Tohle je válka

This Is War  je třetí studiové album americké alternativní rockové skupiny 30 Seconds to Mars , vydané 8. prosince 2009 . 10 dní před oficiálním vydáním došlo k úniku na web [4] [5] .

Během prvního týdne po vydání se alba ve Spojených státech prodalo 67 000 kopií a dosáhlo vrcholu na 18. místě v Billboard 200 . Zároveň se umístil na druhém místě v Alternativních albech Billboard a na čtvrtém místě v Rockových albech . V Evropě se disk dostal na 23. místo v evropském žebříčku alb [6] .

Pozadí a vývoj

15. srpna 2008 podala britská nahrávací společnost Virgin Records žalobu na 30 Seconds to Mars ve výši 30 milionů dolarů a obvinila kapelu z porušení podmínek smlouvy podepsané v roce 1999. Podle podmínek smlouvy měla skupina během platnosti smlouvy nahrát 3 alba, uzavřené s Immortal Records , která v době vypršení smlouvy zanikla (v roce 2004 přešla smlouva na Virgin ). Jared Leto vydal prohlášení na MySpace , ve kterém rychle ujistil fanoušky, že 30 STM nemá v úmyslu se rozpustit. Poznamenal také, že kapela, která prodala 2 miliony alb, "...nedostala ani cent" od nahrávací společnosti. Účastníci 30 Seconds to Mars považovali částku uvedenou v žalobě za „nepřiměřeně nafouknutou“ a „směšnou“. Podání žaloby ze strany EMI podle nich nebylo způsobeno porušením smlouvy, ale snahou skupiny vymanit se z vazby labelu - a to zcela legální cestou. Leto řekl: „Podle zákonů Kalifornie, kde žijeme a pracujeme, je trvání takových smluv omezeno na sedm let. Toto bylo děláno, aby chránil hudebníky před nespravedlivými, svazování je ruce a nohy smlouvy. Po devíti letech spolupráce s EMI jsme se rozhodli naše partnerství neobnovit. Snaží se nás žalovat nikoli za porušení smlouvy, ale za to, že jsme využili svého zákonného práva k porušení zastaralé smlouvy“ [7] .

Téměř rok po zahájení soudního sporu, 29. dubna 2009, skupina oznámila, že případ byl uzavřen. Žaloba skončila ve prospěch obhajoby, rozhodnutí bylo vydáno na základě případu herečky Olivie de Havilland , který skončil před devíti lety. Leto vysvětlil: „Kalifornský odvolací soud rozhodl, že žádná kalifornská servisní smlouva nebyla v platnosti déle než sedm let. Tento zákon se stal známým jako De Havilland Law [neformální název pro § 2855 kalifornského zákoníku práce] poté, co jej použila k ukončení své smlouvy s Warner Bros. Poté se 30 Seconds to Mars rozhodli znovu podepsat smlouvu s EMI ( mateřská společnost Virgin ). Leto řekl, že skupina „vyřešila své neshody s EMI“ a rozhodnutí bylo učiněno díky „ochotě a nadšení EMI vyřešit naše velké rozdíly a příležitosti vrátit se do práce s týmem tak oddaným a zamilovaným do 30 Seconds to Mars“ . Řekl, že to byla „nejnáročnější obchodní překážka, kterou jsme kdy jako skupina prošli“ [8] .

Po dokončení nahrávky Leto promluvil o problémech, kterým kapela čelila při práci na This Is War : „Strávili jsme dva roky života prací na této desce a byl to náš boj proti světu... Byly doby, kdy nás přemohl. Všechno, co se stalo, bylo těžké... Byl to boj o přežití, abych řekl pravdu “ [9] .

Psaní a nahrávání

26. dubna 2009 svolal 30STM sjezd fanoušků v Avalonu [10] v Hollywoodu , na který pozval asi 900 fanoušků z celého světa – z Evropy, Jižní Afriky, Austrálie, Brazílie. Pod vedením Jareda Leta, který působil jako „master of ceremonial“, nahráli přítomní doprovodné vokály a „perkuse“ (improvizovanými prostředky: kartonové krabice atd.) k novým písním skupiny: „ Search and Destroy “, „ Kings and Queens " ", " Noc lovců ", " Hurikán ", " To je válka ", "Vox Populi". „Když se sejde skupina úplně cizích lidí a zúčastní se takové společné akce, stane se něco magického. Tuto energii kolektivního vědomí pak vezmeme do postroje a najdeme pro ni hudební uplatnění,“ [11] řekl Leto v rozhovoru pro Kerrang! .

