Bažina Cleveland-Loretta

Cleveland-Loretta Quagmire je pátou epizodou čtvrté sezóny animovaného televizního seriálu Family Guy . Premiéru měl 12. června 2005 na FOX .

Děj

Peter pozve své přátele na párty na jeho lodi na volném moři. Opilý Brian se nemotorně pokouší nalákat Meg , což ji děsí. Quagmire chytí rybu a ta spadne do výstřihu Loretty Brownové, načež začne bažinu objímat. Lorettin manžel, Cleveland , se objeví právě ve chvíli, kdy je ruka Quagmire sevřena na Lorettině hrudi, ale nic netuší. Nakonec je ryba vyzvednuta a Loretta udělá Quagmireovi velmi neslušný návrh, čímž ho přivede do rozpaků.

Při hraní šarád spadne Joe přes palubu. Ochrnutý policista je zachráněn dvěma Portugalci (najatými Peterem), kteří ho přivedou zpět k životu . To Lois vede k přesvědčení, že nikdo z jejich rodiny neví, co v takových situacích dělat, a tak trvá na tom, aby všichni absolvovali potřebné kurzy. Petr selže: bude okamžitě vyloučen za neslušné chování – stahuje lidem kalhoty, aby zkontroloval, jestli to nepodělali.

Peter a Brian slyší výkřiky z Clevelandského domu. Vloupají se dovnitř a vidí Lorettu při sexu s bělochem s tetováním na hýždích. V rozpacích utíkají, aniž by poznali cizince jako Bažina. Peter a Brian se rozhodnou, že o incidentu nikomu neřeknou. Brzy však řeknou Lois, Swansonům a bažině, co se stalo. Peter dobrovolně řekne Clevelandu všechno a udělá to v baru Drunken Oyster.

Cleveland se své ženy na všechno klidně ptá a ona agresivně odpoví, že potřebuje „skutečného muže“. Cleveland odchází z domova. Peter, který se cítí zodpovědný za svého přítele, ho pozve, aby žil v jejich domě. Petera také napadne, že Cleveland se musí pachateli pomstít a společně s Brianem se vydají pro radu do Bažiny. Otevře jim dveře nahý až do spodků a předvádí stejné tetování. Záhada je vyřešena a Peter a Brian, navzdory Quagmireovým námitkám, okamžitě vše řeknou Clevelandovi. Nedává najevo žádné emoce.

Lois (mluví o ženských pocitech a snech) i Peter (beroucí ho na wrestlingové soutěže) se snaží rozhýbat Cleveland , ale nic z toho není. Poté Peter uspořádá "maškarádu": nasadí vzdorujícímu Brianovi masku Loretty a na sebe masku bažiny. Cleveland pak přijde k rozumu a přísahá, že zabije Quagmire.

Cleveland začne pátrat po Quagmire a Peter si uvědomí, že zašel příliš daleko, a tak Glenna skryje v domě starosty Adama Westa . Starosta je však příliš psychicky labilní a Quagmire utíká domů, chce se Clevelandu omluvit. Jde si promluvit s baseballovou pálkou. Quagmire je poražen, ale Cleveland si uvědomuje, že nemůže ublížit živému člověku, bez ohledu na to, jak se zlobí.

Peter přiměje Lorettu na rande s Clevelandem, ale nic z toho není, pár se rozhodne rozvést.

Cleveland a Quagmire se navzájem omlouvají a vybíjejí si vztek v boxerském ringu.

Tvorba

Scénář: Patrick Henry & Mike Henry , Režie: James Pardam, Hostující hvězdy: Emily Lagaisse & Randy Savage ( cameo )

• Loretta (Clevelandova manželka) se znovu neobjeví až do sedmé epizody série „ Love Bactually “.
• Z komentáře na DVD [1] :
  • Clevelandovi sice mají syna, ale o jeho osudu po rozvodu rodičů se nám nic neříká a tento nedostatek poznali i tvůrci epizody. Nicméně z propojeného animovaného seriálu " The Cleveland Show ", který byl vydán v roce 2009, je jasné, že Cleveland Jr. zůstal se svým otcem.
  • Důvod pro Lorettinu odstranění ze série byl odhalen: Alex Borstein , který dává hlas Lorettě, Lois a dalším ženským postavám, prohlásil, že vyjadřování Loretty jí bolí hrdlo. Tvůrci seriálu udělali herečce ústupky a odstranili postavu ze zápletek.
  • Seth MacFarlane uvedl, že Mike Henry (hlas Cleveland Brown) si vždy myslel, že Wanda Sykes by byla pro Clevelandovu manželku vhodnější, protože „mají stejné energetické hladiny“. Wanda tedy bude hrát Clevelandovu přítelkyni po zbytek sezóny.
  • Peter a kvarteto holičů zpívají veselou píseň o AIDS , když tančí kolem postele pacienta s AIDS. To vyvolalo protesty některých organizací pomáhajících pacientům s AIDS [2] . Tvůrci epizody připustili, že píseň je zcela průměrná a že je to jen vtip (" píseň má být nevkusná, protože v tom je vtip ").
• Epizoda měla premiéru 8 350 000 diváků [3] .
• Než Peter a Brian vyprávějí o Lorettině zradě, stihnou během jednoho dne navštívit Itálii , Francii , Disneyland , Velkou Británii , Havaj a několik dalších míst.
• Starosta Adam West pózuje jako stráž v Buckinghamském paláci při hlídání bažiny .

Odkazy na kulturní fenomény

• Děj epizody paroduje sérii Zoufalé manželky .
• Joe spadl přes palubu a snaží se vykreslit skryté slovo: filmovou herečku Natalie Woodovou v posledních chvílích jejího života. Wood zemřel v roce 1981.
• Scéna mezi Clevelandem a Quagmire v prádelně je parodií na Saturday Night Live .
• Porazit Quagmire Cleveland je povzbuzen císařem Star Wars Palpatinem .
• Clevelandské tahy jsou parodií na cvičení Jamese "Clubbera" Langa z Rocky 3 ( 1982 ), scéna mezi Clevelandem a bažinou v boxerském ringu je parodií na konec toho filmu.
• Petrův kop do třísel na konci epizody je parodií na krátký film .  Kicked in the Nuts ( 2003 ) Autoři tohoto filmu jsou autoři této epizody.
• Během jednoho z flashbacků si Peter vzpomene, že restauroval Sixtinskou kapli . Na stropě zobrazil André the Giant  , ikonický obraz replikovaný americkým pouličním umělcem Shepardem Faireym .
• Když se Cleveland na Bažině naštve, sní špenát a stane se jako Popeye .
• Cleveland sleduje epizodu My Wife Got Me Spelled . Velmi se zlobí na postavu Endora - matku Samanthy a Darrinovu tchyni (hlavní postavy), která ho nemá ráda a neustále ho trápí magií.

Odkazy

• Bažina Cleveland–Loretta  v internetové filmové databázi

Poznámky

1. ↑ Komentátoři.(2005). Family Guy svazek 4 Region 1 DVD komentář k epizodě "The Cleveland-Loretta Quagmire" [DVD]. 20th Century Fox.
2. ↑ Adams, Bob "Family Guy" se baví s AIDS (odkaz není k dispozici) . The Advocate (22. srpna 2005). Archivováno z originálu 3. června 2006. (neurčitý) 
3. ↑ Autor, Kate . CBS překonává NBA , The New York Times  (14. června 2005). Archivováno z originálu 29. března 2009. Staženo 26. března 2009.

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata