Spider-Man: Ještě jeden den

One More Day je čtyřdílný crossover komiksvydaný v letech 2007–2008 společností Marvel Comics ve spojení se třemi hlavními sériemi Spider-Man . Příběh napsaný spisovatelem J. Michaelem Straczynskim a výtvarným dílem Joe Quesady sleduje Spider-Mana po událostech občanské války a odehrává se ve filmech The Amazing Spider-Man #544, Friendly Neighborhood Spider-Man #24, The Sensational Spider-Man (vol. 2) #41 a The Amazing Spider-Man #545 .

Spider-Man se snaží zachránit život umírající tetě May. Přijme nabídku démona Mefista , který slíbí, že vrátí jeho tetu výměnou za vzpomínky na Spider-Manovu svatbu. Spolu se svou ženou Mary Jane Watson souhlasí Parker s Mefistem a vymaže jejich vzpomínky na svatbu a také nechá celý svět zapomenout na identitu Spider-Mana, kterou odhalil v Civil War #2 .

Příběh připravil půdu pro revizi komiksů Spider-Man zrušením série Friendly Neighborhood Spider-Man a The Sensational Spider-Man a The Amazing Spider-Man začal vycházet třikrát za měsíc. Rozhodnutí odstranit svatbu Petera Parkera a Mary Jane Watsonové, stejně jako události z děje, bylo kritiky a fanoušky přijato extrémně negativně. Mnoha recenzentům se nelíbilo, že Spider-Man uzavřel dohodu s démonem ze sobeckých důvodů. Mezitím byla kresba Joe Quesady přijata kladně .

Děj

Události začínají vydáním Amazing Spider-Man #544. Po občanské válce byla v příběhu Back in Black zastřelena teta May neznámým odstřelovačem. Pro její léčbu je Peter Parker nucen požádat o finanční pomoc svého bývalého spojence Tonyho Starka a později se s prosbou o radu obrátí na Doctora Strange , který ho přesvědčí, že není schopen nic změnit a vrátit čas. Petera však podpoří, když se rozhodne vyhledat pomoc u jiných hrdinů a padouchů - doktora Dooma , Reeda Richardse , doktora Octopusa , ale žádný z nich neví, jak vrátit čas. Parker v zoufalství použije jedno z kouzel Doctora Strange bez jeho vědomí a je zraněn. Strange mu vyléčí rány a pošle ho do nemocnice k tetě.

Cestou do nemocnice Peter potká malou dívku, která mu nabídne řešení všech jeho problémů, ale poté uteče. Poté, co ji pronásleduje, je Peter konfrontován skupinou mužů a ženou v červeném, kteří ho informují, že muži jsou alternativní vesmírné verze sebe sama, kde se nestal Spider-Manem. Náhle se žena promění v démona, který si říká Mefisto , a říká, že může zachránit tetu May. Jako platbu nechce Peterovu duši, ale sňatek s Mary Jane. Mefisto dává čas na přemýšlení až do půlnoci. O několik hodin později se Mary Jane a Peter rozhodnou souhlasit s dohodou pod podmínkou, že Mephisto vymaže vzpomínky na Petera Parkera jako Spider-Mana z paměti lidí. Mefisto manželům řekne, že dívka, kterou Peter potkal, je jejich dcera, která se nyní kvůli jejich rozhodnutí nikdy nenarodí.

Démon splní svůj konec dohody – změní historii tak, že se Peter a Mary Jane nikdy nevzali a nikdo na světě si nepamatuje, čí tvář se skrývá pod maskou Spider-Mana. Petr se probudí doma ve své posteli a jeho teta opět žije. Jeho nejlepší přítel Harry Osborn , který zemřel ve filmu The Spectacular Spider-Man #200, přichází na večírek a představuje mu jeho přítelkyně: Lilly Hollister a Carly Cooper. Peter zahlédne Mary Jane, jak smutně odchází z večírku. Všichni hosté zvednou přípitek na zbrusu nový den.