Jared prozradil, že styl alba čerpá více z jejich debutového alba než z A Beautiful Lie :

Nejdelší skladba na albu má osm minut. Nejkratší je asi pět. […] Myslím, že nemáme ani jednu píseň kratší než pět minut. Zdá se mi, že děláme opravdu dobrou práci jen tím, že jdeme za pocitem, podstatou písně a také tím, že skladbě dáváme schopnost nebo právo jít tam, kam nás zavede, kam chce. Píseň vypráví. Na této kolekci písní pracujeme 12 měsíců, takže je docela dobře známe [12] .

V květnu 2009 zveřejnil Kanye West fotku sebe, Brandona Flowerse (frontmana The Killers ) a Jareda Leta a oznámil, že s Jaredem pracují na písni s názvem „Hurricane“. Při této příležitosti Leto řekl, že on

… ve skutečnosti před časem přinesl [myšlenku spolupráce s Westem], ale je těžké uvěřit, že se to skutečně stalo. […] Přišel sem, byl tady ve studiu a udělali jsme nějaké instrumentální náčrty, zazpíval nějaké věci a uvědomili jsme si, že musíme pokračovat až do konce, přijel jsem na Havaj s techniky a malým týmem a měli jsme se skvěle [13] .

Westův vokální příspěvek k písni byl nakonec odstraněn kvůli právním problémům kolem práv každé z nahrávacích společností. Ačkoli píseň nebyla vydána na původním albu, Leto řekl, že skladba bude slyšena později [14] . Raná verze alba, která unikla na internet, obsahovala verzi „Hurricane“ s Kanye Westem. S touto verzí písně byla vydána luxusní edice alba s názvem „Hurricane 2.0“.

Téma a hudební styl

"Jedna věc, o které jsem si myslel, že chybí 30 sekund na Mars." Byl tu pocit optimismu, který, myslím, dostanete při poslechu písní na tomto albu. "Kings and Queens" má smysl pro možnost oslav, které máme všichni. S "This Is War" se cítíte sebevědomě a triumfálně, a dokonce "Blíž k okraji". [V případě] 'Stranger in a Strange Land'... Bylo to jiné, cítil jsem, že to postrádá sexualitu. A to je samozřejmě velká část celého našeho života, myslel jsem si, že je (bylo) důležité to řešit.“

Šéfredaktor Allmusic Steven Thomas Erlewine uznal pokrok kapely od jejich poslední nahrávky a uvedl: „Tenkrát hráli post-grunge a nu metal nebo emo , ale nyní kapela dospěla ke zvuku, který je spíše jako hybrid. The Killers , retro nová vlna a My Chemical Romance s jejich gotickým rockem ." Řekl také: "Už se usadili na zvuku, který vyhovuje jejich pozici," odkazoval na celkový styl nahrávky jako na směs elektronického rocku, metalu a progresivního rocku [16] . Sarah Anderson z AOL Radio říká , že This Is War  je „extrémně progresivní rockový zvuk se sborem“ a říká, že album jasně čerpá inspiraci z experimentálních Pink Floyd a melodických M83 [2] . Novinář billboardu Courtney Harding řekl, že album „představuje pro skupinu kreativní krok vpřed“ a poznamenal, že skupina zcela neopustila melodický rock a trendy hard rocku [17] . The Times popsaly zvuk alba jako „drsný, více texturovaný soubor indie rockových melodií než předchozí alba skupiny“ [18] .

Frontman 30 Seconds to Mars Jared Leto popsal desku jako koncepční album a pokračoval slovy: „Pokud tomu tak není, nejsem si jistý, co to bylo“ [15] . Řekl, že nahrávka vznikla v „intenzivním dvouletém období, kdy jsem měl pocit, že se celý svět hroutí a dochází k masivním změnám. Myslím, že je to slyšet ve zvuku tohoto alba“ [19] . Navíc odmítl nazvat album rockovou operou : „Zdá se, že lidé souhlasí s tím, že album se nazývá 'rocková opera'... To jsem nikdy neřekl; jediná věc, kterou mohu nazvat rockovou operou, je Tommy , album The Who . Ale je to velmi koncepční, je to o mnoha duchovních věcech a je to opravdu jednoduché, je to o tom, kým jsme, kým jsme se stali .

Leto popsal styl jako „mnohem více elektronický a experimentální, se spoustou historických syntezátorů“ [19] . Poznamenal také, že napsal písně na témata, která v předchozích dílech chyběla, jako je optimismus a sexualita, alespoň pro píseň „Stranger in a Strange Land“ [15] . Novinářka Rock Sound Victoria Durham mluví o dramatických tématech alba, jako je „Night of the Hunter“, jako o „jednom z nejdramatičtějších počinů alba“ a vzpomíná na jejich předchozí album A Beautiful Lie , o kterém řekla, že „bylo plné dramatických, ( ale) tentokrát je skupina odpálila do stratosféry. Masivně znějící 'Vox Populi' je toho zářným příkladem." Znovu opakuje Letova slova a poznamenává, že skladba má „pocit ohromujícího optimismu“ [20] .

Video k písni „ Hurricane “ bylo zakázáno MTV a řadou dalších televizních kanálů po celém světě. Video, které má 13 minut a 10 sekund a režíruje ho Jared Leto pod pseudonymem Bartholomew Cubbins, mělo premiéru na MTV 29. listopadu 2010. "Nečekal jsem tento výsledek, ale je to jednoznačné plus: lidé o tom budou mluvit, diskutovat o tom, co je důležitější - o umění a kreativitě nebo chránit diváka před sledováním některých provokativních scén," řekl Jared Leto, režisér a scénárista filmu. video „Hurikán“ po jeho cenzuře [21] . Video bylo cenzurováno a zakázáno kvůli násilnému a sexuálnímu obsahu. 28. listopadu 2010 zveřejnil Jared Leto na svých webových stránkách dopis jednoho z hudebních televizních kanálů o cenzuře videa [22] .

Vydání a propagace

BioWare oznámilo, že soundtrack k Dragon Age: Origins obsahuje „ This Is War “, titulní skladbu [23] . Skladba debutovala ve hře před vydáním alba. Steve Schnur, mezinárodní vedoucí hudebního marketingu v Electronic Arts , popsal spolupráci s 30 Seconds to Mars:

EA měla s 30 Seconds to Mars vždy progresivní vztah a spolupráce se skupinou a jejich kreativní příspěvky k Dragon Age: Origins jsou pro nás velmi důležité . Tato strhující debutová píseň je příkladem našeho trvalého odhodlání spolupracovat se skvělými kapelami, které se zaměřují tam, kde vzniká hudba [24] .

Jared Leto k tomu řekl: „Vždy se snažíme jít za hranice běžného, ​​jak ve světě zábavy, tak v médiích, a debut naší titulní skladby ve hře tohoto kalibru je jedním z nejlepších způsobů, jak přiblížit naši hudbu fanouškům po celém světě. svět. Ušli jsme dlouhou cestu od spoléhání se pouze na rádio, abychom se přiblížili a upoutali pozornost milovníků hudby, a Dragon Age: Origins  je perfektní hra, která nám v tom pomůže . “

This Is War obsahuje 2000 různých obalů alb s fotografiemi fanoušků kapely z celého světa [25] [26] . Muzikanti požádali své fanoušky, aby jim poslali své fotografie, a poté z nich vybrali 2000 nejlepších. Obrázky byly následně použity jako obaly alb a náhodně odeslány do obchodů po celém světě [27] .

Frontman Cobra Starship Gabe Saporta řekl MTV News , že jeho fotografie byla mezi 2000 fotografiemi na obálce třetího alba 30 Seconds to Mars. Když prý posílal muzikantům svou fotku, vůbec nečekal, že bude vybrán. Na jednom z přebalů alba je také fotka matky Jareda a Shannon Letových, Constance [27] . Na obalu alba byli také hudební manažer Irving Azoff , vedoucí vydavatelství Ron Werre, Greg Thompson, Angelica Kob-Beehler, Colin Finkelstein a Bob Semanowicz, stejně jako populární osobnosti jako Bam Margera , Cat Von D, Conan O. 'Brien , Terry Richardson a členové kapel Street Drum Corps a Chevelle [28] [29] .

V bookletu CD je řvoucí tygr. Všechna maloobchodní alba mají různé obaly, oddělené od bookletů, s jednou z 2 000 různých fotografií.

Recepce

Recenze
Hodnocení kritiků
Zdroj	Školní známka
Veškerá hudba	[16]
Alternativní tisk	[třicet]
Plakátovací tabule	(příznivé) [31]
Entertainment Weekly	(B-) [32]
Kerrang!	[33]
Los Angeles Times	[34]
melodický	[35]
Q	[36]
rockový zvuk	(9/10) [20]
Časopis Slant	[37]

Kritická reakce

This Is War získal pozitivní recenze od hudebních kritiků. Web Metacritic shromáždil 9 hlavních recenzí alba [38] .

