Seznam hudebních notací
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 6. srpna 2021; kontroly vyžadují
23 úprav .
Notace je často používána v notovém záznamu vysvětlit povahu výkonu kusu hudby . Většina z nich je převzata z italského jazyka .
A
- a , à ( fr. [a] ) - na, y, k, s, v, v, před, v rodu, ve znaku, ve stylu.
- ab ( německy [ap] ) - pryč, vzlétnout.
- abaisser ( francouzsky [abese] ) - snížit.
- a cappella [a kappella] - a cappella , zpěv bez instrumentálního doprovodu [1] .
- a capriccio [a capriccio] - "podle libosti" nebo "libovolně" - hudební termín znamenající možnost libovůle v tempu.
- accelerando [accelerando] ( accel. ) - postupně se zrychlující [1] [2] .
- accentato [accentato] - s důrazem, důrazem [1] .
- acciaccatura [acchakkatura] - milostná nota , provedená velmi rychle a splývající s hlavní notou.
- accompagnato [doprovod] - "s doprovodem" - doprovod by měl sledovat případné změny tempa zpěvu.
- adagietto [adajetto] - spíše pomalu, dostatečně klidně [1] .
- adagio [adagio] - pomalu, klidně [1] [3] .
- adagissimo [adajissimo] - velmi pomalu.
- ad libitum ( lat. [ad libitum] ) ( ad lib. ) - na žádost výkonného umělce [4] .
- affettuoso [affettuoso] - velmi jemně, tiše, malátně, vášnivě, impulzivně [4] .
- affrettando [affrettando] - se spěchem, spěcháním a zrychlováním [4] .
- agilní [agilní] - plynule, snadno, obratně, rychle [4] .
- agitato [ajitato] - vzrušený, vzrušený a úzkostný [4] .
- al , alla [al, alla] - v duchu, v rodu [5] .
- alla breve [alla breve] - rozbít takt při počítání ne na 4 čtvrtiny, ale na 2 půltóny [5] .
- alla marcia [Alla March] - v duchu pochodu.
- alla mazurka [alla mazurka] - v duchu mazurka.
- alla mesura [alla mezura] - v tempu, viz tempo [6] .
- alla menuetto [alla menuetto] - v duchu menuetu.
- alla polacca [alla polacca] - v duchu polonézy [7] .
- allargando [allargando] ( allarg. ) - zpomalování, rozpínání [5] .
- allargando un poco [allargando un poco] - trochu se rozšiřuje.
- alla valzer [alla valzer] - v duchu valčíku.
- alla zoppa [alla zoppa] - klopýtající, kulhající [8] .
- allegretto [allegretto] - střední, mezi allegrem a andante [5] , středně brzy, živý [3] .
- allegro [allegro] - brzy [9] .
- allentando [allentando] - zpomalení [10] .
- altissimo [altissimo] - velmi vysoký.
- amabile [amabile] - laskavý, milý [11] .
- amoroso [ amoroso ] - jemně [12] .
- ancora [ankora] - znovu, znovu, znovu, znovu.
- andante [andante] - klidně, pomalu [3] .
- anime, anima [anime, anime] - s duší, mentálně, emocionálně.
- andantino [andantino] - o něco rychlejší než andante [11] [3] .
- animando [animando] - inspirující, oživující [13] .
- animato [animato] - animovaně, animovaně [14] .
- a piacere [a piachere] - pokyn interpretovi, aby se striktně nedržel rytmu, tedy dle libosti a uvážení [14] .
- appassionato [appassionato] - vášnivě [14] .
- appoggiatura [appodjatura] - milostná nota [ 14] , která zabírá nějakou část zvuku hlavní noty.
- a prima vista [a prima vista] - z listu (bez předchozího seznámení nebo přípravy).
- arco [arko] - hra s lukem (oproti pizzicato ) [15] .
- ardente [ardente] - s žárem.
- arpeggio [arpeggio] (dosl. - "jako harfa " [15] ) - znamená, že akord by měl být zahrán po jedné notě a ne všechny najednou [16] .
- assai [assai] - velmi, velmi [17] .
- tempo [a tempo] - ve stejném tempu, obnovení předchozího tempa [17] .
- attacca [attack] - (na konci partu) okamžitě spustit další part, bez přerušení zvuku [17] .
B
- barbaro [barbaro] - divoce [18] .
- basso continuo [basso continuo] - viz obecný bas [19] .
- bellicoso [bellicoso] - bojovně [20] .
- ben [ben] - jak má být, velmi nebo dobře [20] .
- bis [bis] - opakované (dvakrát) provedení určité pasáže [21] .
- bisbiglando [bizbilliando] - „šeptem“ - technika hry na harfu , kdy se jedna nota hraje rychle a tiše opakovaně.
- bocca chiusa [bocca chiusa] - se zavřenými ústy.
- brillante [brilliante] - brilantní, jiskřivý.
- bruscamente [bruskamente] - zhruba [22] .
- buffo [buffo] - legrační.
C
- calando [kalando] - "klesat"; slábnout, někdy zároveň zpomalit a snížit hlasitost [22] .
- cantabile [cantabile] - melodický, snažící se při hře napodobit chanter [22] .
- capo [kapo] - hlava, začátek [23] . Viz da capo al Fine .
- capriccioso [capricchoso] - rozmarný, rozmarný, rozmarný [23] .
- cesura [chezura] nebo caesura - caesura , přerušení zvuku [24] .
- chiuso [kyuzo] - "zavřeno"; ztlumení zvuku dechového nástroje rukou.
- coda [kód] - coda , závěrečná část práce [25] [26] .
- col legno [col legno] - "hřídel"; pokyn ke hře se smyčcovým hřídelem za účelem získání slabého a prudkého zvuku suchého témbru s odstíny šumu [25] .
- coloratura [coloratura] - koloratura, složitá výzdoba vokálního partu.
- col pugno [col punyo] - „pěst“; stiskni pěstí klíče.
- come prima [kome prima] - jako dříve.
- come sopra [kome sopra] - původním tempem.
- comodo [comodo] - "pohodlné" [25] ; střední rychlostí.
- con [kon] - s, spolu, s [25] .
- con abbandono [con abbandono] - v pohodě [27] .
- con anima [con anima] - s duší, s citem [14] .
- con amore [con amore] - s láskou.
- con brio [con brio] - čilý.
- con collera [con collera] - s hněvem.
- con dolore [con dolore] - se smutkem, se smutkem.
- con fuoco [kon fuoko] - s ohněm.
- con moto [kon moto] - pohybově, pohyblivě.
- con grazia [con grace] - ladně.
- con slancio [con zlancho] - s nadšením.
- con sordino [con sordino] - s němým .
- con spirito [con spirito] - nadšeně [7] .
- coperti [koperti] - pokyn k utlumení bicího nástroje látkou [28] .
- crescendo [crescendo] ( cresc. ) - postupné zvyšování hlasitosti [29] .
D
- da capo [30][da capo] - od začátku[31].
- da capo al Fine nebo DC al Fine [da capo al fine] - od začátku do slova Fine (konec).
- deciso [deciso] - rozhodně, směle [31] .
- decrescendo [decrescendo] ( decresc. ) nebo diminuendo [diminuendo] ( dim. ) - s postupně se snižujícím objemem [31] .
- delicatamente [delicatamente] - jemně, jemně, opatrně, citlivě [31] .
- dell'arco [del arco] - hrát si s lukem (na rozdíl od pizzicata).
- devoto, divoto [devoto], [divoto] - věrně, zbožně, zbožně [32] [33] .
- dissonanza [dissonance] - disonance , disonance [34] .
- divisi [divisi] ( div. ) - divize, samostatně; pokyn smyčcovému ansámblu rozdělit provedení jedné části mezi nástroje [35] . Opačná indikace je unisono .
- dolce [dolce] - jemně [34] .
- dolcissimo [dolcissimo] - extrémně jemně [34] .
- dolente [dolente] - žalostně, smutně, truchlivě, s bolestí [34] .
- doloroso [doloroso] - smutný, smutný, truchlivý, s bolestí [34] .
- DS al coda ( dal segno [36] al coda ) [dal segno al coda] - z místa označeného znakem S do coda.
- DS al fine ( dal segno [36] al fine ) [dal seño al fine] - od místa označeného znakem S do konce.
E
- elegante [elegantní] - elegantní, krásný.
- energico [enerdžiko] - rozhodně, silně, energicky.
- enfatico [emphatico] - s přízvukem.
- eroico [eroiko] - hrdinsky [37] .
- espirando [espirando] - blednutí, blednutí [37] .
- espressivo [espressivo] - výrazný, výrazný, světlý [38] .
- estinto [estinto] - oslabený, tlumený, blednoucí [38] .
F
- facile [facile] - dostupný, snadný, snadný; snadné [38] .
- feroce [feroʹche] - divoce, zuřivě, nespoutaně, zuřivě [39] .
- festivo [festivo] - slavnostní.
- fieramente [fieramente] - násilně, hrdě, divoce, čile, arogantně, statečně [40] .
- v pořádku [jemně] - konec [40] .
- flebile [flebile] - žalostně, žalostně, truchlivě [40] .
- focoso [fokoso] - temperamentní, vznětlivý, horký, temperamentní, náruživý, vášnivý [40] .
- forte [forte] ( f [41] ) - hlasitě, silně [42] . Opakování ( ff , fff ) značí ještě vyšší hlasitosti [42] .
- fortissimo [fortissimo] ( ff ) - velmi hlasité, velmi silné [42] .
- forzando [forzando] ( fz ) - viz sforzando .
- fresco [fresco] - cool, svěží [42] .
- funebre [funebre] - pohřeb, smutek.
- furioso [furioso] - zuřivě, násilně, divoce, zuřivě, zuřivě, vášnivě, zuřivě [43] .
G
- gaudioso [gaudyozo] - radostně.
- nežid [pohan] - měkce.
- giocoso [jokoso] - zábavný, hravý, hravý [44] .
- gioioso [joyozo] - radostně, vesele [45] .
- giusto [justo] - přesně, přesně [44] .
- glissando [glissando] ( glissando . ) - glissando [46] .
- grandiózní [grandioso] - velkolepý, majestátní, vznešený, velkolepý [44] .
- hrob [hrob] - důležitý, těžkopádný [44] [3] .
- grazioso [graceóso] - půvabný, půvabný, přitažlivý [47] .
- gruppetto [gruppetto] - melodická dekorace , skládající se z několika zvuků [48] .
- guerriero [guerriero] - bojovně.
Já
- imperioso [imperioso] - imperiálně, naléhavě, imperativně [49] .
- impetuoso [impetuoso] - prudce, žhavě, zbrkle, vášnivě, rychle, s náporem [49] .
- imponente [imponente] - rozhodně, výrazně.
- impotente [impotente] - bezmocný, vyčerpaný.
- improvisando [improvisando] - improvizování.
- in altissimo [in altissimo] - o oktávu vyšší.
- incalzando [incalzando] - zrychlení a zvýšení hlasitosti [49] .
- incrociando [incrochando] - pokyn k provedení průchodu rukou (překřížení) na harfu nebo klavír [49] .
- indeciso [indeciso] - nerozhodně, neurčitě [49] .
- in disparte [in disparte] - samostatně, nezávisle na ostatních (při společném provedení).
- in distanza [v dálce] - na dálku.
- infurianto [infuryanto] - naštvaný.
- in lontananza [in lentanantsa] - v dálce.
- in modo di [im modo di] - ve stylu.
- innocente [innochente] - nevinný, prostý.
- insensibile [insensibile] - neznatelně, neznatelně, necitlivě, náznak změny hlasitosti nebo tempa je sotva patrný [50] .
- intimo [intimo] - blízký, vnitřní, hluboký, upřímný, intimní [50] .
- iocoso [yokozo] - hravě.
- irato [irato] - naštvaný, naštvaný, naštvaný, naštvaný [50] .
L
- lacrimoso [lacrimoso] (dosl. - "slzivý") - žalostný, politováníhodný, smutný, truchlivý [51] .
- lamentando [lamentando] - stěžování si.
- lamentoso [lamentoso] - truchlivý, truchlivý [50] .
- largamente [largamente] - široký, vytažený [52] .
- larghetto [larghetto] - dosti široce; o něco rychlejší než largo [51] [3] .
- largo [largo] - velmi pomalu; široce [53] [3] .
- legato [legato] - "hladce"; připojený; propojení jednoho zvuku s druhým [53] .
- leggiero [ledzhiero] - lehký, jemný, obratný [54] .
- lento [lento] - pomalu, vytahané [54] [3] .
- libero [libero] - volně, samostatně, přirozeně, volně, volně, směle [54] .
- l'istesso tempo [listesso tempo] - ve stejném tempu [55] .
- loco [loko] - hra jak je psáno (obvykle se používá při odstranění indikace 8va ), bez přenášení oktávy [56] .
- lontano [lontano] - z dálky, z dálky, na dálku.
- lugubre [lugubre] - žalostně, žalostně, zlověstně, chmurně, smutně, žalostně, žalostně [56] .
- luminoso [luminoso] - světlo.
- lusingando [lusingando] - podbízivě, hravě, láskyplně, lichotivě [56] .
M
- ma [ma] - ale [57] .
- ma non troppo [ma non troppo] – ale ne příliš.
- maestoso [maestoso] - majestátně, slavnostně.
- magico [majiko] - magický.
- magnifico [manifico] - brilantní, velkolepý, majestátní, velkolepý, přepychový, slavný [57] .
- malinconico [malinconico] - smutný, smutný, melancholický [57] .
- mano destra [mano destra] - pravou rukou (zkratka - MD ) [58] .
- mano sinistra [mano sinistra] - levá ruka (zkratka - MS ) [58] .
- marcato [markato] - jasně, pro zdůraznění každé noty [58] .
- martellato [martellato] (lit. - "bití kladivem") - trhavá hra s extrakcí zvuků ostře a silně [58] .
- marziale [martsiale] - bojovně [58] .
- melancolico [melancolico] - melancholie.
- meno [meno] - méně, méně [59] .
- mesto [mesto] - smutný, smutný [59] .
- mezza voce [mezza voche] - v podtónu [59] .
- mezzo [mezzo] ( m [60] ) - polovina, střední [59] .
- mezzo forte [mezzo-forte] ( mf ) - nepříliš hlasité [59] .
- mezzo piano [mezzo-piano] ( mp ) - nepříliš tichý [59] .
- misterioso [misterioso] - tajemně, mysticky [61] .
- mobilní [mobilní] - flexibilní, mobilní [62] .
- moderato [moderato] - středně [62] .
- modesto [modesto] - skromně.
- molto [molto] - hodně, dost, velmi [62] .
- morendo [morando] - doznívání, doznívání, tedy postupné zpomalování tempa a slábnutí znělosti [62] .
- mosso [mosso] - animované, živé vystoupení. Když se přidá k dalšímu slovu, zvýší se jeho rychlost.
N
- naturale [naturale] ( nat. ) - přirozeně, přirozeně, přirozeně, bez nějakých zvláštních triků [63] ; návrat k původnímu způsobu hraní (slouží k odznačení způsobu hraní).
- urozený [ nobile ] - urozený [63] .
- ne - ne, ne.
- non tanto - ne tak [64] .
- non troppo [non troppo] - nic moc [63] .
O
- ossia [ossia] - platná verze provedení některé části díla, usnadňující hlavní text [65] .
- ostinato [ostinato] - vytrvalý, neoblomný, tvrdohlavý, tvrdohlavý [66] ; krátký hudební vzor, který prochází celým dílem.
P
- passionato [passyonato] - vášnivě [67] .
- pastorale [pastorační] - pastorační, pastorační.
- patetico [patetico] - vzrušeně, vášnivě, nadšeně, pateticky [67] .
- perdendosi [perdendosi] - blednutí, mizení [67] .
- pesante [pezante] - těžký, těžkopádný, těžký [67] .
- pianissimo [pianissimo] ( pp ) — velmi tichý [68] .
- piano [klavír] ( str [69] ) - slabě, tiše [70] .
- piano, pianissimo [piano, pianissimo] ( ppp ) - co nejtišeji.
- piacevole [pyachevole] - atraktivní, příjemný [68] .
- piangevole [pyanzhevole] - žalostně.
- più [nápoj] - více [71] .
- più mosso [piju mosso] - mobilnější.
- pizzicato [pizzicato] ( pizz. ) - pizzicato , technika hry na strunné nástroje, kdy se zvuk získává drnkaním na struny [72] . Opačná značka je arco nebo coll'arco .
- pochettino [pochettino] ( poch ) - docela málo.
- poco [poko] - trochu, trochu [71] .
- poco a poco [poko a poko] - po troškách, po troškách, po troškách, po troškách, postupně [71] .
- poi [zpívat] - pak, tedy.
- pomposo [pomposo] - velkolepý, s leskem, pompézní [73] .
- portamento [portamento] - 1.: analog glissanda ve vokální hudbě ; 2.: při hře na klavír - prudší než legato , ale ne tak krátké jako staccato . Pohybujte rukou z noty na notu [74] .
- precipitando [precipitando] - spěšně, rychle [75] .
- prestissimo [prestissimo] - rychlý, velmi rychlý [76] .
- presto [presto] - rychle [77] .
- prima volta [prima volta] - "poprvé"; pokyn ke správné hře při prvním ze dvou opakování. Viz Volta .
- primo [primo] - první [76] .
Q
- quasi [quasi] - jako, jak to bylo, téměř [76] .
- quieto [kvieto] - klidně, mírumilovně.
R
- rallentando [rallentando] ( ral . ) - rozšiřující se [78] .
- rapido [rapido] - rychle [78] .
- recitando [recitando] - recitování, vyprávění [79] .
- recitativo [recitativ] - recitativ [80] .
- religioso [religiozo] - uctivě, zbožně, nábožně [81] .
- repente [repente] - náhle.
- resto [resto] - zbytek, zbytek (orchestr, soubor).
- ridendo [ridendo] - zábavný, radostný.
- rigoroso [rigoroso] - přesně, přísně.
- rinforzando [rinforzando] - usilovně [82] .
- risoluto [risoluto] - odvážně, rozhodně, rozhodně, pevně [83] .
- ritardando [ritardando] ( ritard. ) - zpomalování, rozpínání [79] .
- ritenuto [ritenuto] ( rit. ) - zpomalení (obvykle rychlejší než u ritardanda ; může odkazovat pouze na jeden zvuk) [79] .
- ritmico [rytmiko] - rytmicky.
- rubato [rubato] - rytmicky volné, náznak k volnému nakládání s tempem pro expresivitu [79] .
- rustico [rustikální] - rustikální; alla rustico znamená „rustikálním způsobem“.
S
- scherzando [scherzando] - zábavné, hravé, žertovné, žertovně, s humorem [84] .
- scherzo [scherzo] - vtip; viz scherzo [85] .
- secco [sekko] - tvrdé, krátké, trhavé, ostré, suché [86] .
- segue, seguendo [segue, seguendo] - pokračování jako dříve [87] .
- semplice [ukázka] - přirozeně, upřímně, prostě [88] .
- sempre [sempre] — vždy, pořád; a dále [88] .
- sensibile [sensibile] - citlivý.
- senza [senza] - bez [88] .
- senza sordino [senza sordino] - bez němého [88] .
- serioso [serioso] - vážně [88] .
- sforzando [sforzando] ( sfz ) - náhlý přízvuk na notu [88] .
- silenzio [ticho] - ticho, ticho, ticho [89] .
- simile [simile] - také [89] .
- slargando [zlyargando] - rozpínání, zpomalování [90] .