Postavy

• Peter Parker / Spider-Man  je bývalý newyorský fotograf. Během událostí občanské války , které komiksu předcházely, odhalil světu svou identitu a postavil se na stranu Iron Mana, obhajujícího registraci superhrdinů. Kvůli rozhodnutí sundat masku byl vyhozen z práce, ztratil mnoho přátel a odhalil své příbuzné, kvůli čemuž trpěla jeho teta May. Později se přidal k odpůrcům registrace v čele s Kapitánem Amerikou , ale poté, co byli odpůrci poraženi, byl nucen se spolu se zbývajícími neregistrovanými hrdiny schovat.
• Mary Jane Watson  je divadelní herečka a manželka Petera Parkera. Svého manžela podporovala ve všech rozhodnutích: souhlasila, že se s ním přestěhuje do Stark Tower, když se přidal na stranu Iron Mana, a odešla do ilegality s tetou May, když se Peter přidal k odpůrcům registrace. Schovává se pod falešnými jmény, stará se o zraněnou tetu May v nemocnici.
• May Parker  je teta Petera Parkera, která ho vychovala poté, co zemřeli jeho rodiče. Po válce, když byl Spider-Man na útěku, byla vážně zraněna odstřelovačem najatým Kingpinem , upadla do kómatu a krátce nato zemřela v nemocnici.
• Mefisto  je démon, jeden z nejmocnějších starověkých bohů, který vládne Zemi od počátku její existence. Specializuje se na krádeže duší a vzpomínek lidí na pro ně důležité události. Existuje ve své vlastní dimenzi a spravuje ji sám, přičemž má k dispozici armádu démonů.
• Doctor Strange  je mocný a spravedlivý superhrdina s magickými schopnostmi. V občanské válce zůstal neutrální a po válce se připojil k týmu New Avengers .

Objeví se Reed Richards , Tony Stark , Harry Osborn , Thunderstorm , Doctor Doom , Silver Surfer , Morbius , Flash Thompson , Hank McCoy , Black Panther , Jarvis , Carly Cooper, Lilly Hollister ( The Menace ).

Historie publikace

Pozadí

Nápad odstranit manželství Petera Parkera a Mary Jane Watsonové ze zápletky a vrátit Spider-Mana ke kořenům přišel od Joe Quesady , který byl tehdy šéfredaktorem Marvelu , jako nezbytné opatření k udržení „dlouhověkosti“. “ charakteru na dalších 20 nebo 30 let. Podle Quesady on a další redaktoři dlouho hledali příležitost k zahájení nového roztočení série Spider-Man.

Příležitost změnit události se naskytla po vydání miniseriálu Civil War , kde se veřejnost dozvídá, že Peter Parker a Spider-Man jsou stejná osoba [1] . Quesada si byl vědom plánů Jaye Michaela Straczynského opustit Marvel a osobně mu nabídl práci na One More Day jako svůj poslední projekt [2] .

Psaní

Vývoj nápadu One More Day začal dva roky před jeho vydáním, na jednom z kreativních setkání spisovatelů a redaktorů Marvelu. Vývoj zápletky převzali Quesada, Straczynski, Brian Michael Bendis , Mark Millar , Jeph Loeb , Tom Brevoort a Axel Alonso , k nimž se později připojil Ed Brubaker a nový spisovatel Amazing Spider-Man Dan Slott [3] . Příběh byl oznámen jako nejnovější Straczynskiho projekt pro Marvel, debutující v The Amazing Spider-Man na začátku roku 2007. Jako výtvarník se na něm podílel sám Joe Quesada, který i přes své povinnosti šéfredaktora a selektivitu při výběru projektů souhlasil s ilustrováním zápletky. Podle svých slov cítil své zapojení do tvorby historie a projekt rozvíjel tak dlouho, že nemohl nesouhlasit [1] .

