako videa k „Amen & Attack“, „Army of the Night“, „We Drink Your Blood“ a „Sanctified with Dynamite“.

2017–2019: Svátost hříchu

10. října 2017 kapela na Facebooku oznámila vydání svého sedmého alba, které již dokončila, pro rok 2018 [22] .

V lednu 2018 bylo zahájeno nahrávání alba [23] , které vyšlo 20. července pod názvem Sacrament of Sin . Limitovaná edice alba obsahovala také disk obsahující coververze písní Powerwolf od umělců vybraných členy Powerwolf: Epica , Saltatio Mortis , Caliban , Battle Beast , Heaven Shall Burn , Kadavar , Kissin' Dynamite , Mille Petrozza , Mark Görtz, Amaranthe a Eluveitie . [24] .

14. září téhož roku album obdrželo cenu „Nejlepší album roku“ od časopisu Metal Hammer [25] .

V letech 2018 a 2019 skupina udělala evropské turné na podporu alba [26] [27] .

11. ledna 2019 vydala společnost Powerwolf přebalené cover album Metallum Nostrum [28] .

1. listopadu 2019 vydala společnost Powerwolf znovu nahranou verzi „Kiss of the Cobra King“ jako singl [29] .

2020: Best of the Blessed a nové album

V roce 2020 se Powerwolf vydali na své první latinskoamerické turné s Amon Amarth [30] . Poslední tři koncerty musely být zrušeny kvůli pandemii COVID-19 [31] .

16. ledna bylo oznámeno album Best of the Blessed - kolekce nejlepších písní skupiny [32] . Vydání bylo původně naplánováno na 5. června 2020, ale bylo posunuto zpět na 3. července.

28. dubna členové skupiny oznámili zahájení nahrávání nového alba, které má vyjít v roce 2021 [33] . 31. března 2021 hudebníci oznámili své osmé studiové album Call of the Wild , jehož vydání je naplánováno na 9. července. Skupina zároveň naplánovala na říjen téhož roku evropské turné na podporu nového alba [34] .

Hudební styl

Styl kapely je směsí power metalu [35] a tradičního heavy metalu s prvky gothic metalu [36] , do vystoupení se promítají prvky black metalu (například použití bodypaintu ) [3] . Styl skupiny se navíc od ostatních odlišuje rozsáhlým využitím zvuků kostelních varhan a kůru [11] [37] . Sami členové hovoří o tom, že na ně mají velký vliv takové kapely jako Black Sabbath , Mercyful Fate , Forbidden a Iron Maiden [38] .

Hlavním jazykem písní je angličtina , latina (například ve „Vlkodlacích z Arménie“, „Lupus Dei“, „Fire & Forgive“) a poměrně vzácně němčina (v písních „Moscow After Dark“, "Stossgebet", "Kreuzfeuer "a další).

Hlavním tématem jsou písně o náboženství, upírech a vlkodlacích [1] . Matthew Greywolf zároveň poznamenává, že zpívají o náboženství , nikoli pro náboženství, a drží se pouze jednoho náboženství - metalu: [39]

Hodně zpíváme o náboženství; jsme druh pozorovatelů: zpíváme o křesťanství, Satanu, ale zpíváme o nich, ne pro ně. Mnoho lidí se ptá, zda jsme křesťané nebo satanisté. Jsem metalista, fanoušek metalu. Metal je moje náboženství. A co všechny tyto lidi spojuje? Mohu odpovědět: je to zkurvený kov.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Hodně zpíváme o náboženství, tak trochu pozorujeme, zpíváme o křesťanské mytologii, Satanovi, ale zpíváme o tom, ne pro to. Mnoho lidí se nás ptá: Jste křesťan nebo satanista?. Jsem metalista, metalový fanoušek. Metal je moje náboženství. Podívejte se na všechny ty lidi, jaké mají jednotky? Můžu vám říct, je to ten zasranej kov.

