Milosrdné sestry

The Sisters of Mercy ( IPA : /ˈsɪstəz ɒv ˈmɜːsi/ ; Sisters of Mercy) jsou anglická rocková skupina založená v roce  1977 Andrewem Eldritchem a Garym Marksem v Leedsu . Tím, že získal popularitu v undergroundu , dokázal v polovině 80. let dosáhnout komerčního úspěchu, který jej provázel až do počátku 90. let. Od té doby The Sisters of Mercy ukončili studiovou práci a věnují se pouze turné.

Kapela vydala tři studiová alba, z nichž poslední Vision Thing vyšlo v roce 1990 . Všechna tři alba byla nahrána v různých sestavách, pouze zpěvák a leader kapely Andrew Eldritch a bicí automat Dr. Avalanche zůstali stejnými členy skupiny . Skupina také vydala kompilaci nazvanou Some Girls Wander by Mistake , která obsahovala všechny rané singly kapely , kromě písně „Body & Soul“, publikované na nejlepší kompilaci A Slight Case of Overbombing .

The Sisters of Mercy přestali pracovat ve studiu v roce 1994 , když se Eldritch dostal do problémů s nahrávací společností . A přestože byl incident vyřešen v roce 1997 kvůli vypršení smlouvy, skupina nepodepsala novému labelu a nevydala nový materiál. Jedinou formou demonstrace nových písní od té doby jsou živá vystoupení.

The Sisters of Mercy byla ve skutečnosti vždy skupina jedné osoby - Andrew Eldritch, všichni ostatní členové, kteří vyjádřili nesouhlas s jeho vedením (nebo z jakéhokoli jiného důvodu), byli nuceni kapelu opustit. Současná sestava existuje od roku 2006.

Navzdory tomu, že Eldritch popírá zapojení kapely do goth subkultury , jsou The Sisters of Mercy považováni za kapelu, která měla největší vliv na formování žánru gothic rock a jeho další vývoj.

Historie skupiny

Základna. První vydání

The Sisters Of Mercy bylo původně duo kytaristy Marka Pearmana (známějšího pod pseudonymem Gary Marks) a bubeníka Andrewa Taylora ( eng  . Andrew William Harvey Taylor ), který později přijal pseudonym Andrew Eldritch. K jejich seznámení došlo na základě společné zábavy v jednom z punkových klubů v Leedsu (F-Club), kde byla Eldritchova přítelkyně DJkou. Nápad na kapelu a její název pocházel výhradně od Marxe [1] , který podle Eldritche chtěl původně jen slyšet sám sebe v rádiu . Název skupiny The Sisters of Mercy pochází ze stejnojmenné písně kanadského zpěváka Leonarda Cohena , jehož tvorba měla významný vliv na Andrewa Eldritche. Je to také jméno zdravotních sester , které za války zachraňovaly raněné, v přeneseném slova smyslu je tento výraz běžný pro prostitutky. Cohenova píseň je slyšena v Robertu Altmanovi " Mccabe and Mrs. Miller " v epizodě, kdy postava Julie Christie vede několik prostitutek po městě. Podle Eldritche je toto jméno zvolené pro kapelu, protože v rock and rollu jdou dogma a prostituce ruku v ruce stejným způsobem [2] . Pro vydání budoucího singlu uspořádala skupina vlastní label Merciful Release (což odpovídalo punkové ideologii samizdatu ); Jelikož The Sisters of Mercy nikdy nevystupovali, trička se svým logem už vyprodali. První singl se jmenoval „The Damage Done“. Eldritch hrál na bicí a zpíval v "The Damage Done", Marx hrál na baskytaru na šestistrunnou kytaru a zpíval ve dvou dalších skladbách, "Watch" a "Home of the Hitmen". Navzdory tomu, že se deska ukázala jako strašlivě produkovaná, těšila se široké oblibě, především díky její „vlhkosti“ a limitované edici. Podle Taylora byla tato nahrávka „ i tehdy těžké sehnat, ale ještě hůř se poslouchat “ [3] . Singl byl hrán v rozhlasové show Johna Peela , a tím byla uspokojena touha hudebníků slyšet sami sebe v rádiu. Označení Merciful Release se brzy spojilo s logem kapely – lidskou hlavou vepsanou do obrysu pěticípé hvězdy. Tento znak vytvořil Andrew Eldritch na základě ilustrace z učebnice anatomie Henryho Graye ; následně se stala jedním z nejznámějších symbolů gotických skupin [4] .  