Propagace grafu

Během týdne od jeho vydání se This Is War prodalo přes 67 000 kopií jen ve Spojených státech a album se dostalo na 18. místo v žebříčku Billboard 200 [39] . Album debutovalo na 2. místě v žebříčku Billboard Alternative Albums [40] a v žebříčku Digital Albums , na čtvrtém místě žebříčku rockových alb [41] a na 23. místě v žebříčku European Top 100 Albums [42] . Dne 19. února 2010 bylo album certifikováno jako zlaté britským fonografickým průmyslem za prodej 100 000 disků [43] .

První singl z alba, " Kings and Queens ", debutoval v prvním týdnu vydání na 20. místě v žebříčku Billboard Alternative Songs a na 24. místě v žebříčku Rock Songs [44] . V žebříčku Alternative Songs se píseň dostala do Top 5 pouhé čtyři týdny po svém debutu, tři týdny se držela na prvním místě [44] [45] a poté byla z trůnu sesazena skladbou Muse 's " Uprising " [46] . Toto je druhá píseň od 30 Seconds to Mars (první byla " From Yesterday "), která se během dvou týdnů dostala na vrchol žebříčku [46] . Před vydáním jako singl, 26. prosince 2009, debutovalo „ This Is War “ v žebříčku Billboard Hot 100 na 72. místě [45] , na 67. místě v kanadském Hot 100 [45] , na 4. místě na vrcholu . Heatseekers chart [45] a na 33. místě žebříčku Hot Digital Songs [45] . Píseň byla vydána jako singl do amerického rádia 8. března 2010.

V Německu album debutovalo na 15. místě, začalo rychle ztrácet pozice a po 14 týdnech vypadlo z Media Control Charts . Poté, co se album dostalo do několika žebříčků s nízkými hitparádami, dokázalo stoupat a od června (šest měsíců po vydání alba) a o dalších 10 týdnů později dosáhlo svého konečného vrcholu a zastavilo se na 12. místě [47] .

V dubnu 2013 se This Is War prodalo přibližně čtyři miliony kopií [48] a jeden milion singlů po celém světě [49] .

Soundtracky

Některé písně z alba se staly soundtracky k filmům a hrám.

Seznam skladeb

Všechny písně napsal a složil Jared Leto kromě L490. 

Na albu se pracovalo

• Jared Leto  - zpěv , rytmická kytara , baskytara , klávesy
• Shannon Leto  - bicí , perkuse , akustická kytara na L490
• Tomo Milishevich  - sólová kytara , baskytara , klávesy , housle , programování , perkuse