Ačkoli podrobnosti o zápletce nebyly v té době odhaleny, v únoru 2007 byl vydán propagační plakát skládající se z jediné věty "Co bys udělal... s jedním dnem navíc?" ( rus. Co bys dělal... kdyby ti zbýval jen jeden den? ) [4] . Na Comic-Con International v San Diegu v červenci 2007 Quesada odhalila několik bodů o nadcházející sérii a popsala ji jako „příběh Petera a Mary Jane“. Na stejné tiskové konferenci editor Tom Brevoort oznámil, že The Amazing Spider-Man zůstane jedinou sérií Spider-Mana a bude vycházet třikrát do měsíce [5] [6] .

Kvůli Quesadově notoricky známé nespokojenosti s manželstvím Petera a Mary Jane, fanoušci začali spekulovat o jeho plánech odstranit jej z příběhu v té či oné formě [7] . Podle samotného Quesady je zápletka The Wedding z roku 1987! byl kvůli rozhodnutí editora Jim Shooter , který byl zrcadlovým obrazem plánů Stana Leea pro Spider-Man komiky spustit noviny komické knihy, aby přilákaly novou generaci čtenářů [8] .

Straczynski také plně nesouhlasil s Quesadovým nápadem. V jednom ze svých veřejných projevů řekl:

Quesada komentoval neshodu se Straczynskim slovy, že jejich konflikt byl přesně takový, že manželství Petera a Mary Jane mělo být ze spiknutí odstraněno, a proto se Straczynski vyslovil proti jeho zrušení.

Na přímém vytvoření příběhu se podílelo několik spisovatelů Marvel, včetně Briana Michaela Bendise, Marka Millara, Eda Brubakera a Dana Slotta. Během období psaní Quesada prohlašoval, že on a Straczynski chtěli v poslední kapitole vzkřísit Gwen Stacy a Harryho Osborna , ale tento spiknutí byl zamítnut několika editory, kteří cítili, že postavy by měly zůstat mrtvé [3] . Také, podle Quesady, nápad ztělesněný ve změně současné narativní kontinuity ve čtvrtém čísle dějové linie vymyslel Straczynski již v roce 1971 ve spojení s Green Goblin Reborn! ve kterém Harry Osborn začal brát drogy. Peter měl pomoci Harrymu Osbornovi dostat se do protidrogového rehabilitačního centra, což by tvůrcům otevřelo vyhlídky na změnu zápletky. Mary Jane by zůstala s Harrym, Gwen Stacy by nebyla zabita a nakonec by k Peterově svatbě s Mary Jane nikdy nedošlo. Quesada si uvědomil, že takové změny by měly v dalších dějích dalekosáhlé důsledky, a tak se rozhodl změnit Straczynského scénář [8] . Ačkoli se Peter a Mary Jane později společně objevili v několika příbězích do minulosti , Quesada označil One More Day za vyvrcholení jejich vztahu, stejně jako zúčtování mezi Tonym Starkem a Peterem Parkerem, které se během občanské války přiblížilo vztahu otce a syna. Nicméně, on naznačil, že obě postavy by se mohly objevit ve stejném příběhu v budoucnu [1] .

V rozhovoru pro Comic Book Resources Quesada prozradil, že všechny události, které se staly Peterovi, nejsou mimo kánon univerza Spider-Mana, jsou v něm stále zahrnuty a jediné změny spočívají v tom, že Peter a Mary Jane nedostali se z neznámého důvodu oženil a incident s odhalením Spider-Mana během občanské války byl zapomenut. V některých rozhovorech Straczynski mluvil o podrobnostech svých původních plánů „rebootovat“ Spider-Mana ao svých rozhovorech s Quesadou o tom [10] . Podle něj se snažili zachovat co nejvíce událostí, které se již staly, ale změna některých z nich byla nevyhnutelná. Kupříkladu zápletka, kde je Mary Jane těhotná, by se podle jeho názoru nikdy nestala [11] . Po One More Day ztratil Spider-Man organické spouštěče webu, které obdržel v příběhu Avengers Disassembled , a také další pavoučí schopnosti z příběhu The Other , a vrátil se znovu k používání mechanických zařízení, což dalo scénáristům důvod znovu prokázat vynalézavost. a inteligence Peter Parker [7] .