Tým se mohl rozpadnout hned po vydání první desky, ale Marks a Eldritch se rozhodli pokračovat ve společné práci tím, že do skupiny přizvali baskytaristu Craiga Adamse ( eng.  Craig Adams ). Vzhledem k tomu, že skupině chyběl zpěvák a Eldritch byl velmi průměrný bubeník [3] , „standardně“ [3] zaujal místo zpěváka a roli bubeníka svěřil zakoupenému bicímu automatu, který získal jméno Doctor Avalanche ( ang.  Doktor Avalanche ). Adamsova přebuzená basa a bicí automat se staly základem originálního zvuku kapely.

Aktualizovaná sestava byla nyní schopna podávat výkony a 16. února 1981 odehráli The Sisters of Mercy svůj první koncert [5] . Spolu s písněmi z vydaného singlu a několika novými skladbami skupina předvedla cover verze písní Velvet Underground ("Sister Ray") a Leonarda Cohena ("Učitelé") , čímž demonstrovala svůj vliv . Skupina strávila celý aktuální rok a začátek příštího v náhodných vystoupeních. Zároveň byla pro přilákání promotérů natočena demo kazeta, která se skládala ze 4 skladeb („Floorshow“, „Lights“, „Adrenochrom“ a „Teachers“).

Ke konci roku byli členové skupiny doplněni o dalšího kytaristu - Bena Gunna (rozeného Matthewse ( ang.  Matthews ) - Ben Gunn je postava ze Stevensonova příběhu " Ostrov pokladů "). Druhý singl „Body Electric/Adrenochrom“ následoval krátce poté a časopis Melody Maker jej ocenil jako „Singl týdne“ . Singl byl vydán CNT Records spíše než jejich vlastním labelem kvůli finančním problémům v kapele. Následující singly se se stejným úspěchem dostaly do nezávislých hitparád a obsadily v nich vysoké pozice.

Živá vystoupení kapely kromě vlastních písní zahrnovala i cover verze písní jako „Sister Ray“ ( Velvet Underground ), „Ghost Rider“ ( Sebevražda ) a „Louie Louie“ (Richard Berry). Ale pouze tři z nich, „ 1969 “ ( The Stooges ), „Gimme Shelter“ od The Rolling Stones a „Emma“ (Hot Chocolate), byly nakonec nahrány a vydány kapelou (pouze jako b-strany).

The Sisters of Mercy se začali prosazovat v místních hudebních kruzích a Merciful Release začali vydávat desky jiných obskurních kapel. V té době si Leeds tvořil vlastní scénu, spojující hudebníky extrémně rozčarované hudební módou a neokonzervativní politikou britské vlády. Charakteristickým znakem kapel, které tuto scénu tvořily, bylo kromě nezávislého ducha převážně černé oblečení s pestrobarevnými košilemi ve stylu sedmdesátých let. Následné asociace této scény s kapelami jako Siouxsie and the Banshees , Bauhaus , The Birthday Party vedly ke zjednodušenému názoru, že The Sisters of Mercy také hrají gothic rock .

V letech 1982-83 skupina odehrála několik úspěšných vystoupení na podporu The Clash , The Psychedelic Furs a The Birthday Party . Zhruba ve stejné době se objevily první neshody v původním tandemu Eldritch/Marx, způsobené osobními preferencemi účastníků: kytarista se více zajímal o koncertní činnost, kde mohl rozvíjet zvuk kapely, zatímco zpěvák preferoval práci v studio, kde si mohl diktovat vlastní vizi hudebního stylu. Zároveň The Sisters of Mercy vydali úspěšné singly, postupně rozšiřovali svůj repertoár, včetně pomalých, ale neméně „hrozivých“ skladeb. Skupina si postupně získávala stále více fanoušků, což s sebou neslo nutnost dalšího rozvoje, což znamená podepsání smlouvy s nahrávací společností.

První a poslední a vždy éra

Změny nastaly v roce 1984 , kdy kapelu opustil Ben Gunn. a na jeho místo byl bez jakéhokoli konkurzu přijat Wayne Hussey ( angl.  Wayne Hussey ) (dříve kytarista Dead or Alive ), jehož debut se odehrál na singlu "Body and Soul". Jeho bzučící riffy a cit pro temné, ale přesto taneční melodie obrátily kapelu přístupnějším směrem [6] , ale s jeho úvodem ztratily Eldritchovy texty svou společenskou působivost a energie vystoupení slábla. V červnu 1984 skupina poprvé prorazila do celostátních hitparád se singlem „Body and soul“, který se umístil na 46. místě (následující dva singly „Walk Away“ a „No Time to Cry“ se dostaly také do top 40 ). Brzy byla podepsána smlouva s velkým vydavatelstvím WEA records , což předchozí 4 roky nebylo možné, navzdory široké popularitě skupiny. Zároveň The Sisters of Mercy nadále pilně pracovali ve studiu. V létě 1984 Eldritch ve studiu omdlel. Oficiálním důvodem bylo fyzické vyčerpání, ale bylo všeobecně známo, že celá skupina brala neomezené množství amfetaminů a alkoholu [1] . Ačkoli skupina měla úspěšné turné Black October a odehrála několik koncertů na podporu vydaného alba, škodlivý životní styl by v nadcházejících letech brzdil vystoupení The Sisters of Mercy.

V srpnu 1984 skupina vstoupila do studia s producentem Davem Allenem, aby pracovali na svém prvním albu, a v říjnu uspořádali turné Black October, kdy navštívili Holandsko a Eldritchovo oblíbené západní Německo . Na konci roku bylo album s názvem First And Last And Always (1985) téměř hotové a v březnu 1985 The Sisters of Mercy oznámili zahájení nového turné Tune In, Turn On, Burn Out po 17 městech. ve Spojeném království, načasované tak, aby se shodovalo s příchodem alba na prodej. "First And Last And Always" vstoupilo do UK Top 20 a doprovodné turné bylo velmi úspěšné. Vnější úspěch však skrýval vnitřní neshody: s příchodem Husseyho se situace ve skupině vyhrotila kvůli sporům mezi Eldritchem, usilujícím o výhradní vedení, a neméně ambiciózním Husseym , nahrávání alba probíhalo v napjaté atmosféře. . Brzy byl oznámen Marxův odchod, který opustil kapelu uprostřed turné po show v Brightonu, která ukončila britskou část turné. The Sisters of Mercy strávili evropskou a americkou část turné v tříčlenné sestavě. Marxův odchod nejen připravil živé ztělesnění hudby o výrazný podíl energie a výraznosti, ale ovlivnil i vztahy uvnitř skupiny: většina koncertů byla nervózní a průměrná, čím dál více zklamala jak publikum, tak samotné hudebníky. Není proto divu, že když se zpráva o jediném nadcházejícím koncertu 18. června 1985 v prestižní londýnské Albert Hall dostala do povědomí , rychle se rozšířila zpráva, že toto vystoupení bude poslední. Fanoušci skupiny dorazili do Londýna dlouho před koncertem, v očekávání vystoupení na rozloučenou strávili noc ve spacácích přímo na ulici před dveřmi haly. Představení bylo zachyceno na film a následně vydáno pod názvem „Wake“. Na závěr koncertu se Eldritch rozloučil s fanoušky slovy " Děkuji... a sbohem " (z  angličtiny  -  "Děkuji a ... sbohem") namísto obvyklého " Dobrou noc!" "(z  angličtiny  -  "Dobrou noc") [7] . Zvěsti o minulém vystoupení byly částečně oprávněné - další koncert skupiny se odehraje až po 5 letech.