• Zaplavit
• Steve Lillywhite

Grafy

Album

Ocenění

Historie publikace

Poznámky

1. ↑ Ponton, J. 30 Seconds to Mars - This Is War . Sputnikmusic (prosinec 2009). Staženo: 27. srpna 2013. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Anderson, Sara 30 Seconds to Mars 'This Is War' - AOL Radio Blog . Rádio AOL (8. prosince 2009). Datum přístupu: 22. prosince 2009. Archivováno z originálu 26. února 2012. (neurčitý)
3. ↑ Harris, Chris. "Thirty Seconds to Mars Sing About Survival na "This Is War " " . Valící se kámen . Archivováno z originálu dne 2012-04-02 . Staženo 15. července 2014 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
4. ↑ Tom Spinelli. 30 Seconds to Mars stanovilo datum vydání nového alba . Melodic.net (7. května 2009). Získáno 19. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
5. ↑ This Is War - Cede.ch. Cede.ch. Získáno 19. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
6. ↑ Toto je War recenze na Hitkiller.com . Získáno 29. ledna 2010. Archivováno z originálu dne 22. června 2021. (neurčitý)
7. ↑ 30 Seconds to Mars žaluje svůj label (20. srpna 2008). Získáno 5. července 2011. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012. (Ruština)
8. ↑ Montgomery, James Exclusive: 30 Seconds To Mars Talk Settlement with EMI . MTV. Datum přístupu: 16. prosince 2009. Archivováno z originálu 26. února 2012. (neurčitý)
9. ↑ Montgomery, James 30 Seconds To Mars: 'We Killed Ourselves To Make This Album' . MTV. Získáno 16. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
10. ↑ 30 sekund na Mars na MySpace . Získáno 13. září 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
11. ↑ Kerrang! Vydání #1260 9. května 2009 p8 30 STM Zapojte fanoušky do nového alba
12. ↑ Montgomery, James. 30 Seconds To Mars Talk Fan Summit . MTV Networks (28. dubna 2009). Získáno 28. dubna 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
13. ↑ Montgomery, James. 30 sekund na Mars odhaluje podrobnosti o spolupráci Kanye Westa . MTV Networks (1. května 2009). Získáno 1. května 2009. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012. (neurčitý)
14. ↑ Fanoušek selhání Jared Leto . kontaktní hudba . Datum přístupu: 26. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
15. ↑ 1 2 3 4 Montgomery, James 30 Seconds To Mars Get Deep, Dirty On This Is War . MTV . Získáno 16. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
16. ↑ 1 2 Erlewine, Stephen Thomas [ This Is War  on AllMusic This Is War - Thirty Seconds to Mars: Review] . Allmusic . Staženo: 10. prosince 2009. (neurčitý)
17. ↑ Hardingová, Cortney. Thirty Seconds to Mars rekrutuje fanoušky pro 'War' . Billboard (23. listopadu 2009). Získáno 23. listopadu 2009. Archivováno z originálu 15. prosince 2013. (neurčitý)
18. ↑ Paphides, Pete . 30 Seconds to Mars: This is War , The Times  (5. prosince 2009). Archivováno z originálu 15. června 2011. Staženo 5. prosince 2009.
19. ↑ 1 2 Harris, Chris 30 Seconds To Mars zpívají o přežití v „This Is War“ . Valící se kámen . Získáno 16. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 Durham, Victoria (prosinec 2009), 30 Seconds To Mars 'This Is War' (Virgin) 9 , Rock Sound (č. 130): 72 , < http://www.rocksound.tv/reviews/article/ 30-sekund-to-to-to je válka na Mars > . Získáno 29. listopadu 2009. Archivováno 12. prosince 2009 na Wayback Machine 
21. ↑ Jared Leto 30 Seconds To Mars objasňuje kontroverzi o hurikánu – hudba, celebrity, novinky o umělcích | MTV . Získáno 6. července 2011. Archivováno z originálu 3. ledna 2011. (neurčitý)
22. ↑ Jared Leto. Hurikán zakázán v televizi  (anglicky)  (nedostupný odkaz) . jaredleto.com . 28. 10. 2010. Získáno 6. července 2011. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012.
23. ↑ Trailer 30 Seconds To Mars - Dragon Age: Origins . The In Sound From Way Out (3. listopadu 2009). Získáno 4. listopadu 2009. Archivováno z originálu 26. února 2012. (neurčitý)
24. ↑ 1 2 4. 11. 2009 – Třicet sekund na Mars přináší „WAR“ do Dragon Age: Origins (4. listopadu 2009). Získáno 4. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
25. ↑ Dan. Nové album 30 Seconds To Mars bude mít 2000 různých obalů! . Kerrang! (19. září 2009). Datum přístupu: 19. září 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
26. ↑ 30 Seconds To Mars vyrobí 2 000 obalů alb . Rock Sound (15. září 2009). Získáno 20. září 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