Quesada se rozhodl, že „ dohoda s ďáblem “ – démonem jménem Mefisto , který využil Petrových slabostí – je nejlepším řešením problému jeho manželství s Mary Jane, lepším než jejich rozvod, což by znamenalo, že svůj vztah záměrně opustili. s přítelem kvůli nebezpečí nebo strachu a místo rozchodu zvolili dohodu s ďáblem. Quesada také řekl: „Peter a MJ se nevzdali své vzájemné lásky, rozhodli se ji obětovat, aby si zachránili život. Pro mě to byl velmi hrdinský příběh. Ale pamatujte, že jsem idiot [11] ."

Podrobnosti o vydání

Čtyři čísla, která stanovila děj pro One More Day , měla být původně vydána v srpnu 2007 s týdenní frekvencí. Vzhledem k překrývajícím se povinnostem Quesady jako šéfredaktora a umělce bylo vydání zpožděno. Sensational Spider-Man (vol. 2) #41 měl vyjít koncem října, přičemž poslední kapitola Amazing Spider-Man #545 měla vyjít v listopadu. Později bylo vydání opět odloženo a Sensational Spider-Man (vol. 2) #41 a Amazing Spider-Man #545 vyšly 28. listopadu a 27. prosince téhož roku [12] .

Konec

Prodej

První crossover vydání, The Amazing Spider-Man #544, se prodávalo velmi dobře. Se 146 215 prodanými kopiemi v přímém prodeji se komiks umístil na druhém místě žebříčku nejprodávanějších komiksů za září 2007, za jediným číslem čtyři minisérie World War: Hulk [13] . Prodeje dalších tří částí příběhu byly nižší. Friendly Neighborhood Spider-Man #24 se prodalo 110 405 kopií [14] a The Sensational Spider-Man #41 100 300 [15] . Poslední číslo The Amazing Spider-Man #545 se opět umístilo na druhém místě s prodejem 124 481 [16] .

Reakce

Epizoda byla kritizována recenzenty a fanoušky pro jeho drastickou změnu děje . [17] Recenzent IGN Jesse Shedden popsal Amazing Spider-Man #545 jako „nepochybně nejhorší Marvel vydaný v roce 2007“ a „ultimátní deus ex machina “. Další recenzent IGN, Richard George, prohlásil, že One More Day by mohl být jedním z nejhorších úvodníků vůbec a že Quesada ve snaze udržet Petera Parkera přitažlivého ve skutečnosti podkopala základní základy jak postavy, tak stylu vyprávění Marvelu. Nicméně, George i Shedden chválili umělecký směr série [18] .

Stan Lee, spolutvůrce Spider-Mana, příběh pochválil a vyzdvihl odvahu redaktorů a tvůrců, kterou potřebovali k tak dramatickému obratu na populární postavě. Porovnával reakci fanoušků na vydání série s vydáním příběhu o svatbě Mary Jane a Petera Parkera v roce 1987, který se také dostal pod vlnu kritiky [19] . Nicméně, v jeho novinovém pásu, Lee udělal parodii One More Day , představovat to jako zlý sen, a Peter a Mary Jane jsou vlastně ještě manželé.

Recenzenti zpravodajského portálu Newsarama byli ke komiksu obecně negativní. J. Caleb Mozzocco souhlasil, že bylo snazší pochopit a soucítit se Spider-Manem, když byl mladý a svobodný, ale myšlenka na odstranění manželství z hlavního vesmíru se mu zdála zbytečná, protože existují takové série jako Ultimate Spider- Man and Marvel Adventures Spiderman . Zápletku mu připadal matoucí a také projevil zájem o to, jak to ovlivní Marvel Universe jako celek, přičemž Spider-Man hraje hlavní roli v The New Avengers a v událostech Civil War . Kevin Huxford označil spiknutí za „zcela směšné“ a Lucas Siegel kritizoval Quesadu za to, že přiměl hrdinského Petera Parkera uzavřít „dohodu s ďáblem“ ze sobeckých důvodů. Richard Rinteria cítil, že konec spiknutí mohl být využit jako příležitost k „přidání nové vrstvy viny do Peterova již tak neklidného života, což umožnilo Mayovi konečně zemřít“. Podle Troye Brownfielda děj narušil kontinuitu příběhu, rozhodnutí Spider-Mana bylo „sobecké a dětinské“ a celý příběh dal „ palec nahoru myšlence manželství v komiksech“ [20] . Brandon Thomas byl o komiksu pozitivnější a nazval One More Day „neuvěřitelně dobře vyprávěným příběhem“. Obzvláště se mu líbilo morálně nejednoznačné rozhodnutí, které musí Peter učinit a jak se s ním on a Mary Jane vypořádají, a Quesadova kresba, z níž cítil, že vyjadřuje „vinu, lítost a zoufalství“. Ve vztahu k radikálním změnám v celkovém vyprávění to vyjádřil takto: „Ženatý Peter Parker není ve skutečnosti zásadní složkou“ příběhů o Spider-Manovi [21] .