Rozdělit

Zatímco touha pokračovat v práci zůstala, situace v Leedsu se Eldritchovi zdála neúnosná: neustále ho vyváděli v klubech (poslední turné strávil se zlomenými žebry), po městě začal chodit jen se železnou tyčí ukrytou v rukáv [1] . Potřeba změnit prostředí přivedla Eldritche do Hamburku , kde si pronajal byt v Reeperbahn , slavné čtvrti červených luceren . V létě 1985 byli The Sisters of Mercy stále aktivní kapelou. Tým se přesunul za svým vůdcem s úmyslem nahrát nové album, předběžně nazvané „Left on a Mission and Revenge“. Wayne Hussey chtěl tentokrát napsat text, ale slova, která napsal, byla tak depresivní, že nevyhnutelně nastal nový konflikt. Jako výsledek, Adams opustil skupinu, následovaný Husseyem další den . A pokud původní rozdělení skupiny bylo „přátelské“ (slovy samotného Eldritche), pak následující události daly této události negativní konotaci: Hussie a Adams, když spojili své síly, vytvořili skupinu The Sisterhood. Obchod se jménem skupiny dvěma členy, kteří skupinu dobrovolně opustili, nenašel pochopení u Eldritche, který také zůstal jediným dlužníkem WEA. Navíc při vystoupeních své nové kapely Hussey vypouštěl z pódia kritické poznámky na adresu Eldritche [1] , což také nenašlo podporu mezi dlouholetými fanoušky The Sisters of Mercy. Taylor se vrátil a rychle sestavil novou sestavu pod stejným názvem (The Sisterhood) s kytaristou Jamesem Rayem, bývalou baskytaristkou Gun Club Patricií Morrison , klávesistou Alanem Vega ( Suicide ) a bubeníkem Lucasem Foxem (ex- Motörhead ). Tento tým (Eldritch působil jako producent, ale na nahrávání se přímo nepodílel) vydal jediné album „Gift“ (1986), které si Husseyho vynutilo . kdo nenahrával s novou kapelou, přejmenujte kapelu na The Mission .

Éra Floodland

Eldritch, který se v roce 1985 přestěhoval nejprve do Wandsbeku a poté do St. Pauli, začal pracovat na novém albu v Hamburku. Dema byla většinou nahrána pomocí syntezátoru Casio CZ, akustických kytar a nového bicího automatu: „V době, kdy byl napsán Floodland, Andrew utratil všechny své peníze za počítač a sekvencer a nyní hledal levný bicí automat s tlustší zvuk malého bubnu. Na základě posledního požadavku si vybral Yamahu RX5 – rytmus byl docela těsný – a nahrál s ní album.

V roce 1986 Andrew připravil demo verze všech písní, s výjimkou „This Corrosion“. Podle samotného hudebníka šlo vlastně o jeho sólovou tvorbu, ke které neměl nikdo včetně Patricie Morrisonové nic: „Bylo to plnohodnotné sólové album. Bylo zřejmé, že moji partnerku Patriciu Morisson navštívil autorský blok. Nejenže neměla nové nápady, nemohl jsem ji ani přinutit, aby nastoupila do basy." Eldritch popřel, že by se jeho přístup k psaní písní po rozpadu kapely změnil: „This Corrosion“ zní jako „Temple of Love II“, „1959“ zní jako „Afterhours Part 2“. Neslyším zde rozdíl, nevidím žádné změny. Myslím, že jen navazuji tam, kde jsem skončil."

Když byly připraveny předběžné verze písní, Eldritch licencoval vydavatelskou licenci SBK Songs Limited (nyní součást EMI Music Publishing) a zahájil jednání se svým labelem WEA. Výchozím bodem byla píseň „This Corrosion“ a Jim Steinman ji musel nahrát. „Jakmile jsem měl ‚This Corrosion‘, okamžitě mě to napadlo,“ přiznal Eldritch. Steinman je muž extrémů. Byla to první deska Sester po několika letech a mělo to být něco speciálního." „Abychom ten nápad ‚prodali‘ Steinmanovi, řekli jsme, že by to bylo jako vyvrcholení diskotéky v Borgii; a propadl tomu."

Eldritch také použil Steinmana, aby získal slušný studiový rozpočet z nahrávací společnosti. „To je jeden z důvodů, proč jsem použil Jima Steinmana, protože když řekne nějaké společnosti: ‚Potřebujeme sbor a vy mi teď zaplatíte‘, okamžitě se rozejdou. A kdybych o totéž požádal, pomysleli by si: „Zajímalo by mě, jestli ty peníze vlastně utratí?“, přiznal Eldrich. Podle Boyda Stimsona (office Manager of Merciful Release), vedoucího pro umělce a repertoár ( A&R ) ve Warner Bros. Max Hole dal kapele 50 000 liber za píseň. "Věděli jsme, že s 'This Corrosion' jsme na něčem... Nahrávací společnost řekla '50 000 liber' - <a rozhodli jsme se> to pro album není špatné, ale Max dodal 'Ne, to je pro jednu píseň!'" .