27. ↑ Obal alba 1 2 30 Seconds To Mars obsahuje Gabe Saporta z Cobra Starship . MTV. Získáno 11. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
28. ↑ Matt. Gabe Saporta na This Is War Cover . Získáno 11. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
29. ↑ Tváří v tvář hudbě (12/4p) . HITY Daily Double. Získáno 4. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
30. ↑ Heisel, Scott. Soubor pod: Nu-Arena Rock  // Alternative Press  : magazín  . — Cleveland , Ohio : Alternative Press Magazines Inc., 2010. — Leden ( č. 258 ). — S. 91 . — ISSN 1065-1667 .
31. ↑ Wood, Mikael 30 Seconds to Mars, „This Is War“ . Billboard (19. ledna 2010). Získáno 9. května 2011. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2008. (neurčitý)
32. ↑ Greenwald, Andy This Is War (2009) . Entertainment Weekly (9. prosince 2009). Datum přístupu: 9. května 2011. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
33. ↑ Lane, Daniel. 30 Seconds to Mars míří na třetí místo ke hvězdám se skutečně epickým albem  //  Kerrang !  :časopis. - 2009. - S. 50 . Archivováno z originálu 23. listopadu 2009.
34. ↑ Hnědá, srpen. 30 Seconds to Mars: the war is won  (anglicky)  // Los Angeles Times  : noviny. - 2009. - 17. prosince.
35. ↑ Ellis, Andrew Thirty Seconds to Mars - This Is War . melodic.net . Datum přístupu: 21. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
36. ↑ This Is War  // Q  :  magazín. - Bauer Media Group , 2009. - Prosinec. — S. 117 .
37. ↑ Liedel, Kevin. Hudba: Recenze alba . Časopis Slant (5. prosince 2009). Získáno 10. února 2010. Archivováno z originálu 25. září 2010. (neurčitý)
38. ↑ Recenze This Is War by 30 Seconds to Mars . Metakritický . Datum přístupu: 3. února 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
39. ↑ Graff, Gary 30 Seconds To Mars plánuje na turné ‚rozšířit interaktivitu‘ . Billboard (17. prosince 2009). Získáno 17. prosince 2009. Archivováno z originálu 20. prosince 2009. (neurčitý)
40. ↑ Alternativní alba - Billboard - Týden od 26. prosince 2009 . Billboard . Získáno 17. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 25. června 2011. (neurčitý)
41. ↑ Rocková alba - Billboard - Týden od 26. prosince 2009 . Billboard . Získáno 17. prosince 2009. Archivováno z originálu 12. dubna 2016. (neurčitý)
42. ↑ Evropská alba - Billboard - Týden od 26. prosince 2009 (nedostupný odkaz) . Billboard . Datum přístupu: 17. prosince 2009. Archivováno z originálu 26. července 2009. (neurčitý) 
43. ↑ Britský fonografický průmysl . B.P.I. _ Datum přístupu: 27. února 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 „Kings and Queens – 30 Seconds to Mars“ Archivováno 31. prosince 2015 na Wayback Machine . billboard.com. Nielsen Business Media . Získáno 20.07.2010.
45. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ This Is War  on AllMusic 30 Seconds to Mars - Chart - Billboard Singles ] . Allmusic . Staženo: 4. ledna 2009. (neurčitý)
46. ↑ Středa porazila 1 2 žebříčky: Tim McGraw, Michael Buble, Owl City . Billboard (20. ledna 2010). Získáno 17. prosince 2009. Archivováno z originálu 31. prosince 2015. (neurčitý)
47. ↑ Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Vstupenky, Žánry, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de (nedostupný odkaz) . Získáno 6. července 2011. Archivováno z originálu 9. října 2012. (neurčitý) 
48. ↑ 30 Seconds To Mars se připravuje na speciální akce pro 300º show 'This Is War'  (port.) . Datum přístupu: 3. ledna 2012. Archivováno z originálu 2. dubna 2012.
49. ↑ 1 2 3 Thirty Seconds to Mars vezměte NYC bouří s promítáním Hurricane v muzeu sexu EMI , MV Remix (15. května 2011). Archivováno z originálu 6. prosince 2018. Staženo 17. května 2011.
50. ↑ 1 2 "ultratop.be - Thirty Seconds To Mars - This Is War" Archivováno 25. října 2012 na Wayback Machine . www.ultratop.be. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Získáno 20.07.2010.
51. ↑ dutchcharts.nl - 30 sekund na Mars - Tohle je válka . Hung Medien / hitparade.ch. Získáno 20. července 2010. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012. (neurčitý)
52. ↑ „lescharts.com – Thirty Seconds To Mars – This Is War“ Archivováno 5. března 2020 na Wayback Machine (ve francouzštině). www.lescharts.com Hung Medien. Získáno 20.07.2010.
53. ↑ Archivio Classifica settimanale dal 07-12-2009 al 13-12-2009 (nedostupný odkaz) . FIMI (Federazione Industria Musicale Italiana). Datum přístupu: 24. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. července 2013. (neurčitý) 
54. ↑ „Thirty Seconds To Mars – This Is War – swisscharts.com“ Archivováno 13. června 2011 na Wayback Machine . swisscharts.com. Hung Medien. Získáno 20.07.2010.
55. ↑ 1 2 3 4 5 30 Seconds to Mars Music News & Info . Billboard . Získáno 12. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2008. (neurčitý)
56. ↑ „Thirty Seconds To Mars – This Is War – austriancharts.at“ Archivováno 13. ledna 2020 na Wayback Machine (v němčině). austriancharts.at. Hung Medien. Získáno 20.07.2010.
57. ↑ „australian-charts.com – Thirty Seconds To Mars – This Is War“ Archivováno 2. března 2020 na Wayback Machine . australiancharts.com. Hung Medien. Získáno 2010-08-16.
58. ↑ ČNS IFPI - Top 50 Prodejní - This Is War  (česky) . IFPIcr.cz . International Federation of the Phonographic Industry .. Získáno 1. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 26. září 2011.
59. ↑ Billboard.com Evropský týden alb 26. prosince 2009 This Is War – Třicet sekund do historie žebříčku Mars . Datum přístupu: 28. března 2011. Archivováno z originálu 22. srpna 2008. (neurčitý)
60. ↑ „finnishcharts.com – Thirty Seconds To Mars – This Is War“ Archivováno 2. ledna 2020 na Wayback Machine . finnishcharts.com. Hung Medien. Získáno 2010-08-01.
61. ↑ Musicline.de - Chartverfolgung - 30 Seconds To Mars - This Is War . Musicline.de _ PHONONET GmbH. Získáno 20. července 2010. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012. (neurčitý)
62. ↑ „mexicancharts.com – Thirty Seconds To Mars – This Is War“ Archivováno 22. září 2010. . mexicancharts.com. Hung Medien. Získáno 20.07.2010.
63. ↑ „charts.org.nz – Thirty Seconds To Mars – This Is War“ Archivováno 8. září 2011 na Wayback Machine . charts.org.nz. Hung Medien. Získáno 2010-08-01.
64. ↑ [1] Archivováno 24. října 2012 na Wayback Machine . irma.ie. Irská asociace nahrávané hudby . Získáno 2010-08-01.
65. ↑ "2M" - ruský graf 53-2009 (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 18. června 2011. Archivováno z originálu 2. prosince 2012. (neurčitý) 
66. ↑ Statistika grafu - 30 sekund na Mars - Tohle je válka . chartstats.com . Získáno 1. srpna 2010. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012. (neurčitý)
67. ↑ Ελληνικό Graf (downlink) . Datum přístupu: 18. června 2011. Archivováno z originálu 20. listopadu 2012. (neurčitý) 
68. ↑ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Oficiální tabulka maloobchodních prodejů . ZPAV . Získáno 20. července 2010. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2012. (neurčitý)
69. ↑ „portuguesecharts.com – Thirty Seconds To Mars – This Is War“ Archivováno 18. dubna 2021 na Wayback Machine . portuguesecharts.com. Hung Medien. Získáno 20.07.2010.
70. ↑ spanishcharts.com - Thirty Seconds To Mars - This Is War . Staženo 26. dubna 2020. Archivováno z originálu dne 17. září 2019. (neurčitý)
71. ↑ 1 2 3 „Toto je válka – 30 sekund na Mars“ Archivováno 31. prosince 2015 na Wayback Machine . billboard.com. Nielsen Business Media . Získáno 20.07.2010.
72. ↑ "European Hot 100 Singles Sep-04-2010" Archivováno 1. října 2012 na Wayback Machine . billboard.com. Nielsen Business Media . Získáno 2010-11-15.
73. ↑ 1 2 „Closer To The Edge – 30 Seconds to Mars“ Archivováno 22. srpna 2008 na Wayback Machine . billboard.com. Nielsen Business Media . Získáno 2010-11-15.
74. ↑ ARIA Charts – Akreditace – Alba 2010 . Australská asociace nahrávacího průmyslu . Získáno 9. listopadu 2010. Archivováno z originálu 22. února 2012. (neurčitý)
75. ↑ Zlato a platina  (německy) . IFPI Rakousko . Získáno 9. listopadu 2010. Archivováno z originálu 25. února 2012.
76. ↑ 1 2 3 4 5 Thirty Seconds To Mars Album 'This Is War' Deluxe Edition vyjde toto úterý, listopadu. 9. , ' Virgin Records ' , Capitol Music Group  (5. listopadu 2010). Archivováno z originálu 29. září 2011. Staženo 9. listopadu 2010.
77. ↑ 30 Seconds To Mars: Goldene Schallplatte in Deutschland  (německy) , Klatsch-tratsch.de (20. září 2010). Archivováno z originálu 25. září 2010. Staženo 11. října 2010.
78. ↑ Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video Archivováno 21. července 2011.
79. ↑ Nejlepší oficiální AFP: 30 nejlepších umělců – Semana 42 z roku 2010  (port.) . artistas-espectaculos.com . A.F.P. _ Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012.