Zvuk kapely charakterizují kytarové riffy , tradičně čisté pro power metal , basu a klasické bicí party, kombinované s operním vokálem. Skladby jsou tradičně založeny na rytmické sekci, a proto nejsou kytarová sóla častá. Skupina čas od času využívá i služeb profesionálního sboru, který dodává hudbě Powerwolf atmosférickou a epickou kvalitu.

Členové skupiny

Aktuální sestava

• Karsten "Atila Dorn" Brill  - zpěv
• Benjamin "Matthew Greywolf" Buss  - sólová kytara
• David "Charles Greywolf" Vogt  - rytmická kytara, baskytara
• Roel van Helden  - bicí (od roku 2011),
• Christian "Falk-Maria Schlegel" Jost  - klávesy, varhany .

• Attila Dorn

• Matthew Greywolf

• Charles Greywolf

• Roel van Helden

• Falk Maria Schlegel

Časová osa

Bývalí členové

• Stefan "Stefan Funebr" Gemballa  bicí (2003-2010)
• Tom Diener  - bicí (2010-2011) [2] .

Diskografie

Alba

Studiová alba

název	Podrobnosti	Nejvyšší pozice v žebříčcích										Certifikace
		GER [41]	NLD [42]	SW [43]	FIN [44]	AUT [45]	SWI [46]	POL [47]	BEL (WA) [48]	BEL (FL) [49]	HUN [50]
Návrat v Bloodred	Vydáno: 4. dubna 2005 Štítek: Metal Blade Formáty: CD , LP , digitální stahování , streamování [51]	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
Lupus Dei	Vydáno: 7. května 2007 Štítek: Metal Blade Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování [52]	—	—	—	—	—	—	—	—	—	—
Bible šelmy	Vydáno: 24. dubna 2009 Štítek: Metal Blade Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování [53]	76	—	—	—	—	—	—	—	—	—
Krev svatých	Vydáno: 29. července 2011 Štítek: Metal Blade Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování	osmnáct	—	—	—	—	75	—	—	—	—
Kazatelé noci	Vydáno: 19. července 2013 Značka: Napalm Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování [54]	jeden	—	padesáti	49	24	23	—	97	105	—
Požehnaný a posedlý	Vydáno: 17. července 2015 Značka: Napalm Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování [55]	3	70	46	třicet	17	deset	—	59	41	26	Česká republika : zlatá[56][57]
Svátost hříchu	Vydáno: 20. července 2018 Značka: Napalm Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování [58]	jeden	94	—	16	9	čtyři	34	16	osm	17	Česká republika : zlatá[59][60]
volání divočiny	Vydáno: 16. července 2021 Značka: Napalm Formáty: CD, LP, digitální stahování, streamování	2	16	—	11 [61]	5	5	24	25	patnáct	—

Živá alba

• 2012  - Alive in the Night
• 2016  – The Metal Mass – Live
• 2017  - u Breeze
• 2022 – The Monumental Mass – Filmová metalová událost

Sbírky

• 2019 — Metallum Nostrum
• 2020 – Nejlepší požehnaných

Sady krabic

• 2011 - Trojice v
• 2014 — Historie kacířství I
• 2014 — Historie kacířství II

Mini-alba

• 2011 – Wolfsnächte 2012 Tour EP
• 2013 – Rockhardova svátost
• 2015 – EP Tour Wolfsnächte 2015

Svobodní

• 2007  - "In the Blood We Trust ",
• 2009  - „Zvedni pěst, evangelistu“
• 2011  - „Posvěceno dynamitem“
• 2011  - " Pijeme tvou krev ",
• 2013  - " Amen & Attack ",
• 2015  - " Armáda noci ",
• 2015  - " Armata Strigoi ",
• 2018  - " Démoni jsou nejlepším přítelem dívky ",
• 2018  - "Půlnoční Madonna"
• 2018  - " Fire & Forgive ",
• 2018  – Incense & Iron ,
• 2019  - " Polibek krále kobry ",
• 2020  – Vlkodlaci z Arménie,
• 2020  - „Posvěceno dynamitem (živě)“.
• 2021 - "Beast Of Gévaudan"
• 2021 - „Tanec s mrtvými“
• 2022 – Posvěceno bouří
• 2022 – „Moje vůle se stane“

Poznámky

1. ↑ 1 2 Tom Dare18. srpna 2015. Powerwolf: "Příliš mnoho kapel se bere příliš vážně!"  (anglicky) . Magazín Metal Hammer . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2020.
2. ↑ 1 2 3 4 Powerwolf - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives . www.metal-archives.com . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 12. srpna 2020. (neurčitý)
3. ↑ 12 Gary Alcock . Powerwolf - Amaranthe: Live at The Mill, Birmingham (UK ) . Magazín Ghost Cult (28. ledna 2019). Staženo 20. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 18. února 2020.  
4. ↑ 1 2 Jsme pozorovatelé náboženské scény, nikoli bojovníci (odkaz není k dispozici) . Získáno 8. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2014. (neurčitý) 
5. ↑ Red Aim |  Biografie a historie . AllMusic . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. srpna 2019.
6. ↑ Powerwolf |  Biografie a historie . AllMusic . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. prosince 2019.
7. ↑ Powerwolf v  uctívání Wacken . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu 12. února 2017.
8. ↑ Blabbermouth. BRAINSTORM na turné po Evropě s PAGAN'S MIND,  POWERWOLF . BLABBERMOUTH.NET (23. listopadu 2007). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 21. září 2019.
9. ↑ Metal Discovery: Rozhovor s Powerwolf - 13. srpna  2010 . www.metal-discovery.com . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2019.
10. ↑ BraveWords. This Day In ... 24. dubna 2015 - NIGHT RANGER, FAITH NO MORE, ARMORED SAINT, BLACK SABBATH, AUTOPSY, KINGDOM COME, LA GUNS, DIMMU BORGIR, MARDUK, GOD DETHRONED, POWERWOLF, WOLFCHANT,  TRIXTER . bravewords.com . Datum přístupu: 19. srpna 2020.
11. ↑ 1 2 Životopis Powerwolf  . Napalm Records .
12. ↑ Powerwolf - Part Ways with Bubeník, oznámena výměna - Metal Storm . www.metalstorm.net _ Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2022. (neurčitý)
13. ↑ Blabbermouth. POWERWOLF: Vydáno video 'We Drink Your Blood' . BLABBERMOUTH.NET (8. července 2011). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 27. srpna 2019. (neurčitý)
14. ↑ POWER OF METAL II 2011  TURNÉ . Oficiální webové stránky Sabaton (7. června 2011). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 10. srpna 2020.
15. ↑ Powerwolf . www.facebook.com . Datum přístupu: 19. srpna 2020. (Ruština)
16. ↑ Powerwolf – vydá živé album prostřednictvím Metal Hammer Germany – Metal Storm . www.metalstorm.net _ Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 26. dubna 2022. (neurčitý)
17. ↑ Hlavním tématem "Preachers of the Night" jsou křížové výpravy (downlink) . Získáno 8. srpna 2014. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2014. (neurčitý) 
18. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts  (německy) . www.offizielcharts.de _ Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. ledna 2021.
19. ↑ Blabbermouth. Nové album POWERWOLF vyjde příští rok . BLABBERMOUTH.NET (9. prosince 2014). Datum přístupu: 19. srpna 2020. (neurčitý)
20. ↑ Powerwolf - Blessed & Possessed . diskotéky . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. února 2021. (Ruština)
21. ↑ Powerwolf - Tour 2016 - 10.2.2016 - Záhřeb - Chorvatsko | Koncerty-Metalový kalendář . en.concerts-metal.com . Datum přístupu: 19. srpna 2020. (neurčitý)
22. ↑ Powerwolf . www.facebook.com . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 15. října 2019. (Ruština)
23. ↑ Blabbermouth. POWERWOLF začíná nahrávat nové album ve švédském FASCINATION STREET STUDIOS . BLABBERMOUTH.NET (25. ledna 2018). Datum přístupu: 19. srpna 2020. (neurčitý)
24. ↑ Powerwolf odhalili detaily cover alba “Communio Lupatum  ” . The Moshville Times . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 24. srpna 2019.
25. ↑ Odhalení vítězů německých 'Metal Hammer Awards  ' za rok 2018 . Theprp.com (15. září 2018). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 27. září 2020.
26. ↑ Natalia Nazar. Powerwolf i Gloryhammer wspólnie odwiedzą Polskę  (polsky) . Culturalne Media (29. června 2019). Datum přístupu: 19. srpna 2020.
27. ↑ Andreas Schieler. Powerwolf auf “Wolfsnächte Tour 2018”  (německy) . Vlna temnot (21. září 2018). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 11. srpna 2020.
28. ↑ Powerwolf - Metallum Nostrum - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives . www.metal-archives.com . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 16. března 2021. (neurčitý)
29. ↑ POWERWOLF: listopadové nové singlo „Kiss Of The Cobra King“  (italsky) . https://metalitalia.com/ . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 31. října 2019.
30. ↑ Gorkem Erel. Amon Amarth + Powerwolf oznamují data turné po Latinské Americe 2020  ( 3. prosince 2019). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 1. října 2020.
31. ↑ Výstavy v Salvadoru, Kostarice a Kolumbii byly zrušeny!  (anglicky) . Web Powerwolf (16. března 2020). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2018.
32. ↑ Časopis All That Shreds. Powerwolf vydá album „Best Of The Blessed“  (anglicky) . Vítejte v časopise All That Shreds! (16. ledna 2020). Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 25. října 2020.
33. ↑ Powerwolf začínají psát písničky pro nové LP | NextMosh: Rock and Metal News . nextmosh.com . Získáno 19. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 14. července 2020. (neurčitý)
34. ↑ POWERWOLF oznamuje nové studiové album 'Call Of The Wild  ' . blabbermouth.net . Blabbermouth (31. března 2021). Získáno 1. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 31. března 2021.
35. ↑ Powerwolf: mistrzowie power metalu w Gdańsku  (polsky) . cojestgrane24.wyborcza.pl . Získáno 20. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021.
36. ↑ Dom Lawson 10. ledna 2019. Powerwolf: seznamte se s bláznivou tajnou zbraní  power metalu . Magazín Metal Hammer . Staženo 20. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2020.
37. ↑ Rozhovor: POWERWOLF: Smrt posledního divokého vlka - STALKER MAGAZINE uvnitř rock´n´rollu . www.stalker.cd _ Získáno 20. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021. (neurčitý)
38. ↑ Rozhovor Powerwolf . www.powerofmetal.dk _ Získáno 20. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2021. (neurčitý)
39. ↑ Rozhovor s Powerwolf - Rozhovory - Studio Rock (downlink) . studiorock.ro _ Získáno 20. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 11. listopadu 2020. (neurčitý) 
40. ↑ Kapela | POWERWOLF  (anglicky) . Získáno 18. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 6. srpna 2020.
41. ↑ Suche-Offizielle Deutsche Charts . Offizielcharts.de . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
42. ↑ Nizozemské grafy - dutchcharts.nl . dutchcharts.nl . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
43. ↑ swedishcharts.com – portál švédských žebříčků . Swedishcharts.com . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
44. ↑ finnishcharts.com – portál finských map . Finnishcharts.com . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
45. ↑ Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal . Austriacharts.at . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
46. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community . Hitparade.ch . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
47. ↑ Špičkové pozice v žebříčku pro studiová alba v Polsku:
    • Svátost hříchu : OLiS – prodej na období 20.07.2018 – 26.07.2018 . ZPAV . Staženo: 21. srpna 2019. (neurčitý)
    • Call of the Wild : OLiS – výprodej na období 16.7.2021 – 22.7.2021 . ZPAV . Staženo: 29. července 2021. (neurčitý)
48. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGICKÉ GRAFY . ultratop.be . Staženo: 22. srpna 2019. (neurčitý)
49. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGICKÉ GRAFY . ultratop.be . Staženo: 22. srpna 2019. (neurčitý)
50. ↑ Špičkové pozice v žebříčku pro studiová alba v Maďarsku:
    • Blessed & Possessed : Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista 2015. 08. 03. - 2015. 08. 09 . Zene.slagerlistak.hu . (neurčitý)
    • The Sacrament of Sin : Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista 2018. 07. 20. - 2018. 07. 26 . Zene.slagerlistak.hu . (neurčitý)
51. ↑ Návrat v Bloodred od Powerwolf   ? (4. dubna 2005). Staženo: 21. srpna 2019.  (neurčitý)
52. ↑ Lupus Dei od  Powerwolf  ? (5. dubna 2007). Staženo: 21. srpna 2019.  (neurčitý)
53. ↑ Bible of the Beast od  Powerwolf  ? (24. dubna 2009). Staženo: 21. srpna 2019.  (neurčitý)
54. ↑ Preachers of the Night od Powerwolf   ? (6. srpna 2013). Staženo: 21. srpna 2019.  (neurčitý)
55. ↑ Blessed and Possessed by Powerwolf   ? (17. července 2015). Staženo: 21. srpna 2019.  (neurčitý)
56. ↑ POWERWOLF JDE   PRO ZLATO . powerwolf.net . Staženo: 22. srpna 2019.  (neurčitý)
57. ↑ Napalm Records verleiht erstes Gold der Labelhistorie an Powerwolf . beta.musikwoche.de . Staženo: 22. srpna 2019. (neurčitý)
58. ↑ The Sacrament of Sin (Deluxe Version) od  Powerwolf  ? (20. července 2018). Staženo: 21. srpna 2019.  (neurčitý)
59. ↑ Funkzine Powerwolf renueva el contrato con Napalm Records . Cuarteldelmetal.com . Staženo: 10. ledna 2020. (neurčitý)
60. ↑ Powerwolf | Alcatraz Open Air 2022 . Alcatraz.be . Staženo: 25. ledna 2022. (neurčitý)
61. ↑ Albumit 29/2021  (fin.) . Musiikkituottajat . Staženo: 26. července 2021.

Odkazy

• Oficiální stránky  (anglicky)

V sociálních sítích	Cvrlikání Facebook Instagram moje místo
Foto, video a zvuk	Apple Music Bandcamp Deezer Génius Last.fm soundcloud Spotify Přílivová Youtube Hudba Yandex
Tematické stránky	Veškerá hudba diskotéky Encyklopedie Metallum Internetová filmová databáze MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu
V bibliografických katalozích BIBSYS: 11051408 BNF : 165891437 GND : 10339936-7 ISNI : 0000 0000 9252 4370 LCCN : no2009002799 NKC : pna2012713290 SUDOC : 171402685 VIAF : 125893555 WorldCat VIAF : 125893555

mocný vlk
Attila Dorn Matthew Greywolf Charles Greywolf Roel van Helden Falk Maria Schlegel
Studiová alba	Návrat v Bloodred (2005) Lupus Dei (2007) Bible of the Beast (2009) Krev svatých (2011) Kazatelé noci (2013) Blessed & Possessed (2015) Svátost hříchu (2018) Metallum Nostrum (2019) Volání divočiny (2021)
Sbírky	Trinity in Black (2011) Historie kacířství I (2014) Historie kacířství II (2014)