Nahrávání alba se podle zavedené tradice neobešlo bez konfliktů a brzy skupinu opustila Patricia Morrison . Zatímco během Floodland dnů byla považována za spoluautorku scénáře a klíčovou postavu, nyní bývalý manažer kapely Boyd Stimson říká, že „ její role byla spíše dekorativní než kreativní, ačkoli obraz a aura, kterou vytvořila, a jejich fascinující vztah s Eldritchem jsou stále měl velký význam “ [6] . Odchod Patricie však nebyl jediným problémem, který provázel úspěch „Potopní země“. Eldritch odmítl turné na podporu alba a místo toho se rozhodl natočit extravagantní hudební videa k písním „Dominion“, „Lucretia My Reflection“, „1959“ a „This Corossion“. V době vydání dalšího alba převzal  Tony James (ex - Generation X , ex-Sigue Sigue Sputnik) místo baskytaristy po odchodu Patricie , málo známý hamburský kytarista Andreas Brun ( eng.  Andreas Bruhn ) brzy nahrazen Timem  Bricheno , vysoce uznávaným kytaristou , který předtím dosáhl úspěchu s All About Eve a odehrál několik koncertů s The Mission .

Éra Vision Thing

V roce 1990 vydaly The Sisters of Mercy „ Vision Thing “ s novou sestavou, velmi podceňované album [1] , z velké části kvůli Eldritchovým matoucím, politicky narážlivým a metaforickým textům. Na tomto díle se skupina vzdálila jakýmkoliv asociacím s gotikou a představila osm jednoduše rokenrolových písní.

Na podporu nového alba v letech 1990-1991 uspořádala skupina světové turné. V roce 1991 bylo organizováno turné s hip-hopovou skupinou Public Enemy po městech Spojených států. Ze strachu ze střetů mezi bílými fanoušky The Sisters of Mercy a černým publikem Public Enemy úřady některých měst vystoupení zakázaly, takže turné skončilo s předstihem [8] . Na konci roku 1991 Tony James opustil kapelu, aby zahájil svou sólovou kariéru - baskytarové povinnosti byly přiděleny Dr. Avalanche.

Fiasko amerického turné jen zhoršilo již tak napjatý vztah mezi Eldritchem a novou nahrávací společností kapely EastWest, odnoží WEA (kapela s nimi podepsala smlouvu v roce 1989 kvůli reorganizaci WEA). Konflikt s WEA vedl k ukončení distribuce produktů skupiny ve Spojených státech. Všechna následující vydání Milosrdných sester po letech 1991-92 tak byla do země dovezena pouze jako dovoz.

Na žádost nahrávací společnosti kapela znovu vydala singl „ Temple of Love “ v nové verzi s doprovodnými vokály od Ofra Haza a ve stejném roce 1992 vydala převážně retrospektivní kolekci raných singlů Some Girls Wander od Mistake. . Disk dosáhl čísla 5 v národních žebříčcích a singl „ Temple of Love (1992) “, nahraný s Ofrou Haza, dosáhl čísla 3. Na konci roku kapelu opustil Tim Brincheno, v roce 1993 na jeho místo nastoupil Adam Pearson.

Pearson byl jediným kytaristou, který se objevil na posledním singlu „ under the Gun “ , který také obsahoval doprovodné vokály od Terri Nunn .  Singl byl nahrán na podporu popularity kompilace největších hitů kapely A Slight Case of Overbombing (1993). Toto vydání je posledním komerčním počinem kapely.

Koncertní činnost

V roce 1996 se kapela reinkarnovala na několik koncertů na podporu Sex Pistols . Andrease Bruna nahradili Chris Sheehan a Mike Varjak .  

Smlouva EastWest skončila v roce 1997 poté, co společnost souhlasila s přijetím Eldritchova techno alba Go Figure nahraného pod názvem SSV, namísto dvou alb, které byly Sisters of Mercy smluvně povinny nahrát. Společnost souhlasila s přijetím materiálu (monotónní techno s Eldritchovým neartikulovaným mumláním), aniž by si ho předtím poslechla. Nahrávka nikdy oficiálně nevyšla a je distribuována pouze ve formě pirátských mp-3. Poté tým odmítl podepsat novou smlouvu a dokonce i vydavatelství na nezávislých labelech.