Samira Ahmed v článku na webu British Channel 4 News porovnala reakci na One More Day s reakcí na jeden z cliffhangerů televizního seriálu Dallas a uvedla, že „toto kontroverzní vydání komiksu letí z pultů , ale odezva čtenářů byla krutá“ [22] . Také se domnívala, že tento děj byl vytvořen, aby se komiksy podobaly finančně úspěšným filmům a vedlejším produktům [23] .

Sloupkař časopisu Wizard Andy Servin také ocenil Quesadovu kresbu , ale dospěl k závěru, že vše, až po události a výkon, "nedává žádný smysl" a neposkytuje příležitost vcítit se do postav a podporovat jejich rozhodnutí. Kritizoval použití magie ve sci-fi a označil ji za „největší podvod od dob Dallasu“ a zavádění nových a neznámých postav, které zničily celý koncept komiksů Spider-Man. Servinův kolega Kiel Fegley byl také nespokojen s pokusy samotného Quesady a dalších spisovatelů nějak rozmotat spleť událostí One More Day v budoucnu a vyjádřil podobný názor jako J. Caleb Mozzocco z Newsaramy – ne všechno potřebuje konstantní kontinuita vyprávění, ale pokusy o její dosažení nejsou vždy úspěšné [24] .

Historik komické knihy Peter Sanderson kritizoval spiknutí za použití nadpřirozené síly k ukončení manželství spíše než rozvodu , což by bylo zralejší řešení. Uvedl, že scénáristé zapomněli na příběhy, ve kterých se Spider-Man musel vypořádat s drogami a problémy se zneužíváním dětí, stejně jako pocit viny za smrt strýčka Bena . Napsal: „Doufám, že existují profesionální spisovatelé a editoři komiksů a lidé, kteří se stanou profesionálními spisovateli a editory komiksů, kteří jsou uraženi, že Marvel přiměl Spider-Mana uzavřít dohodu s ďáblem. A tito současní i budoucí spisovatelé a redaktoři to budou muset všechno předělat. Uvidíme, jestli to tentokrát bude trvat dvacet let nebo mnohem méně.“ Cítil však, že děj je lepší než The Clone Saga , protože změnil pouze jednu stranu kánonu místo toho, aby ji úplně odstranil. Zvláště se mu nelíbila myšlenka, že by se hrdina dohodl s tak zlou postavou, jako je Mefisto, který je ve skutečnosti ďábel .

Výsledky

Vydání One More Day odstartovalo sérii příběhových oblouků zpět k základním [26] , ve kterých jsou nové postavy jako Carlie Cooper, Ryan Maxwell, Sean Boyle, Mister Negative, superhrdina Jackpot, padouch Menace a další. Spider-Man se vrátil ke svému status quo , práci fotografa, je opět svobodný a žije s tetou May, stejně jako v komiksech Spider-Man ze 70. let. Kvůli přepisování časové osy byl Harry Osborn, který byl považován za mrtvého v The Spectacular Spider-Man #200, vzkříšen a žije v Evropě . Z komiksu One Moment in Time je známo, že nikdo neví, kdo se skrývá pod maskou Spider-Mana, i když si někteří „matně pamatují“, jak si Spider-Man sundal masku během občanské války, ale nevzpomínají si na podrobnosti [27] . Ačkoli Quesada zpočátku zastával názor, že nemá smysl vysvětlovat detaily změn časové osy, protože jsou magické povahy, jiní autoři (a později sám Quesada v komiksu One Moment in Time ) se pokusili popsat události podrobněji. podrobnosti a odpovědi na otázky, které zůstaly bez odpovědi v One More Day . Konkrétně v One Moment in Time je odhaleno, že Mephisto zabránil svatbě Petera a Mary Janeové tím, že spustil nový řetězec nehod v jejich časové ose [28] .