80. ↑ Anderson, Sara; Schiecke, Pete; Wild, Ryan Nejlepší alba roku 2009 – AOL Radio Blog . Rádio AOL (2009). Datum přístupu: 22. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
81. ↑ 1 2 Anketa čtenářů Rock Sound 2009: Výsledky . Rock Sound (12. ledna 2010). Získáno 14. února 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
82. ↑ Top Rock 2009 – Italové to dělají lépe  (italsky) . Virgin Radio Italia (2009). Datum přístupu: 22. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012.
83. ↑ Kara. 30 Seconds To Mars - Kings & Queens / EMI Australia's Music . The In Sound From Way Out (7. října 2009). Získáno 22. října 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
84. ↑ This Is War - EMI - Gute Musik ist besser . EMI Music Rakousko . Získáno 1. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
85. ↑ 30 Seconds To Marsin This Is War -albumi julkaistaan ​​​​jo 4.12. /EMI/Uutiset . EMI Music Finland (27. listopadu 2009). Získáno 10. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
86. ↑ This Is War - EMI - Gute Musik ist besser . EMI Music Německo . Získáno 1. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
87. ↑ 05/10/09 - Data di uscita posticipata e nuovo singolo (nedostupný odkaz) (5. října 2009). Získáno 5. října 2009. Archivováno z originálu 18. září 2009. (neurčitý) 
88. ↑ This Is War - EMI - Gute Musik ist besser . EMI Music Švýcarsko . Získáno 1. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
89. ↑ 30 Seconds To Mars er tilbage (nepřístupný odkaz - historie ) . EMI Music Dánsko . Staženo 21. listopadu 2009. (neurčitý) 
90. ↑ Šahlin. Hudební video 30 Seconds To Mars: "Kings and Queens!. The In Sound From Way Out (18. listopadu 2009). Získáno 18. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
91. ↑ EMI Music Norway: Nový singl a album od 30 Seconds to Mars (nedostupný odkaz) . EMI Music Norway (14. října 2009). Získáno 23. října 2009. Archivováno z originálu 15. srpna 2011. (neurčitý) 
92. ↑ EMI Music Poland - 30 Seconds To Mars - This Is War . EMI Music Polsko . Datum přístupu: 23. října 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
93. ↑ 30 Seconds To Mars oznamuje londýnskou show . Rock Sound (28. září 2009). Získáno 28. září 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
94. ↑ EMI Music Argentina - Actualidad (odkaz není k dispozici) . EMI Music Argentina . Získáno 29. září 2009. Archivováno z originálu 9. prosince 2001. (neurčitý) 
95. ↑ 30 Seconds To Mars - This Is War / ShopEMI Music Canada . EMI Music Canada . Získáno 22. října 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
96. ↑ EMI Music Mexico - Actualidad . EMI Music Mexiko . Získáno 29. září 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
97. ↑ 30 Seconds To Mars zveřejněné v novém albu studia "This Is War" od 8. prosince . EMI Music Španělsko (13. listopadu 2009). Získáno 20. listopadu 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
98. ↑ Virgin Records America: News: 30 Seconds To Mars, nové studiové album se objeví v úterý 8. prosince (11. září 2009). Získáno 1. října 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
99. ↑ 30 Seconds to Mars Nové studiové album 'This Is War' má vyjít 7. prosince u Virgin Records EMI - EMI Esounds (odkaz není k dispozici) . EMI Esounds (17. listopadu 2009). Získáno 17. listopadu 2009. Archivováno z originálu 19. února 2010. (neurčitý) 
100. ↑ 30 Seconds To Mars - This is War (datum vydání v Brazílii) . livrariacultura.com.br. Získáno 4. prosince 2009. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
101. ↑ 30 Seconds to Mars - This Is War (datum vydání v Japonsku) . Toshiba EMI (14. října 2009). Datum přístupu: 15. července 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
102. ↑ 30 Seconds To Mars - This is War (Deluxe edition) . Amazon.com. Získáno 22. listopadu 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)
103. ↑ 30 Seconds To Mars – This is War Deluxe edition (datum vydání v Brazílii) . livrariacultura.com.br. Získáno 22. listopadu 2010. Archivováno z originálu 2. dubna 2012. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky kapely  (anglicky)
• This Is War  at AllMusic ( přístup 28. června 2011) . 
• This Is War  at Rate Your Music
• This Is  War at MusicBrainz

Foto, video a zvuk	Spotify
Tematické stránky	Veškerá hudba diskotéky Metakritický MusicBrainz