Od roku 1996 The Sisters of Mercy každoročně (s výjimkou roku 2004) koncertují a představují převážně nový materiál, ale i starší skladby. Podle pověstí nové, čtvrté, album není v rychlém tempu, ale připravuje se k vydání [9] .

V říjnu 2006 časopis Side-Line Music Magazine oznámil, že skupina jedná s dceřinou společností Universalu W14 Music [10] . S podepsanou smlouvou nebo bez ní byla 3. listopadu 2006 v Evropě (a 30. října v USA) společností Wea International znovu vydána tři alba Sisters Of Mercy: „First and Last and Always“ (1985), „Floodland“ ( 1987) a „Vision Thing“ (1990). Všechna tři alba obsahují bonusové skladby.

Styl, původ, vliv

Na rozdíl od Eldritchovy touhy odmítnout jakékoli spojení s gotickou scénou má The Sisters of Mercy mnoho indicií, že do tohoto žánru patří. Melancholické texty, černé oblečení a hysterický hlas zpěváka jsou běžnými znaky gothic rocku . Asociace zároveň sílí, vzhledem k tomu, že gothic rockové pojetí je spíše imageovým než hudebním pojmem, což jej umožňuje odlišit od post-punku 80. let. Často je to publikum posluchačů gothic rocku, kdo určuje, kdo do tohoto žánru patří a kdo ne. Z velké části kvůli tomu téměř všechny vlajkové lodě tohoto stylu odmítly svou příslušnost k němu [11] .

O vlivu The Sisters of Mercy na další vývoj gotické scény také nelze pochybovat, což je patrné na tvorbě Moonspell , Paradise Lost a dalších apologetů[?] gothic metalu [12] . Eldritch, jako zakladatel žánru, byl nazýván „kmotrem gothic rocku“ [13] . Převzatými verzemi skladeb The Sisters of Mercy vzdaly hold Eldritchovi a jeho společnosti Paradise Lost , Kreator , Crematory , Love Like Blood , In Extremo , Garden of Delight a Cradle of Filth .

Členové The Sisters of Mercy hned na začátku své kariéry přiznali, že jsou velkými fanoušky The Stooges , Motörhead a The Birthday Party [14] . Podle něj byla hudba The Sisters of Mercy silně ovlivněna německou a japonskou kinematografií (zejména Takeshi Kitano ) a také heavy metalem ( Deep Purple , Motörhead ). Zpěvák a lídr skupiny neříká nic podrobně o silnějších vlivech, vše vysvětluje tím, že obecně poslouchají málo muziky. Co se týče způsobu provedení, podle Eldritche z technického hlediska neumí zpívat, ale dělá, co umí [15] .

Složení

Dva stálí členové kapely jsou zpěvák Andrew Eldritch a bicí automat nazvaný Doctor Avalanche , naprogramovaný session hudebníky.

Aktuální sestava

• Andrew Eldritch  - zpěv, klávesy, kytara, bicí automat (1977-1980, 1981-1985, 1987-1993, 1995-současnost)
• Chris Catalyst - kytara, doprovodný zpěv (2005-současnost)
• Ben Cristo - kytara, doprovodný zpěv (2006-současnost)

Relace hudebníci

• Ravi Davey - Doctor Avalanche (1996, 2008, 2012-dosud)

Bývalí členové

• Gary Marks - kytara, zpěv (1979-1980, 1981-1985)
• Craig Adams - basová kytara (1981-1985)
• Ben Gunn - kytara (1981-1983)
• Wayne Hussey  - kytara, doprovodný zpěv (1983-1985)
• Patricia Morrison  - doprovodný zpěv, baskytara (1987-1989)
• Andreas Brun - kytara (1989-1993)
• Tony James - basová kytara (1989-1991)
• Tim Bricheno - kytara (1990-1992)
• Adam Pearson - kytara, doprovodný zpěv, basová kytara (1993, 1996-2006)
• Chris Starlin - kytara, doprovodný zpěv (1996-1997, 2000-2005)
• Mark Varjak - kytara (1997-2000)

Bývalí hudebníci

• Dan Donovan - klávesy (1990-1991)
• Simon Denbig - Doctor Avalanche (1996-2012)