Děj připravil půdu pro revizi komiksů Spider-Man tím, že zrušil všechny série kromě The Amazing Spider-Man . Přestože začal vycházet třikrát do měsíce, zrušení několika sérií najednou vyvolalo mezi americkými fanoušky nespokojenost. Aby vydavatel držel krok s novým číslem, vytvořil nový tvůrčí tým v osobě spisovatelů Dana Slotta, Marca Guggenheima , Boba Galea a Zeb Wellse a také několika umělců – Steve McNiven, Salvador Larroca , Phil Jimenez a Chris Bachalo. Skupiny se mezi sebou střídaly: komiks Brand New Day , vydaný bezprostředně po One More Day , byl rozdělen do čtyř dílů, z nichž každý byl napsán postupně různými pracovními skupinami umělců a spisovatelů, ale zároveň byl jejich hlavní děj plod společné spolupráce [29] [ 30] . Bachalo a Jimenez pracovali na Spider-Manovi déle než ostatní umělci; navíc Mike Macone, Marcos Martin, Barry Kitson a John Romita Jr. pracovali na sérii v různých časech, přičemž Mark Waid později převzal vedení od Wellse [29] .

Bibliografie

Časová osa vydání seriálu

Sběratelské edice

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Thomas, John Rhett. Rozhovor s Joe Quesadou o "Spider-Man: One More Day" od J. Mile Straczynski a Joe Quesada // Genies & Bottles: One More Day for Spider-Man. - Marvel Comics , 2008. - 136 s. — ISBN 0785126333 .
2. ↑ Arrant, Chris. Rozhovor s J. Michaelem Straczynskim o "Spider-Man: One More Day" od J. Mile Straczynski a Joe Quesada // One More Day, Six Amazing Years: A Spider-Man Storyteller. - Marvel Comics , 2008. - 136 s. — ISBN 0785126333 .
3. ↑ 1 2 Weiland, Jonáš. Rozhovory „Ještě jeden den“ s Joe Quesadou, Pt. 2 z 5  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Zdroje komiksů (31. prosince 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
4. ↑ Jiří, Richard. Spider-Man Has One More Day  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . IGN (14. února 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
5. ↑ Ching, Albert. Heroes Con/WW: Philly '07 - panel Spider-Man: One More Day  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . Newsarama (15. června 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 16. července 2007.
6. ↑ Adler, Matt. Wizard World Philly: "Spider-Man: One More Day" Panel Report  (anglicky)  (downlink) . Zdroje komiksů (17. června 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
7. ↑ 1 2 Weiland, Jonáš. Rozhovory „Ještě jeden den“ s Joe Quesadou, Pt. 1 z 5  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Zdroje komiksů (28. prosince 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
8. ↑ 1 2 Weiland, Jonáš. Rozhovory „Ještě jeden den“ s Joe Quesadou, Pt. 3 z 5  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Zdroje komiksů (2. ledna 2008). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
9. ↑ J. Michael Straczynski (2007-12-04). " Re: Ironie OMD ". rec.arts.comics.marvel.universe . (Skupiny Google) . Archivováno 13. července 2011 na Wayback Machine
10. ↑ Brady, Matt. Ještě jeden (více) den? JMS Explains His Ending  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Newsarama (3. ledna 2008). Získáno 23. července 2012. Archivováno z originálu 15. srpna 2010.
11. ↑ 1 2 Weiland, Jonáš. Rozhovor "One More Day" s Joe Quesadou - The Fans  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Zdroje komiksů (28. ledna 2008). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
12. ↑ Jiří, Richard. Spider-Man: One More Delay  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . IGN (23. října 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
13. ↑ Top 300 aktuálních komiksů – září 2007  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . ICv2 (15. října 2007). Datum přístupu: 28. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
14. ↑ Top 300 aktuálních komiksů – říjen 2007  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . ICv2 (17. listopadu 2007). Datum přístupu: 28. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