- smorzando [zmorzando] ( smorz. ) - blednutí, tlumení, zpomalení tempa a oslabení znělosti, blednutí [91] .
- soave [soave] - přátelský, hladký, jemný, příjemný, sladký, tichý [91] .
- solo [solo] - "jeden"; viz sólo [91] .
- sonore [sonore] - hlasitý, dunivý, zvonivý, zvučný [91] .
- sostenuto [sostenuto] - zdrženlivý [92] .
- sotto voce [sotto voche] - v podtónu [92] .
- spianato [opilý] - přirozeně, jednoduše.
- spiritoso [spiritoso] - duchovně, animovaně.
- staccato [staccato] - krátce, náhle. Označuje se také tečkou nad poznámkou [93] .
- sloka [strofa] - dvojverší.
- strepitoso [strepitoso] - hlasitý, hlučný, bouřlivý [94] .
- stretto [stratto] - zrychlující [95] .
- stringendo [stringendo] ( struna. ) - více asertivní, zrychlující, mačkající, shlukující [94] .
- subito [subito] ( s [96] ) - bez plynulého přechodu, náhle, náhle, okamžitě [97] .
- sul ponticello [sul ponticello] - u stánku (recepce hry na strunné nástroje).
- sul tasto [sul tasto] - u krku [97] .
T
- tanto [tanto] - tak [98] .
- tempo [tempo] - tempo [99] .
- tempo primo [tempo primo] - první tempo.
- teneramente [teneramente] - láskyplně, jemně, jemně [100] .
- tenuto [tenuto] — zdrženlivý; přesně v síle a přesně v trvání; vydržet; označeno pomlčkou pod nebo nad poznámkou [100] .
- tranquillo [trankville] - klidný, klidný [100] .
- tremendo [tremendo] - děsivý.
- tremolo [tremolo] - tremolo , technika, kdy se stejný zvuk nebo dva nesousedící zvuky rychle mnohokrát opakují [101] .
- tre corde [tre corde] - lit. - "tři řetězce"; pokyn k uvolnění levého pedálu piana [102] .
- trillo [trillo] ( tr [103] ) - trylek .
- triste [tři], tristemente [tristemente] - smutný, smutný; nudné, nudné. [102]
- troppo [troppo] - taky [104] .
- tutti [tutti] - tutti , vše dohromady [104] .
U
- una corda [una corda] (lit. - "jedna struna") - pokyn ke stlačení levého pedálu klavíru [105] .
- un poco [un poko] - trochu, trochu, docela dost, malé množství, trochu.
- unisono [unisono] nebo unis - in unisono [106] . Opačná značka je divisi .
V
- vibrato [vibrato] - vibrato , častá malá změna výšky tónu [107] .
- vigoroso [vigoroso] - vesele, pevně, mocně, silně, směle, energicky [107] .
- vittorioso [vittoriozo] - vítězný.
- vivace [vivache] (dosl. - "živý") - poněkud rychlejší než vivo [108] .
- vivacissimo [vivachissimo] - mimořádně čilý [108] .
- vivo [vivo] - živý [108] .
- volando, volante [volyando, volante] - létání [108] .
- VS ( voltare subito ) [voltare subito] - "rychle otočte stránku." Nalezeno ve skóre [109] .
w
Z
- zart ( německy [tsart] ) - jemný, slabý, tenký, křehký [111] .
Čísla
- 8va ( ottava alta [112] ) [ottava alta] - hrát o oktávu výše.
- 8vb ( ottava bassa [113] ) [ottava bassa] - hrajte o oktávu níže.
- 15va ( quindicesimo alta ) [quintedecimo alta] - proveďte kvintdecimu (2 oktávy) výše.
- 15vb ( quindicesimo bassa) [quintedecimo bassa] - proveďte o jeden kvintdecima nižší.
- 22va (tre ottave alta) [tre ottave alta] - hrajte o 3 oktávy výše.
- 22vb (tre ottave bassa) [tre ottave bassa] - hrajte o 3 oktávy níže.
Viz také
Poznámky
- ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , s. 368.
- ↑ Accelerando // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Ostrovskij, 1988 .
- ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , s. 369.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 370.
- ↑ A la mezura // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- ↑ 1 2 alla polacca . Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Allatsoppa // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 11, 370.
- ↑ allentando . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 371.
- ↑ amoroso . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ animando . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , s. 372.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 373.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 18-19, 373.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 374.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 375.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 52,376.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 376.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 377.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 378.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 380.
- ↑ Sposobin, 1984 , str. deset.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 382.
- ↑ Sposobin, 1984 , str. 94.
- ↑ con abbandono . Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 383.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 139,384.
- ↑ Unicode - U+1D10A 𝄊 hudební symbol da capo (HTML 𝄊).
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 385.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 386-387.
- ↑ divoto . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , s. 387.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 73,387.
- ↑ 1 2 Unicode - U+1D109 𝄉 hudební symbol dal segno (HTML 𝄉).
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 390.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 391.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 392.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 393.
- ↑ Unicode - U+1D191 𝆑 hudební symbol forte (HTML 𝆑).
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 394.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 395.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 397.
- ↑ gioioso . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 56, 397.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 398.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 59-60, 398.
- ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , s. 400.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 401.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 403.
- ↑ velké . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 145, 403.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 404.
- ↑ l' istesso tempo . Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 405.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 406.
- ↑ 1 2 3 4 5 Dolzhansky, 2000 , s. 407.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Dolzhansky, 2000 , str. 408.
- ↑ Unicode - U+1D190 𝆐 hudební symbol mezzo (HTML 𝆐).
- ↑ misterioso . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 409.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 411.
- ↑ ne tanto . Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 413.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 204, 413.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 414.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 415.
- ↑ Unicode - U+1D18F 𝆏 hudební symbol piano (HTML 𝆏).
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 218,415.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 416.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 218,416.
- ↑ pomposo . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 226,417.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 417.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 418.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 227,418.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 419.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 422.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 239,422.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 420.
- ↑ rinforzando . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 421.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 423.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 262,423.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 424.
- ↑ pokračování _ _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Dolzhansky, 2000 , str. 425.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 426.
- ↑ slargando . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 427.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 428.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 276-277, 428.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 429.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 278,429.
- ↑ Unicode - U+1D18D 𝆍 hudební symbol subito (HTML 𝆍).
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 430.
- ↑ tanto . _ Online slovník Merriam-Webster . Staženo: 28. října 2019.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 431.
- ↑ 1 2 3 Dolzhansky, 2000 , s. 432.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 302-303, 433.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 433.
- ↑ Unicode - U+1D196 𝆖 hudební symbol tr (HTML 𝆖).
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 434.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 435.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 321,435.
- ↑ 1 2 Dolzhansky, 2000 , s. 436.
- ↑ 1 2 3 4 Dolzhansky, 2000 , s. 437.
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 438.
- ↑ Poznámky ke hře „Slon“ z „Karnevalu zvířat“ od Saint-Saense. . Získáno 11. května 2006. Archivováno z originálu 16. března 2006. (neurčitý)
- ↑ Dolzhansky, 2000 , s. 439.
- ↑ Unicode - U+1D136 𝄶 hudební symbol ottava alta (HTML 𝄶).
- ↑ Unicode - U+1D137 𝄷 hudební symbol ottava bassa (HTML 𝄷).
Literatura
- Dolzhansky A. N. Stručný hudební slovník . - 5. vyd. - Petrohrad. : Lan, 2000. - 448 s. — (Svět kultury, dějin a filozofie). — 15 000 výtisků. — ISBN 5-8114-0231-7 .
- T. Kruntjajevová. Slovník zahraničních hudebních pojmů. - M .: Hudba , 2004. - ISBN 5-7140-0591-0 .
- Kurz hudební teorie / T. S. Bershadskaya a další; vyd. A. L. Ostrovského. - L . : Hudba : Leningrad. oddělení, 1988.
- Sposobin IV Hudební forma. - 7. vyd. - M . : Hudba , 1984. - 400 s.