Časová osa

Diskografie a videografie

Hlavní vydání

• 1985 První a poslední a vždy
• 1987 Floodland
• 1990 Vision Thing
• 1992 Some Girls Wander by Mistake (kompilace)
• 1993 A Slight Case Of Overbombing (Greatest Hits Volume One) (kompilace)

Oficiální diskografie The Sisters of Mercy zahrnuje 3 studiová alba, 3 kolekce písní a 17 singlů. Zároveň široká obliba skupiny v 80. letech 20. století. vedl ke vzniku velkého množství bootlegů , což umožnilo Eldritchovi v rozhovoru prohlásit, že The Sisters of Mercy byla nejvíce „napašená“ kapela osmdesátých let [16] .

Oficiální videografii The Sisters of Mercy představuje pouze " Wake " - videozáznam koncertu skupiny v Royal Albert Hall 18. června 1985 a kompilace videoklipů k albu "Floodland" " Shot " ( v roce 1993 znovu vydán jako „Shot Rev 2.0“ se zahrnutím nových klipů pro album „Vision Thing“).

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 Milosrdné sestry – stručná historie  . gps.tsom.org (duben 1999). Získáno 15. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. ledna 2012.
2. ↑ Andrew Eldritch. Sisters - Nuda FAQ  . thesisstersofmercy.com . - seznam často kladených otázek na oficiálních stránkách skupiny. Získáno 15. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. ledna 2012.
3. ↑ 1 2 3 Sleeve notes to Some Girls Wander By  Mistake . thesisstersofmercy.com . — Informace z brožury kompilace Some Girls Wander By Mistake . Získáno 15. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. ledna 2012.
4. ↑ Sean Palfrey. Hieroglyfy: Největší loga v goth rocku/industrialu  (anglicky) . Hudební magazín Dominion (17. května 2012). Získáno 3. října 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012.
5. ↑ Sisters Gigography  . thesisstersofmercy.com . - Oficiální gigografie The Sisters of Mercy. Získáno 15. ledna 2010. Archivováno z originálu 28. ledna 2012.
6. ↑ 1 2 Mlýnek na sliz. Sisters in Mind // Klasický rock. - 2007. - č. 7-8 . - S. 68 .
7. ↑ Životopis sester . .thesisstersofmercy.com . — Oficiální historie The Sisters of Mercy. Získáno 12. listopadu 2008. Archivováno z originálu 28. ledna 2012. (neurčitý)
8. ↑ Takto mluvil Eldritch (odkaz není k dispozici) . Datum přístupu: 25. ledna 2008. Archivováno z originálu 17. března 2008. (neurčitý) 
9. ↑ Nahrávejte novinky na oficiálních stránkách . Získáno 25. ledna 2008. Archivováno z originálu 14. srpna 2001. (neurčitý)
10. ↑ Nový label pro Sisters of Mercy? Archivováno 23. září 2012 na Wayback Machine  - Side-Line Music Magazine
11. ↑ Classic Rock Special #2 (2007)
12. ↑ Classic Rock #4 (20) duben 2003
13. ↑ HIS MASTER'S VOICE - MELODY MAKER, 5. září 1987 (odkaz není k dispozici) . Získáno 20. ledna 2008. Archivováno z originálu 5. ledna 2019. (neurčitý) 
14. ↑ Adam Sweeting. The Sisterhood of Terror Archived 23. června 2012 na Wayback Machine // Melody Maker. — 27. února 1982.
15. ↑ Rozhovor s Andrewem Eldritchem pro Gazeta
16. ↑ That Virgin.Net Interview (odkaz není k dispozici) . Získáno 20. října 2007. Archivováno z originálu 20. srpna 2001. (neurčitý) 

Odkazy

• [1  ]
•  Fórum fanoušků Milosrdných sester
• Milosrdné sestry na Poison Door  (německy)
• SistersWiki  je neoficiální wiki   .
•  Stránka Sisters of Mercy Tours
• By Appointment to the Gods Archived 26. října 2007 na fanouškovské stránce Wayback Machine s rozsáhlým výběrem rozhovorů kapely v časopisech Melody Maker, Sounds a New Musical Express  
• Francouzská fanouškovská stránka The Sisters of Mercy  (fr.)