15. ↑ Top 300 aktuálních komiksů – listopad 2007  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . ICv2 (17. prosince 2007). Datum přístupu: 28. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
16. ↑ Top 300 aktuálních komiksů – prosinec 2007  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . ICv2 (21. ledna 2011). Datum přístupu: 28. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
17. ↑ Colton, David. Fanoušci komiksů se vztekají, když Marvel maže Spidey-MJ manželství  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . USA Today (9. ledna 2008). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
18. ↑ Schedeen, Jesse; Bryan Joel a Richard George. Amazing Spider-Man #545 recenze  (eng.)  (nedostupný odkaz) . IGN (28. prosince 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
19. ↑ Stan Lee. Doslov Stana Leeho ke sběratelské edici // "Spider-Man: One More Day" (od Straczynski, J. Michael ; Quesada, Joe ). - Marvel Comics , 2008. - ISBN 0785126333 .
20. ↑ Siegel, Lucas; J. Caleb Mozzocco, Keven Huxford, Richard Renteria, Troy Brownfield. Nejlepší snímky: The One More Day Roundtable  (anglicky)  (downlink) . Newsarama (31. prosince 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 8. prosince 2008.
21. ↑ Thomas, Brandon Ambidextrous #239: Brand New Bag  (eng.)  (odkaz není k dispozici) . Newsarama (2. ledna 2008). Datum přístupu: 27. června 2012. Archivováno z originálu 4. prosince 2008.
22. ↑ Ahmede, Samira Spider-Man si přerušil vazby  (angl.)  (odkaz není k dispozici) . Zprávy kanálu 4 (19. ledna 2008). Datum přístupu: 27. června 2012. Archivováno z originálu 26. ledna 2010.
23. ↑ Ahmed, Samira The new Spider-Man  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Zprávy kanálu 4 (19. ledna 2008). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
24. ↑ Kniha týdne - Amazing Spider-Man #545  (  nepřístupný odkaz) . Čaroděj (4. ledna 2008). Získáno 28. června 2012. Archivováno z originálu 8. ledna 2008.
25. ↑ Sanderson, Peter. Comics in Context #210: Divorce, Marvel Style  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Quick Stop Entertainment (21. ledna 2008). Datum přístupu: 28. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
26. ↑ San Diego Comic-Con 2007: Amazing Spider-Man – Zcela nový den kreativní tým Zaostřeno – Marc Guggenheim a Salvador Larroca  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Marvel (2. července 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
27. ↑ WW Philly '07: Spider-Man's Brand New Day  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . IGN (15. června 2007). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
28. ↑ Richard George. C2E2 10: Odhalení tajemství Spider-Man's Marriage  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . IGN (18. dubna 2010). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
29. ↑ 12 George Marston . Nejlepší záběry Megarecenze: SPIDER-MAN: ÚPLNĚ NOVÝ DEN 101 vydání! (anglicky) (nedostupný odkaz) . Newsarama (10. listopadu 2010). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.   
30. ↑ Fanboy Radio #443 – Dan Slott LIVE  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Fanboy Radio (3. ledna 2008). Získáno 27. června 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
31. ↑ Spider-Man: One More Day Premiere (pevná vazba)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . marvel.com. Získáno 23. července 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.
32. ↑ Spider-Man: One More Day (Trade Paperback)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . marvel.com. Získáno 23. července 2012. Archivováno z originálu 14. srpna 2012.

Odkazy

• Trailer "One More Day"  (anglicky) na Marvel.com
•  Spider-man : Ještě jeden den v Comic Book DB
• Spider-man: One More Day Sketchbook  na Grand Comics Database